Skip to content
SawaLife BETA

Thailand News

Understand what is happening in Thailand.

Every update from an active source is classified, translated into all SawaLife languages and published with its original source, exact timestamp and reliability score. Items confirmed by two independent publisher groups are highlighted.

LIVE
Safety School Director Dies in Road Accident in Khon Kaen ✦
Sport Thailand Men's Hockey Team Secures Narrow Victory Over Oman ✦
Sport Thai Table Tennis Duo Secures Medal at Asian Games ✦
Sport Thai Boxers Advance to Quarter-Finals at Asian Games ✦
Safety Thai Ministry of Commerce Establishes Single Command Center for Flood Response ✦
Sport Kylian Mbappé Withdraws from France Squad Following Injury ✦
Safety Four Rescued After Vehicle Swept Away by Floodwaters in Chachoengsao ✦
Safety Bangkok Authorities Issue Guidance for Reporting Flooding and Water Stagnation ✦
Transport Thailand Establishes 24/7 Transport War Room to Combat Flood Disruptions ✦
Transport Bangkok Red Line Rail Services Suspended Following Electrical Fault ✦
Safety

School Director Dies in Road Accident in Khon Kaen

One source
School Director Dies in Road Accident in Khon Kaen

A school director was killed in a car accident in Khon Kaen province while returning from a retirement party.

According to a report by Thai Post on September 26, 2026, a fatal road accident occurred in the Mancha Khiri district of Khon Kaen province. A school director lost control of their sedan, which subsequently veered off the road near a furniture store in Ban Hin Kong, Kut Tao sub-district, along the Mancha Khiri–Khok Pho Chai road.

Local rescue volunteers from Mancha Khiri were alerted to the incident and coordinated with medical personnel from Mancha Khiri Hospital and local police to investigate the scene. The victim was confirmed deceased following the crash, which reportedly took place while the individual was returning from a retirement celebration.

For residents and travelers in the area, this incident serves as a reminder of the importance of road safety, particularly when driving late at night or after attending social events. While the immediate cause of the vehicle losing control remains under investigation by local authorities, such accidents highlight the risks associated with rural road conditions in the region. Further details regarding the specific circumstances of the crash, including potential contributing factors such as road conditions or driver fatigue, are expected to be clarified as the police investigation continues.

Original source

Thai Post
Source reliability 68/100 · Moderate
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 11:04 UTC

Sport

Thailand Men's Hockey Team Secures Narrow Victory Over Oman

One source
Thailand Men's Hockey Team Secures Narrow Victory Over Oman

The Thai men's national hockey team defeated Oman 1-0 in a closely contested match, with the winning goal scored in the final minutes.

According to a report by Matichon Online, the Thailand men's national hockey team achieved a hard-fought 1-0 victory against Oman. The match remained deadlocked for the majority of the duration, with both sides struggling to break through the opposing defenses. The decisive moment occurred in the final three minutes of the game, when the Thai team successfully converted a goal to secure the win.

For residents and sports enthusiasts in Thailand, this result highlights the competitive progress of the national hockey program on the international stage. While the match was a significant win for the squad, further details regarding the specific tournament or the broader implications for the team's standing in upcoming regional rankings remain to be confirmed by official sports associations.

This victory serves as a morale booster for the team as they continue their competitive schedule. Those following local sports developments should monitor official announcements from the Hockey Association of Thailand for updates on future fixtures and tournament progression.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 11:02 UTC

Sport

Thai Table Tennis Duo Secures Medal at Asian Games

One source
Thai Table Tennis Duo Secures Medal at Asian Games

Thai athletes Ying and Thip have advanced to the semifinals of the women's doubles table tennis tournament at the Asian Games, guaranteeing at least a bronze medal.

According to a report by Matichon Online, the Thai table tennis pair known as Ying and Thip have successfully advanced to the semifinals of the women's doubles event at the Asian Games. By reaching this stage of the competition, the duo has officially secured at least a bronze medal for Thailand.

This achievement marks a significant milestone for the Thai national team in the ongoing tournament. The victory over their South Korean opponents in the previous round demonstrated the pair's competitive form and tactical coordination. For residents and visitors following the games, this success highlights the rising profile of Thai table tennis on the continental stage.

As the tournament progresses, fans are looking forward to the upcoming semifinal match to see if the pair can advance to the gold medal round. While the bronze medal is now guaranteed, the final color of the medal remains to be determined by the outcome of their next matches. Further updates on their performance and the final standings will be provided as the competition concludes.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 11:02 UTC

Sport

Thai Boxers Advance to Quarter-Finals at Asian Games

One source
Thai Boxers Advance to Quarter-Finals at Asian Games

Thai athletes Grandprix and Jakrapong have successfully secured their spots in the final eight of the Asian Games boxing tournament.

According to a report by Matichon Online, two Thai boxers, Grandprix and Jakrapong, have delivered impressive performances to advance to the quarter-finals of the Asian Games. Their recent victories mark a significant step forward for the Thai boxing contingent in the competition.

For residents and visitors in Thailand, this news highlights the ongoing success of local athletes on the international stage. The Asian Games often draw significant attention, and the progress of these fighters is likely to generate increased interest in local boxing events and sports culture throughout the country. Fans of the sport may want to monitor upcoming match schedules to see if these athletes can continue their momentum toward a medal.

At this stage, the specific opponents for the quarter-final round have not been detailed in the initial report. Furthermore, the exact dates and times for their next bouts remain to be confirmed by the tournament organizers. Supporters are encouraged to follow official Asian Games updates for the latest scheduling information as the competition progresses.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 11:02 UTC

Safety

Thai Ministry of Commerce Establishes Single Command Center for Flood Response

Corroborated
Thai Ministry of Commerce Establishes Single Command Center for Flood Response

The Thai Ministry of Commerce has launched a 'Single Command' center to manage supply chain stability and monitor essential goods during nationwide flooding.

On September 26, 2026, the Thailand Government Public Relations Department announced that the Ministry of Commerce has established a 'Single Command' center to address the impact of ongoing nationwide flooding. This initiative is designed to monitor, evaluate, and resolve potential supply chain disruptions caused by the severe weather conditions.

For residents and travelers, the primary focus of this center is to ensure the consistent availability of essential goods. The Ministry is accelerating the distribution of products and increasing the frequency of stock replenishment to prevent shortages in affected areas. This proactive measure aims to stabilize the market and maintain price transparency during the crisis.

To support the public, the Ministry has activated the 1569 hotline, which is now operating 24 hours a day. Individuals can contact this number to report issues related to product availability or unfair pricing practices. While the government is actively managing the logistics of essential supplies, the full extent of the flood's impact on regional distribution networks remains to be confirmed. Travelers in affected provinces are advised to monitor local news for updates on road conditions and potential service disruptions, as the situation remains fluid.

Original source

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News + 1 source(s)
Source reliability 100/100 · Official / highest
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 11:00 UTC

Sport

Kylian Mbappé Withdraws from France Squad Following Injury

One source
Kylian Mbappé Withdraws from France Squad Following Injury

Kylian Mbappé has left the French national team camp due to a left knee injury sustained during a UEFA Nations League match against Turkey.

According to Khaosod Online, French football star Kylian Mbappé has officially withdrawn from the national team following an injury sustained during a UEFA Nations League match against Turkey on September 25, 2026. Mbappé scored the decisive goal in the 54th minute, securing a 1-0 victory for France, but immediately signaled discomfort in his left knee. Although he attempted to continue playing, he was substituted in the 59th minute.

The French Football Federation has confirmed that the striker is suffering from a knee ligament injury. Head coach Zinedine Zidane, who was managing his first match for the national team, expressed concern regarding the severity of the injury. Zidane noted that while he was pleased with the team's performance after only a few training sessions, the focus has now shifted to the health of his star player.

For residents and travelers in Thailand who follow international football, this news highlights the physical toll of the current UEFA Nations League schedule. While the immediate impact is limited to the French squad, fans should monitor official updates from the French Football Federation regarding the expected recovery timeline. It remains to be confirmed how long Mbappé will be sidelined from club and international duties, as further medical evaluations are pending.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 11:02 UTC

Safety

Four Rescued After Vehicle Swept Away by Floodwaters in Chachoengsao

One source
Four Rescued After Vehicle Swept Away by Floodwaters in Chachoengsao

A family of four was rescued after their vehicle was swept away by strong currents in Chachoengsao province while following GPS navigation despite local warnings.

On September 26, 2026, a dramatic rescue operation took place in the Tha Kradan sub-district of Chachoengsao province, Thailand. According to reports from Khaosod Online, a 50-year-old woman driving a private vehicle with three other family members attempted to cross a flooded road while following GPS directions. Despite verbal warnings from a local village headman to avoid the route, the driver proceeded, leading to the vehicle being swept away by strong currents.

The four individuals managed to escape the vehicle and cling to a rubber tree amidst heavy rain and turbulent water. Local disaster prevention and mitigation officials from the Tha Kradan Subdistrict Administrative Organization arrived at the scene and conducted a rescue operation using ropes. The victims were successfully brought to safety after approximately 30 minutes. The driver stated that she was traveling from Bangkok toward Sa Kaeo province when the incident occurred.

This incident serves as a stark reminder for travelers and residents in Thailand to exercise extreme caution during the rainy season. Relying solely on GPS navigation can be dangerous, especially in rural areas prone to flash flooding. It is essential to heed the advice of local authorities and signage when encountering flooded roads. It remains to be confirmed if the vehicle was recovered or if there were any underlying mechanical issues that contributed to the incident.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 11:02 UTC

Safety

Bangkok Authorities Issue Guidance for Reporting Flooding and Water Stagnation

One source
Bangkok Authorities Issue Guidance for Reporting Flooding and Water Stagnation

The Bangkok Metropolitan Administration has provided official channels for residents and visitors to report flooding and water stagnation issues.

The Thailand Government Public Relations Department has announced that the Bangkok Metropolitan Administration (BMA) is actively monitoring flood-prone areas and water stagnation points across the capital. As the city manages seasonal weather challenges, authorities are encouraging both residents and visitors to report instances of flooding or areas where water is slow to drain.

To facilitate rapid response, the BMA has designated two primary communication channels for the public. Individuals encountering significant water accumulation or safety risks related to drainage can contact the BMA hotline at 1555. Alternatively, reports can be directed to the specific district office (khet) responsible for the area where the issue is observed. There are 50 district offices across Bangkok equipped to handle these local reports.

For travelers and residents, this information is particularly relevant during periods of heavy rainfall, as localized flooding can disrupt transportation and daily activities. By utilizing these official channels, the public can assist municipal workers in identifying high-risk zones that require immediate attention. While these reporting mechanisms are currently active, it remains to be confirmed how quickly response teams can address specific reports during peak storm events. Travelers are advised to monitor local weather updates and exercise caution when navigating areas prone to water accumulation.

Original source

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News
Source reliability 100/100 · Official / highest
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 11:01 UTC

Transport

Thailand Establishes 24/7 Transport War Room to Combat Flood Disruptions

One source
Thailand Establishes 24/7 Transport War Room to Combat Flood Disruptions

The Ministry of Transport has launched a dedicated emergency center to ensure continuous connectivity and provide rescue support for citizens affected by ongoing heavy flooding.

On September 26, 2026, the Thai government announced the establishment of a 24-hour emergency operations center, known as the 'Ministry of Transport Flood Response War Room.' According to Deputy Government Spokesperson Ploy-Talay Laksameesangchan, Deputy Prime Minister and Minister of Transport Phiphat Ratchakitprakarn initiated this center to coordinate road, rail, water, and air transport resources during the current flood crisis.

For residents and travelers, this initiative aims to prevent the isolation of communities by maintaining transport links. The Ministry has implemented several relief measures, including the deployment of high-clearance vehicles by the Department of Rural Roads and specialized shuttle services provided by the Bangkok Mass Transit Authority (BMTA) to assist those in flooded areas. Additionally, the government has prepared flat-bottom boats and jet skis for emergency rescue operations and has opened certain expressways for free use to facilitate movement.

While the War Room is now operational to integrate resources across all transport sectors, the full extent of the impact on specific transit routes remains fluid. Travelers are advised to monitor official updates from the Ministry of Transport regarding road closures or schedule changes, as the situation is subject to change based on weather conditions and water levels in affected regions.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 11:03 UTC

Transport

Bangkok Red Line Rail Services Suspended Following Electrical Fault

One source
Bangkok Red Line Rail Services Suspended Following Electrical Fault

Bangkok's Red Line commuter rail halted operations across all 13 stations on Saturday due to a signalling system failure caused by an electrical fault.

On September 26, 2026, Bangkok’s Red Line commuter rail system experienced a complete service suspension across both of its primary routes. According to a report by Khaosod English, the disruption was triggered by an electrical fault that compromised the network's signalling system.

As a result of the technical failure, all 13 stations along the line—including the segments connecting Krung Thep Aphiwat Central Terminal to Rangsit and the Taling Chan route—were forced to close to the public. The SRTET (State Railway of Thailand Electrified Train) official Facebook page confirmed the suspension of services at 16:00 local time.

For residents and travellers who rely on the Red Line for daily commuting or transit to the central terminal, this outage represents a significant disruption to travel plans. Those currently in Bangkok are advised to seek alternative transportation methods, such as buses or taxis, while the rail operator works to resolve the underlying electrical issues.

At this time, it remains to be confirmed when full service will be restored. Passengers are encouraged to monitor official SRTET channels for real-time updates regarding the resumption of operations. No information has been provided yet regarding the specific cause of the electrical fault or the expected timeline for repairs.

Original source

Khaosod English
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from English.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 26 September 2026, 10:55 UTC

NACC Investigates Systematic Corruption in Local Government Exams
Law One source

NACC Investigates Systematic Corruption in Local Government Exams

Thailand's National Anti-Corruption Commission is probing a suspected organized fraud scheme involving local government recruitment exams conducted between 2021 and 2025.

Matichon Online ·

Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

NACC Investigates Systematic Corruption in Local Government Exams

One source
NACC Investigates Systematic Corruption in Local Government Exams

Thailand's National Anti-Corruption Commission is probing a suspected organized fraud scheme involving local government recruitment exams conducted between 2021 and 2025.

The National Anti-Corruption Commission (NACC) has announced it is actively pursuing an investigation into alleged corruption within local government recruitment examinations. According to a report by Matichon Online, the NACC has identified evidence suggesting that the irregularities were carried out by an organized network between 2021 and 2025.

Investigators are currently scrutinizing financial records linked to the Department of Local Administration during that period to determine the extent of the involvement of high-ranking officials. While there have been public reports speculating that the financial impact of the scheme could reach 9 billion baht, the NACC has declined to confirm or deny this specific figure at this stage of the inquiry.

For residents and expatriates, this investigation highlights ongoing efforts to address administrative transparency within Thailand’s public sector. While the case focuses on internal government hiring processes, it underscores the government's current focus on rooting out systemic corruption. As the investigation is ongoing, the total number of affected positions and the specific identities of those involved remain to be confirmed. The public is advised to monitor official NACC announcements for verified updates as the commission continues to trace financial trails and gather evidence.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 23:10 UTC

Calls for Investigation into Helicopter Shooting Incident in Cho-airong
Law One source

Calls for Investigation into Helicopter Shooting Incident in Cho-airong

Opposition MP Romadon Panjor has urged Prime Minister Anutin Charnvirakul to establish a fact-finding committee regarding a reported helicopter shooting incident in Cho-airong.

Thai Post ·

Source reliability 68/100 · Moderate
Use caution Moderate Official / highest
Law

Calls for Investigation into Helicopter Shooting Incident in Cho-airong

One source
Calls for Investigation into Helicopter Shooting Incident in Cho-airong

Opposition MP Romadon Panjor has urged Prime Minister Anutin Charnvirakul to establish a fact-finding committee regarding a reported helicopter shooting incident in Cho-airong.

According to a report by Thai Post on August 25, 2026, Romadon Panjor, a Member of Parliament from the People's Party, has formally requested that Prime Minister Anutin Charnvirakul initiate an urgent investigation into a shooting incident involving a helicopter in the Cho-airong district. The request centers on clarifying the circumstances surrounding the event, which has drawn public attention due to the nature of the allegations.

For residents and travelers in the southern border provinces, this development highlights ongoing security sensitivities in the region. While the request for a formal committee is a significant political step, it is important to note that the details of the incident—including the origin of the helicopter, the parties involved, and the specific timeline of events—remain subject to official verification.

As of now, the proposal for a fact-finding committee is a political initiative. There has been no official confirmation from the government regarding the establishment of such a panel or the specific findings related to the alleged shooting. Those currently in or planning to visit the Cho-airong area are advised to monitor local news outlets for updates from official government channels, as the situation remains fluid and subject to further investigation by the relevant authorities.

Original source

Thai Post
Source reliability 68/100 · Moderate
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 17:10 UTC

Ongoing Investigation into Local Government Examination Fraud
Law One source

Ongoing Investigation into Local Government Examination Fraud

The National Anti-Corruption Commission (NACC) is actively investigating a major case of examination fraud involving local government recruitment.

Thai Post ·

Source reliability 68/100 · Moderate
Use caution Moderate Official / highest
Law

Ongoing Investigation into Local Government Examination Fraud

One source
Ongoing Investigation into Local Government Examination Fraud

The National Anti-Corruption Commission (NACC) is actively investigating a major case of examination fraud involving local government recruitment.

According to a report by Thai Post on August 25, 2026, the National Anti-Corruption Commission (NACC) is currently managing a significant investigation into allegations of fraud within local government recruitment examinations. This case, often described as an epic legal battle, has drawn intense scrutiny from anti-corruption journalists and the public alike.

The investigation is considered highly sensitive because it directly impacts the future of the candidates who participated in these examinations. Furthermore, there are indications that the scope of the inquiry may extend to high-ranking government officials, suggesting a potential systemic issue within the recruitment process.

For residents and those interested in the integrity of Thai public institutions, this case highlights ongoing efforts to address administrative corruption. The involvement of the NACC signals that the matter is being treated with high priority. However, as the investigation is ongoing, the full extent of the fraud, the specific identities of those involved, and the ultimate impact on the affected candidates remain to be confirmed. Observers are closely monitoring the NACC’s progress, as the outcome could have significant implications for the transparency of future local government hiring practices.

Original source

Thai Post
Source reliability 68/100 · Moderate
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 17:10 UTC

Police Identify Suspect in Fatal Robbery of Bangkok Shop Owner
Law One source

Police Identify Suspect in Fatal Robbery of Bangkok Shop Owner

Authorities have identified a 20-year-old Myanmar national as the primary suspect in the murder and robbery of a 78-year-old shop owner in Bangkok's Saphan Sung district.

Khaosod Online Thailand ·

Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Police Identify Suspect in Fatal Robbery of Bangkok Shop Owner

One source
Police Identify Suspect in Fatal Robbery of Bangkok Shop Owner

Authorities have identified a 20-year-old Myanmar national as the primary suspect in the murder and robbery of a 78-year-old shop owner in Bangkok's Saphan Sung district.

According to Khaosod Online, Prawet Police have identified a suspect in the fatal robbery of a 78-year-old man, identified as Mr. Thawatchai, at his grocery store in the Lam Thong Athlete Village, Bangkok. Police Colonel Tossapol Ampaipipatkul stated that investigators have gathered evidence, including clothing, footwear, and CCTV footage, which they believe confirms the identity of the perpetrator with nearly 100 percent certainty.

The suspect is described as a 20-year-old Myanmar national who previously lived in an apartment complex behind the victim's home. Investigators noted that the suspect was a regular customer at the shop but had no formal employment relationship with the victim. Police believe the suspect was familiar with the victim's daily routine and the layout of the area. The suspect reportedly moved to the Ramkhamhaeng area after the apartment complex closed.

Authorities are currently in the process of obtaining an arrest warrant for charges of robbery resulting in death and nighttime trespassing. While the suspect remains at large, police believe he is still hiding within Thailand. For residents and visitors, this incident highlights a specific criminal investigation in the Saphan Sung area. It remains to be confirmed when the arrest warrant will be officially issued and whether the suspect will be apprehended.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 08:54 UTC

Myanmar National Arrested for Fatal Robbery of Elderly Man
Law One source

Myanmar National Arrested for Fatal Robbery of Elderly Man

Authorities have apprehended a Myanmar national suspected of murdering a 78-year-old man during a robbery in his home.

Matichon Online ·

Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Myanmar National Arrested for Fatal Robbery of Elderly Man

One source
Myanmar National Arrested for Fatal Robbery of Elderly Man

Authorities have apprehended a Myanmar national suspected of murdering a 78-year-old man during a robbery in his home.

According to a report by Matichon Online on August 25, 2026, Thai authorities have arrested a Myanmar national in connection with the robbery and murder of a 78-year-old man. The suspect was apprehended in Samut Prakan province after allegedly fleeing the scene of the crime.

Police recovered items belonging to the victim, including a mobile phone and a gold necklace, which were reportedly in the suspect's possession at the time of the arrest. The incident occurred at the victim's residence, where the fatal assault took place.

For residents and travelers, this incident highlights the importance of maintaining home security and being aware of one's surroundings. While such violent crimes are not representative of daily life in Thailand, they serve as a reminder to exercise caution, particularly for vulnerable individuals living alone.

As the investigation is ongoing, several details remain to be confirmed, including the specific circumstances leading up to the confrontation and the full extent of the suspect's prior history. The legal process will now proceed through the Thai judicial system to determine the formal charges and the timeline for the trial. Authorities have not yet released further details regarding the suspect's motive or how the two individuals were acquainted, if at all.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 16:10 UTC

Thai Police Force Announces Annual General Officer Reshuffle
Law One source

Thai Police Force Announces Annual General Officer Reshuffle

Matichon Online reports on the latest list of candidates for the annual high-ranking police officer reshuffle across various bureaus.

Matichon Online ·

Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Thai Police Force Announces Annual General Officer Reshuffle

One source
Thai Police Force Announces Annual General Officer Reshuffle

Matichon Online reports on the latest list of candidates for the annual high-ranking police officer reshuffle across various bureaus.

According to a report by Matichon Online published on August 25, 2026, the Royal Thai Police has initiated the process for its annual high-ranking officer reshuffle. The report highlights the circulation of candidate lists for 'Police General' positions across various bureaus, identifying several frontrunners for key leadership roles.

For residents and expatriates in Thailand, these administrative changes are significant as they often signal shifts in policy enforcement, local policing priorities, and the management of regional law enforcement agencies. While these reshuffles are a standard bureaucratic procedure within the Thai police force, they can occasionally lead to temporary adjustments in how local stations handle administrative tasks or community engagement.

It is important to note that the information currently available is based on circulating candidate lists. The official appointments and final confirmation of these positions remain pending. As of now, the public is awaiting the formal announcement of the finalized roster to understand the full scope of the leadership changes. Travelers and residents are advised to monitor official government channels for any updates that might impact local administrative services or law enforcement interactions.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 16:10 UTC

Four Dead Following Motorcycle Collision in Ban Phai
Law One source

Four Dead Following Motorcycle Collision in Ban Phai

A fatal collision between a police motorcycle and a civilian motorcycle in Khon Kaen province has resulted in four deaths and one serious injury.

Khaosod Online Thailand ·

Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Four Dead Following Motorcycle Collision in Ban Phai

One source
Four Dead Following Motorcycle Collision in Ban Phai

A fatal collision between a police motorcycle and a civilian motorcycle in Khon Kaen province has resulted in four deaths and one serious injury.

On August 25, 2026, a tragic traffic accident occurred on the road between Ban Nong Phue and Ban That in the Ban Phai district of Khon Kaen province. According to reports from Khaosod Online Thailand, a police motorcycle operated by officers from the Ban Phai Police Station collided with a motorcycle carrying local youths.

The incident resulted in the deaths of four individuals: Police Senior Sergeant Major Thatsaphon Chaichana (29), and three civilians identified as Mr. Mintada (20), Mr. Anucha (21), and a 17-year-old minor. Additionally, Police Constable Sahaphap Maharaj (30) sustained serious injuries and is currently receiving medical treatment.

Relatives of the deceased youths indicated that some of the individuals involved had recently been released from detention and alleged involvement in illicit substance use. Preliminary reports suggest the police officers may have been in pursuit of a separate high-powered motorcycle suspected of drug trafficking at the time of the collision.

For residents and travelers in the area, this incident highlights the risks associated with high-speed police pursuits on local roads. While the immediate scene has been cleared, the investigation into the exact sequence of events and the circumstances leading to the collision remains ongoing. Authorities have yet to provide a final report confirming the official cause of the crash or the status of the suspected drug-related pursuit.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 16:10 UTC

Tha Bo School Files Police Complaint Over Viral Shooting Threat Hoax
Law One source

Tha Bo School Files Police Complaint Over Viral Shooting Threat Hoax

Tha Bo School has taken legal action against a social media user who posted a fake shooting threat, causing public alarm.

Matichon Online ·

Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Tha Bo School Files Police Complaint Over Viral Shooting Threat Hoax

One source
Tha Bo School Files Police Complaint Over Viral Shooting Threat Hoax

Tha Bo School has taken legal action against a social media user who posted a fake shooting threat, causing public alarm.

According to a report by Matichon Online on August 25, 2026, administrators at Tha Bo School have filed a formal police complaint against the owner of a Facebook account. The individual allegedly shared screenshots of a chat containing threats of a mass shooting at the school, framing the content as a joke or parody.

The school administration took this step to address the widespread panic caused by the post, which circulated rapidly online. By involving law enforcement, the school aims to hold the account holder accountable for the disruption and fear caused within the local community.

For residents and visitors in the area, this incident serves as a reminder of the serious legal consequences associated with spreading misinformation or making threats—even in jest—on social media platforms in Thailand. Authorities treat such digital content with high priority to maintain public order.

At this stage, the investigation is ongoing. It remains to be confirmed what specific charges the individual will face and whether the suspect has been apprehended by the police. The school has not released further details regarding the identity of the account owner or the specific nature of the original chat logs that were shared.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 15:50 UTC

Thai Police Conduct Security Drills for 2026 IMF-World Bank Meetings
Law One source

Thai Police Conduct Security Drills for 2026 IMF-World Bank Meetings

Thai authorities have launched security training and simulation exercises at the Queen Sirikit National Convention Center in preparation for the 2026 IMF-World Bank Group Annual Meetings.

Khaosod Online Thailand ·

Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Thai Police Conduct Security Drills for 2026 IMF-World Bank Meetings

One source
Thai Police Conduct Security Drills for 2026 IMF-World Bank Meetings

Thai authorities have launched security training and simulation exercises at the Queen Sirikit National Convention Center in preparation for the 2026 IMF-World Bank Group Annual Meetings.

On August 25, 2026, Deputy Commissioner-General of the Royal Thai Police, Police General Samran Nuanma, presided over the opening of a security training and simulation program. According to Khaosod Online Thailand, the initiative involves 1,236 police officers tasked with ensuring safety and managing traffic for the upcoming 2026 IMF–World Bank Group Annual Meetings.

The training took place at the Queen Sirikit National Convention Center, which will serve as the primary venue for the international summit. The Metropolitan Police Division 5 has been assigned the responsibility of overseeing security protocols and traffic flow within the venue and its surrounding areas.

For residents and travelers, this development indicates that authorities are actively preparing for large-scale international events. While these drills are internal police preparations, visitors to the Queen Sirikit National Convention Center area should anticipate potential traffic management measures or increased security presence as the event date approaches.

Specific details regarding road closures or restricted access zones have not yet been finalized or publicly announced. Travelers are advised to monitor local news outlets for updates on traffic conditions and potential disruptions in the vicinity of the convention center as the summit schedule is confirmed.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 15:10 UTC

Thai Police Wives Association Celebrates 40th Anniversary
Law One source

Thai Police Wives Association Celebrates 40th Anniversary

The Royal Thai Police Commissioner attended the 40th anniversary celebration of the Thai Police Wives Association.

Matichon Online ·

Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Thai Police Wives Association Celebrates 40th Anniversary

One source
Thai Police Wives Association Celebrates 40th Anniversary

The Royal Thai Police Commissioner attended the 40th anniversary celebration of the Thai Police Wives Association.

On August 25, 2026, the Commissioner-General of the Royal Thai Police participated in a commemorative event marking the 40th anniversary of the Thai Police Wives Association. The ceremony served to honor the organization's four decades of service and its ongoing role in supporting the families of police officers across the country.

For residents and expatriates in Thailand, this event highlights the internal organizational culture of the Royal Thai Police. The association is frequently involved in social welfare initiatives and community support programs that intersect with public life. While the event was a formal celebration of the organization's history, it underscores the institutional stability and the social support networks maintained within the police force.

As of now, specific details regarding new social welfare policies or community outreach programs announced during the anniversary remain to be confirmed. The event was primarily ceremonial, focusing on the association's past contributions and its continued mission. Further information regarding the association's upcoming projects for the remainder of the year has not been disclosed by Matichon Online. Travelers and residents should note that such events are internal to the police organization and are not expected to impact daily public services or travel logistics.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 14:50 UTC

Authorities Investigate Assault of 15-Year-Old in Phatthalung
Law One source

Authorities Investigate Assault of 15-Year-Old in Phatthalung

A 15-year-old girl has sought assistance after being assaulted by a group of older students, with the incident recorded and shared on social media.

Khaosod Online Thailand ·

Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Authorities Investigate Assault of 15-Year-Old in Phatthalung

One source
Authorities Investigate Assault of 15-Year-Old in Phatthalung

A 15-year-old girl has sought assistance after being assaulted by a group of older students, with the incident recorded and shared on social media.

According to a report by Khaosod Online Thailand on August 25, 2026, a 15-year-old girl has sought help after being physically assaulted by a group of older students in Phatthalung province. The victim reported that she was lured to a school in Mueang Phatthalung district on the evening of August 24, where she was attacked. The perpetrators recorded the incident and subsequently shared the footage on social media, causing the victim significant distress and humiliation.

The victim stated that she had previously experienced threats from the same group, which led her to drop out of school during her third year of secondary education. Despite leaving the school, she reported continued harassment. Following the recent assault, the Phatthalung Provincial Office of Social Development and Human Security intervened to provide support and assisted the victim in filing a formal complaint with the Mueang Phatthalung Police Station.

For residents and visitors, this incident highlights ongoing concerns regarding school-related bullying and the misuse of social media to disseminate violent content. Authorities are currently investigating the assault and potential violations of the Computer Crime Act regarding the shared footage. It remains to be confirmed how the legal proceedings will unfold and what specific measures will be taken to ensure the victim's safety and protection under the Child Protection Act.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 14:51 UTC

Shooting Incident Reported in Thung Yang Daeng District
Law One source

Shooting Incident Reported in Thung Yang Daeng District

A 21-year-old man was injured in a shooting incident in Thung Yang Daeng, Pattani province, prompting an immediate investigation by local authorities.

Matichon Online ·

Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Shooting Incident Reported in Thung Yang Daeng District

One source
Shooting Incident Reported in Thung Yang Daeng District

A 21-year-old man was injured in a shooting incident in Thung Yang Daeng, Pattani province, prompting an immediate investigation by local authorities.

According to a report by Matichon Online on August 25, 2026, a 21-year-old man sustained injuries after being shot by an unidentified assailant in the Thung Yang Daeng district. Emergency responders arrived at the scene to provide medical assistance, and the victim was promptly transported to a nearby hospital for treatment.

Local authorities have launched an investigation into the circumstances surrounding the attack. As of now, the identity of the perpetrator and the specific motive behind the shooting remain under investigation.

For residents and travelers in the region, this incident serves as a reminder to remain vigilant and stay informed through local news outlets. While the situation is currently being managed by law enforcement, the area is known for occasional security challenges. It is advisable to monitor official updates from local authorities and exercise caution when traveling through remote parts of the southern provinces. Further details regarding the victim's condition and the progress of the police investigation are expected to be released as the inquiry continues.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 14:10 UTC

DSI Investigation into Tangmo Nida Case Faces Pushback
Law One source

DSI Investigation into Tangmo Nida Case Faces Pushback

The investigative team behind the Tangmo Nida case has challenged the Department of Special Investigation's (DSI) move to refer 40 individuals to the NACC for alleged evidence tampering.

Khaosod Online Thailand ·

Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

DSI Investigation into Tangmo Nida Case Faces Pushback

One source
DSI Investigation into Tangmo Nida Case Faces Pushback

The investigative team behind the Tangmo Nida case has challenged the Department of Special Investigation's (DSI) move to refer 40 individuals to the NACC for alleged evidence tampering.

On August 25, 2026, the investigative team responsible for the case of the late actress Nida 'Tangmo' Patcharaveerapong publicly challenged the Department of Special Investigation (DSI). This follows reports that the DSI intends to submit a case file to the National Anti-Corruption Commission (NACC) on August 26, 2026, involving 40 government officials and private individuals accused of distorting the judicial process.

According to Khaosod Online, the DSI’s investigation, which spans 45 files and over 13,000 pages, alleges that these individuals conspired to obstruct justice to protect others from legal consequences. However, the original investigative team has countered these claims, asserting that the DSI’s findings are merely at the inquiry stage and lack legal finality. They argue that no evidence of murder was found and deny that any distortion of the investigation occurred, calling on the DSI to clarify the facts.

For residents and travelers, this development highlights ongoing public and legal scrutiny surrounding high-profile criminal cases in Thailand. While the case remains a matter of intense domestic interest, it serves as a reminder of the complexities within the Thai judicial system. It remains to be confirmed how the NACC will proceed once the files are submitted and whether the DSI will provide further public clarification regarding the allegations of procedural misconduct.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 14:30 UTC

Tangmo Case Investigation Update: Officials Clarify Legal Status
Law One source

Tangmo Case Investigation Update: Officials Clarify Legal Status

The investigative team behind the Tangmo case has responded to the Department of Special Investigation (DSI), clarifying that their recent actions were limited to an inquiry phase with no legal charges filed.

Matichon Online ·

Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Tangmo Case Investigation Update: Officials Clarify Legal Status

One source
Tangmo Case Investigation Update: Officials Clarify Legal Status

The investigative team behind the Tangmo case has responded to the Department of Special Investigation (DSI), clarifying that their recent actions were limited to an inquiry phase with no legal charges filed.

According to a report by Matichon Online on August 25, 2026, the investigative team responsible for the high-profile Tangmo case has issued a formal response to the Department of Special Investigation (DSI). The team clarified that their recent activities were strictly confined to the investigative stage of the process.

Officials emphasized that these actions did not result in any legal charges or disciplinary measures against any individuals. Furthermore, they stated that the referral of documents to the National Anti-Corruption Commission (NACC) was a procedural requirement rather than an indication of wrongdoing or a formal legal finding. The team maintained that their work at this stage carries no binding legal consequences.

For residents and travelers in Thailand, this update serves as a reminder of the ongoing procedural complexities surrounding high-profile legal cases in the country. While this specific development does not impact public safety or travel regulations, it highlights the importance of distinguishing between preliminary inquiries and formal legal proceedings.

What remains to be confirmed is how the NACC will process the submitted documentation and whether any further administrative steps will be taken by the relevant authorities. Observers are advised to rely on official statements from the involved agencies to track the status of the case, as the legal situation remains subject to further procedural review.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 14:11 UTC

Police Intervene in Domestic Disturbance Involving Drug-Related Aggression in Chonburi
Law One source

Police Intervene in Domestic Disturbance Involving Drug-Related Aggression in Chonburi

A 35-year-old man was apprehended by police in Chonburi after threatening his stepfather with weapons following a refused request for drug money.

Khaosod Online Thailand ·

Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Police Intervene in Domestic Disturbance Involving Drug-Related Aggression in Chonburi

One source
Police Intervene in Domestic Disturbance Involving Drug-Related Aggression in Chonburi

A 35-year-old man was apprehended by police in Chonburi after threatening his stepfather with weapons following a refused request for drug money.

On the evening of August 25, 2026, local police in Chonburi responded to a domestic disturbance report in the Ban Suan sub-district. According to Khaosod Online, officers arrived at a residence near the local post office to find a 35-year-old man, identified as 'Nueng,' in a state of agitation.

Reports indicate that the incident began when the suspect demanded money from his stepfather to purchase methamphetamine. Upon being refused, the suspect allegedly became violent, arming himself with a hoe and a knife to threaten his stepfather. The victim managed to escape and alert authorities, who successfully detained the suspect upon arrival. The suspect reportedly admitted to a daily habit of consuming between five and ten methamphetamine pills.

For residents and travelers, this incident highlights the ongoing challenges regarding substance abuse in local communities. While such domestic disputes are typically isolated, they underscore the importance of remaining aware of one's surroundings and contacting local emergency services (191) if witnessing violent behavior. As this is an ongoing legal matter, details regarding the suspect's formal charges and the specific judicial proceedings that will follow remain to be confirmed by the Chonburi City Police Station.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 14:11 UTC

Expired Sauce Brand Files Police Report After Products Reappear for Sale
Law One source

Expired Sauce Brand Files Police Report After Products Reappear for Sale

A sauce manufacturer has reported a breach of contract after products intended for destruction were found being sold online.

Matichon Online ·

Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Expired Sauce Brand Files Police Report After Products Reappear for Sale

One source
Expired Sauce Brand Files Police Report After Products Reappear for Sale

A sauce manufacturer has reported a breach of contract after products intended for destruction were found being sold online.

According to a report by Matichon Online on August 25, 2026, a sauce brand has filed a formal police complaint following the discovery of their expired products being sold on live-streaming platforms. The company had previously contracted a third-party firm to destroy the expired inventory, believing the goods had been disposed of properly.

Instead, the expired items surfaced online, being offered to consumers at prices ranging from 5 to 10 baht. This incident highlights potential risks in the supply chain regarding the disposal of expired consumer goods. For residents and travelers in Thailand, this serves as a reminder to exercise caution when purchasing discounted food items from unofficial online channels, particularly those sold at unusually low prices.

While the brand has taken legal action against the disposal company, several details remain to be confirmed. It is currently unclear how many units were diverted from the destruction process, the full extent of the distribution network involved, and whether any consumers have reported health issues after consuming the products. Authorities are expected to investigate the breach of contract and the unauthorized sale of these expired goods.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 13:50 UTC

Investigation Underway Following Discovery of M16 Ammunition in Chanae
Law One source

Investigation Underway Following Discovery of M16 Ammunition in Chanae

Authorities in Chanae have recovered M16 bullet casings and fragments at a site where local residents reported helicopter gunfire, prompting calls for an official inquiry.

Matichon Online ·

Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Investigation Underway Following Discovery of M16 Ammunition in Chanae

One source
Investigation Underway Following Discovery of M16 Ammunition in Chanae

Authorities in Chanae have recovered M16 bullet casings and fragments at a site where local residents reported helicopter gunfire, prompting calls for an official inquiry.

According to a report by Matichon Online on August 25, 2026, police officials in the Chanae district have discovered M16 bullet casings and projectile fragments at a location identified by local villagers as the site of an aerial shooting incident involving a helicopter. The discovery follows claims from residents who reported that a helicopter had fired upon the area.

In response to these findings, Romadon Panjor has formally urged the Prime Minister to establish an independent committee to investigate the incident. The recovery of military-grade ammunition at the site has raised significant questions regarding the origin of the gunfire and the circumstances surrounding the reported aerial activity.

For residents and travellers in the region, this development highlights an ongoing security concern that warrants caution. While the investigation is in its early stages, the presence of such evidence suggests a serious event that requires official clarification. It remains to be confirmed who operated the helicopter and what the specific objectives of the reported mission were. Authorities have not yet released a definitive statement regarding the identity of the parties involved or the timeline for the proposed inquiry. Those in the area are advised to monitor local news outlets for further updates as the investigation proceeds.

Original source

Matichon Online
Source reliability 84/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 13:50 UTC

Rayong Residents Discover Potential 'Swan Cave' Entrance
Law One source

Rayong Residents Discover Potential 'Swan Cave' Entrance

Local villagers in Rayong have identified a large cave entrance believed to be the legendary 'Swan Cave' (Tham Hong), prompting calls for official investigation.

Khaosod Online Thailand ·

Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest
Law

Rayong Residents Discover Potential 'Swan Cave' Entrance

One source
Rayong Residents Discover Potential 'Swan Cave' Entrance

Local villagers in Rayong have identified a large cave entrance believed to be the legendary 'Swan Cave' (Tham Hong), prompting calls for official investigation.

On August 25, 2026, residents of Moo 10 in Krachet, Rayong, led by village headman Watchara Sawaengswat, explored a site known locally as 'Khlong Tham' (Cave Canal). Located near the Ban Tapun Thong–Saman Mit road, the site was identified based on ancestral oral traditions suggesting it is the 'end' of the famous Swan Cave, which is currently a subject of significant local interest near Wat Thong Hong.

During the exploration, the group cleared a path to reveal a large cave entrance measuring approximately five meters in width—large enough to accommodate a vehicle. Residents report that the cave features a perennial stream that provides a reliable water source throughout the year, even during dry seasons, with some locals already utilizing the water for residential use. The interior contains natural water channels, though the full depth and extent of the cave system remain unexplored.

For travelers and residents, this discovery highlights the rich geological and cultural landscape of Rayong. While the site is visually striking, it remains unverified by official geological or archaeological authorities. The community is currently awaiting formal investigation to confirm if this site is indeed connected to the broader Swan Cave network. Visitors are advised that the area is currently an informal exploration site and has not been developed for tourism.

Original source

Khaosod Online Thailand
Source reliability 80/100 · Established
Use caution Moderate Official / highest

Translated from Thai.

SawaLife is not a news organisation. We classify and translate source material using automated processing and editorial controls; the original publication remains the authoritative context.

Processed and checked: 25 August 2026, 13:10 UTC