ศัพท์แสลงใหม่ 'เช็กเกลียว' กลายเป็นกระแสหลังเกิดข้อพิพาทระหว่างคนดัง
คำศัพท์แสลงที่กลายเป็นไวรัลอย่าง 'เช็กเกลียว' เกิดขึ้นในประเทศไทยหลังจากความขัดแย้งต่อสาธารณะระหว่างนักแสดงหนุ่ม น้ำ รพีภัทร และ ซอง ดูฮี
คำศัพท์แสลงใหม่ 'เช็กเกลียว' ได้รับความนิยมอย่างมากบนโซเชียลมีเดียของไทยเมื่อเร็วๆ นี้ โดยมีที่มาจากข้อพิพาทต่อสาธารณะระหว่างนักแสดงหนุ่ม น้ำ รพีภัทร และ ซอง ดูฮี โดยน้ำได้อธิบายว่าเขารู้สึกไม่ได้รับความเคารพจากพฤติกรรมของซอง ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็นการ 'ปีนเกลียว' ซึ่งเป็นสำนวนไทยที่หมายถึงการไม่เคารพหรือล้ำเส้นผู้ใหญ่ เพื่อเป็นการตอบโต้ น้ำระบุว่าเขาต้อง 'เช็กเกลียว' ด้วยมือเปล่าเพื่อจัดการกับสถานการณ์ดังกล่าว
นับตั้งแต่นั้นมา คำนี้ได้ถูกนำไปใช้โดยบุคคลสาธารณะคนอื่นๆ รวมถึง ดีเจเพชรจ้า วิเชียร ซึ่งได้แชร์มุมมองของเขาบนโซเชียลมีเดีย เพชรจ้าระบุว่าเขาเติบโตมาในโรงเรียนชายล้วนที่เน้นย้ำเรื่องการเคารพผู้อาวุโสและระบบอาวุโสแบบดั้งเดิม เขาแสดงความเห็นว่าแม้เขาจะรู้สึกหงุดหงิดกับพฤติกรรมที่ไม่เคารพผู้ใหญ่ แต่ศัพท์แสลงใหม่นี้ก็ได้กลายเป็นหัวข้อสนทนาทางวัฒนธรรมที่สนุกสนาน
สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความสำคัญอย่างต่อเนื่องของลำดับชั้นทางสังคมและการรักษา 'หน้าตา' ในวัฒนธรรมไทย แม้ว่าคำนี้จะถูกใช้ในเชิงล้อเล่นหรือประชดประชันในปัจจุบัน แต่ก็สะท้อนให้เห็นถึงความละเอียดอ่อนทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับการปฏิสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มอายุต่างๆ ยังคงต้องติดตามกันต่อไปว่าศัพท์แสลงนี้จะอยู่ในพจนานุกรมสาธารณะนานแค่ไหน หรือจะพัฒนาไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์ทางสังคมที่จริงจังมากขึ้นเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างรุ่นหรือไม่