Skip to content
BETA
Sign in Start

Menu

Account

Language

Technology

Apple Adjusts iPad Mini Promotional Imagery in South Korea

Khaosod English One source

Apple has replaced a promotional image for the 2026 iPad mini on its South Korean website following concerns over a hand gesture.

Apple has updated its promotional materials for the 2026 iPad mini on its South Korean website to remove an image featuring a hand gesture that sparked controversy in the region. The original advertisement depicted a hand holding the device between the thumb and index finger, a gesture that has been interpreted in South Korea as mocking penis size. While this specific image remains visible on Apple’s websites in other markets, including Thailand and the United States, the company opted for a different visual for the South Korean audience. For residents and travelers in Thailand, the promotional imagery remains unchanged from the global standard. This incident highlights the importance of cultural sensitivity in global marketing campaigns, as gestures that are innocuous in one region may carry unintended offensive connotations in another. It remains to be confirmed whether Apple will issue a formal statement regarding the change or if further adjustments to their global marketing strategy will be implemented to avoid similar cultural misunderstandings in the future. Consumers should note that the product itself remains identical across all markets, with the change being limited strictly to the promotional visual used in the South Korean digital storefront.