ข้ามไปยังเนื้อหา
SawaLife BETA

ข่าวประเทศไทย

เข้าใจทุกความเคลื่อนไหวในประเทศไทย

ทุกการอัปเดตจากแหล่งข่าวที่ใช้งานจริงจะถูกจัดหมวดหมู่ แปลเป็นทุกภาษาของ SawaLife และเผยแพร่พร้อมแหล่งที่มาดั้งเดิม เวลาที่ระบุชัดเจน และคะแนนความน่าเชื่อถือ ข้อมูลที่ได้รับการยืนยันจากกลุ่มสำนักข่าวอิสระสองแห่งขึ้นไปจะถูกเน้นไว้เป็นพิเศษ

ข่าวด่วน
ความปลอดภัย น้ำท่วมหนักในจังหวัดตราดหลังฝนตกต่อเนื่อง ✦
การเมือง พรรคประชาชนยื่นเรื่องต่อ ป.ป.ช. ตรวจสอบกระบวนการคัดเลือก สว. ✦
เศรษฐกิจ การเพิ่มความคุ้มค่าจากบัตรเดบิต: ข้อมูลเชิงลึกจาก ttb fintip ✦
สุขภาพ โรงพยาบาลเพชรบูรณ์ได้รับเงินบริจาคกว่า 7.5 ล้านบาทเพื่อปรับปรุงอาคารสถานที่ ✦
ความปลอดภัย รัฐบาลไทยตั้ง 'วอร์รูม' 24 ชม. ติดตามสถานการณ์น้ำท่วมในภาคกลาง ✦
กีฬา “บิว” ภูริพล บุญสอน ลงแข่งขันวิ่ง 100 เมตร รอบรองชนะเลิศ เอเชียนเกมส์ ✦
การเมือง ถกเถียงทางการเมืองเรื่องมาตรการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในอยุธยา ✦
ความปลอดภัย อ่างทองเผชิญน้ำท่วมหนักหลังฝนตกต่อเนื่อง ✦
เทคโนโลยี การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคได้รับรางวัลความเป็นเลิศด้านความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ระดับชาติ ✦
การเมือง ผู้นำแรงงานมั่นใจในการเลือกตั้งบอร์ดประกันสังคมที่กำลังจะมาถึง ✦
ความปลอดภัย

น้ำท่วมหนักในจังหวัดตราดหลังฝนตกต่อเนื่อง

แหล่งข่าวเดียว
น้ำท่วมหนักในจังหวัดตราดหลังฝนตกต่อเนื่อง

ฝนที่ตกหนักต่อเนื่องตลอด 24 ชั่วโมงทำให้เกิดน้ำป่าไหลหลากและถนนถูกตัดขาดในหลายพื้นที่ของจังหวัดตราด ส่งผลให้ต้องเร่งอพยพประชาชนโดยด่วน

ตามรายงานจาก Thai Post เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 จังหวัดตราดกำลังเผชิญกับสถานการณ์น้ำท่วมรุนแรง สืบเนื่องจากฝนที่ตกลงมาอย่างหนักและต่อเนื่องตลอดทั้งคืน โดยมีปริมาณน้ำสะสมตลอด 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ผลกระทบต่อพื้นที่

ฝนที่ตกหนักได้ทำให้เกิดน้ำป่าไหลหลากเข้าท่วมหลายอำเภอ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นรายงานว่าระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้นส่งผลให้ถนนหลายสายถูกตัดขาด ทำให้การสัญจรในพื้นที่ประสบภัยเป็นไปอย่างยากลำบาก ขณะนี้ทีมกู้ภัยกำลังเร่งดำเนินการอพยพประชาชนที่ติดค้างอยู่ในพื้นที่น้ำท่วมเพื่อความปลอดภัย

คำแนะนำสำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว

สำหรับผู้ที่อยู่ในจังหวัดตราดหรือมีแผนจะเดินทางไปในพื้นที่ สถานการณ์ยังคงมีความไม่แน่นอน ขอให้ติดตามข่าวสารจากช่องทางท้องถิ่นและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่จังหวัดอย่างเคร่งครัด นักท่องเที่ยวควรหลีกเลี่ยงการขับขี่ยานพาหนะผ่านเส้นทางที่มีน้ำท่วมขัง เนื่องจากระดับความลึกและกระแสน้ำอาจมีความอันตรายเกินกว่าที่คาดการณ์ได้

สถานการณ์ปัจจุบัน

แม้ว่าฝนจะหยุดตกเป็นช่วงๆ แต่ปริมาณน้ำสะสมยังคงเป็นประเด็นที่น่ากังวล ขณะนี้หน่วยงานจัดการภัยพิบัติในพื้นที่กำลังเร่งประเมินความเสียหายของโครงสร้างพื้นฐานและจำนวนผู้ได้รับผลกระทบทั้งหมด โดยคาดว่าจะมีการรายงานความคืบหน้าเพิ่มเติมในขณะที่เจ้าหน้าที่ยังคงดำเนินการช่วยเหลือและบรรเทาสาธารณภัยอย่างต่อเนื่อง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:20 UTC

การเมือง

พรรคประชาชนยื่นเรื่องต่อ ป.ป.ช. ตรวจสอบกระบวนการคัดเลือก สว.

แหล่งข่าวเดียว
พรรคประชาชนยื่นเรื่องต่อ ป.ป.ช. ตรวจสอบกระบวนการคัดเลือก สว.

พรรคประชาชนได้ยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) เพื่อให้ตรวจสอบข้อสงสัยเกี่ยวกับความไม่โปร่งใสในกระบวนการคัดเลือกสมาชิกวุฒิสภาที่ผ่านมา

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 ตัวแทนจากพรรคประชาชน นำโดย นายณัฐพงษ์ เรืองปัญญาวุฒิ ได้ยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) โดยรายงานจากมติชนออนไลน์ระบุว่า ทางพรรคเรียกร้องให้มีการตั้งคณะกรรมการไต่สวนเพื่อตรวจสอบกรณีการฮั้วและการกระทำที่อาจไม่โปร่งใสในกระบวนการคัดเลือกสมาชิกวุฒิสภา (สว.) ที่เพิ่งเสร็จสิ้นไป

สมาชิกพรรค รวมถึงนายพริษฐ์ 'ไอติม' วัชรสินธุ ได้แสดงความมั่นใจในหลักฐานที่รวบรวมมา โดยชี้ว่ากระบวนการคัดเลือกอาจมีความไม่ชอบมาพากล นอกจากเรื่องการร้องเรียนการทุจริตแล้ว ทางพรรคยังคงผลักดันให้มีการบรรจุร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญรายมาตราที่พรรคได้เสนอไว้ เพื่อแก้ไขบทบัญญัติในรัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบัน

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงความตึงเครียดทางการเมืองที่ยังคงดำเนินอยู่เกี่ยวกับการปฏิรูปสถาบันในประเทศไทย แม้ว่า ป.ป.ช. จะได้รับคำร้องแล้ว แต่ทางคณะกรรมการยังไม่ได้ประกาศว่าจะเริ่มการไต่สวนอย่างเป็นทางการหรือไม่ หรือกระบวนการดังกล่าวจะใช้เวลานานเท่าใด สถานการณ์ยังคงมีความไม่แน่นอน และต้องติดตามต่อไปว่า ป.ป.ช. จะพบเหตุอันควรเชื่อได้ว่ามีการกระทำผิดเพื่อดำเนินการสอบสวนเต็มรูปแบบหรือไม่ ทั้งนี้ เนื่องจากเป็นประเด็นการเมืองภายในประเทศ จึงไม่มีผลกระทบโดยตรงต่อการเดินทางท่องเที่ยวในชีวิตประจำวัน แต่สะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศการถกเถียงทางกฎหมายในปัจจุบันของประเทศ

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:15 UTC

เศรษฐกิจ

การเพิ่มความคุ้มค่าจากบัตรเดบิต: ข้อมูลเชิงลึกจาก ttb fintip

แหล่งข่าวเดียว
การเพิ่มความคุ้มค่าจากบัตรเดบิต: ข้อมูลเชิงลึกจาก ttb fintip

ttb fintip ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้บัตรเดบิตนอกเหนือจากการถอนเงินสดเพียงอย่างเดียว เพื่อปรับปรุงสุขภาพทางการเงินส่วนบุคคล

ตามรายงานจาก Matichon Online แพลตฟอร์มทางการเงิน ttb fintip ได้เผยแพร่ข้อมูลเชิงลึกด้านการศึกษาเกี่ยวกับการใช้บัตรเดบิตอย่างมีกลยุทธ์ แม้ว่าหลายคนจะพกบัตรเดบิตไว้เพื่อถอนเงินสดจากตู้เอทีเอ็มเป็นหลัก แต่ทางแพลตฟอร์มเน้นย้ำว่าเครื่องมือเหล่านี้มีประโยชน์ในวงกว้างสำหรับการจัดการการเงินส่วนบุคคลอย่างมีประสิทธิภาพ

สำหรับผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนระยะยาวในประเทศไทย การเข้าใจฟังก์ชันการทำงานที่ครบถ้วนของบัตรเดบิตในท้องถิ่นเป็นสิ่งสำคัญ นอกเหนือจากการทำธุรกรรมพื้นฐานแล้ว บัตรหลายใบยังรวมเข้ากับระบบนิเวศธนาคารดิจิทัลที่มีฟีเจอร์การติดตามการใช้จ่าย การกำหนดวงเงิน และโปรแกรมรางวัลหรือเงินคืน การเปลี่ยนจากความคิดที่เน้นการใช้เงินสดมาเป็นการใช้ฟีเจอร์การชำระเงินดิจิทัลจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถตรวจสอบค่าใช้จ่ายรายเดือนและควบคุมงบประมาณของตนเองได้ดียิ่งขึ้น

ข้อมูลนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้งานระบบธนาคารในประเทศไทย เนื่องจากอัตราการยอมรับการชำระเงินดิจิทัลยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม รายงานไม่ได้ระบุรายละเอียดเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ย โครงสร้างค่าธรรมเนียม หรือข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ธนาคารแต่ละรายการ ผู้ใช้ควรตรวจสอบเอกสารของธนาคารของตนเพื่อยืนยันว่าฟีเจอร์ใดบ้างที่สามารถใช้งานได้กับบัตรปัจจุบัน เนื่องจากผลิตภัณฑ์ทางการเงินมีความแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละสถาบัน บุคคลทั่วไปควรตรวจสอบสิทธิประโยชน์ของบัญชีโดยตรงกับผู้ให้บริการเพื่อให้แน่ใจว่าตนกำลังใช้เครื่องมือทางการเงินอย่างคุ้มค่าที่สุด

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:16 UTC

สุขภาพ

โรงพยาบาลเพชรบูรณ์ได้รับเงินบริจาคกว่า 7.5 ล้านบาทเพื่อปรับปรุงอาคารสถานที่

แหล่งข่าวเดียว
โรงพยาบาลเพชรบูรณ์ได้รับเงินบริจาคกว่า 7.5 ล้านบาทเพื่อปรับปรุงอาคารสถานที่

โรงพยาบาลเพชรบูรณ์ได้รับเงินบริจาคจากประชาชนกว่า 7.5 ล้านบาท ซึ่งจะนำไปใช้ในการแก้ไขปัญหาการบำรุงรักษาอาคาร รวมถึงการกำจัดเชื้อรา

ตามรายงานจากมติชนออนไลน์ โรงพยาบาลเพชรบูรณ์สามารถระดมเงินบริจาคจากประชาชนได้มากกว่า 7.5 ล้านบาท โดยฝ่ายบริหารโรงพยาบาลวางแผนที่จะนำเงินจำนวนนี้ไปใช้ในการปรับปรุงอาคารสถานที่ที่จำเป็น โดยเริ่มจากการรื้อถอนและเปลี่ยนฝ้าเพดานที่มีปัญหาเชื้อราซึ่งมีกำหนดการในเดือนตุลาคมนี้

สำหรับประชาชนและผู้ที่มาใช้บริการในพื้นที่จังหวัดเพชรบูรณ์ ความคืบหน้านี้ถือเป็นเรื่องสำคัญเนื่องจากเป็นการแก้ไขปัญหาโครงสร้างพื้นฐานที่มีมานานซึ่งส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมของโรงพยาบาล ผู้อำนวยการโรงพยาบาลได้แสดงความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาคุณภาพของสถานพยาบาล โดยมีเป้าหมายระยะยาวในการสร้างเสถียรภาพทางการเงินและปลดหนี้สินของโรงพยาบาลให้ได้ภายใน 3 ปีข้างหน้า

แม้ว่าแผนการแก้ไขปัญหาเชื้อราในเดือนตุลาคมจะได้รับการยืนยันแล้ว แต่แผนการฟื้นฟูทางการเงินในระยะยาวยังคงอยู่ในระหว่างการดำเนินการ ผู้ป่วยและผู้มาติดต่อควรทราบว่าอาจมีการดำเนินงานซ่อมบำรุงในบางพื้นที่ของโรงพยาบาลในระหว่างที่มีการปรับปรุงดังกล่าว ทั้งนี้ คาดว่าจะมีการอัปเดตความคืบหน้าเกี่ยวกับการปรับปรุงและสถานะทางการเงินของโรงพยาบาลเพิ่มเติมเมื่อโครงการดำเนินต่อไป

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:16 UTC

ความปลอดภัย

รัฐบาลไทยตั้ง 'วอร์รูม' 24 ชม. ติดตามสถานการณ์น้ำท่วมในภาคกลาง

แหล่งข่าวเดียว
รัฐบาลไทยตั้ง 'วอร์รูม' 24 ชม. ติดตามสถานการณ์น้ำท่วมในภาคกลาง

รัฐบาลไทยเปิดศูนย์ติดตามสถานการณ์ตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อจัดการความเสี่ยงจากน้ำท่วมในภาคกลาง โดยมีการเฝ้าระวังปริมาณฝนและระดับน้ำอย่างใกล้ชิด

ตามรายงานจาก Thai Post เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2026 รัฐบาลไทยได้จัดตั้ง 'วอร์รูม' หรือศูนย์ปฏิบัติการตลอด 24 ชั่วโมงอย่างเป็นทางการ เพื่อติดตามและป้องกันสถานการณ์น้ำท่วมที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ภาคกลางของประเทศ โดยมีนายทรงศักดิ์ ทองศรี รองนายกรัฐมนตรี เป็นผู้กำกับดูแล

เจ้าหน้าที่รัฐเปิดเผยว่ากำลังเฝ้าระวังรูปแบบของฝนและระดับน้ำในพื้นที่อย่างใกล้ชิด เพื่อให้มั่นใจว่าจะสามารถตอบสนองต่อภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว มาตรการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อประสานความร่วมมือระหว่างหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการบรรเทาผลกระทบจากการสะสมของน้ำตามฤดูกาล

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในจังหวัดภาคกลาง การดำเนินการนี้ถือเป็นการเพิ่มความระมัดระวังในการจัดการน้ำ แม้ว่ารัฐบาลจะติดตามสถานการณ์อย่างแข็งขัน แต่สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่ายังไม่มีการระบุพื้นที่เสี่ยงภัยเฉพาะเจาะจงในการประกาศนี้ ผู้ที่อยู่ในพื้นที่ภาคกลางหรือวางแผนจะเดินทางไปในพื้นที่ดังกล่าวควรติดตามข่าวสารผ่านสื่อท้องถิ่นและช่องทางของรัฐบาลอย่างต่อเนื่อง เพื่อรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับสภาพอากาศและผลกระทบต่อการเดินทาง ในขณะนี้ยังคงต้องติดตามต่อไปว่าศูนย์เฝ้าระวังนี้จะมีผลต่อการดำเนินงานของโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่นอย่างไร หรือจะมีมาตรการอพยพเฉพาะเจาะจงหรือไม่ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:21 UTC

กีฬา

“บิว” ภูริพล บุญสอน ลงแข่งขันวิ่ง 100 เมตร รอบรองชนะเลิศ เอเชียนเกมส์

แหล่งข่าวเดียว
“บิว” ภูริพล บุญสอน ลงแข่งขันวิ่ง 100 เมตร รอบรองชนะเลิศ เอเชียนเกมส์

ภูริพล บุญสอน นักกรีฑาทีมชาติไทย เตรียมลงแข่งขันวิ่ง 100 เมตร รอบรองชนะเลิศ ในมหกรรมกีฬาเอเชียนเกมส์ 2026 ที่เมืองนาโกยา วันนี้

ในวันที่ 25 กันยายน 2026 “บิว” ภูริพล บุญสอน นักวิ่งลมกรดวัย 20 ปี จะลงแข่งขันในรอบรองชนะเลิศวิ่ง 100 เมตรชาย ในมหกรรมกีฬาเอเชียนเกมส์ 2026 ซึ่งจัดขึ้นที่สนามนาโกยา ซิตี้ มิซูโฮ ปาร์ค แอธเลติก สเตเดียม

รายงานจาก Khaosod Online Thailand ระบุว่า ภูริพลผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศด้วยผลงานที่ยอดเยี่ยมในรอบแรก โดยทำเวลาได้ 9.95 วินาที ซึ่งเป็นสถิติที่ดีที่สุดของปีนี้ (SB) และเป็นอันดับ 1 ในรอบดังกล่าว โดยภูริพลมีกำหนดลงแข่งขันในฮีทที่ 1 ลู่ที่ 4 เริ่มเวลา 17.33 น. ตามเวลาท้องถิ่น

สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นและนักท่องเที่ยว เหตุการณ์นี้ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญของวงการกรีฑาระดับภูมิภาค หากภูริพลสามารถผ่านรอบรองชนะเลิศไปได้ เขาจะเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศในช่วงค่ำของวันนี้ แม้ว่าผลงานในรอบแรกจะสร้างความตื่นเต้นให้กับแฟนกีฬาเป็นอย่างมาก แต่ผลการแข่งขันสุดท้ายยังคงต้องรอติดตามจากการแข่งขันในวันนี้ ผู้สนใจสามารถตรวจสอบตารางการถ่ายทอดสดอย่างเป็นทางการของเอเชียนเกมส์เพื่อรับชมการแข่งขันได้

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:17 UTC

การเมือง

ถกเถียงทางการเมืองเรื่องมาตรการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในอยุธยา

แหล่งข่าวเดียว
ถกเถียงทางการเมืองเรื่องมาตรการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในอยุธยา

นักการเมืองจากพรรคประชาชนวิพากษ์วิจารณ์กลยุทธ์การช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมของรัฐบาลในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา โดยตั้งคำถามถึงประสิทธิภาพของการแจกแผ่นโฟมให้กับประชาชน

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 เกิดข้อพิพาททางการเมืองเกี่ยวกับการบริหารจัดการน้ำท่วมในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นหลังจากนายทรงพล สุขสมบูรณ์ สส.พระนครศรีอยุธยา เขต 1 พรรคภูมิใจไทย ได้เผยแพร่ภาพขณะแจกแผ่นโฟมให้กับประชาชนในพื้นที่เพื่อช่วยรับมือน้ำท่วมที่กำลังเกิดขึ้น

ในเวลาต่อมา นายทวิวงศ์ โตทวิวงศ์ อดีต สส.พระนครศรีอยุธยา เขต 1 พรรคประชาชน ได้โพสต์ข้อความผ่านโซเชียลมีเดียเพื่อตั้งคำถามถึงแนวทางการช่วยเหลือดังกล่าว โดยนายทวิวงศ์ตั้งข้อสังเกตว่าการแจกโฟมซึ่งใช้เงินภาษีของประชาชนนั้นเป็นทางออกที่เพียงพอหรือไม่ หรือเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าในขณะที่ประชาชนยังคงต้องเผชิญกับปัญหาการบริหารจัดการน้ำในระยะยาว เขาเน้นย้ำว่าจังหวัดพระนครศรีอยุธยามีตัวแทนจากพรรคภูมิใจไทยจำนวนมาก ทั้ง สส. 6 คน รัฐมนตรี 1 คน และ สว. อีก 6 คน จึงควรมีความสามารถในการดำเนินกลยุทธ์การบริหารจัดการน้ำที่มีประสิทธิภาพมากกว่านี้

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยว การถกเถียงนี้สะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายที่ยังคงมีอยู่ในการป้องกันและบรรเทาอุทกภัยในจังหวัดประวัติศาสตร์แห่งนี้ แม้การแจกจ่ายวัสดุจะมุ่งเน้นการช่วยเหลือเบื้องต้น แต่การวิพากษ์วิจารณ์ทางการเมืองชี้ให้เห็นว่ายังไม่มีข้อสรุปที่ชัดเจนเกี่ยวกับแนวทางแก้ไขปัญหาโครงสร้างพื้นฐานในระยะยาว ทั้งนี้ยังคงต้องติดตามว่ารัฐบาลจะตอบสนองต่อข้อวิจารณ์เหล่านี้อย่างไร หรือจะมีการปรับเปลี่ยนนโยบายการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมหรือไม่ นักท่องเที่ยวในพื้นที่ควรระมัดระวังและติดตามสถานการณ์น้ำท่วมที่อาจส่งผลกระทบต่อการเดินทาง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:17 UTC

ความปลอดภัย

อ่างทองเผชิญน้ำท่วมหนักหลังฝนตกต่อเนื่อง

แหล่งข่าวเดียว
อ่างทองเผชิญน้ำท่วมหนักหลังฝนตกต่อเนื่อง

พายุฝนที่ตกลงมาอย่างหนักส่งผลให้เกิดน้ำท่วมเป็นวงกว้างในจังหวัดอ่างทอง เจ้าหน้าที่เร่งอพยพและระบายน้ำอย่างเร่งด่วน ขณะที่ระดับน้ำในแม่น้ำเจ้าพระยายังคงเพิ่มสูงขึ้น

ตามรายงานจากข่าวสดออนไลน์เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 จังหวัดอ่างทองกำลังเผชิญกับสถานการณ์น้ำท่วมขังเป็นวงกว้างเนื่องจากฝนที่ตกลงมาอย่างต่อเนื่อง เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและอาสาสมัครกู้ภัย รวมถึงมูลนิธิป่อเต็กตึ๊ง กำลังเร่งให้ความช่วยเหลือประชาชน รวมถึงการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยที่ไม่สามารถเดินได้ในชุมชนวัดอ่างทองขึ้นไปยังชั้น 2 ของบ้านเพื่อความปลอดภัย

หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นกำลังเร่งติดตั้งเครื่องสูบน้ำเพื่อระบายน้ำออกจากบ้านเรือนประชาชน โดยเฉพาะในตำบลบ้านอิฐ ซึ่งได้รับผลกระทบจากพายุฝนตลอดทั้งคืน สถานการณ์ยังคงอยู่ในภาวะวิกฤตเนื่องจากระดับน้ำในแม่น้ำเจ้าพระยายังคงเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง เขื่อนเจ้าพระยามีการระบายน้ำในอัตรา 1,750 ลูกบาศก์เมตรต่อวินาที ล่าสุดระดับน้ำที่สถานีโทรมาตร C7A หน้าศาลากลางจังหวัดอ่างทอง วัดได้ 7.23 เมตร ซึ่งใกล้ถึงจุดวิกฤตที่ 8 เมตร

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์นี้อาจส่งผลให้มีการปิดเส้นทางจราจรในบางจุดและกระทบต่อการให้บริการในชีวิตประจำวัน แม้ว่าจะมีการดำเนินมาตรการฉุกเฉินแล้ว แต่ความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานและระยะเวลาของน้ำท่วมขังยังคงต้องรอการยืนยันต่อไป เจ้าหน้าที่ยังคงติดตามระดับน้ำอย่างใกล้ชิดท่ามกลางสถานการณ์ฉุกเฉินจากสภาพอากาศในขณะนี้

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:17 UTC

เทคโนโลยี

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคได้รับรางวัลความเป็นเลิศด้านความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ระดับชาติ

แหล่งข่าวเดียว
การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคได้รับรางวัลความเป็นเลิศด้านความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ระดับชาติ

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) ได้รับรางวัล Prime Minister’s Thailand Cybersecurity Excellence Award 2026 จากความก้าวหน้าด้านความมั่นคงปลอดภัยทางดิจิทัล

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) ได้รับรางวัล Prime Minister Awards: Thailand Cybersecurity Excellence Awards 2026 โดยมีนายวิโรจน์ บัวคลี่ รองผู้ว่าการการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค เป็นผู้แทนรับโล่รางวัลเกียรติยศและใบประกาศนียบัตรระดับ Tier 1 ในพิธีที่จัดขึ้น ณ โรงแรมรามาการ์เด้นส์ กรุงเทพมหานคร ซึ่งมี ดร.รัชดา ธนาดิเรก ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี เป็นประธานในพิธี

รางวัลดังกล่าวจัดขึ้นโดยสำนักงานคณะกรรมการการรักษาความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์แห่งชาติ (สกมช.) เพื่อเชิดชูเกียรติหน่วยงานที่มีผลงานด้านการรักษาความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ดีเด่นระดับชาติ ตามรายงานของ Khaosod Online การได้รับรางวัลนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของ PEA ในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลให้สอดคล้องกับพระราชบัญญัติการรักษาความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวในประเทศไทย ความเคลื่อนไหวนี้แสดงให้เห็นว่าหน่วยงานรัฐวิสาหกิจด้านไฟฟ้ากำลังให้ความสำคัญกับการปกป้องระบบดิจิทัลอย่างจริงจัง เนื่องจาก PEA ดูแลโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญซึ่งจ่ายไฟฟ้าให้กับบ้านเรือนและธุรกิจทั่วประเทศ มาตรการรักษาความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างความน่าเชื่อถือของบริการและปกป้องข้อมูลของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย แม้ว่ารางวัลนี้จะเป็นการยืนยันถึงความสำเร็จและการปฏิบัติตามมาตรฐานในปัจจุบัน แต่ผลกระทบระยะยาวต่อเสถียรภาพของบริการและการอัปเกรดทางเทคนิคเฉพาะเจาะจงยังคงเป็นกระบวนการที่ดำเนินการอย่างต่อเนื่อง ทั้งนี้ ไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลงทุนด้านความปลอดภัยในอนาคตหรือการเปลี่ยนแปลงแพลตฟอร์มดิจิทัลสำหรับผู้ใช้บริการในระหว่างงานดังกล่าว

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:17 UTC

การเมือง

ผู้นำแรงงานมั่นใจในการเลือกตั้งบอร์ดประกันสังคมที่กำลังจะมาถึง

แหล่งข่าวเดียว
ผู้นำแรงงานมั่นใจในการเลือกตั้งบอร์ดประกันสังคมที่กำลังจะมาถึง

พนัส ไทยล้วน ประธานสภาองค์การลูกจ้างแรงงานแห่งประเทศไทย แสดงความมั่นใจอย่างยิ่งต่อการเลือกตั้งคณะกรรมการประกันสังคม โดยอ้างถึงการสนับสนุนที่มีการจัดตั้งจากสหภาพแรงงาน

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 พนัส ไทยล้วน ประธานสภาองค์การลูกจ้างแรงงานแห่งประเทศไทย ได้กล่าวถึงความคาดหวังต่อการเลือกตั้งคณะกรรมการประกันสังคมที่กำลังจะมาถึง โดยให้สัมภาษณ์ในรายการ 'กรรมกรข่าว คุยนอกจอ' ว่าการหาเสียงของเขาเน้นการจัดตั้งผ่านโครงสร้างสหภาพแรงงานมากกว่าวิธีการหาเสียงแบบทั่วไป เขาระบุว่าทีมงานได้รับคำมั่นจากสมาชิกสหภาพแรงงานส่วนใหญ่จากจำนวน 500,000 คน ที่อยู่ภายใต้สภาแรงงาน 13 แห่งที่เขามีอิทธิพล

พนัสเน้นย้ำว่าผู้นำสหภาพแรงงานในโรงงานต่างๆ กำลังประสานงานกับสมาชิกอย่างแข็งขันเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งจำนวนมากในวันที่ 27 กันยายน 2569 โดยมีการส่งเสริมให้คนงานท่องจำหมายเลขผู้สมัครเพื่ออำนวยความสะดวกในขั้นตอนการลงคะแนน

สำหรับการเลือกตั้งครั้งนี้มีความสำคัญต่อผู้อยู่อาศัยและชาวต่างชาติในประเทศไทย เนื่องจากคณะกรรมการประกันสังคมมีบทบาทสำคัญในการบริหารจัดการกองทุนและสวัสดิการที่ส่งผลกระทบต่อลูกจ้างหลายล้านคนในประเทศ แม้ว่าพนัสจะแสดงความมั่นใจอย่างเต็มที่ในชัยชนะ แต่ผลลัพธ์ที่แท้จริงยังคงต้องรอการตัดสินจากการลงคะแนนเสียงในวันที่ 27 กันยายนนี้ ผู้สังเกตการณ์กำลังจับตามองว่าการระดมพลที่มีการจัดตั้งนี้จะส่งผลต่อผลการเลือกตั้งอย่างไร และจะมีผลกระทบต่อนโยบายประกันสังคมในอนาคตอย่างไรบ้าง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:18 UTC

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) เร่งกู้คืนระบบไฟฟ้าหลังน้ำท่วมในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) เร่งกู้คืนระบบไฟฟ้าหลังน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) กำลังเร่งดำเนินการกู้คืนระบบไฟฟ้าในจังหวัดน่านหลังจากเกิดน้ำท่วมรุนแรง โดยยังมีผู้ได้รับผลกระทบ 5,003 รายที่รอการเชื่อมต่อกระแสไฟฟ้า

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) เร่งกู้คืนระบบไฟฟ้าหลังน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) เร่งกู้คืนระบบไฟฟ้าหลังน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) กำลังเร่งดำเนินการกู้คืนระบบไฟฟ้าในจังหวัดน่านหลังจากเกิดน้ำท่วมรุนแรง โดยยังมีผู้ได้รับผลกระทบ 5,003 รายที่รอการเชื่อมต่อกระแสไฟฟ้า

ตามรายงานจากกรมประชาสัมพันธ์ สำนักนายกรัฐมนตรี การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) ได้ปฏิบัติงานตลอดทั้งคืนเพื่อแก้ไขปัญหาไฟฟ้าดับที่เกิดจากสถานการณ์น้ำท่วมในจังหวัดน่าน ข้อมูลล่าสุด ณ วันที่ 20 สิงหาคม 2569 ระบุว่ายังมีผู้ได้รับผลกระทบจำนวน 5,003 รายที่ยังคงไม่มีไฟฟ้าใช้ในขณะที่การกู้คืนระบบยังคงดำเนินต่อไป

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์นี้อาจส่งผลกระทบต่อบริการที่จำเป็น เช่น ระบบประปา การสื่อสาร และโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่น แม้ว่า PEA จะเร่งดำเนินการกู้คืนอย่างเต็มที่ แต่ผู้ที่อยู่ในจังหวัดน่านหรือมีแผนจะเดินทางไปเยือนควรใช้ความระมัดระวัง เนื่องจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมอาจมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัย เช่น อุปกรณ์ไฟฟ้าที่เสียหายหรือพื้นดินที่ไม่มั่นคง ขอแนะนำให้ติดตามข่าวสารจากหน่วยงานท้องถิ่นและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่จังหวัดเกี่ยวกับความปลอดภัยในการเดินทางและการใช้ไฟฟ้า

ในขณะนี้ ความเสียหายทั้งหมดต่อระบบโครงข่ายไฟฟ้ายังอยู่ระหว่างการประเมิน แม้ว่า PEA จะให้ความสำคัญกับการเชื่อมต่อกระแสไฟฟ้าในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ แต่ยังไม่มีการกำหนดกรอบเวลาที่ชัดเจนสำหรับการกู้คืนบริการทั้งหมด ขอแนะนำให้นักท่องเที่ยวตรวจสอบสถานะของสาธารณูปโภคในพื้นที่พักอาศัยกับผู้ให้บริการที่พักหรือผู้ประกอบการขนส่งในท้องถิ่นก่อนดำเนินการตามแผนการเดินทางต่อไป

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 02:15 UTC

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) เร่งกู้คืนระบบไฟฟ้าหลังน้ำท่วมหนักในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) เร่งกู้คืนระบบไฟฟ้าหลังน้ำท่วมหนักในจังหวัดน่าน

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) กำลังเร่งดำเนินการกู้คืนระบบไฟฟ้าในจังหวัดน่าน หลังจากฝนตกหนักและน้ำป่าไหลหลากส่งผลให้เกิดไฟฟ้าดับเป็นวงกว้าง

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) เร่งกู้คืนระบบไฟฟ้าหลังน้ำท่วมหนักในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) เร่งกู้คืนระบบไฟฟ้าหลังน้ำท่วมหนักในจังหวัดน่าน

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) กำลังเร่งดำเนินการกู้คืนระบบไฟฟ้าในจังหวัดน่าน หลังจากฝนตกหนักและน้ำป่าไหลหลากส่งผลให้เกิดไฟฟ้าดับเป็นวงกว้าง

ความคืบหน้าการกู้คืนระบบไฟฟ้าในจังหวัดน่าน

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 เวลา 06.00 น. การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) รายงานความคืบหน้าการกู้คืนระบบไฟฟ้าในพื้นที่จังหวัดน่าน หลังจากมีฝนตกต่อเนื่องตลอดทั้งคืน ประกอบกับมวลน้ำจากพื้นที่ตอนบนไหลลงสู่พื้นที่ตอนล่าง ส่งผลให้ระดับน้ำในหลายพื้นที่ยังคงอยู่ในระดับสูงและต้องเฝ้าระวังอย่างใกล้ชิด

ข้อมูลจากกรมประชาสัมพันธ์ระบุว่า เหตุอุทกภัยครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อผู้ใช้ไฟฟ้าสะสมรวม 42,539 ราย โดย PEA สามารถจ่ายกระแสไฟฟ้าคืนแล้ว 37,536 ราย และล่าสุดยังคงมีผู้ใช้ไฟฟ้าที่ได้รับผลกระทบเหลืออีก 5,003 ราย

ผลกระทบและแนวโน้มสถานการณ์

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์ยังคงมีความไม่แน่นอน แม้ว่าระบบไฟฟ้าส่วนใหญ่จะได้รับการกู้คืนแล้ว แต่ฝนที่ยังคงตกต่อเนื่องและระดับน้ำที่ยังสูงอยู่ทำให้โครงสร้างพื้นฐานยังคงมีความเสี่ยง นักท่องเที่ยวควรติดตามข่าวสารจากหน่วยงานท้องถิ่นอย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับสภาพถนนและการให้บริการสาธารณูปโภค เนื่องจากสถานการณ์ในพื้นที่น้ำท่วมอาจเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว

ทั้งนี้ ยังต้องรอการยืนยันว่าการกู้คืนระบบไฟฟ้าสำหรับผู้ใช้ไฟฟ้าอีก 5,003 รายจะดำเนินการได้รวดเร็วเพียงใด เนื่องจากขึ้นอยู่กับการลดระดับของน้ำท่วมและความปลอดภัยของอุปกรณ์ไฟฟ้า เจ้าหน้าที่ยังคงติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดเพื่อความปลอดภัยของประชาชน

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 01:55 UTC

อดีตรองนายกฯ เรียกร้องให้ปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานหลังเกิดน้ำท่วมที่น่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

อดีตรองนายกฯ เรียกร้องให้ปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานหลังเกิดน้ำท่วมที่น่าน

ดร.ปลอดประสพ สุรัสวดี เรียกร้องให้มีการสร้างคลองผันน้ำเพื่อบรรเทาปัญหาน้ำท่วมในเขตเมือง หลังจากฝนตกหนักทำให้เกิดน้ำไหลหลากในจังหวัดน่าน

Thai Post ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

อดีตรองนายกฯ เรียกร้องให้ปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานหลังเกิดน้ำท่วมที่น่าน

แหล่งข่าวเดียว
อดีตรองนายกฯ เรียกร้องให้ปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานหลังเกิดน้ำท่วมที่น่าน

ดร.ปลอดประสพ สุรัสวดี เรียกร้องให้มีการสร้างคลองผันน้ำเพื่อบรรเทาปัญหาน้ำท่วมในเขตเมือง หลังจากฝนตกหนักทำให้เกิดน้ำไหลหลากในจังหวัดน่าน

ภายหลังเหตุการณ์น้ำท่วมรุนแรงในหลายอำเภอของจังหวัดน่าน ดร.ปลอดประสพ สุรัสวดี อดีตรองนายกรัฐมนตรี ได้ออกมาตอกย้ำข้อเสนอเดิมของเขาเกี่ยวกับการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานครั้งใหญ่เพื่อจัดการการไหลของน้ำ โดยในรายงานของ Thai Post เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2026 ดร.ปลอดประสพ ระบุว่าเหตุการณ์น้ำท่วมครั้งนี้เป็นผลที่คาดการณ์ได้จากการที่ไม่มีระบบระบายน้ำที่เพียงพอในเขตเมือง

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความเปราะบางของบางพื้นที่ในประเทศไทยต่อภาวะน้ำท่วมฉับพลันในช่วงที่มีฝนตกหนัก ดร.ปลอดประสพ ให้ความเห็นว่าเมื่อเกิดสภาพอากาศสุดขั้ว น้ำไม่มีเส้นทางระบายที่กำหนดไว้ ทำให้ต้องไหลเข้าสู่ถนนและพื้นที่ชุมชนโดยตรง เขาเชื่อว่าทางออกระยะยาวเพียงทางเดียวคือการสร้างคลองผันน้ำเพื่อเบี่ยงน้ำส่วนเกินออกจากใจกลางเมือง

แม้ว่าอดีตรองนายกฯ จะย้ำว่าเขาได้ออกมาเตือนเรื่องนี้มานานกว่าสิบปีแล้ว แต่สถานการณ์ปัจจุบันยังคงเป็นประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับนโยบายการจัดการน้ำท่วมระดับชาติ ทั้งนี้ ข้อเสนอดังกล่าวเป็นเพียงมุมมองของผู้เชี่ยวชาญและอดีตข้าราชการเท่านั้น ยังคงต้องติดตามต่อไปว่ารัฐบาลชุดปัจจุบันจะนำข้อเสนอแนะด้านโครงสร้างพื้นฐานเหล่านี้ไปปฏิบัติ หรือจะดำเนินกลยุทธ์อื่นในการบรรเทาอุทกภัย นักท่องเที่ยวในภาคเหนือของไทยควรติดตามรายงานสภาพอากาศและประกาศจากทางการอย่างใกล้ชิดในช่วงฤดูมรสุม

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 01:56 UTC

อดีตรองนายกฯ เสนอสร้างคลองผันน้ำหลังเกิดน้ำท่วมในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

อดีตรองนายกฯ เสนอสร้างคลองผันน้ำหลังเกิดน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

ดร.ปลอดประสพ สุรัสวดี เรียกร้องให้มีการก่อสร้างคลองผันน้ำเพื่อป้องกันพื้นที่เมือง โดยอ้างถึงเหตุการณ์น้ำท่วมรุนแรงในจังหวัดน่านเมื่อเร็วๆ นี้

Thai Post ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

อดีตรองนายกฯ เสนอสร้างคลองผันน้ำหลังเกิดน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
อดีตรองนายกฯ เสนอสร้างคลองผันน้ำหลังเกิดน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

ดร.ปลอดประสพ สุรัสวดี เรียกร้องให้มีการก่อสร้างคลองผันน้ำเพื่อป้องกันพื้นที่เมือง โดยอ้างถึงเหตุการณ์น้ำท่วมรุนแรงในจังหวัดน่านเมื่อเร็วๆ นี้

ภายหลังจากเหตุการณ์น้ำท่วมรุนแรงในหลายอำเภอของจังหวัดน่าน ดร.ปลอดประสพ สุรัสวดี อดีตรองนายกรัฐมนตรี ได้ออกมาตอกย้ำข้อเสนอเดิมเกี่ยวกับการจัดการน้ำในเขตเมืองผ่านทางสื่อ Thai Post เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2026 โดยระบุว่าวิธีเดียวที่จะป้องกันไม่ให้น้ำไหลเข้าท่วมถนนในเขตเมืองในช่วงที่มีฝนตกหนักคือการก่อสร้างคลองผันน้ำโดยเฉพาะ

ดร.ปลอดประสพ ระบุว่าเขาได้ผลักดันโครงการโครงสร้างพื้นฐานนี้มานานกว่าสิบปี โดยอ้างว่าแผนงานในลักษณะเดียวกันนี้เกือบจะได้รับการดำเนินการในสมัยรัฐบาลของอดีตนายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ ชินวัตร ก่อนที่จะถูกระงับไปเนื่องจากการรัฐประหารในปี 2014 เขาย้ำว่าหากไม่มีระบบผันน้ำเหล่านี้ พื้นที่เมืองจะยังคงมีความเสี่ยงสูงเมื่อเกิดฝนตกหนักจนน้ำล้นเข้าท่วมถนนและพื้นที่อยู่อาศัย

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายที่ยังคงมีอยู่เกี่ยวกับการบรรเทาอุทกภัยในภาคเหนือของประเทศไทย แม้ว่าข้อเสนอดังกล่าวจะมุ่งเน้นไปที่โครงสร้างพื้นฐานระยะยาว แต่ก็เน้นย้ำถึงความเสี่ยงที่เกิดขึ้นซ้ำซากของน้ำท่วมฉับพลันในภูมิภาคในช่วงฤดูมรสุม ทั้งนี้ยังคงต้องติดตามต่อไปว่ารัฐบาลปัจจุบันจะพิจารณาโครงการผันน้ำขนาดใหญ่ใหม่ๆ หรือจะให้ความสำคัญกับกลยุทธ์การจัดการน้ำทางเลือกอื่น นักท่องเที่ยวในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบควรติดตามรายงานสภาพอากาศในท้องถิ่นและปฏิบัติตามคำแนะนำของหน่วยงานระดับจังหวัด เนื่องจากโครงการโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ดังกล่าวยังคงเป็นประเด็นถกเถียงทางการเมืองมากกว่าที่จะเป็นนโยบายที่ประกาศใช้อย่างเป็นทางการ

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 01:36 UTC

หญิงชราวัย 84 ปีที่เป็นอัมพาตรอดชีวิตหลังติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังนาน 3 วันจากเหตุแผ่นดินไหวในอินโดนีเซีย
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

หญิงชราวัย 84 ปีที่เป็นอัมพาตรอดชีวิตหลังติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังนาน 3 วันจากเหตุแผ่นดินไหวในอินโดนีเซีย

หญิงชราได้รับการช่วยเหลือหลังจากติดอยู่ใต้ซากบ้านนาน 3 วันจากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.7 ในอินโดนีเซีย

Khaosod Online Thailand ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

หญิงชราวัย 84 ปีที่เป็นอัมพาตรอดชีวิตหลังติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังนาน 3 วันจากเหตุแผ่นดินไหวในอินโดนีเซีย

แหล่งข่าวเดียว
หญิงชราวัย 84 ปีที่เป็นอัมพาตรอดชีวิตหลังติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังนาน 3 วันจากเหตุแผ่นดินไหวในอินโดนีเซีย

หญิงชราได้รับการช่วยเหลือหลังจากติดอยู่ใต้ซากบ้านนาน 3 วันจากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.7 ในอินโดนีเซีย

ตามรายงานของ Khaosod Online ซึ่งอ้างข้อมูลจากสำนักงานจัดการภัยพิบัติแห่งชาติของอินโดนีเซีย (BNPB) หญิงชราวัย 84 ปีชื่อนางพอลินา โปบี ซึ่งป่วยเป็นอัมพาต ได้รับการช่วยเหลือออกมาอย่างปลอดภัยหลังจากติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังของบ้านนานถึง 3 วัน เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.7 นอกชายฝั่งเกาะโฟลเรซ จังหวัดนูซาเติงการาตะวันออก เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2026

บ้านของนางโปบีซึ่งตั้งอยู่บนเกาะเล็กๆ ทางเหนือของเกาะโฟลเรซ เป็นหนึ่งในบ้านหลายร้อยหลังที่พังถล่มจากเหตุแผ่นดินไหว ครอบครัวของเธอเข้าใจในตอนแรกว่าเธอได้รับการอพยพไปยังศูนย์พักพิงแล้ว แต่ได้กลับมาตามหาอีกครั้งในวันที่ 18 สิงหาคม หลังจากหาตัวไม่พบ นายรูดอลฟัส ริบา เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นกล่าวว่า เนื่องจากนางโปบีเป็นอัมพาตจึงไม่สามารถขยับตัวหรือร้องขอความช่วยเหลือได้ น่าอัศจรรย์ที่เธอถูกพบโดยไม่มีบาดแผลใดๆ มีเพียงอาการอ่อนเพลียจากการขาดน้ำและอาหารเท่านั้น

สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคนี้ เหตุการณ์นี้เน้นย้ำถึงความเสี่ยงที่ยังคงมีอยู่จากกิจกรรมทางแผ่นดินไหวในอินโดนีเซีย ซึ่งสำนักงานอุตุนิยมวิทยา ภูมิอากาศวิทยา และธรณีฟิสิกส์แห่งอินโดนีเซีย (BMKG) ได้รายงานว่ามีอาฟเตอร์ช็อกเกิดขึ้นหลายครั้งนับตั้งแต่เกิดแผ่นดินไหวครั้งแรก ภัยพิบัตินี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตยืนยันแล้วอย่างน้อย 73 ราย บาดเจ็บกว่า 900 ราย และมีผู้พลัดถิ่นเกือบ 60,000 คน ในขณะที่ความพยายามในการกู้ภัยยังคงดำเนินต่อไป ความเสียหายทั้งหมดและจำนวนผู้สูญหายที่แน่ชัดยังคงต้องรอการยืนยันจากทางการ

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 01:56 UTC

เร่งให้ความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในเขตเทศบาลเมืองน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

เร่งให้ความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในเขตเทศบาลเมืองน่าน

มูลนิธิอาสาเพื่อนพึ่ง (ภาฯ) ยามยาก กำลังให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่ประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

เร่งให้ความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในเขตเทศบาลเมืองน่าน

แหล่งข่าวเดียว
เร่งให้ความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในเขตเทศบาลเมืองน่าน

มูลนิธิอาสาเพื่อนพึ่ง (ภาฯ) ยามยาก กำลังให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่ประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

ตามรายงานจากกรมประชาสัมพันธ์ รัฐบาลไทย มูลนิธิอาสาเพื่อนพึ่ง (ภาฯ) ยามยาก ได้ส่งทีมลงพื้นที่เพื่อมอบความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่ชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยในเขตเทศบาลเมืองน่าน โดยทางมูลนิธิกำลังเร่งแจกจ่ายสิ่งของบรรเทาทุกข์เพื่อสนับสนุนประชาชนที่กำลังประสบปัญหาจากระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้นในพื้นที่

สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยในจังหวัดน่าน สถานการณ์นี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการติดตามรายงานสภาพอากาศและประกาศอย่างเป็นทางการจากภาครัฐ เนื่องจากสถานการณ์น้ำท่วมอาจส่งผลกระทบต่อเส้นทางการคมนาคมและโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่ได้อย่างรวดเร็ว แม้ว่าในขณะนี้ทางมูลนิธิจะลงพื้นที่ให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นแล้ว แต่ขอบเขตความเสียหายทั้งหมดและระยะเวลาของผลกระทบจากน้ำท่วมยังคงต้องรอการยืนยันเพิ่มเติม ขอแนะนำให้ผู้ที่อยู่ในพื้นที่ใช้ความระมัดระวัง หลีกเลี่ยงพื้นที่น้ำท่วมขัง และปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเพื่อความปลอดภัยส่วนบุคคล เนื่องจากสถานการณ์ยังคงมีการเปลี่ยนแปลง คาดว่าจะมีข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติมเกี่ยวกับขอบเขตของน้ำท่วมและสถานะการดำเนินงานบรรเทาสาธารณภัยจากเจ้าหน้าที่จังหวัดในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 01:35 UTC

น้ำท่วมหนักในตัวเมืองน่าน กระทบวัดภูมินทร์และพื้นที่อยู่อาศัย
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

น้ำท่วมหนักในตัวเมืองน่าน กระทบวัดภูมินทร์และพื้นที่อยู่อาศัย

เกิดน้ำท่วมรุนแรงในตัวเมืองน่าน ส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อพื้นที่อยู่อาศัยและน้ำท่วมขังบริเวณวัดภูมินทร์ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

Matichon Online ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

น้ำท่วมหนักในตัวเมืองน่าน กระทบวัดภูมินทร์และพื้นที่อยู่อาศัย

แหล่งข่าวเดียว
น้ำท่วมหนักในตัวเมืองน่าน กระทบวัดภูมินทร์และพื้นที่อยู่อาศัย

เกิดน้ำท่วมรุนแรงในตัวเมืองน่าน ส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อพื้นที่อยู่อาศัยและน้ำท่วมขังบริเวณวัดภูมินทร์ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์

ตามรายงานจากมติชนออนไลน์เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 พื้นที่อำเภอเมืองน่านกำลังเผชิญกับสถานการณ์น้ำท่วมรุนแรง ระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วได้ไหลเข้าท่วมพื้นที่อยู่อาศัย ส่งผลกระทบต่อการใช้ชีวิตของประชาชนในวงกว้าง

สำหรับผู้ที่สนใจในมรดกทางวัฒนธรรมของไทย สถานการณ์ของวัดภูมินทร์ ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงของจังหวัดน่าน ถือเป็นเรื่องที่น่ากังวล โดยรายงานระบุว่าพื้นที่ภายในวัดถูกน้ำท่วมขัง

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวที่อยู่ในพื้นที่ขณะนี้ สถานการณ์ดังกล่าวสร้างความท้าทายด้านการเดินทางอย่างมาก การเข้าถึงพื้นที่ประสบภัยอาจถูกจำกัด และความมั่นคงแข็งแรงของโบราณสถานอาจได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมขัง ผู้ที่วางแผนจะเดินทางมายังจังหวัดน่านในระยะอันใกล้นี้ควรติดตามข่าวสารจากสื่อท้องถิ่นและประกาศจากทางราชการอย่างใกล้ชิด เนื่องจากเส้นทางการเดินทางและการเข้าถึงสถานที่ต่างๆ อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้

ในขณะนี้ ยังต้องรอการยืนยันถึงความเสียหายทางโครงสร้างของวัดภูมินทร์และโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่โดยรอบอย่างละเอียด ทางการยังไม่ได้ระบุช่วงเวลาที่คาดว่าระดับน้ำจะลดลงหรือเมื่อใดที่พื้นที่ดังกล่าวจะถูกประกาศให้มีความปลอดภัยสำหรับการทำกิจกรรมตามปกติ ขอแนะนำให้นักท่องเที่ยวให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของตนเองเป็นอันดับแรก และปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยในพื้นที่อย่างเคร่งครัด

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 01:16 UTC

อุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ชนท้ายรถบรรทุกในพื้นที่ก่อสร้างในไทย
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

อุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ชนท้ายรถบรรทุกในพื้นที่ก่อสร้างในไทย

ชายวัย 54 ปีเสียชีวิตหลังขี่รถจักรยานยนต์พุ่งชนท้ายรถบรรทุก 10 ล้อบริเวณจุดวางท่อประปา

Matichon Online ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

อุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ชนท้ายรถบรรทุกในพื้นที่ก่อสร้างในไทย

แหล่งข่าวเดียว
อุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ชนท้ายรถบรรทุกในพื้นที่ก่อสร้างในไทย

ชายวัย 54 ปีเสียชีวิตหลังขี่รถจักรยานยนต์พุ่งชนท้ายรถบรรทุก 10 ล้อบริเวณจุดวางท่อประปา

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 เกิดอุบัติเหตุทางถนนส่งผลให้ชายวัย 54 ปี ผู้ขับขี่รถจักรยานยนต์ฮาร์เลย์-เดวิดสัน เสียชีวิต ตามรายงานจากมติชนออนไลน์ ระบุว่าผู้ขับขี่ได้ฝ่าแนวกั้นบริเวณจุดวางท่อประปาและพุ่งชนท้ายรถบรรทุก 10 ล้อ

คนงานที่อยู่ในที่เกิดเหตุยืนยันว่าได้มีการวางกรวยจราจรและเปิดไฟสัญญาณเตือนอย่างชัดเจนเพื่อแจ้งเตือนผู้ใช้รถใช้ถนนถึงการก่อสร้างที่กำลังดำเนินอยู่ แม้จะมีมาตรการดังกล่าว แต่ผู้ขับขี่ได้เข้าไปในเขตหวงห้าม ส่งผลให้เกิดการชนและเสียชีวิตในเวลาต่อมา

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว เหตุการณ์นี้เป็นเครื่องเตือนใจถึงความสำคัญของการใช้ความระมัดระวังเมื่อสัญจรผ่านพื้นที่ที่มีการก่อสร้างถนนหรือการซ่อมบำรุงสาธารณูปโภค พื้นที่ก่อสร้างในประเทศไทยมักมีการติดตั้งแนวกั้นชั่วคราว กรวย และไฟส่องสว่าง ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความปลอดภัย การลดความเร็วและปฏิบัติตามป้ายเตือนทั้งหมดเมื่อเข้าใกล้พื้นที่ดังกล่าวเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายที่อาจเกิดขึ้น

ในขณะนี้ การสอบสวนหาสาเหตุที่แน่ชัดของอุบัติเหตุยังคงดำเนินอยู่ เจ้าหน้าที่ยังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยที่อาจส่งผลต่ออุบัติเหตุ เช่น สภาพทัศนวิสัยหรือความเร็วของผู้ขับขี่ในขณะที่เกิดการชน คาดว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจจะให้ข้อมูลเพิ่มเติมต่อไปในระหว่างที่การสอบสวนคืบหน้า

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 01:16 UTC

รัฐบาลตั้งศูนย์บัญชาการส่วนกลางรับมือวิกฤตน้ำท่วมในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

รัฐบาลตั้งศูนย์บัญชาการส่วนกลางรับมือวิกฤตน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

มีการจัดตั้งศูนย์บัญชาการตลอด 24 ชั่วโมงในจังหวัดน่านเพื่อประสานงานการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมระหว่าง 6 กระทรวง

Thai Post ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

รัฐบาลตั้งศูนย์บัญชาการส่วนกลางรับมือวิกฤตน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
รัฐบาลตั้งศูนย์บัญชาการส่วนกลางรับมือวิกฤตน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

มีการจัดตั้งศูนย์บัญชาการตลอด 24 ชั่วโมงในจังหวัดน่านเพื่อประสานงานการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมระหว่าง 6 กระทรวง

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 รัฐบาลไทยประกาศจัดตั้งศูนย์บัญชาการจุดเดียวเพื่อจัดการวิกฤตน้ำท่วมที่กำลังเกิดขึ้นในจังหวัดน่าน ตามรายงานของ Thai Post ศูนย์ดังกล่าวเปิดทำการตลอด 24 ชั่วโมงเพื่อบูรณาการข้อมูลน้ำแบบเรียลไทม์ ภาพถ่ายดาวเทียม และระบบเตือนภัย เพื่อให้สามารถตัดสินใจสั่งการได้อย่างทันท่วงที

มีการระดมกำลังจาก 6 กระทรวงเพื่อเร่งให้ความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน โดยมุ่งเน้นไปที่การสนับสนุนกลุ่มเปราะบาง เกษตรกร และแรงงานในพื้นที่ แนวทางแบบรวมศูนย์นี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงการสื่อสารและการจัดสรรทรัพยากรในช่วงสถานการณ์ฉุกเฉิน

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ การดำเนินการนี้แสดงถึงการตอบสนองของรัฐบาลที่มีการประสานงานกันมากขึ้น แม้ว่าจะสะท้อนให้เห็นถึงความรุนแรงของสถานการณ์น้ำท่วมในปัจจุบันด้วย ผู้ที่อยู่ในจังหวัดน่านควรเฝ้าระวัง ติดตามข่าวสารท้องถิ่นเกี่ยวกับคำสั่งอพยพหรือข้อจำกัดในการเดินทาง และปฏิบัติตามคำแนะนำจากศูนย์บัญชาการที่จัดตั้งขึ้นใหม่

แม้ว่ารัฐบาลจะรวมศูนย์การตอบสนองไว้ที่จุดเดียว แต่ความเสียหายทั้งหมดต่อโครงสร้างพื้นฐานและระยะเวลาของผลกระทบจากน้ำท่วมยังคงต้องรอการยืนยัน นักท่องเที่ยวควรตรวจสอบสถานะของเครือข่ายถนนและบริการสาธารณะก่อนวางแผนการเดินทางภายในจังหวัด เนื่องจากสภาพการณ์อาจเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วจากสถานการณ์สภาพอากาศในปัจจุบัน

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 00:56 UTC

รมว.กลาโหม ระดมกำลังทหารช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

รมว.กลาโหม ระดมกำลังทหารช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสั่งการให้หน่วยทหารเข้าช่วยเหลือประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในจังหวัดน่าน โดยเน้นย้ำเรื่องความปลอดภัยของประชาชนเป็นสำคัญ

Matichon Online ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

รมว.กลาโหม ระดมกำลังทหารช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
รมว.กลาโหม ระดมกำลังทหารช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสั่งการให้หน่วยทหารเข้าช่วยเหลือประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในจังหวัดน่าน โดยเน้นย้ำเรื่องความปลอดภัยของประชาชนเป็นสำคัญ

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 มติชนออนไลน์รายงานว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมได้ระดมกำลังพลทหารลงพื้นที่จังหวัดน่านเพื่อเร่งให้ความช่วยเหลือประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์น้ำท่วม โดยรัฐมนตรีได้ออกคำสั่งให้หน่วยทหารที่เกี่ยวข้องทุกหน่วยปฏิบัติงานอย่างเต็มกำลังเพื่อสนับสนุนประชาชนในพื้นที่ โดยยึดถือความปลอดภัยของประชาชนเป็นภารกิจหลักในการปฏิบัติการบรรเทาสาธารณภัย

สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ สถานการณ์นี้บ่งชี้ว่าระดับน้ำท่วมในจังหวัดน่านมีความรุนแรงจนจำเป็นต้องมีการตอบสนองจากกองทัพในวงกว้าง ผู้ที่อยู่ในจังหวัดน่านหรือมีแผนจะเดินทางไปเยือนควรติดตามข่าวสารจากช่องทางท้องถิ่นและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่จังหวัดอย่างเคร่งครัด เนื่องจากสภาพถนนและการเข้าถึงบริการต่างๆ อาจได้รับผลกระทบจากระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้น

แม้ว่ากองทัพจะกำลังเร่งดำเนินการช่วยเหลืออย่างเต็มที่ แต่ขอบเขตความเสียหายทั้งหมดจากอุทกภัยและระยะเวลาในการตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินยังคงต้องรอการยืนยันเพิ่มเติม นักท่องเที่ยวควรใช้ความระมัดระวัง หลีกเลี่ยงพื้นที่น้ำท่วมขัง และเตรียมแผนการเดินทางให้มีความยืดหยุ่น เนื่องจากสถานการณ์ยังคงมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา ขอแนะนำให้ตรวจสอบข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับความพร้อมของโครงสร้างพื้นฐานจากสำนักงานการท่องเที่ยวในพื้นที่หรือผู้ให้บริการขนส่ง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 00:55 UTC

รองนายกฯ ลงพื้นที่น่านบัญชาการรับมือสถานการณ์น้ำท่วม
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

รองนายกฯ ลงพื้นที่น่านบัญชาการรับมือสถานการณ์น้ำท่วม

นายยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ รองนายกรัฐมนตรี สั่งตั้งวอร์รูม 24 ชั่วโมงเพื่อรับมือสถานการณ์น้ำท่วมรุนแรงในจังหวัดน่าน หลังลงพื้นที่ตรวจสอบจุดเสี่ยงสำคัญในช่วงกลางดึก

Khaosod Online Thailand ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

รองนายกฯ ลงพื้นที่น่านบัญชาการรับมือสถานการณ์น้ำท่วม

แหล่งข่าวเดียว
รองนายกฯ ลงพื้นที่น่านบัญชาการรับมือสถานการณ์น้ำท่วม

นายยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ รองนายกรัฐมนตรี สั่งตั้งวอร์รูม 24 ชั่วโมงเพื่อรับมือสถานการณ์น้ำท่วมรุนแรงในจังหวัดน่าน หลังลงพื้นที่ตรวจสอบจุดเสี่ยงสำคัญในช่วงกลางดึก

เมื่อคืนวันที่ 19 สิงหาคม 2569 นายยศชนัน วงศ์สวัสดิ์ รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวง อว. ได้ลงพื้นที่ตรวจสอบสถานการณ์น้ำท่วมฉุกเฉินในจังหวัดน่าน ตามรายงานของข่าวสดออนไลน์ โดยได้เข้าตรวจสอบบริเวณตลาดในเขตเทศบาลเมืองน่าน ซึ่งระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วทำให้ต้องมีการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยของประชาชน

ระหว่างการลงพื้นที่ตรวจสอบจุดเสี่ยงสำคัญ 3 จุด รวมถึงสถานีวัดน้ำ N.1 และบริเวณกาดศรีคำ รองนายกรัฐมนตรีได้ประสานงานกับทีมกู้ภัยและหน่วยงานท้องถิ่น การลงพื้นที่ครั้งนี้ยังรวมถึงการตอบสนองต่อคำขอความช่วยเหลือจากประชาชนที่ติดค้างอยู่ในบ้านพัก ซึ่งนำไปสู่การปฏิบัติการช่วยเหลือทันที ทั้งนี้ นายยศชนันได้สั่งการให้มีการจัดตั้งวอร์รูมติดตามสถานการณ์ตลอด 24 ชั่วโมง โดยให้ความสำคัญกับการอพยพกลุ่มเปราะบาง เช่น ผู้ป่วยติดเตียงที่ยังคงติดค้างอยู่ในบ้านเรือนที่ถูกน้ำท่วม

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์ยังคงมีความผันผวน ขณะนี้เจ้าหน้าที่กำลังเตรียมรับมือกับมวลน้ำระลอกใหม่ที่คาดว่าจะเข้าสู่พื้นที่อำเภอเวียงสา แม้ว่าหน่วยงานกู้ภัยจะปฏิบัติงานอย่างเต็มที่ แต่ผู้ที่อยู่ในพื้นที่ควรติดตามข่าวสารจากหน่วยงานท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด เนื่องจากยังคงมีการตัดกระแสไฟฟ้าและจำกัดการเข้าถึงในบางพื้นที่ ทั้งนี้ยังต้องรอการยืนยันว่าระดับน้ำจะคงอยู่เป็นเวลานานเพียงใดและผลกระทบต่อโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่มีความรุนแรงมากน้อยเพียงใด

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 00:56 UTC

สองสามีภรรยาสูงวัยได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุรถยนต์ในจังหวัดพัทลุง
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

สองสามีภรรยาสูงวัยได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุรถยนต์ในจังหวัดพัทลุง

สองสามีภรรยาวัย 74 ปีที่กำลังเดินทางไปพบแพทย์ตามนัดได้รับบาดเจ็บหลังจากรถยนต์เสียหลักพุ่งชนเกาะกลางถนนในจังหวัดพัทลุง

Khaosod Online Thailand ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

สองสามีภรรยาสูงวัยได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุรถยนต์ในจังหวัดพัทลุง

แหล่งข่าวเดียว
สองสามีภรรยาสูงวัยได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุรถยนต์ในจังหวัดพัทลุง

สองสามีภรรยาวัย 74 ปีที่กำลังเดินทางไปพบแพทย์ตามนัดได้รับบาดเจ็บหลังจากรถยนต์เสียหลักพุ่งชนเกาะกลางถนนในจังหวัดพัทลุง

เมื่อช่วงเช้าวันที่ 20 สิงหาคม 2569 ชายวัย 74 ปีและภรรยาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์อย่างรุนแรงบนถนนสายเอเชีย ในตำบลท่าแค จังหวัดพัทลุง ตามรายงานของข่าวสดออนไลน์ ทั้งคู่กำลังเดินทางจากจังหวัดตรังเพื่อไปพบแพทย์ตามนัดหมาย เมื่อรถเก๋งฮอนด้าเกิดเสียหลักพุ่งชนเกาะกลางถนนและพลิกคว่ำ รถไถลไปไกลประมาณ 50 เมตรก่อนจะหยุดนิ่งในสภาพหงายท้อง

เจ้าหน้าที่กู้ภัยและชาวบ้านในพื้นที่ได้เร่งเข้าช่วยเหลือและนำตัวทั้งสองออกจากซากรถ ก่อนจะนำส่งโรงพยาบาลพัทลุง ผู้ขับขี่คือนายจ่ำ อายุ 74 ปี มีอาการปวดเมื่อยตามร่างกายและฟกช้ำ แต่ยังคงมีสติและสามารถพูดคุยได้ ส่วนภรรยาก็ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ดังกล่าวเช่นกัน

สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัย เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงความเสี่ยงบนถนนสายเอเชีย โดยเฉพาะบริเวณตำบลท่าแค ซึ่งผู้ใหญ่บ้านในพื้นที่ระบุว่าเป็นจุดที่เกิดอุบัติเหตุบ่อยครั้ง แม้ว่าสาเหตุที่แน่ชัดของการเสียหลักยังคงอยู่ระหว่างการสอบสวนของเจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.เมืองพัทลุง แต่เหตุการณ์นี้ถือเป็นเครื่องเตือนใจให้ใช้ความระมัดระวังในการขับขี่บนถนนสายหลักของจังหวัด ทั้งนี้ เจ้าหน้าที่ยังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับปัจจัยเฉพาะที่ทำให้รถเสียหลักในครั้งนี้

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 00:36 UTC

กรมอุตุฯ ออกประกาศเตือนฝนตกหนักใน 23 จังหวัด
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

กรมอุตุฯ ออกประกาศเตือนฝนตกหนักใน 23 จังหวัด

ทางการได้ออกประกาศเตือนภัยสภาพอากาศรุนแรงใน 23 จังหวัดเนื่องจากอิทธิพลของมรสุม โดยเตือนให้ระวังน้ำท่วมฉับพลันและคลื่นลมแรง

Matichon Online ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

กรมอุตุฯ ออกประกาศเตือนฝนตกหนักใน 23 จังหวัด

แหล่งข่าวเดียว
กรมอุตุฯ ออกประกาศเตือนฝนตกหนักใน 23 จังหวัด

ทางการได้ออกประกาศเตือนภัยสภาพอากาศรุนแรงใน 23 จังหวัดเนื่องจากอิทธิพลของมรสุม โดยเตือนให้ระวังน้ำท่วมฉับพลันและคลื่นลมแรง

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 กรมอุตุนิยมวิทยาได้ออกประกาศเตือนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับสภาพอากาศที่รุนแรงใน 23 จังหวัด ตามรายงานจากมติชนออนไลน์ อิทธิพลของมรสุมที่พาดผ่านภูมิภาคกำลังทำให้เกิดความคาดหมายว่าจะมีฝนตกหนักมาก

ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้น

ประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบควรเฝ้าระวังความเสี่ยงจากน้ำท่วมฉับพลันและน้ำป่าไหลหลาก ซึ่งเป็นผลกระทบที่พบบ่อยจากฝนที่ตกหนักเช่นนี้ นอกจากนี้ กรมอุตุนิยมวิทยายังเตือนว่าสภาพทะเลจะมีคลื่นลมแรง โดยคาดว่าจะมีคลื่นสูง เพื่อความปลอดภัย ทางกรมฯ ได้แนะนำให้เรือเล็กงดออกจากฝั่งจนกว่าสถานการณ์จะดีขึ้น

สิ่งที่ยังต้องรอการยืนยัน

แม้ว่าประกาศเตือนจะครอบคลุม 23 จังหวัด แต่รายชื่อสถานที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างเฉพาะเจาะจงและระยะเวลาที่แน่นอนของสภาพอากาศนี้ยังไม่ได้ระบุรายละเอียดไว้อย่างครบถ้วนในรายงานฉบับแรก นักท่องเที่ยวที่อยู่ในประเทศไทยหรือวางแผนจะเดินทางมาควรติดตามข่าวสารท้องถิ่นและการอัปเดตอย่างเป็นทางการจากกรมอุตุนิยมวิทยาอย่างใกล้ชิด เพื่อรับข้อมูลแบบเรียลไทม์เกี่ยวกับภูมิภาคที่เฉพาะเจาะจงและการหยุดชะงักของการเดินทางที่อาจเกิดขึ้น สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและหน่วยบริการฉุกเฉินหากคุณอยู่ในพื้นที่ที่มีฝนตกหนักหรือมีความไม่มั่นคงบริเวณชายฝั่ง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 00:35 UTC

จังหวัดน่านเผชิญการแจ้งเตือนฝนตกหนัก
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

จังหวัดน่านเผชิญการแจ้งเตือนฝนตกหนัก

สำนักงานทรัพยากรน้ำแห่งชาติได้ออกประกาศเตือนสำหรับจังหวัดน่าน หลังจากมีการวัดปริมาณน้ำฝนได้ในระดับสูงเป็นประวัติการณ์

Thai Post ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

จังหวัดน่านเผชิญการแจ้งเตือนฝนตกหนัก

แหล่งข่าวเดียว
จังหวัดน่านเผชิญการแจ้งเตือนฝนตกหนัก

สำนักงานทรัพยากรน้ำแห่งชาติได้ออกประกาศเตือนสำหรับจังหวัดน่าน หลังจากมีการวัดปริมาณน้ำฝนได้ในระดับสูงเป็นประวัติการณ์

ตามรายงานจาก Thai Post เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2026 สำนักงานทรัพยากรน้ำแห่งชาติ (สทนช.) ได้เน้นย้ำถึงสถานการณ์ที่น่ากังวลในจังหวัดน่าน โดยหน่วยงานซึ่งทำหน้าที่ติดตามสถานการณ์น้ำในภาพรวมของประเทศได้บันทึกปริมาณน้ำฝนที่ตกหนักถึง 254 มิลลิเมตรในพื้นที่ดังกล่าว

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวที่อยู่ในจังหวัดน่านหรือมีแผนจะเดินทางไปเยือน สถานการณ์นี้มีความสำคัญเนื่องจากอาจเกิดน้ำท่วมฉับพลัน ดินโคลนถล่ม และผลกระทบต่อโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่น ฝนที่ตกหนักในระดับนี้มักทำให้ระดับน้ำในพื้นที่ภูเขาสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งอาจส่งผลต่อการสัญจรบนท้องถนนและความปลอดภัยสาธารณะในพื้นที่ห่างไกล

แม้ว่า สทนช. จะระบุตัวเลขปริมาณน้ำฝนที่สูงดังกล่าว แต่ขอบเขตผลกระทบทั้งหมดต่อชุมชนท้องถิ่นและพื้นที่เฉพาะเจาะจงนั้นยังคงต้องรอการยืนยันต่อไป ทางการยังคงติดตามสถานการณ์อย่างต่อเนื่อง ผู้ที่อยู่ในพื้นที่ได้รับคำแนะนำให้ติดตามข่าวสารผ่านช่องทางของรัฐบาลและสื่อท้องถิ่นเพื่อรับการแจ้งเตือนแบบเรียลไทม์เกี่ยวกับระดับน้ำและคำสั่งอพยพที่อาจเกิดขึ้น นักท่องเที่ยวควรใช้ความระมัดระวังในการเดินทางผ่านพื้นที่ภูเขาและตรวจสอบสถานะเส้นทางคมนาคมในท้องถิ่นก่อนออกเดินทาง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 00:37 UTC

นักวิชาการเตือนภัยน้ำท่วมซ้ำซากในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

นักวิชาการเตือนภัยน้ำท่วมซ้ำซากในจังหวัดน่าน

รศ.ดร.เสรี ศุภราทิตย์ เตือนว่าจังหวัดน่านกำลังเผชิญกับน้ำท่วมเป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน พร้อมคาดการณ์ว่าสถานการณ์ในปีหน้าอาจรุนแรงยิ่งขึ้น

Thai Post ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

นักวิชาการเตือนภัยน้ำท่วมซ้ำซากในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
นักวิชาการเตือนภัยน้ำท่วมซ้ำซากในจังหวัดน่าน

รศ.ดร.เสรี ศุภราทิตย์ เตือนว่าจังหวัดน่านกำลังเผชิญกับน้ำท่วมเป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน พร้อมคาดการณ์ว่าสถานการณ์ในปีหน้าอาจรุนแรงยิ่งขึ้น

ตามรายงานของ Thai Post เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 รศ.ดร.เสรี ศุภราทิตย์ ผู้อำนวยการศูนย์การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและภัยพิบัติ มหาวิทยาลัยรังสิต ได้ออกคำเตือนอย่างจริงจังเกี่ยวกับสถานการณ์น้ำท่วมในจังหวัดน่าน ดร.เสรี ซึ่งดำรงตำแหน่งรองประธานมูลนิธิสภาเตือนภัยพิบัติแห่งชาติด้วย ระบุว่าพื้นที่ดังกล่าวประสบปัญหาน้ำท่วมติดต่อกันเป็นปีที่ 3 แล้ว

ในการอัปเดตผ่านสื่อสังคมออนไลน์ ดร.เสรีได้เรียกร้องให้กลุ่มเปราะบางในจังหวัดน่านอพยพทันที โดยเน้นย้ำว่ามีเวลาจำกัดเนื่องจากระดับน้ำเสี่ยงที่จะล้นตลิ่ง นอกจากนี้ เขายังเสนอแนะว่าหน่วยงานท้องถิ่นควรริเริ่มประเมินความเสี่ยงจากภัยพิบัติด้วยตนเอง แทนที่จะหวังพึ่งพาการแจ้งเตือนจากส่วนกลางเพียงอย่างเดียว สำหรับแนวโน้มในอนาคต เขาคาดการณ์ว่าจังหวัดอาจเผชิญกับน้ำท่วมที่รุนแรงยิ่งขึ้นในปีหน้า

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์นี้เน้นย้ำถึงความสำคัญของการติดตามระดับน้ำในท้องถิ่นและรับข้อมูลข่าวสารผ่านช่องทางระดับภูมิภาค แม้ว่าการประเมินของนักวิชาการจะให้ภาพรวมที่น่ากังวลตามแนวโน้มปัจจุบัน แต่ผลกระทบที่เฉพาะเจาะจงต่อโครงสร้างพื้นฐานและช่วงเวลาที่แน่ชัดของเหตุการณ์น้ำท่วมในอนาคตยังคงขึ้นอยู่กับการพัฒนาทางอุตุนิยมวิทยาที่ต้องติดตามต่อไป ผู้ที่อยู่ในจังหวัดน่านขณะนี้ควรให้ความสำคัญกับความปลอดภัยเป็นอันดับแรกและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่จัดการภัยพิบัติในท้องถิ่น

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 00:15 UTC

น้ำป่าไหลหลากและดินโคลนถล่มในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

น้ำป่าไหลหลากและดินโคลนถล่มในจังหวัดน่าน

สภาพอากาศที่รุนแรงในจังหวัดน่านส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 2 รายและเกิดสถานการณ์วิกฤตใน 4 อำเภอ ทำให้รัฐบาลต้องเร่งดำเนินการช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน

Matichon Online ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

น้ำป่าไหลหลากและดินโคลนถล่มในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
น้ำป่าไหลหลากและดินโคลนถล่มในจังหวัดน่าน

สภาพอากาศที่รุนแรงในจังหวัดน่านส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 2 รายและเกิดสถานการณ์วิกฤตใน 4 อำเภอ ทำให้รัฐบาลต้องเร่งดำเนินการช่วยเหลืออย่างเร่งด่วน

ตามรายงานจาก Matichon Online เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2569 จังหวัดน่านกำลังเผชิญกับภัยพิบัติทางธรรมชาติที่รุนแรงจากน้ำป่าไหลหลากและดินโคลนถล่ม สภาพอากาศที่เลวร้ายส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตยืนยันแล้ว 2 ราย และสร้างสถานการณ์วิกฤตใน 4 อำเภอของจังหวัด

เพื่อตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ดังกล่าว เจ้าหน้าที่รัฐรวมถึงยศชนันได้ลงพื้นที่ประสบภัยเพื่อกำกับดูแลการปฏิบัติงานบรรเทาสาธารณภัยและประสานงานให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ได้รับผลกระทบ นายกรัฐมนตรีได้ออกคำสั่งให้ความสำคัญกับการช่วยเหลือเร่งด่วนและการเยียวยาผู้ประสบภัยและครอบครัว

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์นี้มีความสำคัญเนื่องจากอาจนำไปสู่การปิดถนน การหยุดชะงักของโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่น และอันตรายที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ภูเขาหรือพื้นที่ลุ่มต่ำ ขอแนะนำให้ติดตามช่องทางข่าวสารท้องถิ่นและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่จังหวัดเกี่ยวกับความปลอดภัยในการเดินทางและคำสั่งอพยพ

ในขณะนี้ ความเสียหายต่อทรัพย์สินและผลกระทบระยะยาวต่อโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่นยังคงต้องรอการยืนยันอย่างเป็นทางการ เจ้าหน้าที่ยังคงประเมินสถานการณ์อย่างต่อเนื่องในขณะที่การกู้ภัยและการบรรเทาทุกข์ดำเนินไป ผู้ที่อยู่ในจังหวัดน่านหรือวางแผนจะเดินทางไปเยือนควรใช้ความระมัดระวังอย่างสูงสุดและหลีกเลี่ยงพื้นที่ที่ระบุว่าเป็นจุดเสี่ยงสูงต่อการเกิดดินโคลนถล่มเพิ่มเติม

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 19 สิงหาคม 2026, 23:55 UTC

กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนฝนตกหนักในพื้นที่ภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนฝนตกหนักในพื้นที่ภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

ทางการได้ออกประกาศเตือนภัยสภาพอากาศรุนแรงสำหรับพื้นที่ตอนบนของประเทศไทย โดยเตือนให้ระวังฝนตกหนักและอาจเกิดน้ำท่วมฉับพลัน

Thai Post ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนฝนตกหนักในพื้นที่ภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

แหล่งข่าวเดียว
กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนฝนตกหนักในพื้นที่ภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

ทางการได้ออกประกาศเตือนภัยสภาพอากาศรุนแรงสำหรับพื้นที่ตอนบนของประเทศไทย โดยเตือนให้ระวังฝนตกหนักและอาจเกิดน้ำท่วมฉับพลัน

กรมอุตุนิยมวิทยาได้ออกประกาศฉบับที่ 9 เกี่ยวกับสภาพอากาศทั่วประเทศ ตามรายงานของ Thai Post เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2026 ระบุว่าพื้นที่ตอนบนของประเทศไทยกำลังเผชิญกับฝนตกหนักถึงหนักมาก โดยประกาศดังกล่าวเน้นย้ำว่าภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือมีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดน้ำท่วมฉับพลันและน้ำป่าไหลหลาก

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่เหล่านี้ สถานการณ์ดังกล่าวจำเป็นต้องเพิ่มความระมัดระวังเป็นพิเศษ ฝนที่ตกหนักอาจส่งผลให้สภาพถนนเป็นอันตราย ทัศนวิสัยในการมองเห็นลดลง และอาจเกิดน้ำท่วมขังในพื้นที่ลุ่มต่ำ นอกจากนี้ กรมอุตุนิยมวิทยายังได้แนะนำให้เรือเล็กงดออกจากฝั่ง เนื่องจากคาดว่าจะมีคลื่นลมแรงในพื้นที่ชายฝั่งที่ได้รับผลกระทบ

แม้ว่าประกาศเตือนภัยจะมีผลบังคับใช้ในขณะนี้ แต่ระยะเวลาและความรุนแรงของฝนในแต่ละพื้นที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ นักท่องเที่ยวที่วางแผนเดินทางไปยังภาคเหนือหรือภาคตะวันออกเฉียงเหนือควรติดตามข่าวสารท้องถิ่นและประกาศอัปเดตอย่างเป็นทางการจากกรมอุตุนิยมวิทยาอย่างใกล้ชิดก่อนออกเดินทาง ขอแนะนำให้ตรวจสอบข้อมูลความปลอดภัยของเส้นทางหรือกิจกรรมกลางแจ้งกับหน่วยงานท้องถิ่นหรือที่พักที่ท่านเข้าพัก ทั้งนี้ หน่วยงานที่เกี่ยวข้องกำลังติดตามผลกระทบต่อโครงสร้างพื้นฐานและบริการขนส่งอย่างต่อเนื่อง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 19 สิงหาคม 2026, 14:38 UTC

กรมอุตุฯ ประกาศเตือนภัยฝนตกหนักและน้ำท่วมฉับพลันใน 48 จังหวัด
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

กรมอุตุฯ ประกาศเตือนภัยฝนตกหนักและน้ำท่วมฉับพลันใน 48 จังหวัด

กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนภัยสภาพอากาศรุนแรงสำหรับวันที่ 19 สิงหาคม 2569 โดยเตือนให้ระวังฝนตกหนักใน 48 จังหวัดและสภาวะทางทะเลที่เป็นอันตราย

Khaosod Online Thailand ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

กรมอุตุฯ ประกาศเตือนภัยฝนตกหนักและน้ำท่วมฉับพลันใน 48 จังหวัด

แหล่งข่าวเดียว
กรมอุตุฯ ประกาศเตือนภัยฝนตกหนักและน้ำท่วมฉับพลันใน 48 จังหวัด

กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนภัยสภาพอากาศรุนแรงสำหรับวันที่ 19 สิงหาคม 2569 โดยเตือนให้ระวังฝนตกหนักใน 48 จังหวัดและสภาวะทางทะเลที่เป็นอันตราย

เมื่อวันที่ 18 สิงหาคม 2569 กรมอุตุนิยมวิทยาได้ออกประกาศพยากรณ์อากาศสำหรับช่วง 24 ชั่วโมงข้างหน้า โดยเตือนว่า 48 จังหวัดทั่วประเทศไทยกำลังเผชิญกับความเสี่ยงจากฝนตกหนักถึงหนักมาก ตามรายงานของข่าวสดออนไลน์ สภาพอากาศนี้เกิดจากร่องมรสุมที่พาดผ่านภาคเหนือตอนบนและประเทศลาว เข้าสู่หย่อมความกดอากาศต่ำบริเวณชายฝั่งประเทศเวียดนาม ประกอบกับมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ที่มีกำลังแรงขึ้นปกคลุมทะเลอันดามันและอ่าวไทย

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยว กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนให้ระวังอันตรายจากน้ำท่วมฉับพลัน น้ำป่าไหลหลาก และน้ำล้นตลิ่ง โดยเฉพาะในพื้นที่ลุ่มต่ำและพื้นที่ใกล้ทางน้ำไหลผ่าน นอกจากนี้ สภาวะทางทะเลคาดว่าจะมีอันตราย โดยทะเลอันดามันตอนบนและอ่าวไทยตอนบนจะมีคลื่นสูง 2-3 เมตร และในบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนองคลื่นอาจสูงมากกว่า 3 เมตร

เรือเล็กในบริเวณทะเลอันดามันตอนบนได้รับคำแนะนำให้งดออกจากฝั่ง ชาวเรือทุกคนควรใช้ความระมัดระวังอย่างสูงสุดและหลีกเลี่ยงการเดินเรือในบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนอง แม้ว่ากรมอุตุนิยมวิทยาจะระบุพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบแล้ว แต่ผลกระทบในแต่ละพื้นที่อาจมีการเปลี่ยนแปลงตามสถานการณ์จริง ประชาชนและนักท่องเที่ยวใน 48 จังหวัดดังกล่าวควรติดตามข่าวสารท้องถิ่นและการประกาศจากทางการอย่างใกล้ชิดเพื่อรับคำแนะนำด้านความปลอดภัยเพิ่มเติม

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 18 สิงหาคม 2026, 23:35 UTC