ข้ามไปยังเนื้อหา
SawaLife BETA

ข่าวประเทศไทย

เข้าใจทุกความเคลื่อนไหวในประเทศไทย

ทุกการอัปเดตจากแหล่งข่าวที่ใช้งานจริงจะถูกจัดหมวดหมู่ แปลเป็นทุกภาษาของ SawaLife และเผยแพร่พร้อมแหล่งที่มาดั้งเดิม เวลาที่ระบุชัดเจน และคะแนนความน่าเชื่อถือ ข้อมูลที่ได้รับการยืนยันจากกลุ่มสำนักข่าวอิสระสองแห่งขึ้นไปจะถูกเน้นไว้เป็นพิเศษ

ข่าวด่วน
ความปลอดภัย น้ำท่วมหนักในจังหวัดตราดหลังฝนตกต่อเนื่อง ✦
การเมือง พรรคประชาชนยื่นเรื่องต่อ ป.ป.ช. ตรวจสอบกระบวนการคัดเลือก สว. ✦
เศรษฐกิจ การเพิ่มความคุ้มค่าจากบัตรเดบิต: ข้อมูลเชิงลึกจาก ttb fintip ✦
สุขภาพ โรงพยาบาลเพชรบูรณ์ได้รับเงินบริจาคกว่า 7.5 ล้านบาทเพื่อปรับปรุงอาคารสถานที่ ✦
ความปลอดภัย รัฐบาลไทยตั้ง 'วอร์รูม' 24 ชม. ติดตามสถานการณ์น้ำท่วมในภาคกลาง ✦
กีฬา “บิว” ภูริพล บุญสอน ลงแข่งขันวิ่ง 100 เมตร รอบรองชนะเลิศ เอเชียนเกมส์ ✦
การเมือง ถกเถียงทางการเมืองเรื่องมาตรการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในอยุธยา ✦
ความปลอดภัย อ่างทองเผชิญน้ำท่วมหนักหลังฝนตกต่อเนื่อง ✦
เทคโนโลยี การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคได้รับรางวัลความเป็นเลิศด้านความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ระดับชาติ ✦
การเมือง ผู้นำแรงงานมั่นใจในการเลือกตั้งบอร์ดประกันสังคมที่กำลังจะมาถึง ✦
ความปลอดภัย

น้ำท่วมหนักในจังหวัดตราดหลังฝนตกต่อเนื่อง

แหล่งข่าวเดียว
น้ำท่วมหนักในจังหวัดตราดหลังฝนตกต่อเนื่อง

ฝนที่ตกหนักต่อเนื่องตลอด 24 ชั่วโมงทำให้เกิดน้ำป่าไหลหลากและถนนถูกตัดขาดในหลายพื้นที่ของจังหวัดตราด ส่งผลให้ต้องเร่งอพยพประชาชนโดยด่วน

ตามรายงานจาก Thai Post เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 จังหวัดตราดกำลังเผชิญกับสถานการณ์น้ำท่วมรุนแรง สืบเนื่องจากฝนที่ตกลงมาอย่างหนักและต่อเนื่องตลอดทั้งคืน โดยมีปริมาณน้ำสะสมตลอด 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา

ผลกระทบต่อพื้นที่

ฝนที่ตกหนักได้ทำให้เกิดน้ำป่าไหลหลากเข้าท่วมหลายอำเภอ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นรายงานว่าระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้นส่งผลให้ถนนหลายสายถูกตัดขาด ทำให้การสัญจรในพื้นที่ประสบภัยเป็นไปอย่างยากลำบาก ขณะนี้ทีมกู้ภัยกำลังเร่งดำเนินการอพยพประชาชนที่ติดค้างอยู่ในพื้นที่น้ำท่วมเพื่อความปลอดภัย

คำแนะนำสำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว

สำหรับผู้ที่อยู่ในจังหวัดตราดหรือมีแผนจะเดินทางไปในพื้นที่ สถานการณ์ยังคงมีความไม่แน่นอน ขอให้ติดตามข่าวสารจากช่องทางท้องถิ่นและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่จังหวัดอย่างเคร่งครัด นักท่องเที่ยวควรหลีกเลี่ยงการขับขี่ยานพาหนะผ่านเส้นทางที่มีน้ำท่วมขัง เนื่องจากระดับความลึกและกระแสน้ำอาจมีความอันตรายเกินกว่าที่คาดการณ์ได้

สถานการณ์ปัจจุบัน

แม้ว่าฝนจะหยุดตกเป็นช่วงๆ แต่ปริมาณน้ำสะสมยังคงเป็นประเด็นที่น่ากังวล ขณะนี้หน่วยงานจัดการภัยพิบัติในพื้นที่กำลังเร่งประเมินความเสียหายของโครงสร้างพื้นฐานและจำนวนผู้ได้รับผลกระทบทั้งหมด โดยคาดว่าจะมีการรายงานความคืบหน้าเพิ่มเติมในขณะที่เจ้าหน้าที่ยังคงดำเนินการช่วยเหลือและบรรเทาสาธารณภัยอย่างต่อเนื่อง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:20 UTC

การเมือง

พรรคประชาชนยื่นเรื่องต่อ ป.ป.ช. ตรวจสอบกระบวนการคัดเลือก สว.

แหล่งข่าวเดียว
พรรคประชาชนยื่นเรื่องต่อ ป.ป.ช. ตรวจสอบกระบวนการคัดเลือก สว.

พรรคประชาชนได้ยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) เพื่อให้ตรวจสอบข้อสงสัยเกี่ยวกับความไม่โปร่งใสในกระบวนการคัดเลือกสมาชิกวุฒิสภาที่ผ่านมา

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 ตัวแทนจากพรรคประชาชน นำโดย นายณัฐพงษ์ เรืองปัญญาวุฒิ ได้ยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการต่อคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) โดยรายงานจากมติชนออนไลน์ระบุว่า ทางพรรคเรียกร้องให้มีการตั้งคณะกรรมการไต่สวนเพื่อตรวจสอบกรณีการฮั้วและการกระทำที่อาจไม่โปร่งใสในกระบวนการคัดเลือกสมาชิกวุฒิสภา (สว.) ที่เพิ่งเสร็จสิ้นไป

สมาชิกพรรค รวมถึงนายพริษฐ์ 'ไอติม' วัชรสินธุ ได้แสดงความมั่นใจในหลักฐานที่รวบรวมมา โดยชี้ว่ากระบวนการคัดเลือกอาจมีความไม่ชอบมาพากล นอกจากเรื่องการร้องเรียนการทุจริตแล้ว ทางพรรคยังคงผลักดันให้มีการบรรจุร่างแก้ไขรัฐธรรมนูญรายมาตราที่พรรคได้เสนอไว้ เพื่อแก้ไขบทบัญญัติในรัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบัน

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงความตึงเครียดทางการเมืองที่ยังคงดำเนินอยู่เกี่ยวกับการปฏิรูปสถาบันในประเทศไทย แม้ว่า ป.ป.ช. จะได้รับคำร้องแล้ว แต่ทางคณะกรรมการยังไม่ได้ประกาศว่าจะเริ่มการไต่สวนอย่างเป็นทางการหรือไม่ หรือกระบวนการดังกล่าวจะใช้เวลานานเท่าใด สถานการณ์ยังคงมีความไม่แน่นอน และต้องติดตามต่อไปว่า ป.ป.ช. จะพบเหตุอันควรเชื่อได้ว่ามีการกระทำผิดเพื่อดำเนินการสอบสวนเต็มรูปแบบหรือไม่ ทั้งนี้ เนื่องจากเป็นประเด็นการเมืองภายในประเทศ จึงไม่มีผลกระทบโดยตรงต่อการเดินทางท่องเที่ยวในชีวิตประจำวัน แต่สะท้อนให้เห็นถึงบรรยากาศการถกเถียงทางกฎหมายในปัจจุบันของประเทศ

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:15 UTC

เศรษฐกิจ

การเพิ่มความคุ้มค่าจากบัตรเดบิต: ข้อมูลเชิงลึกจาก ttb fintip

แหล่งข่าวเดียว
การเพิ่มความคุ้มค่าจากบัตรเดบิต: ข้อมูลเชิงลึกจาก ttb fintip

ttb fintip ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้บัตรเดบิตนอกเหนือจากการถอนเงินสดเพียงอย่างเดียว เพื่อปรับปรุงสุขภาพทางการเงินส่วนบุคคล

ตามรายงานจาก Matichon Online แพลตฟอร์มทางการเงิน ttb fintip ได้เผยแพร่ข้อมูลเชิงลึกด้านการศึกษาเกี่ยวกับการใช้บัตรเดบิตอย่างมีกลยุทธ์ แม้ว่าหลายคนจะพกบัตรเดบิตไว้เพื่อถอนเงินสดจากตู้เอทีเอ็มเป็นหลัก แต่ทางแพลตฟอร์มเน้นย้ำว่าเครื่องมือเหล่านี้มีประโยชน์ในวงกว้างสำหรับการจัดการการเงินส่วนบุคคลอย่างมีประสิทธิภาพ

สำหรับผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนระยะยาวในประเทศไทย การเข้าใจฟังก์ชันการทำงานที่ครบถ้วนของบัตรเดบิตในท้องถิ่นเป็นสิ่งสำคัญ นอกเหนือจากการทำธุรกรรมพื้นฐานแล้ว บัตรหลายใบยังรวมเข้ากับระบบนิเวศธนาคารดิจิทัลที่มีฟีเจอร์การติดตามการใช้จ่าย การกำหนดวงเงิน และโปรแกรมรางวัลหรือเงินคืน การเปลี่ยนจากความคิดที่เน้นการใช้เงินสดมาเป็นการใช้ฟีเจอร์การชำระเงินดิจิทัลจะช่วยให้ผู้ใช้สามารถตรวจสอบค่าใช้จ่ายรายเดือนและควบคุมงบประมาณของตนเองได้ดียิ่งขึ้น

ข้อมูลนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ใช้งานระบบธนาคารในประเทศไทย เนื่องจากอัตราการยอมรับการชำระเงินดิจิทัลยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องทั่วประเทศ อย่างไรก็ตาม รายงานไม่ได้ระบุรายละเอียดเกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ย โครงสร้างค่าธรรมเนียม หรือข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ธนาคารแต่ละรายการ ผู้ใช้ควรตรวจสอบเอกสารของธนาคารของตนเพื่อยืนยันว่าฟีเจอร์ใดบ้างที่สามารถใช้งานได้กับบัตรปัจจุบัน เนื่องจากผลิตภัณฑ์ทางการเงินมีความแตกต่างกันอย่างมากในแต่ละสถาบัน บุคคลทั่วไปควรตรวจสอบสิทธิประโยชน์ของบัญชีโดยตรงกับผู้ให้บริการเพื่อให้แน่ใจว่าตนกำลังใช้เครื่องมือทางการเงินอย่างคุ้มค่าที่สุด

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:16 UTC

สุขภาพ

โรงพยาบาลเพชรบูรณ์ได้รับเงินบริจาคกว่า 7.5 ล้านบาทเพื่อปรับปรุงอาคารสถานที่

แหล่งข่าวเดียว
โรงพยาบาลเพชรบูรณ์ได้รับเงินบริจาคกว่า 7.5 ล้านบาทเพื่อปรับปรุงอาคารสถานที่

โรงพยาบาลเพชรบูรณ์ได้รับเงินบริจาคจากประชาชนกว่า 7.5 ล้านบาท ซึ่งจะนำไปใช้ในการแก้ไขปัญหาการบำรุงรักษาอาคาร รวมถึงการกำจัดเชื้อรา

ตามรายงานจากมติชนออนไลน์ โรงพยาบาลเพชรบูรณ์สามารถระดมเงินบริจาคจากประชาชนได้มากกว่า 7.5 ล้านบาท โดยฝ่ายบริหารโรงพยาบาลวางแผนที่จะนำเงินจำนวนนี้ไปใช้ในการปรับปรุงอาคารสถานที่ที่จำเป็น โดยเริ่มจากการรื้อถอนและเปลี่ยนฝ้าเพดานที่มีปัญหาเชื้อราซึ่งมีกำหนดการในเดือนตุลาคมนี้

สำหรับประชาชนและผู้ที่มาใช้บริการในพื้นที่จังหวัดเพชรบูรณ์ ความคืบหน้านี้ถือเป็นเรื่องสำคัญเนื่องจากเป็นการแก้ไขปัญหาโครงสร้างพื้นฐานที่มีมานานซึ่งส่งผลกระทบต่อสภาพแวดล้อมของโรงพยาบาล ผู้อำนวยการโรงพยาบาลได้แสดงความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาคุณภาพของสถานพยาบาล โดยมีเป้าหมายระยะยาวในการสร้างเสถียรภาพทางการเงินและปลดหนี้สินของโรงพยาบาลให้ได้ภายใน 3 ปีข้างหน้า

แม้ว่าแผนการแก้ไขปัญหาเชื้อราในเดือนตุลาคมจะได้รับการยืนยันแล้ว แต่แผนการฟื้นฟูทางการเงินในระยะยาวยังคงอยู่ในระหว่างการดำเนินการ ผู้ป่วยและผู้มาติดต่อควรทราบว่าอาจมีการดำเนินงานซ่อมบำรุงในบางพื้นที่ของโรงพยาบาลในระหว่างที่มีการปรับปรุงดังกล่าว ทั้งนี้ คาดว่าจะมีการอัปเดตความคืบหน้าเกี่ยวกับการปรับปรุงและสถานะทางการเงินของโรงพยาบาลเพิ่มเติมเมื่อโครงการดำเนินต่อไป

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:16 UTC

ความปลอดภัย

รัฐบาลไทยตั้ง 'วอร์รูม' 24 ชม. ติดตามสถานการณ์น้ำท่วมในภาคกลาง

แหล่งข่าวเดียว
รัฐบาลไทยตั้ง 'วอร์รูม' 24 ชม. ติดตามสถานการณ์น้ำท่วมในภาคกลาง

รัฐบาลไทยเปิดศูนย์ติดตามสถานการณ์ตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อจัดการความเสี่ยงจากน้ำท่วมในภาคกลาง โดยมีการเฝ้าระวังปริมาณฝนและระดับน้ำอย่างใกล้ชิด

ตามรายงานจาก Thai Post เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2026 รัฐบาลไทยได้จัดตั้ง 'วอร์รูม' หรือศูนย์ปฏิบัติการตลอด 24 ชั่วโมงอย่างเป็นทางการ เพื่อติดตามและป้องกันสถานการณ์น้ำท่วมที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ภาคกลางของประเทศ โดยมีนายทรงศักดิ์ ทองศรี รองนายกรัฐมนตรี เป็นผู้กำกับดูแล

เจ้าหน้าที่รัฐเปิดเผยว่ากำลังเฝ้าระวังรูปแบบของฝนและระดับน้ำในพื้นที่อย่างใกล้ชิด เพื่อให้มั่นใจว่าจะสามารถตอบสนองต่อภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างรวดเร็ว มาตรการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อประสานความร่วมมือระหว่างหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการบรรเทาผลกระทบจากการสะสมของน้ำตามฤดูกาล

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในจังหวัดภาคกลาง การดำเนินการนี้ถือเป็นการเพิ่มความระมัดระวังในการจัดการน้ำ แม้ว่ารัฐบาลจะติดตามสถานการณ์อย่างแข็งขัน แต่สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่ายังไม่มีการระบุพื้นที่เสี่ยงภัยเฉพาะเจาะจงในการประกาศนี้ ผู้ที่อยู่ในพื้นที่ภาคกลางหรือวางแผนจะเดินทางไปในพื้นที่ดังกล่าวควรติดตามข่าวสารผ่านสื่อท้องถิ่นและช่องทางของรัฐบาลอย่างต่อเนื่อง เพื่อรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับสภาพอากาศและผลกระทบต่อการเดินทาง ในขณะนี้ยังคงต้องติดตามต่อไปว่าศูนย์เฝ้าระวังนี้จะมีผลต่อการดำเนินงานของโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่นอย่างไร หรือจะมีมาตรการอพยพเฉพาะเจาะจงหรือไม่ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:21 UTC

กีฬา

“บิว” ภูริพล บุญสอน ลงแข่งขันวิ่ง 100 เมตร รอบรองชนะเลิศ เอเชียนเกมส์

แหล่งข่าวเดียว
“บิว” ภูริพล บุญสอน ลงแข่งขันวิ่ง 100 เมตร รอบรองชนะเลิศ เอเชียนเกมส์

ภูริพล บุญสอน นักกรีฑาทีมชาติไทย เตรียมลงแข่งขันวิ่ง 100 เมตร รอบรองชนะเลิศ ในมหกรรมกีฬาเอเชียนเกมส์ 2026 ที่เมืองนาโกยา วันนี้

ในวันที่ 25 กันยายน 2026 “บิว” ภูริพล บุญสอน นักวิ่งลมกรดวัย 20 ปี จะลงแข่งขันในรอบรองชนะเลิศวิ่ง 100 เมตรชาย ในมหกรรมกีฬาเอเชียนเกมส์ 2026 ซึ่งจัดขึ้นที่สนามนาโกยา ซิตี้ มิซูโฮ ปาร์ค แอธเลติก สเตเดียม

รายงานจาก Khaosod Online Thailand ระบุว่า ภูริพลผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศด้วยผลงานที่ยอดเยี่ยมในรอบแรก โดยทำเวลาได้ 9.95 วินาที ซึ่งเป็นสถิติที่ดีที่สุดของปีนี้ (SB) และเป็นอันดับ 1 ในรอบดังกล่าว โดยภูริพลมีกำหนดลงแข่งขันในฮีทที่ 1 ลู่ที่ 4 เริ่มเวลา 17.33 น. ตามเวลาท้องถิ่น

สำหรับผู้ที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นและนักท่องเที่ยว เหตุการณ์นี้ถือเป็นช่วงเวลาสำคัญของวงการกรีฑาระดับภูมิภาค หากภูริพลสามารถผ่านรอบรองชนะเลิศไปได้ เขาจะเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศในช่วงค่ำของวันนี้ แม้ว่าผลงานในรอบแรกจะสร้างความตื่นเต้นให้กับแฟนกีฬาเป็นอย่างมาก แต่ผลการแข่งขันสุดท้ายยังคงต้องรอติดตามจากการแข่งขันในวันนี้ ผู้สนใจสามารถตรวจสอบตารางการถ่ายทอดสดอย่างเป็นทางการของเอเชียนเกมส์เพื่อรับชมการแข่งขันได้

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:17 UTC

การเมือง

ถกเถียงทางการเมืองเรื่องมาตรการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในอยุธยา

แหล่งข่าวเดียว
ถกเถียงทางการเมืองเรื่องมาตรการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมในอยุธยา

นักการเมืองจากพรรคประชาชนวิพากษ์วิจารณ์กลยุทธ์การช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมของรัฐบาลในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา โดยตั้งคำถามถึงประสิทธิภาพของการแจกแผ่นโฟมให้กับประชาชน

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 เกิดข้อพิพาททางการเมืองเกี่ยวกับการบริหารจัดการน้ำท่วมในจังหวัดพระนครศรีอยุธยา ความขัดแย้งเริ่มต้นขึ้นหลังจากนายทรงพล สุขสมบูรณ์ สส.พระนครศรีอยุธยา เขต 1 พรรคภูมิใจไทย ได้เผยแพร่ภาพขณะแจกแผ่นโฟมให้กับประชาชนในพื้นที่เพื่อช่วยรับมือน้ำท่วมที่กำลังเกิดขึ้น

ในเวลาต่อมา นายทวิวงศ์ โตทวิวงศ์ อดีต สส.พระนครศรีอยุธยา เขต 1 พรรคประชาชน ได้โพสต์ข้อความผ่านโซเชียลมีเดียเพื่อตั้งคำถามถึงแนวทางการช่วยเหลือดังกล่าว โดยนายทวิวงศ์ตั้งข้อสังเกตว่าการแจกโฟมซึ่งใช้เงินภาษีของประชาชนนั้นเป็นทางออกที่เพียงพอหรือไม่ หรือเป็นเพียงการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าในขณะที่ประชาชนยังคงต้องเผชิญกับปัญหาการบริหารจัดการน้ำในระยะยาว เขาเน้นย้ำว่าจังหวัดพระนครศรีอยุธยามีตัวแทนจากพรรคภูมิใจไทยจำนวนมาก ทั้ง สส. 6 คน รัฐมนตรี 1 คน และ สว. อีก 6 คน จึงควรมีความสามารถในการดำเนินกลยุทธ์การบริหารจัดการน้ำที่มีประสิทธิภาพมากกว่านี้

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยว การถกเถียงนี้สะท้อนให้เห็นถึงความท้าทายที่ยังคงมีอยู่ในการป้องกันและบรรเทาอุทกภัยในจังหวัดประวัติศาสตร์แห่งนี้ แม้การแจกจ่ายวัสดุจะมุ่งเน้นการช่วยเหลือเบื้องต้น แต่การวิพากษ์วิจารณ์ทางการเมืองชี้ให้เห็นว่ายังไม่มีข้อสรุปที่ชัดเจนเกี่ยวกับแนวทางแก้ไขปัญหาโครงสร้างพื้นฐานในระยะยาว ทั้งนี้ยังคงต้องติดตามว่ารัฐบาลจะตอบสนองต่อข้อวิจารณ์เหล่านี้อย่างไร หรือจะมีการปรับเปลี่ยนนโยบายการช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วมหรือไม่ นักท่องเที่ยวในพื้นที่ควรระมัดระวังและติดตามสถานการณ์น้ำท่วมที่อาจส่งผลกระทบต่อการเดินทาง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:17 UTC

ความปลอดภัย

อ่างทองเผชิญน้ำท่วมหนักหลังฝนตกต่อเนื่อง

แหล่งข่าวเดียว
อ่างทองเผชิญน้ำท่วมหนักหลังฝนตกต่อเนื่อง

พายุฝนที่ตกลงมาอย่างหนักส่งผลให้เกิดน้ำท่วมเป็นวงกว้างในจังหวัดอ่างทอง เจ้าหน้าที่เร่งอพยพและระบายน้ำอย่างเร่งด่วน ขณะที่ระดับน้ำในแม่น้ำเจ้าพระยายังคงเพิ่มสูงขึ้น

ตามรายงานจากข่าวสดออนไลน์เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 จังหวัดอ่างทองกำลังเผชิญกับสถานการณ์น้ำท่วมขังเป็นวงกว้างเนื่องจากฝนที่ตกลงมาอย่างต่อเนื่อง เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและอาสาสมัครกู้ภัย รวมถึงมูลนิธิป่อเต็กตึ๊ง กำลังเร่งให้ความช่วยเหลือประชาชน รวมถึงการเคลื่อนย้ายผู้ป่วยที่ไม่สามารถเดินได้ในชุมชนวัดอ่างทองขึ้นไปยังชั้น 2 ของบ้านเพื่อความปลอดภัย

หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่นกำลังเร่งติดตั้งเครื่องสูบน้ำเพื่อระบายน้ำออกจากบ้านเรือนประชาชน โดยเฉพาะในตำบลบ้านอิฐ ซึ่งได้รับผลกระทบจากพายุฝนตลอดทั้งคืน สถานการณ์ยังคงอยู่ในภาวะวิกฤตเนื่องจากระดับน้ำในแม่น้ำเจ้าพระยายังคงเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง เขื่อนเจ้าพระยามีการระบายน้ำในอัตรา 1,750 ลูกบาศก์เมตรต่อวินาที ล่าสุดระดับน้ำที่สถานีโทรมาตร C7A หน้าศาลากลางจังหวัดอ่างทอง วัดได้ 7.23 เมตร ซึ่งใกล้ถึงจุดวิกฤตที่ 8 เมตร

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์นี้อาจส่งผลให้มีการปิดเส้นทางจราจรในบางจุดและกระทบต่อการให้บริการในชีวิตประจำวัน แม้ว่าจะมีการดำเนินมาตรการฉุกเฉินแล้ว แต่ความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานและระยะเวลาของน้ำท่วมขังยังคงต้องรอการยืนยันต่อไป เจ้าหน้าที่ยังคงติดตามระดับน้ำอย่างใกล้ชิดท่ามกลางสถานการณ์ฉุกเฉินจากสภาพอากาศในขณะนี้

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:17 UTC

เทคโนโลยี

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคได้รับรางวัลความเป็นเลิศด้านความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ระดับชาติ

แหล่งข่าวเดียว
การไฟฟ้าส่วนภูมิภาคได้รับรางวัลความเป็นเลิศด้านความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ระดับชาติ

การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) ได้รับรางวัล Prime Minister’s Thailand Cybersecurity Excellence Award 2026 จากความก้าวหน้าด้านความมั่นคงปลอดภัยทางดิจิทัล

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 การไฟฟ้าส่วนภูมิภาค (PEA) ได้รับรางวัล Prime Minister Awards: Thailand Cybersecurity Excellence Awards 2026 โดยมีนายวิโรจน์ บัวคลี่ รองผู้ว่าการการไฟฟ้าส่วนภูมิภาค เป็นผู้แทนรับโล่รางวัลเกียรติยศและใบประกาศนียบัตรระดับ Tier 1 ในพิธีที่จัดขึ้น ณ โรงแรมรามาการ์เด้นส์ กรุงเทพมหานคร ซึ่งมี ดร.รัชดา ธนาดิเรก ผู้ช่วยรัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี เป็นประธานในพิธี

รางวัลดังกล่าวจัดขึ้นโดยสำนักงานคณะกรรมการการรักษาความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์แห่งชาติ (สกมช.) เพื่อเชิดชูเกียรติหน่วยงานที่มีผลงานด้านการรักษาความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ดีเด่นระดับชาติ ตามรายงานของ Khaosod Online การได้รับรางวัลนี้สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของ PEA ในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัลให้สอดคล้องกับพระราชบัญญัติการรักษาความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์และกฎหมายที่เกี่ยวข้อง

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวในประเทศไทย ความเคลื่อนไหวนี้แสดงให้เห็นว่าหน่วยงานรัฐวิสาหกิจด้านไฟฟ้ากำลังให้ความสำคัญกับการปกป้องระบบดิจิทัลอย่างจริงจัง เนื่องจาก PEA ดูแลโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญซึ่งจ่ายไฟฟ้าให้กับบ้านเรือนและธุรกิจทั่วประเทศ มาตรการรักษาความปลอดภัยที่เพิ่มขึ้นเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างความน่าเชื่อถือของบริการและปกป้องข้อมูลของผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย แม้ว่ารางวัลนี้จะเป็นการยืนยันถึงความสำเร็จและการปฏิบัติตามมาตรฐานในปัจจุบัน แต่ผลกระทบระยะยาวต่อเสถียรภาพของบริการและการอัปเกรดทางเทคนิคเฉพาะเจาะจงยังคงเป็นกระบวนการที่ดำเนินการอย่างต่อเนื่อง ทั้งนี้ ไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการลงทุนด้านความปลอดภัยในอนาคตหรือการเปลี่ยนแปลงแพลตฟอร์มดิจิทัลสำหรับผู้ใช้บริการในระหว่างงานดังกล่าว

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:17 UTC

การเมือง

ผู้นำแรงงานมั่นใจในการเลือกตั้งบอร์ดประกันสังคมที่กำลังจะมาถึง

แหล่งข่าวเดียว
ผู้นำแรงงานมั่นใจในการเลือกตั้งบอร์ดประกันสังคมที่กำลังจะมาถึง

พนัส ไทยล้วน ประธานสภาองค์การลูกจ้างแรงงานแห่งประเทศไทย แสดงความมั่นใจอย่างยิ่งต่อการเลือกตั้งคณะกรรมการประกันสังคม โดยอ้างถึงการสนับสนุนที่มีการจัดตั้งจากสหภาพแรงงาน

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2569 พนัส ไทยล้วน ประธานสภาองค์การลูกจ้างแรงงานแห่งประเทศไทย ได้กล่าวถึงความคาดหวังต่อการเลือกตั้งคณะกรรมการประกันสังคมที่กำลังจะมาถึง โดยให้สัมภาษณ์ในรายการ 'กรรมกรข่าว คุยนอกจอ' ว่าการหาเสียงของเขาเน้นการจัดตั้งผ่านโครงสร้างสหภาพแรงงานมากกว่าวิธีการหาเสียงแบบทั่วไป เขาระบุว่าทีมงานได้รับคำมั่นจากสมาชิกสหภาพแรงงานส่วนใหญ่จากจำนวน 500,000 คน ที่อยู่ภายใต้สภาแรงงาน 13 แห่งที่เขามีอิทธิพล

พนัสเน้นย้ำว่าผู้นำสหภาพแรงงานในโรงงานต่างๆ กำลังประสานงานกับสมาชิกอย่างแข็งขันเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีผู้มาใช้สิทธิ์เลือกตั้งจำนวนมากในวันที่ 27 กันยายน 2569 โดยมีการส่งเสริมให้คนงานท่องจำหมายเลขผู้สมัครเพื่ออำนวยความสะดวกในขั้นตอนการลงคะแนน

สำหรับการเลือกตั้งครั้งนี้มีความสำคัญต่อผู้อยู่อาศัยและชาวต่างชาติในประเทศไทย เนื่องจากคณะกรรมการประกันสังคมมีบทบาทสำคัญในการบริหารจัดการกองทุนและสวัสดิการที่ส่งผลกระทบต่อลูกจ้างหลายล้านคนในประเทศ แม้ว่าพนัสจะแสดงความมั่นใจอย่างเต็มที่ในชัยชนะ แต่ผลลัพธ์ที่แท้จริงยังคงต้องรอการตัดสินจากการลงคะแนนเสียงในวันที่ 27 กันยายนนี้ ผู้สังเกตการณ์กำลังจับตามองว่าการระดมพลที่มีการจัดตั้งนี้จะส่งผลต่อผลการเลือกตั้งอย่างไร และจะมีผลกระทบต่อนโยบายประกันสังคมในอนาคตอย่างไรบ้าง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 25 กันยายน 2026, 08:18 UTC

ประกาศเตือนภัยสภาพอากาศ: ฝนตกหนักและคลื่นลมแรงในหลายพื้นที่ของไทย
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

ประกาศเตือนภัยสภาพอากาศ: ฝนตกหนักและคลื่นลมแรงในหลายพื้นที่ของไทย

กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนภัยฝนตกหนักและคลื่นลมแรงในหลายภูมิภาคเนื่องจากร่องมรสุมกำลังแรง

Thai Meteorological Department Alerts ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

ประกาศเตือนภัยสภาพอากาศ: ฝนตกหนักและคลื่นลมแรงในหลายพื้นที่ของไทย

แหล่งข่าวเดียว
ประกาศเตือนภัยสภาพอากาศ: ฝนตกหนักและคลื่นลมแรงในหลายพื้นที่ของไทย

กรมอุตุนิยมวิทยาออกประกาศเตือนภัยฝนตกหนักและคลื่นลมแรงในหลายภูมิภาคเนื่องจากร่องมรสุมกำลังแรง

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2569 กรมอุตุนิยมวิทยาได้ออกประกาศเตือนภัยเกี่ยวกับสภาพอากาศแปรปรวนที่ส่งผลกระทบต่อหลายพื้นที่ของประเทศ โดยร่องมรสุมที่พาดผ่านภาคเหนือตอนบนและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประกอบกับหย่อมความกดอากาศต่ำกำลังแรงบริเวณทะเลจีนใต้ตอนบน และมรสุมตะวันตกเฉียงใต้ที่มีกำลังค่อนข้างแรง ส่งผลให้เกิดความไม่เสถียรของสภาพอากาศ

ประชาชนและนักท่องเที่ยวควรเตรียมรับมือกับฝนที่ตกหนักในหลายพื้นที่ของประเทศไทย โดยเฉพาะในภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคตะวันออก ซึ่งอาจมีฝนตกหนักมากในบางแห่ง กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนว่าสภาพอากาศดังกล่าวอาจทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลัน น้ำป่าไหลหลาก และดินโคลนถล่ม โดยเฉพาะในพื้นที่ลุ่มต่ำและพื้นที่ใกล้เชิงเขา

ในส่วนของสภาพทางทะเลได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญ โดยบริเวณทะเลอันดามันตอนบนและอ่าวไทยตอนบนมีคลื่นสูง 2-3 เมตร และสูงกว่า 3 เมตรในบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนอง สำหรับทะเลอันดามันตอนล่าง คาดว่าคลื่นจะสูงประมาณ 2 เมตร และสูงกว่า 2 เมตรในบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนอง

ทางการขอให้ชาวเรือเดินเรือด้วยความระมัดระวังและหลีกเลี่ยงบริเวณที่มีฝนฟ้าคะนอง สำหรับเรือเล็กในทะเลอันดามันตอนบนควรงดออกจากฝั่ง ทั้งนี้ ประชาชนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบควรติดตามข่าวสารการพยากรณ์อากาศอย่างใกล้ชิดเพื่อรับทราบการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Meteorological Department Alerts
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาอังกฤษ

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 19 สิงหาคม 2026, 09:55 UTC

กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนภัยฝนตกหนักและน้ำท่วมฉับพลันในหลายพื้นที่ของไทย
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนภัยฝนตกหนักและน้ำท่วมฉับพลันในหลายพื้นที่ของไทย

กรมอุตุนิยมวิทยาได้ออกประกาศเตือนภัยฝนตกหนักและเสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วมฉับพลันในหลายภูมิภาคของประเทศไทยสำหรับวันที่ 20 สิงหาคม 2569

Khaosod English ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนภัยฝนตกหนักและน้ำท่วมฉับพลันในหลายพื้นที่ของไทย

แหล่งข่าวเดียว
กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนภัยฝนตกหนักและน้ำท่วมฉับพลันในหลายพื้นที่ของไทย

กรมอุตุนิยมวิทยาได้ออกประกาศเตือนภัยฝนตกหนักและเสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วมฉับพลันในหลายภูมิภาคของประเทศไทยสำหรับวันที่ 20 สิงหาคม 2569

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 กรมอุตุนิยมวิทยา (TMD) ได้ออกประกาศเตือนภัยสภาพอากาศฉุกเฉินเกี่ยวกับฝนที่ตกหนักในพื้นที่ภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคกลาง และภาคตะวันออกของประเทศไทย โดยระบุว่าร่องมรสุมที่พาดผ่านตอนบนของภาคเหนือเป็นสาเหตุหลักของสภาพอากาศดังกล่าว

ประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบควรติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด เนื่องจากพยากรณ์อากาศระบุว่ามีโอกาสสูงที่จะเกิดฝนตกหนักถึงหนักมากในช่วง 24 ชั่วโมงข้างหน้า กรมอุตุนิยมวิทยาได้เตือนถึงความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับสภาพอากาศนี้ โดยเน้นย้ำถึงความเป็นไปได้ที่จะเกิดน้ำท่วมฉับพลัน น้ำป่าไหลหลาก และน้ำล้นตลิ่งในแหล่งน้ำท้องถิ่น

สำหรับผู้ที่อยู่ในพื้นที่ดังกล่าวหรือวางแผนจะเดินทางไปเยือน คำเตือนนี้เป็นเครื่องเตือนใจให้ติดตามการอัปเดตสภาพอากาศในท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด และใช้ความระมัดระวังในการเดินทางใกล้พื้นที่ภูเขาหรือแหล่งน้ำในที่ต่ำ แม้ว่ากรมอุตุนิยมวิทยาจะระบุว่าร่องมรสุมเป็นสาเหตุของความไม่แน่นอนในปัจจุบัน แต่ระยะเวลาและความรุนแรงของฝนในแต่ละพื้นที่ยังอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ ทั้งนี้ ทางการยังไม่ได้ระบุรายชื่อจังหวัดที่มีความเสี่ยงสูงสุดอย่างละเอียด จึงขอแนะนำให้ประชาชนติดตามข้อมูลจากช่องทางของรัฐบาลอย่างเป็นทางการเพื่อรับข้อมูลอัปเดตแบบเรียลไทม์ในขณะที่สถานการณ์ยังคงพัฒนาต่อไป

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod English
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 02:35 UTC

การช่วยเหลือบนเกาะฟลอเรส: หญิงวัย 84 ปีรอดชีวิตหลังเหตุแผ่นดินไหว
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

การช่วยเหลือบนเกาะฟลอเรส: หญิงวัย 84 ปีรอดชีวิตหลังเหตุแผ่นดินไหว

หญิงวัย 84 ปีที่เป็นอัมพาตได้รับการช่วยเหลือหลังจากติดอยู่ 3 วันจากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.7 บนเกาะฟลอเรส ประเทศอินโดนีเซีย โดยยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็น 73 ราย

Khaosod English ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

การช่วยเหลือบนเกาะฟลอเรส: หญิงวัย 84 ปีรอดชีวิตหลังเหตุแผ่นดินไหว

แหล่งข่าวเดียว
การช่วยเหลือบนเกาะฟลอเรส: หญิงวัย 84 ปีรอดชีวิตหลังเหตุแผ่นดินไหว

หญิงวัย 84 ปีที่เป็นอัมพาตได้รับการช่วยเหลือหลังจากติดอยู่ 3 วันจากเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.7 บนเกาะฟลอเรส ประเทศอินโดนีเซีย โดยยอดผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็น 73 ราย

ตามรายงานจาก Khaosod English หญิงวัย 84 ปีที่เป็นอัมพาตถูกพบว่ายังมีชีวิตอยู่หลังจากผ่านไป 3 วันนับจากเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.7 ซึ่งทำลายบ้านของเธอที่ตั้งอยู่บนเกาะฟลอเรส ประเทศอินโดนีเซีย การช่วยเหลือครั้งนี้เกิดขึ้นในขณะที่ทางการยืนยันว่ายอดผู้เสียชีวิตจากภัยพิบัติครั้งนี้เพิ่มขึ้นเป็น 73 ราย

เหตุแผ่นดินไหวดังกล่าวส่งผลกระทบทางมนุษยธรรมอย่างรุนแรง โดยทางการรายงานว่ามีผู้พลัดถิ่นเกือบ 60,000 คน และมีผู้ได้รับบาดเจ็บกว่า 900 ราย ความเสียหายของโครงสร้างพื้นฐานทั่วทั้งภูมิภาคที่ได้รับผลกระทบยังคงเป็นวงกว้าง

สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคนี้ เหตุการณ์ดังกล่าวเน้นย้ำถึงความเสี่ยงที่ยังคงมีอยู่จากกิจกรรมทางแผ่นดินไหวในหมู่เกาะอินโดนีเซีย แม้ว่าจุดเน้นในขณะนี้จะยังคงอยู่ที่การค้นหาและกู้ภัย แต่ผู้ที่อยู่ในพื้นที่หรือวางแผนจะเดินทางไปเยือนควรติดตามข้อมูลจากบริการฉุกเฉินในท้องถิ่นและประกาศอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลเพื่อรับทราบข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับความมั่นคงของโครงสร้างพื้นฐานและโอกาสที่จะเกิดอาฟเตอร์ช็อก

ในขณะนี้ ขอบเขตความเสียหายทั้งหมดในพื้นที่ห่างไกลยังคงต้องได้รับการยืนยัน และจำนวนผู้เสียชีวิตรวมอาจมีการเปลี่ยนแปลงในขณะที่ทีมกู้ภัยยังคงดำเนินการเคลียร์ซากปรักหักพังและเข้าถึงชุมชนที่ถูกตัดขาด นักท่องเที่ยวได้รับคำแนะนำให้ติดต่อสถานทูตของตนและปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมดจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเกี่ยวกับระเบียบการด้านความปลอดภัยและการอพยพ

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod English
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 02:55 UTC

ยกระดับการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

ยกระดับการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน

เจ้าหน้าที่รัฐกำลังดำเนินการสำรวจทางอากาศและประสานงานความช่วยเหลือฉุกเฉินในจังหวัดน่านหลังจากเกิดน้ำท่วมรุนแรง

Matichon Online ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

ยกระดับการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
ยกระดับการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน

เจ้าหน้าที่รัฐกำลังดำเนินการสำรวจทางอากาศและประสานงานความช่วยเหลือฉุกเฉินในจังหวัดน่านหลังจากเกิดน้ำท่วมรุนแรง

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 มติชนออนไลน์รายงานว่า เจเศรษฐ์ ตัวแทนรัฐบาล ได้ขึ้นเฮลิคอปเตอร์สำรวจพื้นที่ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน หลังจากการตรวจสอบ เจเศรษฐ์ได้เดินทางไปยังอำเภอปัวเพื่อสมทบกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมในการกำกับดูแลการปฏิบัติงานช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้น

ความพยายามร่วมกันนี้มุ่งเน้นไปที่การให้ความช่วยเหลือเร่งด่วนแก่ประชาชนและการวางแผนเชิงกลยุทธ์สำหรับการฟื้นฟูหลังน้ำลด สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์นี้บ่งชี้ว่าโครงสร้างพื้นฐานและการคมนาคมในจังหวัดน่าน โดยเฉพาะในอำเภอปัว อาจได้รับผลกระทบอย่างหนัก ผู้ที่อยู่ในพื้นที่ควรติดตามข่าวสารท้องถิ่นเพื่อรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับการปิดเส้นทางและความพร้อมของบริการฉุกเฉิน

ในขณะที่รัฐบาลกำลังจัดการกับวิกฤตอย่างแข็งขัน ความเสียหายทั้งหมดต่อโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่นและกรอบเวลาที่น้ำจะลดลงนั้นยังคงต้องรอการยืนยัน นักท่องเที่ยวควรใช้ความระมัดระวัง หลีกเลี่ยงพื้นที่น้ำท่วม และปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในระหว่างที่การวางแผนฟื้นฟูดำเนินต่อไป

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 03:37 UTC

SME D Bank ออกมาตรการพักชำระหนี้ช่วยผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

SME D Bank ออกมาตรการพักชำระหนี้ช่วยผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในน่าน

SME D Bank เปิดตัวโครงการพักชำระหนี้เป็นเวลา 12 เดือน สำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยในจังหวัดน่าน

Thai Post ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

SME D Bank ออกมาตรการพักชำระหนี้ช่วยผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในน่าน

แหล่งข่าวเดียว
SME D Bank ออกมาตรการพักชำระหนี้ช่วยผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในน่าน

SME D Bank เปิดตัวโครงการพักชำระหนี้เป็นเวลา 12 เดือน สำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยในจังหวัดน่าน

ตามข้อสั่งการของนายกรัฐมนตรี ธนาคารพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมแห่งประเทศไทย (SME D Bank) ได้ออกมาตรการเร่งด่วนเพื่อช่วยเหลือผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยรุนแรงในจังหวัดน่าน ตามรายงานของ Thai Post เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 ธนาคารเสนอให้สิทธิ์พักชำระหนี้ทั้งเงินต้นและดอกเบี้ยแก่ SME ที่เข้าเกณฑ์เป็นระยะเวลาสูงสุดไม่เกิน 12 เดือน

สำหรับผู้อยู่อาศัยและเจ้าของธุรกิจในพื้นที่ โครงการนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยบรรเทาภาระทางการเงินในทันทีในระหว่างที่กำลังดำเนินการฟื้นฟูหลังจากภัยพิบัติทางธรรมชาติ แม้ว่ามาตรการนี้จะให้ความช่วยเหลือที่สำคัญแก่ผู้ประกอบการในท้องถิ่น แต่สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าเกณฑ์การคัดเลือกที่เฉพาะเจาะจงและขั้นตอนการสมัครสำหรับธุรกิจแต่ละแห่งยังไม่ได้ระบุรายละเอียดไว้อย่างครบถ้วนในการประกาศเบื้องต้น

ผู้ประกอบการในจังหวัดน่านที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมควรติดต่อ SME D Bank โดยตรงเพื่อยืนยันสิทธิ์และทำความเข้าใจข้อกำหนดในการเข้าถึงมาตรการพักชำระหนี้ดังกล่าว เนื่องจากสถานการณ์ในจังหวัดยังคงมีความไม่แน่นอน คาดว่าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องจะมีการประกาศข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับขอบเขตของการสนับสนุนนี้และโครงการช่วยเหลืออื่นๆ ของรัฐบาลในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 03:17 UTC

ภาคอุดมศึกษาไทยเผชิญวิกฤตจำนวนนักศึกษาลดลงจากปัจจัยด้านประชากร
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

ภาคอุดมศึกษาไทยเผชิญวิกฤตจำนวนนักศึกษาลดลงจากปัจจัยด้านประชากร

มหาวิทยาลัยไทยกำลังเผชิญกับจำนวนนักศึกษาที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ส่งผลให้สถาบันต่างๆ เช่น มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ (ABAC) ต้องปรับตัวสู่การศึกษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI และการรับนักศึกษานานาชาติ

Prachachat Business ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

ภาคอุดมศึกษาไทยเผชิญวิกฤตจำนวนนักศึกษาลดลงจากปัจจัยด้านประชากร

แหล่งข่าวเดียว
ภาคอุดมศึกษาไทยเผชิญวิกฤตจำนวนนักศึกษาลดลงจากปัจจัยด้านประชากร

มหาวิทยาลัยไทยกำลังเผชิญกับจำนวนนักศึกษาที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ส่งผลให้สถาบันต่างๆ เช่น มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ (ABAC) ต้องปรับตัวสู่การศึกษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI และการรับนักศึกษานานาชาติ

ตามรายงานจากประชาชาติธุรกิจเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2026 ภูมิทัศน์ด้านอุดมศึกษาของประเทศไทยกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ปัจจุบันมีสถาบันอุดมศึกษา มหาวิทยาลัย และวิทยาลัยกว่า 400 แห่งทั่วประเทศ ซึ่งกำลังเผชิญกับการแข่งขันที่รุนแรงเนื่องจากจำนวนนักศึกษาที่ลดลงอย่างมาก ข้อมูลระบุว่าจำนวนนักศึกษาใหม่ลดลงจากประมาณ 1 ล้านคนเมื่อ 10 ปีก่อน เหลือเพียงกว่า 400,000 คนในปัจจุบัน

เพื่อตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงทางประชากรนี้ สถาบันต่างๆ เช่น มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ (ABAC) กำลังปรับบทบาทใหม่ โดยมหาวิทยาลัยมุ่งเน้นไปที่การบูรณาการ AI เข้ากับหลักสูตร และให้ความสำคัญกับการสร้างผู้ประกอบการและการรับนักศึกษานานาชาติ เพื่อให้สามารถแข่งขันได้ในตลาดโลกที่เปลี่ยนแปลงไป

สำหรับผู้อยู่อาศัยและชาวต่างชาติ การเปลี่ยนแปลงนี้สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มที่กว้างขึ้นในโครงสร้างพื้นฐานด้านการศึกษาของไทย ในขณะที่มหาวิทยาลัยต่างๆ ปรับตัวเพื่อความอยู่รอด เราอาจเห็นการเพิ่มขึ้นของหลักสูตรภาษาอังกฤษและหลักสูตรที่เน้นเทคโนโลยีเพื่อดึงดูดนักศึกษาจากทั่วโลก แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างเสถียรภาพให้กับภาคส่วนนี้ แต่ยังคงต้องติดตามต่อไปว่าสถาบันเหล่านี้จะจัดการกับการเปลี่ยนผ่านได้อย่างมีประสิทธิภาพเพียงใด และจำนวนมหาวิทยาลัยในปัจจุบันจะยังคงมีความยั่งยืนในระยะยาวหรือไม่ ผู้สังเกตการณ์ควรติดตามว่าการปรับทิศทางทางวิชาการเหล่านี้จะส่งผลต่อตลาดแรงงานในท้องถิ่นและความพร้อมของหลักสูตรฝึกอบรมเฉพาะทางอย่างไรในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Prachachat Business
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 03:58 UTC

กรมอุตุฯ คาดการณ์สภาพอากาศเดือนกันยายน ฝนยังตกชุกและเสี่ยงพายุ
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

กรมอุตุฯ คาดการณ์สภาพอากาศเดือนกันยายน ฝนยังตกชุกและเสี่ยงพายุ

กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนฝนตกชุกต่อเนื่องและโอกาสเกิดพายุหมุนเขตร้อนตลอดเดือนกันยายน 2569 ขอให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวเฝ้าระวังสถานการณ์อย่างใกล้ชิด

Khaosod Online Thailand ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

กรมอุตุฯ คาดการณ์สภาพอากาศเดือนกันยายน ฝนยังตกชุกและเสี่ยงพายุ

แหล่งข่าวเดียว
กรมอุตุฯ คาดการณ์สภาพอากาศเดือนกันยายน ฝนยังตกชุกและเสี่ยงพายุ

กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนฝนตกชุกต่อเนื่องและโอกาสเกิดพายุหมุนเขตร้อนตลอดเดือนกันยายน 2569 ขอให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวเฝ้าระวังสถานการณ์อย่างใกล้ชิด

ตามรายงานจากข่าวสดออนไลน์เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 กรมอุตุนิยมวิทยาได้คาดหมายลักษณะอากาศประจำเดือนกันยายน 2569 โดยระบุว่าประเทศไทยจะมีฝนตกชุกต่อเนื่องและมีฝนฟ้าคะนองครอบคลุมพื้นที่ 60–80% ตลอดทั้งเดือน แม้ว่าปริมาณฝนรวมคาดว่าจะต่ำกว่าค่าปกติประมาณ 10% แต่กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนว่าหลายพื้นที่ยังคงมีความเสี่ยงต่อฝนตกหนักถึงหนักมาก ซึ่งอาจก่อให้เกิดสภาวะน้ำท่วมฉับพลัน น้ำป่าไหลหลาก และน้ำล้นตลิ่งได้

สำหรับผู้ที่อาศัยหรือเดินทางท่องเที่ยวในประเทศไทย กรมอุตุนิยมวิทยาเน้นย้ำว่ามรสุมตะวันตกเฉียงใต้จะมีกำลังแรงขึ้นเป็นระยะ ส่งผลให้คลื่นลมในทะเลมีกำลังแรง โดยคาดว่าบริเวณทะเลอันดามันและอ่าวไทยตอนบนจะมีคลื่นสูง 2–3 เมตร ส่วนอ่าวไทยตอนล่างจะมีคลื่นสูง 1–2 เมตร นอกจากนี้ ยังมีความเป็นไปได้สูงที่จะมีพายุหมุนเขตร้อนเคลื่อนตัวจากทะเลจีนใต้เข้ามาใกล้หรือผ่านประเทศไทย

ขอแนะนำให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวติดตามประกาศจากกรมอุตุนิยมวิทยาอย่างต่อเนื่อง เนื่องจากสภาพอากาศสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็ว แม้การคาดการณ์จะให้ภาพรวมของสภาพอากาศ แต่การแจ้งเตือนเฉพาะจุดเกี่ยวกับเส้นทางพายุและความเสี่ยงน้ำท่วมอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา การติดตามข้อมูลผ่านช่องทางที่เป็นทางการจึงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อความปลอดภัยในช่วงที่มีสภาพอากาศแปรปรวนนี้

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 03:16 UTC

น้ำท่วมหนักในจังหวัดน่าน กระทบวัดภูมินทร์และเส้นทางสัญจร
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

น้ำท่วมหนักในจังหวัดน่าน กระทบวัดภูมินทร์และเส้นทางสัญจร

น้ำท่วมรุนแรงทำให้การสัญจรในตัวเมืองน่านเป็นอัมพาต โดยน้ำได้ไหลเข้าท่วมวัดภูมินทร์และขัดขวางการเดินทางในพื้นที่

Thai Post ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

น้ำท่วมหนักในจังหวัดน่าน กระทบวัดภูมินทร์และเส้นทางสัญจร

แหล่งข่าวเดียว
น้ำท่วมหนักในจังหวัดน่าน กระทบวัดภูมินทร์และเส้นทางสัญจร

น้ำท่วมรุนแรงทำให้การสัญจรในตัวเมืองน่านเป็นอัมพาต โดยน้ำได้ไหลเข้าท่วมวัดภูมินทร์และขัดขวางการเดินทางในพื้นที่

เมื่อช่วงเช้าของวันที่ 20 สิงหาคม 2569 เกิดสถานการณ์น้ำท่วมรุนแรงในจังหวัดน่าน ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อพื้นที่ในตัวเมือง ตามรายงานจากเพจประชาสัมพันธ์จังหวัดน่าน ระบุว่าน้ำเริ่มไหลเข้าท่วมวัดภูมินทร์เมื่อเวลาประมาณ 05.30 น. ระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้นทำให้การจราจรภายในตัวเมืองเป็นอัมพาต ส่งผลให้การสัญจรทางถนนตามปกติไม่สามารถทำได้

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและทีมกู้ภัยจำเป็นต้องนำเรือและรถยกสูงเข้ามาช่วยเหลือประชาชนและใช้ในการสัญจรผ่านถนนที่ถูกน้ำท่วม สถานการณ์ยังคงอยู่ในภาวะวิกฤตเนื่องจากน้ำยังคงส่งผลกระทบต่อพื้นที่สำคัญหลายแห่งในตัวเมือง รวมถึงสถานที่ทางวัฒนธรรม

สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัย สถานการณ์นี้ก่อให้เกิดความท้าทายด้านการเดินทางอย่างมาก การเคลื่อนที่ภายในตัวเมืองขณะนี้จำกัดอยู่เพียงการใช้รถขนส่งฉุกเฉินเฉพาะทางเท่านั้น และการเข้าถึงแหล่งท่องเที่ยวอย่างวัดภูมินทร์ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง ผู้ที่อยู่ในพื้นที่ควรติดตามข้อมูลอัปเดตจากเพจประชาสัมพันธ์จังหวัดน่านอย่างใกล้ชิดเพื่อรับคำแนะนำด้านความปลอดภัยและการเดินทาง

แม้ผลกระทบต่อโครงสร้างพื้นฐานและวัดประวัติศาสตร์จะปรากฏให้เห็นชัดเจน แต่ขอบเขตความเสียหายภายในวัดและระยะเวลาที่น้ำจะท่วมขังนั้นยังคงต้องรอการยืนยันต่อไป ทั้งนี้ ทางการยังไม่ได้ระบุช่วงเวลาที่คาดว่าระดับน้ำจะลดลงหรือเมื่อใดที่การจราจรจะกลับมาเป็นปกติ

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 68/100 · ปานกลาง
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 03:18 UTC

SME D Bank ออกมาตรการเร่งด่วนช่วยเหลือผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

SME D Bank ออกมาตรการเร่งด่วนช่วยเหลือผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในน่าน

SME D Bank ได้ออกมาตรการช่วยเหลือทางการเงินเร่งด่วนสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SME) ในจังหวัดน่าน หลังจากเกิดอุทกภัยรุนแรง

Khaosod Online Thailand ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

SME D Bank ออกมาตรการเร่งด่วนช่วยเหลือผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในน่าน

แหล่งข่าวเดียว
SME D Bank ออกมาตรการเร่งด่วนช่วยเหลือผู้ประกอบการที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในน่าน

SME D Bank ได้ออกมาตรการช่วยเหลือทางการเงินเร่งด่วนสำหรับวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SME) ในจังหวัดน่าน หลังจากเกิดอุทกภัยรุนแรง

ตามรายงานของ Khaosod Online Thailand เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2026 ธนาคารพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมแห่งประเทศไทย (SME D Bank) ได้ดำเนินมาตรการสนับสนุนเร่งด่วนสำหรับธุรกิจที่ได้รับผลกระทบจากอุทกภัยในจังหวัดน่าน นายพิชิต มิทราวงศ์ กรรมการผู้จัดการธนาคาร เปิดเผยว่าธนาคารเสนอมาตรการพักชำระหนี้เงินต้นและดอกเบี้ยสูงสุดไม่เกิน 12 เดือน สำหรับลูกค้าสินเชื่อระยะยาวที่มีสิทธิ์ นอกจากนี้ ธนาคารยังจัดสรรเงินทุนฉุกเฉินเพื่อช่วยให้ผู้ประกอบการซ่อมแซมความเสียหายและกลับมาดำเนินกิจการได้โดยเร็วที่สุด

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว สถานการณ์นี้สะท้อนถึงความรุนแรงของอุทกภัยในจังหวัดน่าน ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงและโดยอ้อมต่อการค้าในท้องถิ่น แม้ว่ามาตรการเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างเสถียรภาพให้กับเศรษฐกิจในพื้นที่ แต่ขอบเขตความเสียหายของโครงสร้างพื้นฐานและระยะเวลาในการฟื้นฟูยังคงต้องรอการยืนยัน ผู้ที่เดินทางมายังภูมิภาคนี้ควรติดตามข่าวสารท้องถิ่นเพื่อรับข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับสภาพถนนและสถานะการให้บริการต่างๆ เนื่องจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอาจยังคงเผชิญกับความท้าทายด้านโลจิสติกส์ มาตรการของธนาคารมุ่งเน้นไปที่ลูกค้า SME ที่ลงทะเบียนซึ่งอยู่ในพื้นที่ประสบภัยพิบัติตามที่กรมป้องกันและบรรเทาสาธารณภัยกำหนด

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Khaosod Online Thailand
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 03:16 UTC

เริ่มปฏิบัติการฉุกเฉินหลังเกิดอุทกภัยรุนแรงในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย ได้รับการยืนยัน

เริ่มปฏิบัติการฉุกเฉินหลังเกิดอุทกภัยรุนแรงในจังหวัดน่าน

นายสุชาติ ชมกลิ่น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม สั่งระดมกำลังเจ้าหน้าที่เพื่อช่วยเหลือประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

Thai Post + 1 source(s) ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

เริ่มปฏิบัติการฉุกเฉินหลังเกิดอุทกภัยรุนแรงในจังหวัดน่าน

ได้รับการยืนยัน
เริ่มปฏิบัติการฉุกเฉินหลังเกิดอุทกภัยรุนแรงในจังหวัดน่าน

นายสุชาติ ชมกลิ่น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม สั่งระดมกำลังเจ้าหน้าที่เพื่อช่วยเหลือประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วมในจังหวัดน่าน

เมื่อวันที่ 19 สิงหาคม 2026 Thai Post รายงานว่า นายสุชาติ ชมกลิ่น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ได้ออกคำสั่งด่วนให้หน่วยงานในสังกัดกระทรวงฯ ระดมกำลังเพื่อเร่งให้ความช่วยเหลือประชาชนในจังหวัดน่านหลังจากเผชิญกับอุทกภัยรุนแรง โดยการระดมกำลังครั้งนี้รวมถึงเจ้าหน้าที่จากกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช รวมถึงกรมป่าไม้

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์นี้ถือเป็นช่วงของการตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉิน แม้ว่าในขณะนี้กระทรวงจะมุ่งเน้นไปที่การบรรเทาทุกข์เบื้องต้น แต่คำสั่งดังกล่าวยังครอบคลุมถึงแผนการฟื้นฟูพื้นที่หลังน้ำลดเมื่อระดับน้ำกลับสู่สภาวะปกติ

ผู้ที่อยู่ในพื้นที่หรือวางแผนจะเดินทางไปจังหวัดน่านควรใช้ความระมัดระวัง เนื่องจากสภาวะน้ำท่วมอาจทำให้การเดินทางเป็นอันตราย เกิดความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐาน และอาจส่งผลกระทบต่อบริการในท้องถิ่น สิ่งสำคัญคือต้องติดตามข้อมูลอัปเดตอย่างเป็นทางการจากหน่วยงานท้องถิ่นเกี่ยวกับเส้นทางการเดินทางและคำเตือนด้านความปลอดภัย ในขณะนี้ ขอบเขตความเสียหายทั้งหมดและกรอบเวลาที่ชัดเจนสำหรับระยะการฟื้นฟูยังคงต้องรอการยืนยัน นักท่องเที่ยวควรให้ความสำคัญกับความปลอดภัยและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นจนกว่าสถานการณ์จะคลี่คลาย

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thai Post + 1 source(s)
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 19 สิงหาคม 2026, 14:38 UTC

รัฐบาลย้ำ 7 มาตรการ ธอส. ช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

รัฐบาลย้ำ 7 มาตรการ ธอส. ช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม

รัฐบาลไทยเน้นย้ำ 7 มาตรการช่วยเหลือจากธนาคารอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) เพื่อสนับสนุนประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์น้ำท่วมล่าสุด

Matichon Online ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

รัฐบาลย้ำ 7 มาตรการ ธอส. ช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม

แหล่งข่าวเดียว
รัฐบาลย้ำ 7 มาตรการ ธอส. ช่วยเหลือผู้ประสบภัยน้ำท่วม

รัฐบาลไทยเน้นย้ำ 7 มาตรการช่วยเหลือจากธนาคารอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) เพื่อสนับสนุนประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์น้ำท่วมล่าสุด

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 Matichon Online รายงานว่ารัฐบาลไทยได้ย้ำถึงมาตรการช่วยเหลือ 7 ประการจากธนาคารอาคารสงเคราะห์ (ธอส.) เพื่อสนับสนุนผู้ที่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์น้ำท่วมในปัจจุบัน

มาตรการช่วยเหลือที่สำคัญ

ในบรรดาข้อกำหนดที่สำคัญ ธนาคารได้ระบุถึงการสนับสนุนเฉพาะสำหรับเจ้าของบ้านที่ทรัพย์สินได้รับความเสียหายทั้งหลังจากการถูกน้ำท่วม ในกรณีดังกล่าว ผู้ที่มีสิทธิ์อาจได้รับมาตรการปลดหนี้ในส่วนของตัวอาคารของสินเชื่อที่อยู่อาศัย

ผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว

สำหรับผู้อยู่อาศัย มาตรการเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างความมั่นคงทางการเงินในช่วงระยะเวลาการฟื้นฟู แม้ว่านโยบายเหล่านี้จะมุ่งเน้นไปที่ผู้ถือสินเชื่อบ้านของ ธอส. เป็นหลัก แต่ผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ประสบภัยควรติดตามข่าวสารท้องถิ่นเพื่อรับข้อมูลอัปเดตเพิ่มเติมเกี่ยวกับเกณฑ์การได้รับสิทธิ์และขั้นตอนการยื่นคำร้อง สำหรับนักท่องเที่ยว แม้ว่ามาตรการเหล่านี้จะไม่ได้ส่งผลกระทบโดยตรงต่อการท่องเที่ยว แต่ก็เป็นเครื่องเตือนใจว่าภูมิภาคที่ประสบภัยน้ำท่วมอาจยังคงมีการหยุดชะงักของโครงสร้างพื้นฐานหรือมีความพยายามในการฟื้นฟูอย่างต่อเนื่อง

สถานะของข้อมูล

ยังคงต้องรอการยืนยันว่าผู้ยื่นคำร้องแต่ละรายจะต้องจัดเตรียมเอกสารความเสียหายของทรัพย์สินอย่างไรเพื่อรับสิทธิ์ปลดหนี้ตามที่ระบุไว้ ขอแนะนำให้ผู้อยู่อาศัยติดต่อ ธอส. โดยตรงหรือตรวจสอบผ่านช่องทางทางการของรัฐบาลเพื่อยืนยันสิทธิ์ส่วนบุคคลและเงื่อนไขเฉพาะของมาตรการทั้ง 7 ประการนี้ SawaLife ไม่ได้ให้คำแนะนำทางการเงินหรือทางกฎหมายเกี่ยวกับโครงการช่วยเหลือเหล่านี้

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 80/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 02:16 UTC

รัฐบาลไทยจัดตั้งศูนย์สั่งการเดียว (Single Command) รับมือน้ำท่วมจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

รัฐบาลไทยจัดตั้งศูนย์สั่งการเดียว (Single Command) รับมือน้ำท่วมจังหวัดน่าน

รัฐบาลไทยเปิดปฏิบัติการ 'Single Command' ตลอด 24 ชั่วโมงในจังหวัดน่าน เพื่อประสานงานการช่วยเหลือและการอพยพผ่าน 6 กระทรวง

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

รัฐบาลไทยจัดตั้งศูนย์สั่งการเดียว (Single Command) รับมือน้ำท่วมจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
รัฐบาลไทยจัดตั้งศูนย์สั่งการเดียว (Single Command) รับมือน้ำท่วมจังหวัดน่าน

รัฐบาลไทยเปิดปฏิบัติการ 'Single Command' ตลอด 24 ชั่วโมงในจังหวัดน่าน เพื่อประสานงานการช่วยเหลือและการอพยพผ่าน 6 กระทรวง

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 กรมประชาสัมพันธ์ สำนักนายกรัฐมนตรี ประกาศการจัดตั้งศูนย์ 'Single Command' เพื่อบริหารจัดการวิกฤตอุทกภัยในจังหวัดน่าน โดยการปฏิบัติการแบบรวมศูนย์นี้ทำงานตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อบูรณาการทรัพยากรและบุคลากรจาก 6 กระทรวงหลักเข้าด้วยกัน เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการตอบสนองต่อสถานการณ์ฉุกเฉิน

เป้าหมายหลักของโครงการนี้คือการอพยพประชาชนที่ได้รับผลกระทบอย่างเร่งด่วน และการให้ความช่วยเหลือที่จำเป็นแก่ผู้ที่ติดค้างจากระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้น นอกจากนี้ รัฐบาลยังได้ให้คำมั่นว่าจะเริ่มดำเนินการฟื้นฟูและเยียวยาทันทีที่ระดับน้ำเริ่มลดลง

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ การดำเนินการนี้ถือเป็นการเข้าแทรกแซงระดับสูงจากรัฐบาลเพื่อสร้างเสถียรภาพให้กับสถานการณ์ แม้ว่าการสั่งการแบบรวมศูนย์จะมีจุดมุ่งหมายเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพในการกระจายความช่วยเหลือ แต่ผู้ที่อยู่ในจังหวัดน่านหรือผู้ที่วางแผนจะเดินทางไปในพื้นที่ดังกล่าวควรติดตามข่าวสารในท้องถิ่นอย่างใกล้ชิด เนื่องจากสภาพถนนและการเข้าถึงบริการต่างๆ อาจได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง ทั้งนี้ ยังคงต้องรอการยืนยันว่าโครงสร้าง 'Single Command' จะคงอยู่เป็นระยะเวลานานเท่าใด และกำหนดการที่ชัดเจนสำหรับการเปลี่ยนผ่านจากการกู้ภัยฉุกเฉินไปสู่ระยะการฟื้นฟูหลังน้ำลด นักท่องเที่ยวควรปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและหลีกเลี่ยงพื้นที่หวงห้ามจนกว่าจะได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการ

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 02:35 UTC

ถกกลยุทธ์การจัดการน้ำท่ามกลางความกังวลเรื่องน้ำท่วมซ้ำซาก
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

ถกกลยุทธ์การจัดการน้ำท่ามกลางความกังวลเรื่องน้ำท่วมซ้ำซาก

นายปลอดประสพ สุรัสวดี อดีตข้าราชการ ย้ำข้อเสนอเดิมเรื่องการทำทางเบี่ยงเพื่อบรรเทาปัญหาน้ำท่วมในเขตเมืองของประเทศไทย

Matichon Online ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

ถกกลยุทธ์การจัดการน้ำท่ามกลางความกังวลเรื่องน้ำท่วมซ้ำซาก

แหล่งข่าวเดียว
ถกกลยุทธ์การจัดการน้ำท่ามกลางความกังวลเรื่องน้ำท่วมซ้ำซาก

นายปลอดประสพ สุรัสวดี อดีตข้าราชการ ย้ำข้อเสนอเดิมเรื่องการทำทางเบี่ยงเพื่อบรรเทาปัญหาน้ำท่วมในเขตเมืองของประเทศไทย

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 มติชนออนไลน์รายงานว่า นายปลอดประสพ สุรัสวดี อดีตข้าราชการ ได้ออกมาสนับสนุนการก่อสร้างทางเบี่ยงอีกครั้ง โดยระบุว่าเป็นวิธีหลักในการแก้ไขปัญหาน้ำท่วมซ้ำซากในเขตเมืองของประเทศไทย นายปลอดประสพกล่าวว่าเขาได้เสนอแนวทางโครงสร้างพื้นฐานนี้มาแล้วกว่า 100 ครั้ง ตั้งแต่สมัยรัฐบาลของอดีตรองนายกรัฐมนตรี อนุทิน ชาญวีรกูล

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว การอภิปรายนี้เน้นย้ำถึงความท้าทายที่ยังคงมีอยู่เกี่ยวกับการจัดการน้ำตามฤดูกาลในศูนย์กลางเมืองใหญ่ แม้ว่าข้อเสนอดังกล่าวจะมุ่งเน้นไปที่โครงสร้างพื้นฐานระยะยาว แต่ก็ตอกย้ำความจริงที่ว่าน้ำท่วมยังคงเป็นความเสี่ยงที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในช่วงที่มีฝนตกหนัก การถกเถียงนี้เป็นเครื่องเตือนใจว่าระบบระบายน้ำในเมืองอาจถูกทดสอบในช่วงฤดูมรสุม ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อการคมนาคมในท้องถิ่นและกิจวัตรประจำวันในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ

ยังคงต้องติดตามต่อไปว่าหน่วยงานรัฐบาลในปัจจุบันจะนำข้อเสนอเรื่องทางเบี่ยงเหล่านี้ไปปฏิบัติจริงหรือจะดำเนินกลยุทธ์อื่นในการบรรเทาอุทกภัย ในขณะนี้ คำแถลงดังกล่าวสะท้อนถึงมุมมองของอดีตข้าราชการเท่านั้น ไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงนโยบายที่ประกาศใช้อย่างเป็นทางการ นักท่องเที่ยวควรติดตามรายงานสภาพอากาศและประกาศอย่างเป็นทางการจากกรมอุตุนิยมวิทยาของไทยในช่วงฤดูฝน เนื่องจากโครงการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานยังคงอยู่ระหว่างการพิจารณาทางการเมืองและทางบริหาร

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Matichon Online
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 02:36 UTC

ทางการไทยสั่งเฝ้าระวังบ่อขยะและระบบบำบัดน้ำเสียรับมือความเสี่ยงน้ำท่วม
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

ทางการไทยสั่งเฝ้าระวังบ่อขยะและระบบบำบัดน้ำเสียรับมือความเสี่ยงน้ำท่วม

กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมสั่งการให้กรมควบคุมมลพิษเฝ้าระวังสถานที่กำจัดขยะและระบบบำบัดน้ำเสียในพื้นที่เสี่ยงภัยน้ำท่วม

Prachachat Business ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

ทางการไทยสั่งเฝ้าระวังบ่อขยะและระบบบำบัดน้ำเสียรับมือความเสี่ยงน้ำท่วม

แหล่งข่าวเดียว
ทางการไทยสั่งเฝ้าระวังบ่อขยะและระบบบำบัดน้ำเสียรับมือความเสี่ยงน้ำท่วม

กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมสั่งการให้กรมควบคุมมลพิษเฝ้าระวังสถานที่กำจัดขยะและระบบบำบัดน้ำเสียในพื้นที่เสี่ยงภัยน้ำท่วม

ตามรายงานจากประชาชาติธุรกิจเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 นายสุชาติ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม ได้สั่งการให้กรมควบคุมมลพิษ (คพ.) เฝ้าระวังสถานที่กำจัดขยะมูลฝอยและระบบบำบัดน้ำเสียในพื้นที่ที่กำลังเผชิญกับความเสี่ยงจากน้ำท่วมอย่างใกล้ชิด คำสั่งดังกล่าวมีจุดมุ่งหมายเพื่อป้องกันความผิดปกติของระบบ การที่ขยะถูกน้ำพัดพาไป และการปนเปื้อนของน้ำชะขยะลงสู่แหล่งน้ำ

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว ความคิดริเริ่มนี้มีความสำคัญเนื่องจากเป็นการลดความเสี่ยงด้านสิ่งแวดล้อมและสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับน้ำท่วม น้ำที่ปนเปื้อนอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงร้ายแรง และความล้มเหลวของระบบจัดการขยะอาจนำไปสู่ปัญหาด้านสุขาภิบาลในจังหวัดที่ได้รับผลกระทบ

จากการประเมินล่าสุด กรมควบคุมมลพิษได้ตรวจสอบพื้นที่ในจังหวัดน่าน รวมถึงจุดกำจัดขยะของเทศบาลท่าวังผาและเทศบาลเมืองน่าน ผลการตรวจสอบเบื้องต้นระบุว่าสถานที่เหล่านี้ยังไม่ได้รับผลกระทบจากสถานการณ์น้ำท่วมในปัจจุบัน แม้ว่ารายงานเบื้องต้นจะสร้างความมั่นใจให้กับผู้ที่อยู่ในพื้นที่จังหวัดน่าน แต่สถานการณ์ยังคงมีความไม่แน่นอน ทางการยังคงประเมินพื้นที่เสี่ยงสูงอื่นๆ ทั่วประเทศต่อไป ขอแนะนำให้นักท่องเที่ยวในพื้นที่เสี่ยงภัยน้ำท่วมติดตามข่าวสารท้องถิ่นและปฏิบัติตามคำแนะนำของหน่วยงานจังหวัดเกี่ยวกับความปลอดภัยของน้ำและสุขาภิบาล

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Prachachat Business
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 03:00 UTC

รมช.มหาดไทย ลงพื้นที่นำทีมกู้ภัยช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

รมช.มหาดไทย ลงพื้นที่นำทีมกู้ภัยช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยของไทยได้นำเจ็ตสกีเข้าช่วยเหลือในการอพยพในจังหวัดน่านที่ประสบอุทกภัย พร้อมแจ้งเตือนประชาชนในพื้นที่เสี่ยงภัยให้รีบย้ายออกจากพื้นที่

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

รมช.มหาดไทย ลงพื้นที่นำทีมกู้ภัยช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
รมช.มหาดไทย ลงพื้นที่นำทีมกู้ภัยช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในจังหวัดน่าน

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยของไทยได้นำเจ็ตสกีเข้าช่วยเหลือในการอพยพในจังหวัดน่านที่ประสบอุทกภัย พร้อมแจ้งเตือนประชาชนในพื้นที่เสี่ยงภัยให้รีบย้ายออกจากพื้นที่

การรับมืออุทกภัยในจังหวัดน่าน

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 กรมประชาสัมพันธ์ของรัฐบาลไทยรายงานว่า รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยได้ลงพื้นที่นำทีมกู้ภัยด้วยตนเองในจังหวัดน่าน โดยใช้เจ็ตสกีในการเดินทางผ่านถนนที่ถูกน้ำท่วมเพื่อเข้าช่วยเหลือและอพยพกลุ่มเปราะบางอย่างเร่งด่วน โดยเน้นไปที่ผู้สูงอายุและเด็กที่ติดค้างอยู่จากระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้น

ผลกระทบต่อผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว

สำหรับผู้ที่อยู่ในจังหวัดน่านหรือมีแผนจะเดินทางไปเยือน สถานการณ์ยังคงอยู่ในภาวะวิกฤต ทางรัฐบาลได้ออกประกาศเตือนอย่างเป็นทางการให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่เสี่ยงภัยรีบอพยพไปยังพื้นที่ปลอดภัยโดยทันที อุทกภัยครั้งนี้ส่งผลกระทบอย่างหนักต่อโครงสร้างพื้นฐานในท้องถิ่น ทำให้การสัญจรด้วยยานพาหนะทั่วไปทำได้ยากลำบาก และจำเป็นต้องใช้เรือหรือพาหนะทางน้ำเฉพาะทางในการกู้ภัยและขนส่ง

สถานะปัจจุบันและความไม่แน่นอน

แม้ว่ารัฐบาลจะกำลังดำเนินการจัดการกระบวนการอพยพอย่างแข็งขัน แต่ขอบเขตความเสียหายทั้งหมดจากอุทกภัยและระยะเวลาในการตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินยังคงต้องรอการยืนยันต่อไป ขอแนะนำให้นักท่องเที่ยวติดตามข่าวสารจากสื่อท้องถิ่นและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่จังหวัดอย่างใกล้ชิด ขณะนี้ยังไม่มีกำหนดการอย่างเป็นทางการว่าระดับน้ำจะลดลงเมื่อใด หรือบริการขนส่งปกติจะกลับมาให้บริการได้อีกครั้งเมื่อใดในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ โปรดใช้ความระมัดระวังและให้ความสำคัญกับความปลอดภัยโดยหลีกเลี่ยงพื้นที่น้ำท่วมขัง

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 100/100 · ทางการ / สูงสุด
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 02:36 UTC

GISTDA เปิดเผยแบบจำลองสถานการณ์น้ำท่วมสำหรับจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

GISTDA เปิดเผยแบบจำลองสถานการณ์น้ำท่วมสำหรับจังหวัดน่าน

หน่วยงานด้านอวกาศของไทยได้เผยแพร่ข้อมูลแบบจำลองน้ำท่วมสำหรับจังหวัดน่าน เพื่อช่วยในการวางแผนอพยพและการประเมินความเสี่ยง

Prachachat Business ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

GISTDA เปิดเผยแบบจำลองสถานการณ์น้ำท่วมสำหรับจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
GISTDA เปิดเผยแบบจำลองสถานการณ์น้ำท่วมสำหรับจังหวัดน่าน

หน่วยงานด้านอวกาศของไทยได้เผยแพร่ข้อมูลแบบจำลองน้ำท่วมสำหรับจังหวัดน่าน เพื่อช่วยในการวางแผนอพยพและการประเมินความเสี่ยง

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2026 สำนักงานพัฒนาเทคโนโลยีอวกาศและภูมิสารสนเทศ (GISTDA) ได้เผยแพร่ภาพและข้อมูลแบบจำลองสถานการณ์น้ำท่วมสำหรับจังหวัดน่าน ตามรายงานของประชาชาติธุรกิจ แบบจำลองเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญแก่หน่วยงานท้องถิ่นและประชาชนเกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากน้ำท่วม

แบบจำลองดังกล่าวเน้นย้ำพื้นที่ที่มีความเสี่ยงหากระดับน้ำที่สถานีตรวจวัด N.1 สูงถึง 201.50 เมตรจากระดับน้ำทะเลปานกลาง GISTDA แนะนำให้ผู้ที่เกี่ยวข้องใช้ข้อมูลนี้ประกอบการตัดสินใจเกี่ยวกับแผนการอพยพ การขนย้ายทรัพย์สินมีค่าขึ้นที่สูง และการระบุเส้นทางที่อาจถูกตัดขาดเนื่องจากระดับน้ำที่เพิ่มสูงขึ้น

สำหรับประชาชนและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ ข้อมูลนี้ถือเป็นเครื่องมือในการสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับสถานการณ์ การติดตามการอัปเดตอย่างเป็นทางการเป็นสิ่งจำเป็น เนื่องจากแบบจำลองนี้เป็นเพียงการคาดการณ์ ไม่ใช่การสังเกตการณ์สภาพน้ำท่วมจริงในปัจจุบัน ทั้งนี้ยังคงต้องติดตามต่อไปว่าหน่วยงานท้องถิ่นจะนำการคาดการณ์เหล่านี้ไปบูรณาการเข้ากับโปรโตคอลการตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินอย่างไร ผู้ที่อยู่ในจังหวัดน่านหรือวางแผนจะเดินทางไปเยือนควรติดตามข้อมูลผ่านช่องทางของรัฐบาลท้องถิ่นและใช้ความระมัดระวังในพื้นที่ลุ่มต่ำ เนื่องจากสภาพการณ์อาจเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วขึ้นอยู่กับปริมาณน้ำฝนและการตัดสินใจในการบริหารจัดการน้ำ

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Prachachat Business
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 03:00 UTC

น้ำท่วมฉับพลันกระทบ 4 อำเภอในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

น้ำท่วมฉับพลันกระทบ 4 อำเภอในจังหวัดน่าน

ฝนที่ตกหนักในจังหวัดน่านทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลันและน้ำล้นตลิ่ง ส่งผลให้รัฐบาลต้องเร่งเข้าจัดการสถานการณ์

Prachachat Business ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

น้ำท่วมฉับพลันกระทบ 4 อำเภอในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
น้ำท่วมฉับพลันกระทบ 4 อำเภอในจังหวัดน่าน

ฝนที่ตกหนักในจังหวัดน่านทำให้เกิดน้ำท่วมฉับพลันและน้ำล้นตลิ่ง ส่งผลให้รัฐบาลต้องเร่งเข้าจัดการสถานการณ์

ตามรายงานของประชาชาติธุรกิจ จังหวัดน่านกำลังเผชิญกับสถานการณ์น้ำท่วมรุนแรงหลังจากมีฝนตกหนักอย่างต่อเนื่อง ในอำเภอปัว ปริมาณฝนสะสมในช่วง 24 ชั่วโมงสูงถึง 277.6 มิลลิเมตร ส่งผลให้เกิดน้ำป่าไหลหลากและแม่น้ำหลายสายล้นตลิ่ง น้ำท่วมครั้งนี้ส่งผลกระทบต่อ 4 อำเภอ โดยมีระดับน้ำสูงระหว่าง 0.50 ถึง 1.20 เมตร

เพื่อตอบสนองต่อวิกฤตการณ์ดังกล่าว นายยศชนัน รองนายกรัฐมนตรี และนายสุริยะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้ลงพื้นที่เพื่อติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิด โดยเจ้าหน้าที่ได้รับคำสั่งให้เฝ้าระวังสถานการณ์ตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อจัดการระดับน้ำและบรรเทาความเสียหายเพิ่มเติม

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวในพื้นที่ สถานการณ์นี้อาจนำไปสู่การหยุดชะงักของการเดินทาง การปิดถนน และอันตรายที่อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ลุ่มต่ำ ขอแนะนำให้ติดตามข่าวสารจากช่องทางท้องถิ่นอย่างใกล้ชิดและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่จังหวัด แม้ว่าเจ้าหน้าที่รัฐจะกำลังเร่งจัดการสถานการณ์ แต่ขอบเขตความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานและระยะเวลาที่น้ำจะท่วมขังนั้นยังคงต้องรอการยืนยันต่อไป นักท่องเที่ยวที่วางแผนจะเดินทางไปจังหวัดน่านควรตรวจสอบสถานะเส้นทางและที่พักก่อนออกเดินทาง เนื่องจากสภาพการณ์อาจเปลี่ยนแปลงได้อย่างรวดเร็วตามสภาพอากาศในปัจจุบัน

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Prachachat Business
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 03:01 UTC

ประกาศเตือนภัยน้ำท่วมและความช่วยเหลือในจังหวัดน่าน
ความปลอดภัย แหล่งข่าวเดียว

ประกาศเตือนภัยน้ำท่วมและความช่วยเหลือในจังหวัดน่าน

ทางการได้จัดตั้งศูนย์เฝ้าระวังในจังหวัดน่านหลังเกิดน้ำท่วมฉับพลัน โดยยังคงมีความเสี่ยงจากดินถล่มแม้ปริมาณฝนจะลดลง

Prachachat Business ·

ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด
ความปลอดภัย

ประกาศเตือนภัยน้ำท่วมและความช่วยเหลือในจังหวัดน่าน

แหล่งข่าวเดียว
ประกาศเตือนภัยน้ำท่วมและความช่วยเหลือในจังหวัดน่าน

ทางการได้จัดตั้งศูนย์เฝ้าระวังในจังหวัดน่านหลังเกิดน้ำท่วมฉับพลัน โดยยังคงมีความเสี่ยงจากดินถล่มแม้ปริมาณฝนจะลดลง

ตามรายงานจากประชาชาติธุรกิจเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2569 จังหวัดน่านยังคงเป็นพื้นที่เฝ้าระวังหลักในภาคเหนือของประเทศไทยเนื่องจากเหตุการณ์น้ำท่วมฉับพลันที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ น้ำท่วมดังกล่าวเกิดจากฝนตกหนักจากอิทธิพลของร่องความกดอากาศต่ำ ส่งผลกระทบต่อหลายอำเภอ ได้แก่ อำเภอปัว อำเภอท่าวังผา อำเภอสันติสุข และอำเภอภูเพียง

เพื่อเป็นการตอบสนอง สำนักงานทรัพยากรน้ำแห่งชาติ (สทนช.) ได้จัดตั้งวอร์รูมเพื่อติดตามระดับน้ำในแม่น้ำน่านอย่างใกล้ชิด แม้ว่าความรุนแรงของฝนจะเริ่มลดลงแล้ว แต่ทางการได้ออกคำเตือนเกี่ยวกับความเสี่ยงที่ยังคงมีอยู่ของดินถล่มในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ ในขณะเดียวกัน กระทรวงพาณิชย์กำลังประสานงานเพื่อแจกจ่ายสิ่งของจำเป็นเพื่อช่วยเหลือประชาชนที่ได้รับผลกระทบจากน้ำท่วม

สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคนี้ สถานการณ์ดังกล่าวจำเป็นต้องใช้ความระมัดระวัง แม้ว่าน้ำท่วมในบางพื้นที่อาจเริ่มลดระดับลง แต่ภัยคุกคามจากความไม่มั่นคงของดินและดินถล่มยังคงเป็นข้อกังวลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ ขอแนะนำให้ติดตามการอัปเดตสภาพอากาศในท้องถิ่นและปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่จังหวัด ในขั้นตอนนี้ ความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานทั้งหมดและกำหนดการสำหรับการฟื้นฟูเส้นทางการคมนาคมที่ได้รับผลกระทบยังคงต้องรอการยืนยัน นักท่องเที่ยวที่วางแผนจะเดินทางไปภาคเหนือของประเทศไทยควรตรวจสอบสภาพพื้นที่ก่อนเดินทางไปยังอำเภอเหล่านี้

แหล่งที่มาต้นฉบับ

Prachachat Business
ความน่าเชื่อถือของแหล่งข่าว 84/100 · เป็นที่ยอมรับ
ควรใช้วิจารณญาณ ปานกลาง ทางการ / สูงสุด

แปลจากภาษา: ภาษาไทย

SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด

ประมวลผลและตรวจสอบเมื่อ: 20 สิงหาคม 2026, 01:56 UTC