Politics
Thailand Advances English-Language Tripitaka Project
Deputy Prime Minister Supajee has announced progress on the official English-language edition of the Tripitaka to promote Buddhism globally.
On September 12, 2026, the Thailand Government Public Relations Department reported that Deputy Prime Minister Supajee provided an update regarding the ongoing development of an official English-language version of the Tripitaka, the foundational scriptures of Buddhism. This initiative is designed to facilitate the dissemination of Buddhist teachings to an international audience.
For residents and travellers in Thailand, this project represents a significant effort by the government to make the core tenets of the nation’s primary religion more accessible to non-Thai speakers. As Buddhism is deeply woven into the cultural and daily life of the country, the availability of an official English translation may provide deeper insights for those interested in Thai history, philosophy, and local customs.
While the government has confirmed that the project is moving forward, several details remain to be clarified. Specifically, the official timeline for the completion of the translation, the distribution strategy for the final text, and whether digital or physical formats will be prioritized have not yet been announced. Interested parties should monitor official government channels for further updates regarding the release of these scriptures.