ความปลอดภัย
ยอดผู้เสียชีวิตพุ่งเป็น 13 ราย หลังเกิดแผ่นดินไหวขนาด 7.1 ทางตอนใต้ของญี่ปุ่น
แผ่นดินไหวรุนแรงขนาด 7.1 ในจังหวัดคุมาโมโตะส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตยืนยันแล้ว 13 ราย ขณะที่ปฏิบัติการกู้ภัยยังคงดำเนินต่อไปในห้างสรรพสินค้าที่พังถล่ม
เมื่อช่วงบ่ายวันอังคารที่ 29 กรกฎาคม 2026 เกิดเหตุแผ่นดินไหวขนาด 7.1 ในจังหวัดคุมาโมโตะ บนเกาะคิวชู ประเทศญี่ปุ่น ตามรายงานจาก Khaosod English ภัยพิบัติครั้งนี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 13 รายจนถึงขณะนี้ เจ้าหน้าที่กู้ภัยกำลังมุ่งเน้นไปที่การค้นหาและช่วยเหลือ โดยเฉพาะการค้นหาผู้ที่ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพังของอาคารที่ได้รับความเสียหาย รวมถึงห้างสรรพสินค้าอิออน (Aeon) ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนัก
สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัยในภูมิภาคนี้ เหตุการณ์ดังกล่าวเน้นย้ำถึงความเสี่ยงที่ยังคงมีอยู่จากกิจกรรมทางแผ่นดินไหวบนเกาะคิวชู ผู้ที่อยู่ในพื้นที่คุมาโมโตะหรือวางแผนจะเดินทางไปเยือนควรติดตามการแจ้งเตือนจากรัฐบาลท้องถิ่น เนื่องจากความเสียหายต่อโครงสร้างพื้นฐานอาจส่งผลกระทบต่อการขนส่ง สาธารณูปโภค และบริการฉุกเฉิน สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นและติดตามข้อมูลผ่านช่องทางที่เป็นทางการเกี่ยวกับโอกาสที่จะเกิดอาฟเตอร์ช็อกหรือพื้นที่ที่ถูกจำกัดการเข้าถึง
แม้ว่าจะมีการยืนยันยอดผู้เสียชีวิตที่ 13 ราย แต่ขอบเขตความเสียหายทั้งหมดต่อชีวิตและโครงสร้างอาคารยังคงอยู่ระหว่างการประเมิน เจ้าหน้าที่กู้ภัยยังคงดำเนินการค้นหาท่ามกลางซากปรักหักพังของอาคารที่พังถล่ม และคาดว่าจะมีการอัปเดตข้อมูลเพิ่มเติมเมื่อปฏิบัติการค้นหาคืบหน้า นักท่องเที่ยวควรติดต่อสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลของตนหากต้องการความช่วยเหลือหรือจำเป็นต้องรายงานสถานะของตนในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ
แปลจากภาษา: ภาษาไทย
SawaLife ไม่ใช่สำนักข่าว เราจัดหมวดหมู่และแปลเนื้อหาจากแหล่งข้อมูลโดยใช้การประมวลผลอัตโนมัติและการควบคุมด้านบรรณาธิการ โดยที่สื่อต้นฉบับยังคงเป็นแหล่งข้อมูลอ้างอิงหลักที่มีความน่าเชื่อถือสูงสุด