GMMTV ชี้แจงดราม่าเครื่องแต่งกายในซีรีส์ 'Scarlet Heart Thailand'

เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม 2569 บริษัทผู้ผลิต GMMTV ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับซีรีส์เรื่อง 'Scarlet Heart Thailand ปาฏิหาริย์ข้ามกาลเวลา' สืบเนื่องจากกระแสวิพากษ์วิจารณ์บนโลกออนไลน์จากผู้ชมบางส่วนในประเทศเมียนมา ที่ตั้งข้อสังเกตว่าเครื่องแต่งกายในซีรีส์มีความคล้ายคลึงกับชุดราชสำนักเมียนมา จนนำไปสู่การเรียกร้องให้ทางค่ายออกมาชี้แจง

ในแถลงการณ์ GMMTV ได้ชี้แจงว่าซีรีส์เรื่องนี้มีการสร้างเมืองสมมติขึ้นมาชื่อว่า 'อัลฬาวี' โดยทีมผู้ผลิตอธิบายว่าองค์ประกอบทางศิลป์ต่างๆ รวมถึงเครื่องแต่งกายและฉาก ได้รับแรงบันดาลใจจากความหลากหลายทางวัฒนธรรม โดยอ้างอิงจากขนบธรรมเนียมล้านนา กลุ่มชาติพันธุ์ไท และศิลปะแบบจีน ทางบริษัทเน้นย้ำว่าไม่มีเจตนาที่จะเคลมว่าการออกแบบเหล่านี้เป็นของไทยแต่เพียงผู้เดียว แต่ต้องการสร้างเอกลักษณ์ทางภาพที่โดดเด่นให้กับเมืองสมมติในเรื่อง

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยว เหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นถึงความละเอียดอ่อนของการนำเสนอวัฒนธรรมผ่านสื่อในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แม้ว่าทางบริษัทผู้ผลิตจะได้รับทราบข้อกังวลและชี้แจงกระบวนการสร้างสรรค์แล้ว แต่สถานการณ์นี้ยังคงเป็นเครื่องเตือนใจถึงความสำคัญของความละเอียดอ่อนทางวัฒนธรรมในอุตสาหกรรมบันเทิงระดับภูมิภาค ทั้งนี้ ยังคงต้องติดตามต่อไปว่าผู้ชมจะมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อคำชี้แจงดังกล่าวในขณะที่ซีรีส์ยังคงดำเนินการผลิตต่อไป โดยทางสตูดิโอยังไม่มีการประกาศเปลี่ยนแปลงการออกแบบเครื่องแต่งกายเพิ่มเติมแต่อย่างใด