GMMTV répond à la controverse sur les costumes dans « Scarlet Heart Thailand »

Le 23 octobre 2026, la société de production GMMTV a publié une déclaration officielle concernant la série « Scarlet Heart Thailand: Miracle Across Time ». Cela fait suite aux critiques en ligne de certains téléspectateurs au Myanmar, qui ont noté des similitudes entre les costumes de la série et les tenues royales traditionnelles birmanes, menant à des demandes d'explications.

Dans sa déclaration, GMMTV a précisé que la série met en scène une ville fictive appelée « Alawi ». L'équipe de production a expliqué que les éléments artistiques, y compris les costumes et les décors, ont été inspirés par un large éventail d'influences culturelles, citant spécifiquement les traditions Lanna, divers groupes ethniques Tai et l'esthétique chinoise. L'entreprise a souligné qu'il n'y avait aucune intention de revendiquer ces designs comme étant exclusivement thaïlandais, notant qu'ils visaient à créer une identité visuelle unique pour le cadre fictif.

Pour les résidents et les voyageurs, cet incident souligne la sensibilité entourant la représentation culturelle dans les médias en Asie du Sud-Est. Bien que la société de production ait répondu aux préoccupations en expliquant son processus créatif, la situation rappelle l'importance de la nuance culturelle dans le divertissement régional. À l'heure actuelle, il reste à voir comment le public réagira à ces clarifications alors que la série poursuit sa production. Aucune autre mise à jour officielle concernant des changements dans la conception des costumes n'a été annoncée par le studio.