GMMTV отвечает на споры о костюмах в сериале 'Scarlet Heart Thailand'
Продюсерская компания GMMTV выпустила официальное заявление, разъясняющее вдохновение для костюмов в предстоящем сериале 'Scarlet Heart Thailand' после критики в сети.
23 октября 2026 года продюсерская компания GMMTV опубликовала официальное заявление относительно сериала 'Scarlet Heart Thailand: Miracle Across Time'. Это последовало за критикой в интернете со стороны некоторых зрителей из Мьянмы, которые отметили сходство между костюмами в сериале и традиционными бирманскими королевскими нарядами, что привело к требованиям дать объяснения.
В своем заявлении GMMTV пояснила, что в сериале представлен вымышленный город под названием 'Алави'. Съемочная группа объяснила, что художественные элементы, включая костюмы и декорации, были вдохновлены широким спектром культурных влияний, в частности, традициями Ланна, различными этническими группами тай и китайской эстетикой. Компания подчеркнула, что не было намерения выдавать эти дизайны за исключительно тайские, отметив, что они стремились создать уникальную визуальную идентичность для вымышленного места действия.
Для жителей и путешественников этот инцидент подчеркивает чувствительность вопросов культурного представительства в СМИ Юго-Восточной Азии. Хотя продюсерская компания ответила на опасения, объяснив свой творческий процесс, ситуация служит напоминанием о важности культурных нюансов в региональных развлечениях. На данный момент остается неясным, как аудитория отреагирует на эти разъяснения по мере продолжения производства сериала. Студия не объявляла о каких-либо дальнейших официальных изменениях в дизайне костюмов.
