แต้ว ณฐพร ได้รับคำชมจากการฝึกพูดสำเนียงไทเลยในซีรีส์เรื่องใหม่

แต้ว ณฐพร นักแสดงสาวชื่อดังชาวกรุงเทพฯ ได้รับคำชื่นชมอย่างมากในด้านความสามารถทางภาษาจากผลงานล่าสุดในซีรีส์เรื่อง 'ภาพลวงตา' แม้ว่าเธอจะเกิดและเติบโตในเมืองหลวง แต่แต้วสามารถปรับตัวเข้ากับสำเนียง 'ไทเลย' ซึ่งเป็นสำเนียงท้องถิ่นเฉพาะของเชียงคาน จ.เลย ได้อย่างประสบความสำเร็จ โดยได้รับผลตอบรับที่ดีจากคนในพื้นที่ที่ชื่นชมในความแม่นยำของการออกเสียง

ในงาน 'ROBINSON SUPER JEANS WEEK 2026' ที่จัดขึ้น ณ ศูนย์การค้าฟิวเจอร์พาร์ค รังสิต แต้วได้เปิดเผยถึงการเตรียมตัวอย่างหนักเพื่อให้เชี่ยวชาญในสำเนียงท้องถิ่นนี้ เธอระบุว่าแม้เธอจะเคยแสดงโดยใช้สำเนียงเหนือและสำเนียงภูมิภาคอื่นๆ มาก่อน แต่สำเนียงเลยก็มีความท้าทายเฉพาะตัว ในระหว่างการสัมภาษณ์ เธอยังกล่าวติดตลกว่าเธอลังเลที่จะรับบทที่ต้องใช้สำเนียงใต้ เนื่องจากมีความยากลำบากสูงและเสี่ยงที่จะไม่สามารถตอบโจทย์มาตรฐานของเจ้าของภาษาได้

สำหรับผู้อยู่อาศัยและนักท่องเที่ยวที่สนใจในวัฒนธรรมท้องถิ่นของไทย การแสดงครั้งนี้ถือเป็นการเน้นย้ำถึงความหลากหลายของภาษาถิ่นภายในประเทศ แม้ว่าความทุ่มเทของแต้วจะได้รับเสียงตอบรับที่ดี แต่ยังคงต้องติดตามต่อไปว่าเธอจะลองใช้สำเนียงภูมิภาคอื่นๆ ในผลงานในอนาคตหรือไม่ การแสดงของเธอเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความพยายามที่นักแสดงทุ่มเทให้กับการนำเสนอรากเหง้าทางภาษาของไทยผ่านหน้าจอ