ทั่วไป
คนขับเรือถูกปรับหลังใช้แตรเรือปลุกหมีขั้วโลกที่กำลังหลับในสฟาลบาร์
คนขับเรือถูกปรับเงินกว่า 5,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ ฐานใช้แตรสัญญาณหมอกปลุกหมีขั้วโลกที่กำลังนอนหลับอยู่นอกชายฝั่งหมู่เกาะสฟาลบาร์ ประเทศนอร์เวย์
รายงานจาก Khaosod Online Thailand ระบุว่า คนขับเรือรายหนึ่งถูกปรับเป็นเงิน 5,255 ดอลลาร์สหรัฐฯ (ประมาณ 175,000 บาท) ฐานรบกวนหมีขั้วโลกใกล้กับหมู่เกาะสฟาลบาร์ ซึ่งอยู่ห่างจากขั้วโลกเหนือประมาณ 620 ไมล์ เหตุการณ์เกิดขึ้นเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา เมื่อผู้ที่อยู่บนเรือลำหนึ่งพบหมีขั้วโลกกำลังนอนหลับอยู่บนบก และได้ใช้แตรสัญญาณหมอกส่งเสียงดังเพื่อปลุกสัตว์ตัวดังกล่าว ทำให้หมีต้องเคลื่อนย้ายออกจากจุดที่พักผ่อน
ลาร์ส เฟาเซ ผู้ว่าการดินแดนสฟาลบาร์ ยืนยันว่าผู้ก่อเหตุซึ่งไม่ได้รับการเปิดเผยชื่อ ได้ยอมรับค่าปรับดังกล่าวเนื่องจากละเมิดกฎระเบียบการคุ้มครองสัตว์ป่าในพื้นที่ ทั้งนี้ หมีขั้วโลกได้รับการคุ้มครองอย่างเข้มงวดในภูมิภาคนี้มาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 โดยมีกฎหมายห้ามรบกวน ล่อ หรือไล่ตามสัตว์เหล่านี้โดยไม่จำเป็นอย่างชัดเจน
สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้อยู่อาศัย เหตุการณ์นี้เป็นเครื่องเตือนใจถึงกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมที่เข้มงวดในเขตอาร์กติก แม้ว่าหมีขั้วโลกในพื้นที่จะแสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัวท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงของถิ่นที่อยู่อาศัย แต่ทางการยังคงใช้นโยบายไม่ยอมรับการรบกวนจากมนุษย์ ทั้งนี้ยังต้องติดตามต่อไปว่าจะมีการออกมาตรการเพิ่มเติมเพื่อควบคุมพฤติกรรมของเรือท่องเที่ยวในพื้นที่หรือไม่ นักท่องเที่ยวควรเคารพสัตว์ป่าและปฏิบัติตามแนวทางการอนุรักษ์ในท้องถิ่นเพื่อหลีกเลี่ยงบทลงโทษทางกฎหมายที่รุนแรง