Перейти к основному контенту
SawaLife BETA

Культура

Юная тайская артистка построила дом для своей прабабушки

Один источник

12-летняя Пакбунг, дочь певца Тотсафона Химмапана, успешно профинансировала строительство дома стоимостью 1 миллион бат для своей прабабушки.

Согласно сообщению Khaosod Online, 12-летняя Пакбунг, дочь известного тайского певца Тотсафона Химмапана, достигла значительного успеха, профинансировав строительство дома для своей прабабушки. Проект стоимостью более 1 миллиона бат завершен на 90%.

Пакбунг накопила средства благодаря собственным выступлениям и помощи отцу в проведении традиционных церемоний «Тхам Кван Нак» (благословение перед рукоположением в монахи) с раннего детства. Тотсафон выразил огромную гордость за преданность и сыновнюю почтительность своей дочери. Семья планирует провести церемонию новоселья 17 октября, что совпадает с 13-летием Пакбунг.

Для жителей и гостей, интересующихся тайской культурой, эта история подчеркивает непреходящую важность семейных ценностей и традиции «Тхам Кван Нак» — ритуального музыкального представления, которое часто проводится перед тем, как мужчина становится монахом. Тотсафон намерен обучить Пакбунг профессиональному проведению этих церемоний со следующего года, учитывая постоянный интерес со стороны организаторов мероприятий.

Хотя дом почти готов, официальное заселение запланировано на середину октября. Наблюдатели за тайским исполнительским искусством смогут увидеть, продолжит ли Пакбунг наследие «Лае» (традиционного пения) и церемоний рукоположения, как того хочет ее отец.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.