Direito
Membro do Conselho Municipal de Banguecoque admite escândalo de voto por procuração
Um membro do conselho municipal de Banguecoque admitiu ter votado em nome de um colega ausente, desencadeando pedidos de uma investigação formal sobre possíveis violações legais.
No dia 3 de agosto de 2026, membros do Conselho Municipal de Banguecoque (BCC) do Partido Democrata abordaram uma controvérsia envolvendo um incidente de voto por procuração. De acordo com relatos do Khaosod Online, o Sr. Phattharasak Mai-phranet, membro do conselho pelo Partido Popular representando o distrito de Yannawa, admitiu ter usado o cartão de votação do Sr. Sairam Prakaikit, membro do conselho pelo distrito de Sathon, durante uma sessão em 31 de julho de 2026.
O incidente ocorreu durante uma deliberação sobre emendas aos regulamentos das reuniões do BCC. Foram notadas discrepâncias quando a contagem de votos atingiu 42, apesar de apenas 41 membros estarem presentes na câmara. O Sr. Suthichai Veerkulsunthorn e o Sr. Napapon Jeerakul, representando o Partido Democrata, caracterizaram o ato como uma violação grave de conduta, observando que os regulamentos do BCC proíbem estritamente o voto por procuração. Eles enfatizaram que tais ações minam o processo legislativo, que impacta diretamente as políticas públicas e a governança da cidade.
Os membros do Partido Democrata anunciaram planos para apresentar uma queixa formal à Comissão Nacional Anticorrupção (NACC) em 5 de agosto de 2026. Para residentes e observadores, este incidente destaca preocupações sobre a integridade dos procedimentos legislativos locais. Embora o ato tenha sido admitido, as consequências legais finais, que podem incluir prisão ou desqualificação permanente do cargo, permanecem sujeitas às conclusões da investigação da NACC.
Traduzido de tailandês.
A SawaLife não é um órgão de imprensa. Classificamos e traduzimos conteúdos com processamento automatizado e controlos editoriais; a publicação original continua a ser o contexto de referência.