Иммиграция
Армия Таиланда опровергает отчет Специального докладчика ООН о пограничном конфликте
Королевская армия Таиланда официально отвергла утверждения, содержащиеся в недавнем отчете ООН о напряженности на границе с Камбоджей, назвав их искаженными.
4 августа 2026 года Королевская армия Таиланда (RTA) опубликовала официальный ответ на «Заявление о завершении миссии», выпущенное Томом Эндрюсом, Специальным докладчиком ООН по вопросу о положении в области прав человека в Камбодже. После его визита с 20 по 31 июля отчет Эндрюса включил ссылки на Таиланд в контексте текущей ситуации на границе.
Представитель RTA, генерал-майор Винтай Сувари, заявил, что Таиланд не является инициатором конфликта, утверждая, что Камбоджа постоянно нарушает суверенитет Таиланда с помощью военной силы. По словам RTA, оборонительные действия Таиланда были необходимы для защиты граждан, что включало создание временных убежищ для перемещенных лиц из обеих стран для обеспечения безопасности от зон боевых действий. RTA особо оспорила цифру в 650 000 перемещенных лиц, упомянутую в отчете, охарактеризовав ее как искажение фактов. Армия пояснила, что это число представляет собой лиц, перемещенных во временные убежища в целях безопасности, а не прямое следствие тайской агрессии.
Для путешественников и жителей это дипломатическое трение подчеркивает потенциал нестабильности в приграничных регионах. Хотя ситуация остается локализованной, тем, кто планирует поездки вблизи тайско-камбоджийской границы, следует следить за официальными обновлениями. Остается подтвердить, как ООН отреагирует на эти опровержения и потребуется ли дополнительное дипломатическое посредничество для разрешения противоречивых версий относительно цифр перемещенных лиц и безопасности границ.
Переведено с Тайский.
SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.