Общее
Начато расследование после предполагаемого нападения полицейского на подростка в Кхонкэне
Власти Кхонкэна отстранили от службы патрульных полицейских после появления вирусного видео, на котором видно, как полицейский бьет подростка возле озера Нонг Кхот.
Согласно сообщению Khaosod Online, в провинции Кхонкэн проводится расследование после появления видеозаписи, на которой полицейский бьет 18-летнего юношу. Инцидент произошел возле озера Нонг Кхот в районе Бан Пет. На кадрах видно, как офицер бьет подростка по голове, что приводит к носовому кровотечению, при этом он ставит под сомнение поведение молодого человека.
Сестра пострадавшего, представившаяся как «Мэй», заявила, что ее брат, студент, подрабатывающий в Кхонкэне, приехал на место происшествия, чтобы навестить друзей после окончания смены в местном ресторане. Она утверждает, что ее брат не провоцировал офицера и что семья до сих пор не получила извинений. Семья сообщает о серьезной негативной реакции в социальных сетях после инцидента.
В ответ на общественный резонанс начальник полицейского участка Бан Пет распорядился временно отстранить от службы всех патрульных, находившихся в ту ночь на дежурстве, до завершения работы официальной комиссии по расследованию.
Для жителей и гостей региона этот инцидент подчеркивает пристальное внимание к поведению полиции. Хотя административное отстранение подтверждено, конкретные обстоятельства, приведшие к конфликту, и окончательные выводы дисциплинарной комиссии еще предстоит установить. Общественности рекомендуется следить за официальными заявлениями полиции для получения обновленной информации о ходе расследования.
Переведено с Тайский.
SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.