Общее
NHSO разъясняет бюджет «Золотой карты» в 179 миллиардов бат
Национальное бюро безопасности здравоохранения (NHSO) ответило на общественные опасения относительно распределения бюджета в 179 миллиардов бат для системы всеобщего здравоохранения «Золотая карта».
3 августа 2026 года издание Matichon Online сообщило, что Национальное бюро безопасности здравоохранения (NHSO) выпустило подробное разъяснение относительно бюджета в 179 миллиардов бат, выделенного на систему всеобщего здравоохранения, широко известную как «Золотая карта».
Общественная дискуссия недавно сосредоточилась на части этих средств в размере 60 миллиардов бат, при этом некоторые задавались вопросом об их местонахождении. NHSO официально опровергло информацию о том, что какие-либо средства пропали. По данным агентства, указанные 60 миллиардов бат классифицируются как «внебюджетные» средства, что означает, что они управляются вне прямого операционного бюджета Министерства здравоохранения. NHSO подчеркнуло, что эти средства учтены и используются в соответствии с их целевым назначением в рамках системы здравоохранения.
Для резидентов и экспатриантов, проживающих в Таиланде, это разъяснение имеет значение, поскольку оно касается стабильности и прозрачности национальной инфраструктуры здравоохранения, поддерживающей миллионы граждан. Хотя NHSO предоставило это объяснение, чтобы развеять опасения по поводу потенциального финансового бесхозяйственности, агентство продолжает управлять сложностями системы всеобщего охвата. Наблюдатели и заинтересованные стороны могут продолжить следить за официальными финансовыми отчетами, чтобы гарантировать, что распределение этих внебюджетных средств остается прозрачным и эффективно поддерживает предусмотренные медицинские услуги.
Переведено с Тайский.
SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.