Général
Le NHSO clarifie le budget de 179 milliards de bahts de la « Gold Card »
Le Bureau national de sécurité sanitaire (NHSO) a répondu aux préoccupations du public concernant l'allocation du budget de 179 milliards de bahts du système de santé universel « Gold Card ».
Le 3 août 2026, Matichon Online a rapporté que le Bureau national de sécurité sanitaire (NHSO) a publié une clarification détaillée concernant le budget de 179 milliards de bahts alloué au régime de santé universel, communément appelé « Gold Card ».
Le débat public s'est récemment concentré sur une part de 60 milliards de bahts de ces fonds, certains s'interrogeant sur leur localisation. Le NHSO a officiellement nié toute disparition d'argent. Selon l'agence, les 60 milliards de bahts en question sont classés comme fonds « hors budget », ce qui signifie qu'ils sont gérés en dehors du budget opérationnel direct du ministère de la Santé publique. Le NHSO a souligné que ces fonds sont comptabilisés et utilisés conformément à leurs objectifs désignés au sein du système de santé.
Pour les résidents et les expatriés de longue durée en Thaïlande, cette clarification est importante car elle concerne la stabilité et la transparence de l'infrastructure de santé nationale qui soutient des millions de citoyens. Bien que le NHSO ait fourni cette explication pour apaiser les inquiétudes concernant une éventuelle mauvaise gestion financière, l'agence continue de gérer les complexités du régime de couverture universelle. Les observateurs et les parties prenantes pourraient continuer à surveiller les rapports financiers officiels pour s'assurer que l'allocation de ces fonds hors budget reste transparente et soutient efficacement les services médicaux prévus.
Traduit depuis thaïlandais.
SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.