Перейти к основному контенту
SawaLife BETA

Закон

Департамент исправительных учреждений прокомментировал освобождение лиц, связанных с убийствами в Чонбури

Один источник

Департамент исправительных учреждений Таиланда выступил с заявлением по поводу освобождения двух лиц, позже обвиненных в убийстве пяти человек, утверждая, что все юридические процедуры были соблюдены.

Вслед за общественной обеспокоенностью по поводу безопасности жителей и влияния на туризм в Чонбури, Департамент исправительных учреждений Таиланда (DOC) разъяснил обстоятельства освобождения двух бывших заключенных, идентифицированных как г-н Тана (Понг) и еще один человек, которые недавно были связаны с громким делом об убийстве пяти человек.

Согласно заявлению, опубликованному Khaosod Online 1 августа 2026 года, DOC выразил соболезнования семьям погибших. Департамент подчеркнул, что оба лица отбыли свои полные сроки наказания в соответствии с судебными решениями. В частности, г-н Тана был освобожден 5 июня 2026 года после отбытия семи лет, семи месяцев и 25 дней заключения за покушение на убийство, преступления, связанные с огнестрельным оружием, и правонарушения, связанные с наркотиками. DOC заявил, что он не получал никаких особых привилегий, таких как досрочное условно-досрочное освобождение или сокращение срока, и его освобождение произошло только после полного отбытия срока.

Кроме того, DOC утверждает, что перед освобождением провел обязательную оценку рисков через тюремный комитет, в который входят сотрудники службы пробации, в соответствии с Законом о мерах по предотвращению рецидивизма (JSOC). Хотя департамент утверждает, что все юридические протоколы были строго соблюдены, инцидент вызвал значительные общественные дебаты об эффективности систем мониторинга после освобождения. Остается подтвердить, как проводятся эти оценки и будут ли внесены будущие законодательные корректировки для решения проблем общественной безопасности.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.