Здоровье
Сапер тяжело ранен в результате инцидента с миной в провинции Сакеу
Офицер технической разведки получил тяжелые ранения, наступив на противопехотную мину PMN во время операции по разминированию недалеко от тайско-камбоджийской границы.
29 июля 2026 года сержант 30-го кавалерийского батальона получил тяжелые ранения во время проведения технической разведки в провинции Сакеу. Согласно отчетам сил «Бурапха», инцидент произошел около 11:00 утра недалеко от Бан Нонг Чан в районе Кхок Сунг. Офицер наступил на противопехотную мину типа PMN во время работы в подтвержденной опасной зоне (CHA 27-01/01), в результате чего лишился левой ноги. Он был экстренно доставлен в больницу Араньяпратхет для оказания неотложной помощи.
Гуманитарное подразделение по разминированию (HMAU 1) проводило очистку этого участка площадью 80 800 квадратных метров, который находится за пределами зон активных боевых действий. До инцидента команды успешно очистили 62 000 квадратных метров, оставив около 18 800 квадратных метров (или 23,27% территории), требующих проверки.
Для жителей и путешественников в приграничном регионе этот инцидент служит суровым напоминанием о сохраняющейся опасности, исходящей от неразорвавшихся боеприпасов в зонах, обозначенных как опасные. Хотя такие территории обычно маркируются и ограничиваются для посещения, риск остается значительным. Власти пока не предоставили дополнительных обновлений о состоянии здоровья офицера или возможных изменениях в графике работ по разминированию. Посетителям настоятельно рекомендуется строго соблюдать все предупреждающие знаки и избегать входа в ограниченные или непроверенные зоны вблизи границы.
Переведено с Тайский.
SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.