Продавцы свинины в Пхитсанулоке сообщают о низких продажах во время Фестиваля голодных духов

Согласно отчету Matichon Online от 25 августа 2026 года, продавцы свинины в провинции Пхитсанулок наблюдают значительный спад деловой активности в период подготовки к Фестивалю голодных духов. Традиционно это время высокого спроса на свинину, используемую для ритуальных подношений, однако в этом году на местных рыночных прилавках наблюдается затишье.

Продавцы связывают низкие продажи прежде всего с высокой стоимостью свежей свинины. Сообщается, что многие покупатели предпочитают приобретать продукты в крупных супермаркетах, которые в настоящее время предлагают более конкурентоспособные цены, чем традиционные местные лавки. Это изменение в поведении потребителей затруднило для мелких торговцев поддержание обычного объема продаж в этот культурно значимый период.

Для жителей и путешественников эта ситуация подчеркивает изменение местных покупательских привычек во время крупных фестивалей, когда чувствительность к ценам подталкивает потребителей к крупным розничным сетям. Хотя отчет подтверждает текущие трудности местных продавцов, остается неясным, сохранится ли эта тенденция предпочтения супермаркетов традиционным рынкам в течение оставшейся части фестивального сезона, или же местные продавцы скорректируют свои ценовые стратегии, чтобы оставаться конкурентоспособными. Посетители местных рынков в Пхитсанулоке могут обнаружить меньше покупателей, чем ожидалось, у мясных прилавков в это время.