Перейти к основному контенту
BETA
Войти Начать

Меню

Личный кабинет

Язык

Новости Таиланда

Будьте в курсе событий в Таиланде.

Ежедневные проверенные новости, имеющие значение в Таиланде.

Фильтры

Темы
Сбросить все

Лента новостей

Страница 1687 из 3534

Понедельник 28 сентября

  1. Политика

    Д-р Тарини размышляет о политическом дискурсе во время сезона наводнений в Таиланде

    Д-р Тарини подчеркивает интенсивный обмен политическими обвинениями, сопровождающий нынешние наводнения в Таиланде, отмечая разницу в том, как граждане привлекают к ответственности местных и национальных чиновников.

    Thai Post Один источник

  2. Безопасность

    Обновление ситуации с наводнением: Экономическая зона Чантабури (28 сентября 2026 г.)

    Правительство Таиланда опубликовало обновленную информацию о ситуации с наводнением в экономическом районе Чантабури утром 28 сентября 2026 года.

    Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Один источник

  3. Общее

    В Бангкоке проясняется небо, интенсивность дождей снижается

    Бангкок получил передышку от сильных дождей: небо начало проясняться, а за ночь выпало всего 46 мм осадков.

    Matichon Online Один источник

  4. Безопасность

    Предупреждение о наводнении в провинции Ратчабури

    Власти Ратчабури выпустили предупреждение для жителей, проживающих вниз по течению реки Мэкхлонг, в связи с возможным увеличением сброса воды из плотины Мэкхлонг.

    Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Один источник

  5. Культура

    Тайская актриса Давика Хорн обсуждает опасения по поводу наводнений и планирование будущего

    Актриса Давика Хорн поделилась своими опасениями по поводу продолжающихся наводнений в Бангкоке и сообщила, что рассматривает возможность долгосрочного финансового планирования на случай, если потребуется переезд.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  6. Безопасность

    Сообщается о сильном наводнении на перекрестке Банг Капи

    Высокий уровень воды на перекрестке Банг Капи в Бангкоке побудил власти предупредить водителей малогабаритных транспортных средств о недопустимости проезда.

    Matichon Online Один источник

  7. Транспорт

    Смертельное ДТП с участием мотоцикла на трассе Asia Road в Аюттхае

    23-летняя женщина погибла в результате столкновения ее мотоцикла с седаном на трассе Asia Road в провинции Пхра Накхон Си Аюттхая.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  8. Безопасность

    Метеорологический департамент Таиланда выпустил последнее предупреждение в связи с ослаблением дождей

    Метеорологический департамент Таиланда опубликовал последнее уведомление по текущей погодной системе, отметив снижение уровня осадков, но сохранив предупреждения о наводнениях для определенных регионов.

    Prachachat Business Один источник

  9. Безопасность

    Метеорологический департамент Таиланда выпустил предупреждение о сильных дождях для северных, центральных и восточных регионов

    Метеорологический департамент Таиланда выпустил 18-е предупреждение о погоде, прогнозируя сильные и очень сильные дожди на севере, в центре и на востоке Таиланда.

    Matichon Online Один источник

  10. Туризм

    Таиланд запускает инициативу по продвижению низкоуглеродных отелей к 2027 году

    Департамент развития альтернативной энергетики и эффективности начал сотрудничество с туристическими агентствами для перевода 5000 отелей на низкоуглеродные стандарты.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  11. Безопасность

    Метеорологический департамент Таиланда выпустил общенациональное предупреждение о сильных дождях

    Метеорологический департамент Таиланда выпустил предупреждение о сильных осадках по всей стране, предупреждая жителей и путешественников о риске внезапных наводнений.

    Matichon Online Один источник

  12. Транспорт

    Департамент автомобильных дорог сообщает о масштабных наводнениях, затрагивающих дорожную сеть

    Департамент автомобильных дорог Таиланда сообщил о наводнениях в 204 местах по всей стране, при этом 45 маршрутов в настоящее время непроходимы.

    Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Один источник

  13. Закон

    Решение Конституционного суда по избирательным бюллетеням: проверка основных прав

    Бывший высокопоставленный судья подчеркивает, что предстоящее решение Конституционного суда по избирательным бюллетеням является критическим испытанием для защиты основных прав граждан.

    Thai Post Один источник

  14. Экономика

    Настроения на рынке золота меняются: инвесторы ожидают снижения цен

    Золотой исследовательский центр сообщает, что 45% инвесторов ожидают снижения внутренних цен на золото в период с 28 сентября по 2 октября 2026 года.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  15. Спорт

    Сборная Таиланда по футболу вернулась домой после Азиатских игр

    Национальная сборная Таиланда по футболу, известная как «Боевые слоны», вернулась в Таиланд после участия в Азиатских играх.

    Matichon Online Один источник

  16. Экономика

    Обновление цены биткоина: 28 сентября 2026 г.

    Биткоин продемонстрировал умеренный рост на 0,2% за последние 24 часа, достигнув цены 84 519 долларов США.

    Prachachat Business Один источник

  17. Экономика

    Обновление цен на топливо в Таиланде: 28 сентября 2026 г.

    Текущие розничные цены на топливо в Таиланде на 28 сентября 2026 года составляют 39,94 бат за литр Gasohol 95 и 41,44 бат за литр дизельного топлива B7.

    Prachachat Business Один источник

  18. Политика

    Заместитель премьер-министра Анутин подтвердил выделение бюджета на помощь пострадавшим от стихийных бедствий

    Заместитель премьер-министра Анутин Чарнвиракул объявил, что центральный бюджет на 2026 год готовится для поддержки усилий по ликвидации последствий стихийных бедствий по всему Таиланду.

    Matichon Online Один источник

Как формируется лента

Каждое обновление из активного источника классифицируется, переводится на все языки SawaLife и публикуется с указанием первоисточника, точного времени и оценки достоверности. Материалы, подтвержденные двумя независимыми группами издателей, выделены особо.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Политика

Д-р Тарини размышляет о политическом дискурсе во время сезона наводнений в Таиланде

Thai Post Один источник

Д-р Тарини подчеркивает интенсивный обмен политическими обвинениями, сопровождающий нынешние наводнения в Таиланде, отмечая разницу в том, как граждане привлекают к ответственности местных и национальных чиновников.

Согласно сообщению Thai Post, д-р Тарини прокомментировала текущую социальную обстановку в Таиланде, предположив, что страна «промокла» скорее от жесткой политической риторики, чем от реальных дождей.

Д-р Тарини отметила заметную непоследовательность в реакции общественности на продолжающиеся наводнения по всей стране. Когда наводнения затрагивают провинции за пределами столицы, граждане часто требуют отчета от местных представителей, таких как члены парламента, члены провинциальных советов и местные административные организации. Однако она отметила, что когда наводнения затрагивают Бангкок, общественный дискурс часто быстро переключается на критику национального правительства, часто минуя городских администраторов и районные офисы.

Для жителей и путешественников этот комментарий подчеркивает крайне напряженную политическую атмосферу, которая часто сопровождает стихийные бедствия в Таиланде. Хотя сами наводнения создают физические риски, социальная среда в настоящее время характеризуется интенсивными дебатами об административной ответственности и управлении.

Остается подтвердить, как эта политическая напряженность повлияет на будущую политику управления стихийными бедствиями или произойдут ли какие-либо изменения в том, как местные и национальные власти координируют усилия по оказанию помощи. Наблюдателям следует знать, что общественные настроения относительно реакции правительства в настоящее время являются важной темой для обсуждения в местных СМИ.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Thai Post
    Достоверность источника 68/100 · Умеренный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:07 UTC

Безопасность

Обновление ситуации с наводнением: Экономическая зона Чантабури (28 сентября 2026 г.)

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Один источник

Правительство Таиланда опубликовало обновленную информацию о ситуации с наводнением в экономическом районе Чантабури утром 28 сентября 2026 года.

Текущая ситуация

Согласно данным Департамента по связям с общественностью правительства Таиланда, официальное обновление относительно ситуации с наводнением в экономической зоне Чантабури было опубликовано 28 сентября 2026 года в 06:30 утра. В отчете представлены последние данные об уровне воды и условиях, влияющих на коммерческий центр провинции.

Влияние на жителей и путешественников

Для тех, кто в настоящее время находится в Чантабури или планирует посетить этот регион, данное обновление имеет решающее значение для оценки местной мобильности и безопасности. Наводнения в экономических зонах могут привести к временному закрытию предприятий, нарушению местных транспортных маршрутов и потенциальным опасностям в низинных районах. Путешественникам рекомендуется следить за местными новостными каналами и следовать инструкциям провинциальных властей, чтобы обеспечить свою безопасность и избегать районов, пострадавших от повышения уровня воды.

Что еще предстоит подтвердить

Хотя правительство предоставило первоначальный отчет о ситуации, долгосрочное воздействие на инфраструктуру и продолжительность наводнения еще предстоит подтвердить. Жителям и гостям следует следить за последующими обновлениями от Департамента по связям с общественностью или местных муниципальных органов относительно доступности дорог и возобновления нормальной деловой активности. Рекомендуется проявлять осторожность при передвижении по региону до получения официального разрешения.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:05 UTC

Общее

В Бангкоке проясняется небо, интенсивность дождей снижается

Matichon Online Один источник

Бангкок получил передышку от сильных дождей: небо начало проясняться, а за ночь выпало всего 46 мм осадков.

Согласно отчету Matichon Online от 28 сентября 2026 года, погодные условия в Бангкоке демонстрируют признаки улучшения. В городе наблюдается значительное снижение интенсивности осадков: за ночь было зафиксировано всего 46 миллиметров.

В ответ на продолжающиеся последствия недавних погодных условий администрация Бангкока (BMA) развернула мобильные полевые кухни для оказания поддержки в районах, наиболее пострадавших от непогоды. Эти подразделения призваны помочь жителям, столкнувшимся с трудностями из-за недавнего скопления воды и связанных с этим логистических проблем.

Для жителей и путешественников это изменение погоды означает временное ослабление условий, которые в последнее время нарушали повседневную жизнь. Однако, несмотря на то, что небо проясняется, наличие полевых кухонь указывает на то, что город все еще находится в фазе восстановления. Тем, кто передвигается по городу, следует сохранять бдительность в отношении возможных локальных подтоплений или скопления воды в низинах.

Остается уточнить, как долго потребуются эти мобильные службы поддержки и ожидаются ли новые погодные возмущения в ближайшие дни. Путешественникам рекомендуется следить за местными новостями и официальными объявлениями BMA для получения актуальной информации о ситуации в городе и возможных перебоях в поездках.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:06 UTC

Безопасность

Предупреждение о наводнении в провинции Ратчабури

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Один источник

Власти Ратчабури выпустили предупреждение для жителей, проживающих вниз по течению реки Мэкхлонг, в связи с возможным увеличением сброса воды из плотины Мэкхлонг.

Департамент по связям с общественностью правительства Таиланда выпустил срочное предупреждение для жителей, проживающих вниз по течению реки Мэкхлонг в провинции Ратчабури. Власти советуют общественности сохранять бдительность, так как в ближайшее время ожидается повышение уровня воды.

Это предупреждение последовало за возможным решением увеличить объем сброса воды из плотины Мэкхлонг до более чем 1500 кубических метров в секунду. В качестве меры предосторожности жителям низменных районов рекомендуется подготовиться, переместив ценные вещи и оборудование на возвышенности, чтобы смягчить потенциальный ущерб от наводнения.

Для жителей и путешественников в этом регионе данная ситуация требует внимательного отслеживания местных новостей и официальных правительственных объявлений. Хотя увеличение сброса воды в настоящее время является лишь вероятностью, ситуация остается изменчивой. Путешественникам, планирующим посетить районы вдоль реки Мэкхлонг, следует уточнить у местных властей или владельцев жилья информацию о возможных проблемах с доступом или вопросах безопасности, прежде чем продолжать путь. На данный момент остается подтвердить, когда именно или достигнет ли сброс воды прогнозируемого порога, а продолжительность повышенного уровня воды не была указана. Местные чиновники продолжают следить за скоростью притока и оттока воды из плотины, чтобы эффективно управлять ситуацией.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:05 UTC

Культура

Тайская актриса Давика Хорн обсуждает опасения по поводу наводнений и планирование будущего

Khaosod Online Thailand Один источник

Актриса Давика Хорн поделилась своими опасениями по поводу продолжающихся наводнений в Бангкоке и сообщила, что рассматривает возможность долгосрочного финансового планирования на случай, если потребуется переезд.

Во время церемонии FEED x KHAOSOD AWARDS 2026, состоявшейся в ICONSIAM, популярная тайская актриса Давика Хорн затронула текущую ситуацию с наводнениями, затрагивающими Бангкок и его окрестности. После сильных и продолжительных дождей многие жители столкнулись с серьезными проблемами, и Давика выразила сочувствие пострадавшим, заявив, что надеется на быстрое улучшение ситуации.

Что касается ее собственного дома, актриса отметила, что, хотя паводковые воды достигли передней части ее дома, они еще не проникли внутрь. Она заметила, что уровень воды, по-видимому, снижался во время мероприятия, хотя она по-прежнему с осторожностью относится к возможным будущим событиям.

Отвечая на вопрос о планах на случай чрезвычайной ситуации, если наводнения усилятся, Давика упомянула, что отдает приоритет накоплению денег. Она объяснила, что наличие финансовой подушки безопасности является проактивной мерой на случай, если ей придется перевезти свою семью в другую провинцию в ближайшие десятилетия. Хотя она подчеркнула, что это не является конкретным и немедленным планом, неопределенность, связанная с долгосрочным воздействием на окружающую среду в столице, побудила ее рассмотреть такие возможности.

Для жителей и гостей это подчеркивает сохраняющуюся обеспокоенность по поводу сезонных наводнений в столичном регионе. Хотя ситуация в настоящее время находится под контролем, комментарии актрисы отражают более широкую общественную дискуссию об устойчивости к изменению климата.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:06 UTC

Безопасность

Сообщается о сильном наводнении на перекрестке Банг Капи

Matichon Online Один источник

Высокий уровень воды на перекрестке Банг Капи в Бангкоке побудил власти предупредить водителей малогабаритных транспортных средств о недопустимости проезда.

Согласно отчету Matichon Online от 28 сентября 2026 года, на перекрестке Банг Капи в Бангкоке в настоящее время наблюдается значительное наводнение. Уровень воды остается высоким, что создает опасные условия для автомобилистов, передвигающихся в этом районе.

Власти выпустили официальное предупреждение, советуя водителям малогабаритных транспортных средств полностью избегать этого перекрестка. Глубина воды создает существенный риск поломки двигателя, что может привести к тому, что транспортные средства застрянут посреди дороги и усугубят дорожные заторы.

Для жителей и путешественников, находящихся поблизости, важно следить за развитием ситуации, так как заглохшие автомобили могут привести к длительным задержкам и потенциальным угрозам безопасности в часы пик. Рекомендуется искать альтернативные маршруты, если ваши планы поездок включают проезд через район Банг Капи.

На данный момент остается уточнить, как долго продержатся паводковые воды и будут ли местные власти вводить дополнительные объезды или проводить работы по осушению для смягчения последствий. Автомобилистам рекомендуется следить за местными сводками о дорожном движении и официальными муниципальными объявлениями перед выездом. Пожалуйста, проявляйте осторожность и ставьте безопасность на первое место при передвижении в районах, пострадавших от сильных дождей.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:06 UTC

Транспорт

Смертельное ДТП с участием мотоцикла на трассе Asia Road в Аюттхае

Khaosod Online Thailand Один источник

23-летняя женщина погибла в результате столкновения ее мотоцикла с седаном на трассе Asia Road в провинции Пхра Накхон Си Аюттхая.

В ночь на 27 сентября 2026 года на трассе Asia Road в направлении Бангкока, на 18-м километре в районе Кхлонг Суан Пхлу, провинция Пхра Накхон Си Аюттхая, произошло смертельное дорожно-транспортное происшествие. Согласно данным Khaosod Online, местная полиция была уведомлена об инциденте около 23:50.

Прибывшие на место спасатели из ассоциации Ayutthaya Ruamjai обнаружили 23-летнюю женщину, идентифицированную как г-жа Павикорн, без сознания с тяжелыми травмами головы. Несмотря на немедленные попытки сердечно-легочной реанимации и помощь медицинской бригады больницы Раджтани, пострадавшая скончалась от полученных травм. Ее мотоцикл Honda был найден поврежденным на месте происшествия.

Водитель седана, участвовавшего в столкновении, был обнаружен примерно в 200 метрах от места происшествия с включенной аварийной сигнализацией. На автомобиле были зафиксированы значительные повреждения передней левой части, включая капот, дверь и боковое зеркало.

Для жителей и путешественников этот инцидент служит печальным напоминанием о рисках, связанных со скоростными магистралями, такими как Asia Road, особенно в ночное время. Хотя полиция в настоящее время расследует обстоятельства столкновения, точная последовательность событий, приведших к удару, еще требует подтверждения. Власти пока не предоставили дополнительных подробностей о возможных обвинениях или конкретной причине аварии.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:06 UTC

Безопасность

Метеорологический департамент Таиланда выпустил последнее предупреждение в связи с ослаблением дождей

Prachachat Business Один источник

Метеорологический департамент Таиланда опубликовал последнее уведомление по текущей погодной системе, отметив снижение уровня осадков, но сохранив предупреждения о наводнениях для определенных регионов.

Согласно отчету Prachachat Business, Метеорологический департамент Таиланда (TMD) выпустил свое 18-е и последнее объявление относительно недавней погодной системы, затрагивающей страну. Агентство сообщает, что общее количество осадков по всему Таиланду начинает уменьшаться.

Несмотря на общее улучшение, TMD сохраняет предупреждение для жителей и путешественников в северных, верхне-центральных, западных и восточных регионах. В этих районах рекомендуется сохранять бдительность в отношении сильных и очень сильных дождей, а также риска накопления паводковых вод в течение еще одного дня. Кроме того, департамент продолжает следить за условиями в Андаманском море.

Для жителей и туристов это обновление является значимым, так как оно сигнализирует о завершении текущего погодного возмущения. Тем не менее, тем, кто в настоящее время находится или планирует поездку в вышеупомянутые регионы, следует проявлять осторожность в отношении возможного скопления воды и локальных наводнений. Хотя ситуация улучшается, местные власти могут по-прежнему иметь действующие специфические предупреждения для пострадавших провинций. Остается подтвердить, как быстро уровень воды снизится в районах, уже пострадавших от сильных дождей. Путешественникам рекомендуется следить за местными новостями и официальными обновлениями TMD для получения самой актуальной информации о конкретном пункте назначения.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Prachachat Business
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:07 UTC

Безопасность

Метеорологический департамент Таиланда выпустил предупреждение о сильных дождях для северных, центральных и восточных регионов

Matichon Online Один источник

Метеорологический департамент Таиланда выпустил 18-е предупреждение о погоде, прогнозируя сильные и очень сильные дожди на севере, в центре и на востоке Таиланда.

Согласно отчету Matichon Online, опубликованному 28 сентября 2026 года, Метеорологический департамент Таиланда (TMD) выпустил 18-е предупреждение о погоде. В сообщении подчеркивается, что в северных, центральных и восточных регионах Таиланда в течение еще одного дня ожидаются сильные и очень сильные дожди.

Такая погодная ситуация создает значительный риск внезапных наводнений и стока воды в уязвимых районах. Жителям и путешественникам в этих регионах рекомендуется сохранять бдительность и внимательно следить за местными прогнозами погоды. Вероятность внезапных наводнений может повлиять на планы поездок, состояние дорог и активный отдых в пострадавших провинциях.

Хотя TMD предоставил этот прогноз, конкретная продолжительность и интенсивность осадков в отдельных районах могут варьироваться. Остается подтвердить, как долго осадки будут продолжаться после текущего 24-часового периода и какие именно районы столкнутся с наибольшим риском затопления. Тем, кто в настоящее время находится в этих частях Таиланда или планирует их посетить, следует проявлять осторожность, следовать инструкциям местных властей и оставаться в курсе событий через официальные правительственные каналы относительно любых чрезвычайных мер или предупреждений об эвакуации.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 00:46 UTC

Туризм

Таиланд запускает инициативу по продвижению низкоуглеродных отелей к 2027 году

Khaosod Online Thailand Один источник

Департамент развития альтернативной энергетики и эффективности начал сотрудничество с туристическими агентствами для перевода 5000 отелей на низкоуглеродные стандарты.

Департамент развития альтернативной энергетики и эффективности (DEDE) объявил о новом пятилетнем сотрудничестве (2026–2031 гг.), направленном на превращение гостиничного сектора Таиланда в низкоуглеродную индустрию. Согласно Khaosod Online, инициатива включает партнерство с Департаментом туризма, Управлением по туризму Таиланда (TAT), Ассоциацией отелей Таиланда и Управлением по производству электроэнергии Таиланда (EGAT).

В качестве пилотного этапа 80 отелей в 10 провинциях станут моделями энергоэффективности. Долгосрочная цель — интегрировать более 5000 отелей по всей стране в системы отслеживания показателей энергоэффективности (EnPI) и углеродного следа отелей (CF-Hotels). Принимая эти стандарты, правительство стремится помочь операторам снизить затраты на электроэнергию, одновременно приводя их в соответствие с международными экологическими стандартами, такими как гостиничный рейтинг «Номер 5», Green Hotel, GSTC и сертификация Good Travel Seal.

Для путешественников и местных жителей эта инициатива сигнализирует о переходе к более устойчивым вариантам размещения по всей стране. Хотя программа сосредоточена на операционной эффективности и сокращении выбросов парниковых газов, еще предстоит увидеть, как быстро отдельные отели примут эти добровольные стандарты и приведет ли это к заметным изменениям в обслуживании гостей или ценообразовании. Проект в настоящее время находится на начальной стадии реализации.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 00:46 UTC

Безопасность

Метеорологический департамент Таиланда выпустил общенациональное предупреждение о сильных дождях

Matichon Online Один источник

Метеорологический департамент Таиланда выпустил предупреждение о сильных осадках по всей стране, предупреждая жителей и путешественников о риске внезапных наводнений.

28 сентября 2026 года Метеорологический департамент Таиланда (TMD) опубликовал официальное предупреждение о сильных дождях на всей территории страны. Согласно данным Matichon Online, департамент призвал общественность сохранять бдительность в отношении риска внезапных наводнений, вызванных интенсивными осадками.

Для тех, кто проживает в Бангкоке или посещает его, прогноз указывает на 70% вероятность дождя. Ожидается, что погодные условия затронут различные регионы, что требует осторожности при планировании активного отдыха или поездок в этот период.

Это погодное явление важно как для местных жителей, так и для туристов, поскольку сильные дожди могут привести к внезапному скоплению воды на дорогах, потенциальным перебоям в движении транспорта и локальным наводнениям в низинных районах. Путешественникам рекомендуется внимательно следить за местными новостями и официальными обновлениями TMD, так как погодные условия могут быстро меняться.

На данный момент точная продолжительность действия этого погодного явления и конкретные районы, наиболее подверженные риску серьезных наводнений, остаются под вопросом. Власти еще не издали конкретных приказов об эвакуации, но общее предупреждение служит напоминанием о необходимости уделять первостепенное внимание безопасности и оставаться в курсе местных условий. Рекомендуется проверять свои маршруты и местные прогнозы погоды перед выходом из дома.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 00:46 UTC

Транспорт

Департамент автомобильных дорог сообщает о масштабных наводнениях, затрагивающих дорожную сеть

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Один источник

Департамент автомобильных дорог Таиланда сообщил о наводнениях в 204 местах по всей стране, при этом 45 маршрутов в настоящее время непроходимы.

Департамент по связям с общественностью правительства Таиланда опубликовал срочное обновление о влиянии недавних наводнений на национальную дорожную сеть. По данным Департамента автомобильных дорог, по состоянию на 28 сентября 2026 года паводковые воды затронули 204 места по всей стране. Из них 45 конкретных маршрутов в настоящее время признаны непроходимыми для автомобилистов.

Для жителей и путешественников эта ситуация создает серьезные логистические проблемы. Тем, кто планирует путешествовать по дорогам, рекомендуется проявлять крайнюю осторожность и проверять состояние маршрутов перед отправлением, поскольку ситуация остается нестабильной. Департамент автомобильных дорог активно следит за уровнем воды и управляет пострадавшими районами, чтобы восстановить движение транспорта, как только позволят условия.

Власти создали специальную горячую линию 1586 для лиц, ищущих обновления о дорожной ситуации в режиме реального времени и информацию о перекрытии дорог. Хотя департамент обеспечивает постоянный мониторинг, полный масштаб ущерба инфраструктуре и сроки открытия 45 заблокированных маршрутов еще предстоит подтвердить. Путешественникам рекомендуется следить за обновлениями через официальные правительственные каналы, чтобы обеспечить безопасный проезд в этот период сильных дождей и наводнений.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 00:45 UTC

Закон

Решение Конституционного суда по избирательным бюллетеням: проверка основных прав

Thai Post Один источник

Бывший высокопоставленный судья подчеркивает, что предстоящее решение Конституционного суда по избирательным бюллетеням является критическим испытанием для защиты основных прав граждан.

Согласно сообщению Thai Post, бывший высокопоставленный судья Васант Тингсамит охарактеризовал решение Конституционного суда, запланированное на сегодня в 14:00 по поводу избирательных бюллетеней, как нечто большее, чем просто техническое решение. Он предполагает, что это решение служит важным испытанием для судебной власти в деле защиты основных прав общественности, в частности, права на тайное голосование.

Для жителей и экспатов в Таиланде это юридическое событие примечательно, поскольку оно затрагивает целостность избирательного процесса и защиту демократических принципов. Хотя внимание суда сосредоточено на технических и правовых аспектах обращения с бюллетенями, наблюдатели внимательно следят за более широкими последствиями для политической стабильности и верховенства закона.

На данном этапе конкретные детали окончательного вердикта суда еще предстоит подтвердить. Ожидается, что решение прояснит, как избирательные процедуры соотносятся с конституционными гарантиями для избирателей. Жителям следует следить за официальными объявлениями, чтобы узнать результат, поскольку решение может повлиять на будущие избирательные стандарты и толкование избирательных прав в стране. Поскольку это текущий юридический вопрос, долгосрочное влияние на политический ландшафт остается предметом официального толкования суда.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Thai Post
    Достоверность источника 68/100 · Умеренный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 00:26 UTC

Экономика

Настроения на рынке золота меняются: инвесторы ожидают снижения цен

Khaosod Online Thailand Один источник

Золотой исследовательский центр сообщает, что 45% инвесторов ожидают снижения внутренних цен на золото в период с 28 сентября по 2 октября 2026 года.

Согласно последнему опросу GRC Gold Survey, опубликованному Золотым исследовательским центром, настроения рынка в отношении внутренних цен на золото на неделю с 28 сентября по 2 октября 2026 года склоняются к снижению. В частности, 45% опрошенных инвесторов ожидают нисходящего тренда, в то время как 46% экспертов ожидают, что цены останутся относительно стабильными по сравнению с предыдущей неделей.

Это изменение настроений последовало за недавней ценой закрытия в 67 850 бат за слитки золота 96,5% чистоты, что ознаменовало снижение на 1 200 бат. Рыночные аналитики, в том числе из Leng Hong, предполагают, что мировые цены на золото в настоящее время колеблются в диапазоне от 4 230 до 4 430 долларов США за унцию.

Для жителей и инвесторов в Таиланде эти колебания тесно связаны с международными экономическими индикаторами. Эксперты советуют заинтересованным сторонам следить за доходностью казначейских облигаций США, которая поднялась выше 5%, а также за ожиданиями относительно политики процентных ставок Федеральной резервной системы. Кроме того, ожидается, что предстоящие публикации данных, включая базовый индекс PCE и данные по занятости в несельскохозяйственном секторе (Non-farm Payrolls), внесут больше ясности в будущее направление цен на золото. Хотя эти индикаторы обеспечивают основу для движения рынка, фактическое влияние на местные розничные цены на золото остается зависимым от волатильности мирового рынка и обменных курсов.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 00:46 UTC

Спорт

Сборная Таиланда по футболу вернулась домой после Азиатских игр

Matichon Online Один источник

Национальная сборная Таиланда по футболу, известная как «Боевые слоны», вернулась в Таиланд после участия в Азиатских играх.

Согласно сообщению Matichon Online, национальная сборная Таиланда по футболу, которую ласково называют «Боевыми слонами», официально вернулась в Таиланд после завершения своего выступления на Азиатских играх.

Главный тренер, известный как «Тренер Ван», обратился к команде по возвращении, подчеркнув важность постоянного индивидуального развития. Он призвал своих игроков поддерживать набранный темп и работать над тем, чтобы в будущем получить место в основной национальной сборной.

Для жителей и путешественников в Таиланде это возвращение знаменует собой завершение текущего цикла международных турниров команды. Хотя основное внимание сейчас уделяется возвращению игроков в свои клубы, комментарии тренера подчеркивают стратегическое стремление интегрировать эти молодые таланты в более широкую национальную футбольную программу.

На данном этапе конкретные детали относительно следующего графика тренировок команды или точные сроки следующего отбора в основную сборную еще должны быть подтверждены Футбольной ассоциацией Таиланда. Болельщики и наблюдатели теперь следят за тем, как эти спортсмены проявят себя в матчах национальной лиги, стремясь доказать свою готовность к международным соревнованиям более высокого уровня.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 00:25 UTC

Экономика

Обновление цены биткоина: 28 сентября 2026 г.

Prachachat Business Один источник

Биткоин продемонстрировал умеренный рост на 0,2% за последние 24 часа, достигнув цены 84 519 долларов США.

Согласно данным, опубликованным Prachachat Business 28 сентября 2026 года, цена биткоина продемонстрировала небольшое движение вверх. По состоянию на 7:13 утра по местному времени криптовалюта торговалась по цене 84 519 долларов США, что составляет примерно 2 826 315,36 тайских батов. Это представляет собой рост на 0,2% за последние 24 часа.

Для жителей и путешественников в Таиланде эти данные дают представление о текущем рынке цифровых активов. Хотя изменение за 24 часа относительно стабильно, в отчете также отмечается колебание стоимости актива на 4% за последние семь дней.

Важно отметить, что рынки криптовалют крайне волатильны и подвержены быстрым изменениям. Данная информация предназначена только для ознакомительных целей и не является финансовой консультацией. Читателям следует помнить, что рыночные условия могут существенно измениться за короткий промежуток времени. Как и в случае с любыми финансовыми данными, инвесторам и заинтересованным лицам следует проверять текущие курсы через торговые платформы в режиме реального времени, прежде чем принимать какие-либо решения, поскольку предоставленные цифры отражают конкретный момент времени и могут не отражать текущее состояние рынка.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Prachachat Business
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:07 UTC

Экономика

Обновление цен на топливо в Таиланде: 28 сентября 2026 г.

Prachachat Business Один источник

Текущие розничные цены на топливо в Таиланде на 28 сентября 2026 года составляют 39,94 бат за литр Gasohol 95 и 41,44 бат за литр дизельного топлива B7.

Согласно отчету Prachachat Business, розничные цены на топливо на автозаправочных станциях Bangchak в Таиланде были обновлены 28 сентября 2026 года. На эту дату цена Gasohol 95 составляет 39,94 бат за литр, а Gasohol 91 продается по цене 39,57 бат за литр.

Для тех, кто использует автомобили с дизельным двигателем, цена на дизельное топливо B7 в настоящее время установлена на уровне 41,44 бат за литр. В отчете также отмечается, что доступно дизельное топливо B20, хотя конкретные детали ценообразования для этой марки не были полностью раскрыты в первоначальной сводке.

Для жителей и путешественников в Таиланде эти колебания цен имеют значение, поскольку они напрямую влияют на стоимость автомобильных перевозок, включая поездки на частных автомобилях, тарифы на такси и логистические расходы на товары. Отслеживание этих ежедневных обновлений необходимо для планирования расходов на поездки по стране.

Остается подтвердить, как эти цены соотносятся с ценами других крупных розничных продавцов топлива в разных провинциях, поскольку могут возникать региональные различия. Путешественникам рекомендуется проверять вывески на местных станциях для получения наиболее точных цен в их конкретном местоположении, так как стоимость топлива может часто меняться в зависимости от условий мирового рынка и местной государственной политики.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Prachachat Business
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 01:07 UTC

Политика

Заместитель премьер-министра Анутин подтвердил выделение бюджета на помощь пострадавшим от стихийных бедствий

Matichon Online Один источник

Заместитель премьер-министра Анутин Чарнвиракул объявил, что центральный бюджет на 2026 год готовится для поддержки усилий по ликвидации последствий стихийных бедствий по всему Таиланду.

Согласно отчету Matichon Online от 28 сентября 2026 года, заместитель премьер-министра Анутин Чарнвиракул подтвердил, что правительство выделяет части центрального бюджета на 2026 год специально для оказания финансовой помощи и поддержки гражданам, пострадавшим от недавних стихийных бедствий.

Г-н Анутин подчеркнул, что основное внимание правительства в настоящее время сосредоточено на немедленном благополучии и поддержке пострадавшего населения. Приоритизируя эти средства, администрация стремится ускорить процесс восстановления для тех, кто пострадал от текущих чрезвычайных ситуаций.

Для жителей и путешественников в Таиланде это событие является значимым, поскольку оно указывает на проактивную позицию правительства в отношении управления последствиями стихийных бедствий. Хотя выделение центрального бюджета является четким сигналом о намерениях, конкретные детали относительно процесса распределения, точной суммы выделяемых средств и сроков, когда эти выплаты дойдут до пострадавших лиц, еще предстоит подтвердить.

По мере развития ситуации лицам, находящимся в пострадавших районах, рекомендуется следить за официальными правительственными объявлениями для получения обновлений о том, как получить доступ к услугам поддержки. Правительство еще не предоставило полный перечень пакетов помощи, и ожидается, что в ближайшие недели последуют дальнейшие административные процедуры.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 28 сентября 2026, 00:25 UTC

Иммиграция

Гражданка Камбоджи арестована за незаконную трудовую деятельность в Чантабури

Khaosod Online Thailand Один источник

Власти провинции Чантабури задержали камбоджийку, которая управляла несанкционированным овощным прилавком на местном рынке без действительных иммиграционных или рабочих документов.

22 ноября 2026 года совместная оперативная группа, включающая Командование операций внутренней безопасности (ISOC) Чантабури, сотрудников иммиграционной службы, представителей органов занятости и местную полицию, провела проверку на рынке свежих продуктов Джангванг в районе Понг Нам Рон. Операция последовала за жалобами общественности на иностранных граждан, которые якобы управляли торговыми точками в этом районе. В ходе проверки власти обнаружили камбоджийку, продававшую различные свежие овощи, включая водяной шпинат, капусту, морковь и перец чили. По требованию властей женщина не смогла предъявить никаких документов, удостоверяющих личность, или действительного разрешения на работу. Кроме того, проверка записей постоянного пограничного перехода Бан Лаем не выявила истории законного въезда в Таиланд. Женщина была взята под стражу и доставлена в полицейский участок Бан Пленг. Ей предъявлены обвинения, связанные с незаконным въездом, пребыванием в Королевстве без разрешения и осуществлением запрещенной трудовой деятельности без разрешения на работу. Для жителей и гостей этот инцидент подчеркивает продолжающееся соблюдение законов о труде и иммиграции на местных рынках. Хотя этот конкретный случай касается одного человека, он подчеркивает приверженность правительства регулированию иностранной рабочей силы в секторе розничной торговли. Остается подтвердить, будут ли проводиться дальнейшие расследования в отношении управления рынком или других потенциальных нелегальных работников в этом районе.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 09:01 UTC

Политика

Министр Прасерт отреагировал на требования протестующих поколения Z о реформе образования

Matichon Online Один источник

Министр Прасерт Чантараруангтонг принял к рассмотрению требования группы протестующих поколения Z, призывающих к бесплатному высшему образованию и сокращению социального неравенства.

Согласно сообщению Matichon Online, министр Прасерт Чантараруангтонг официально получил список требований от группы протестующих, представляющих поколение Z. Демонстранты выступают за значительные политические изменения, в частности, требуя бесплатного высшего образования и принятия конкретных мер по борьбе с социальным неравенством в Таиланде. Министр Прасерт заявил, что принял эти предложения для дальнейшего рассмотрения соответствующими органами власти. Для жителей и экспатов это событие подчеркивает продолжающуюся общественную дискуссию о доступности образования и потенциальные изменения в приоритетах государственных расходов. Хотя министр подтвердил получение этих требований, остается неясным, будут ли эти предложения включены в официальную политику правительства и будут ли выделены конкретные бюджетные средства для их поддержки. Ситуация отражает более широкую тенденцию активизма молодежи, влияющего на национальную политическую повестку дня. Наблюдателям следует следить за официальными правительственными заявлениями на предмет любых последующих законодательных или административных действий, вытекающих из этих обсуждений. На данный момент график официального ответа или реализации этих требований не установлен.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 09:01 UTC

Закон

NACC обсудит обвинения во взяточничестве против комиссара Экавита

Khaosod Online Thailand Один источник

Национальная антикоррупционная комиссия (NACC) рассмотрит дело комиссара Экавита Ватчараванку, обвиняемого в получении взяток золотом.

23 ноября 2026 года Национальная антикоррупционная комиссия (NACC) обсудит дело с участием комиссара Экавита Ватчараванку. Независимый следственный комитет, назначенный председателем Верховного суда, единогласно нашел основания для обвинений в том, что Экавит принял 246 бат золота от бывшего заместителя начальника национальной полиции, генерала полиции Сурачета Хакпарна, в обмен на помощь по делу об онлайн-гемблинге. По словам Киатисака Пхутпхана, заместителя генерального секретаря NACC, следственный комитет в настоящее время готовит материалы дела для передачи в Уголовный отдел Верховного суда по делам лиц, занимающих политические должности. Несмотря на серьезность обвинений, Экавит не обязан приостанавливать исполнение своих официальных обязанностей до тех пор, пока суд официально не примет дело к рассмотрению. Ожидается, что Экавит может добровольно отказаться от участия в предстоящем заседании NACC в знак профессиональной честности. Для жителей и наблюдателей этот случай подчеркивает продолжающиеся усилия по борьбе с коррупцией на высоком уровне в надзорных органах Таиланда. Ситуация остается изменчивой, и еще предстоит подтвердить, как будет действовать совет NACC и примет ли Верховный суд обвинительное заключение. Общественность ожидает дальнейшего развития событий по мере продвижения судебного процесса.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 09:01 UTC

Безопасность

В Хатъяе проведены инспекции по подготовке к наводнениям

Matichon Online Один источник

Санпхет Буньямани проинспектировал инфраструктуру по борьбе с наводнениями вдоль канала R.1 в Хатъяе, чтобы обеспечить готовность к сильным дождям.

Меры по борьбе с наводнениями в Хатъяе

22 ноября 2026 года Санпхет Буньямани провел инспекцию канала R.1 в Хатъяе, провинция Сонгкхла, чтобы оценить эксплуатационную готовность местных шлюзов. Согласно сообщениям Matichon Online, визит был сосредоточен на обеспечении готовности инфраструктуры управления водными ресурсами к возможным сильным дождям и сезонным наводнениям.

Почему это важно

Для жителей и путешественников в районе Хатъяя эти инспекции являются частью постоянных усилий по смягчению последствий сезонных подъемов уровня воды. Работы по техническому обслуживанию, которые включают удаление сорняков и мусора из канала, направлены на повышение эффективности стока воды и снижение риска локальных наводнений. Путешественникам, планирующим посетить регион в сезон дождей, следует следить за местными прогнозами погоды и оставаться в курсе возможных мероприятий по управлению водными ресурсами, которые могут повлиять на маршруты передвижения или местные условия.

Статус операций

Хотя инспекция подтверждает, что власти активно контролируют пропускную способность канала и устраняют препятствия, общая эффективность этих мер во время экстремальных погодных явлений еще требует подтверждения. Местные чиновники продолжают контролировать обслуживание дренажных систем. Посетителям рекомендуется следить за обновлениями от местных властей относительно любых возможных предупреждений о наводнениях или изменений в инфраструктуре в этом районе.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 09:01 UTC

Экономика

Золотая лихорадка в Кхонкэне: жители стремятся обезопасить свои активы

Khaosod Online Thailand Один источник

Золотые магазины в Кхонкэне сообщают о всплеске спроса на золотые слитки, поскольку жители пользуются недавними колебаниями цен.

Согласно отчету Khaosod Online от 22 ноября 2026 года, золотые магазины в муниципальном районе Кхонкэн зафиксировали значительный рост активности клиентов. В золотом магазине Je Lek Yaowarat 99.99 владельцы отметили, что золотые слитки весом до 10 бат были распроданы из-за высокого спроса со стороны жителей, стремящихся обезопасить свои сбережения. Владелица Джиратнатча Пхатджиндакул заявила, что, хотя есть как покупатели, так и продавцы, большинство клиентов приобретают золотые слитки в качестве долгосрочного средства сбережения, считая текущие цены самыми низкими за последние несколько лет. В день публикации отчета золотые слитки продавались по цене 57 150 бат, а золотые украшения — по 57 950 бат. В то время как некоторые жители продают свое золото из-за опасений дальнейшего падения цен, многие другие активно накапливают активы. Для жителей и гостей города эта тенденция подчеркивает местные экономические настроения и важность золота как традиционной инвестиции в Таиланде. Рыночная активность остается нестабильной, и некоторые потенциальные покупатели предпочитают ждать открытия рынка в понедельник, чтобы понаблюдать за дальнейшими движениями цен, прежде чем принимать окончательные решения. Остается подтвердить, как долго сохранится этот высокий спрос и как глобальные рыночные тенденции повлияют на местные цены на золото в ближайшую неделю.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 09:02 UTC

Закон

DSI расследует банковский счет, связанный с Каном Джомпалангом

Khaosod Online Thailand Один источник

Департамент специальных расследований (DSI) Таиланда изучает банковский счет, который активист Кан Джомпаланг использовал для пожертвований, после обвинений в связях с онлайн-гемблингом.

Департамент специальных расследований (DSI) объявил о начале расследования в отношении банковского счета, использовавшегося известным активистом Кантасом Понгпайбунвеем, широко известным как «Кан Джомпаланг». Расследование сосредоточено на средствах, собранных для громкого дела с участием матери и ребенка из Мьянмы, ставших жертвами нападения с применением кислоты. По словам следователей DSI, данный счет был идентифицирован как «счет-мул», связанный с платформами онлайн-гемблинга. Представители DSI заявили, что их глубокий анализ подтверждает, что счет получал переводы с игорных сайтов с 2024 года, что противоречит утверждениям о том, что он использовался исключительно в благотворительных целях. Хотя Кан Джомпаланг публично оспорил выводы DSI и заявил, что частота транзакций не соответствует типичным моделям счетов-мулов, ведомство настаивает на том, что он должен предоставить официальное объяснение для прояснения несоответствий. Для жителей и гостей страны этот случай подчеркивает важность прозрачности благотворительных пожертвований и риски, связанные с цифровыми финансовыми операциями в Таиланде. В настоящее время расследование находится на стадии установления фактов, власти готовятся вызвать активиста на допрос. Остается подтвердить, как управлялись пожертвованные средства и знал ли активист о предполагаемых незаконных связях счета. Ожидается поступление дополнительной информации по мере продолжения расследования финансовых операций со стороны DSI.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 09:02 UTC

Спорт

Му Денг предсказывает победу «Манчестер Юнайтед» над «Ливерпулем»

Khaosod English Один источник

Знаменитый карликовый бегемот из Таиланда Му Денг предсказала победу «Манчестер Юнайтед» над «Ливерпулем» во время рекламного мероприятия в открытом зоопарке Кхао Кхео.

Во время развлекательного мероприятия, состоявшегося в открытом зоопарке Кхао Кхео в Чонбури 22 ноября 2026 года, вирусный карликовый бегемот Му Денг приняла участие в акции по прогнозированию предстоящего матча Премьер-лиги между «Манчестер Юнайтед» и «Ливерпулем». Как сообщает Khaosod English, сотрудники зоопарка предложили бегемоту два арбуза, каждый из которых был отмечен эмблемой одного из конкурирующих футбольных клубов. Му Денг выбрала арбуз, связанный с «Манчестер Юнайтед», тем самым сигнализируя о своем прогнозе на победу «Красных дьяволов» в воскресном матче.

Для жителей и туристов в Таиланде это событие подчеркивает продолжающийся культурный феномен, связанный с самой известной обитательницей зоопарка. Хотя подобные прогнозы животных предназначены исключительно для развлечения и не имеют статистического веса в профессиональном спорте, они стали неотъемлемой частью стратегии взаимодействия зоопарка, привлекая значительный общественный интерес. Посетителям, планирующим увидеть Му Денг, следует знать, что зоопарк часто проводит подобные интерактивные мероприятия для продвижения благополучия животных и туризма. Остается подтвердить, совпадет ли прогноз бегемота с фактическим результатом матча в воскресенье. Болельщикам обоих клубов придется дождаться финального свистка, чтобы увидеть, окажется ли интуиция карликового бегемота точной.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Khaosod English
    Достоверность источника 80/100 · Авторитетный

Переведено с Английский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 08:40 UTC

Закон

Сеть трущоб 4 регионов выступает против предложения о соплатежах в системе всеобщего здравоохранения

Matichon Online Один источник

Сеть трущоб 4 регионов официально выразила свое несогласие с предложенными поправками к системе всеобщего здравоохранения (Gold Card), в частности, в отношении соплатежей в пунктах обслуживания.

Согласно отчету Matichon Online от 22 ноября 2026 года, Сеть трущоб 4 регионов выразила решительный протест против предложенных законодательных изменений в системе всеобщего здравоохранения Таиланда, широко известной как система Gold Card. Сеть особенно обеспокоена введением модели «соплатежа в пункте обслуживания», утверждая, что такое изменение может негативно повлиять на права уязвимых слоев населения на доступ к необходимой медицинской помощи.

В рамках своей позиции организация потребовала, чтобы больницы и соответствующие органы раскрыли данные о финансовых дефицитах, прежде чем будут рассматриваться какие-либо поправки к Закону о национальной безопасности здравоохранения. Они утверждают, что прозрачность в отношении финансирования больниц является обязательным условием для любого обсуждения реструктуризации текущей модели финансирования здравоохранения.

Для жителей и долгосрочных экспатриантов, зависящих от государственных медицинских услуг, это событие подчеркивает продолжающиеся дебаты об устойчивости и доступности национальной системы здравоохранения. Хотя система Gold Card предназначена в основном для граждан Таиланда, любые значительные изменения в политике общественного здравоохранения часто отражают более широкие изменения в национальном ландшафте здравоохранения. Остается подтвердить, как правительство отреагирует на эти требования о прозрачности и будет ли предложенное законодательство о соплатежах принято в нынешнем виде. Заинтересованным сторонам рекомендуется следить за официальными объявлениями Министерства здравоохранения для получения дальнейших обновлений о потенциальных изменениях в политике.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 08:40 UTC

Политика

Ван Убумрунг посетил концерт Loso, где встретился с Таксином и Пэтонгтарн

Matichon Online Один источник

Ван Убумрунг посетил концерт группы Loso, где встретился с бывшим премьер-министром Таксином Чинаватом и действующим премьер-министром Пэтонгтарн Чинават.

Согласно сообщению Matichon Online от 22 ноября 2026 года, Ван Убумрунг был замечен на концерте группы Loso, где он воспользовался возможностью, чтобы засвидетельствовать свое почтение бывшему премьер-министру Таксину Чинавату и действующему премьер-министру Пэтонгтарн Чинават. Атмосфера на мероприятии была описана как непринужденная; в отчетах отмечается, что группа вела светскую беседу и смеялась, включая взаимодействие с Чалермом Убумрунгом. Для жителей и путешественников подобные публичные появления высокопоставленных политических фигур на общественных мероприятиях являются обычным явлением в Таиланде и часто служат индикаторами текущих политических расстановок и личных отношений в руководящих кругах страны. Хотя эта встреча подчеркивает продолжающееся социальное взаимодействие между данными политическими деятелями, конкретный характер их дискуссий остается частным. Наблюдатели продолжают следить за этими публичными мероприятиями на предмет любых потенциальных изменений в политической динамике или альянсах. Официальных заявлений относительно содержания их разговора не поступало, и мероприятие, по-видимому, носило преимущественно социальный характер.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 08:40 UTC

Экономика

Правительство Таиланда координирует закупки риса для поддержки фермеров Чианграя

Prachachat Business Один источник

Правительство Таиланда содействует закупкам риса у фермеров Чианграя через местные мельницы и кооперативы, включая специальный рынок в Мэсай.

Правительство Таиланда объявило о скоординированных усилиях по поддержке рисоводов в провинции Чианграй, которые в настоящее время сталкиваются со значительными сельскохозяйственными трудностями. По словам заместителя представителя правительства Лалиды Перитваттаны, администрация активно сотрудничает с местными рисовыми мельницами и сельскохозяйственными кооперативами, чтобы обеспечить фермерам надежных покупателей для их урожая. В рамках этой инициативы с 28 по 30 ноября 2026 года запланировано проведение 'Рисового рынка Мэсай', который предоставит фермерам прямой канал для продажи продукции потребителям и дистрибьюторам. Это вмешательство направлено на стабилизацию местного рынка риса и оказание немедленной финансовой помощи сельскохозяйственному сообществу в северном регионе. Для жителей и гостей страны эта инициатива подчеркивает внимание правительства к региональной экономической стабильности. Хотя проведение рыночного мероприятия подтверждено на конец ноября, детали относительно долгосрочного влияния на цены на рис и общего объема риса, который будет закуплен скоординированными мельницами, еще предстоит уточнить. Те, кто интересуется местной сельскохозяйственной продукцией, могут найти на рынке в Мэсай возможность напрямую поддержать местную экономику.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Prachachat Business
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 22 ноября 2026, 08:42 UTC