Перейти к основному контенту
BETA
Войти Начать

Меню

Личный кабинет

Язык

Новости Таиланда

Будьте в курсе событий в Таиланде.

Ежедневные проверенные новости, имеющие значение в Таиланде.

Фильтры

Темы
Сбросить все

Транспорт

Страница 99 из 111

Среда 12 августа

  1. Транспорт

    Железные дороги Таиланда одобрили три проекта двухпутных путей на юге

    Совет директоров Государственных железных дорог Таиланда (SRT) одобрил три новых проекта двухпутных железных дорог для южной линии, планируя представить их на рассмотрение Кабинета министров до конца 2026 года.

    Thai Post Один источник

  2. Транспорт

    Авария грузовика вызвала перекрытие дороги в Пхаяо

    Грузовик с 10 колесами, перевозивший цемент, врезался в придорожное укрытие в Пхаяо рано утром 12 августа после сильного дождя.

    Khaosod English Один источник

  3. Транспорт

    Государственные железные дороги Таиланда одобрили проект двухпутной железной дороги на юге стоимостью 122 миллиарда бат

    Совет директоров Государственных железных дорог Таиланда (SRT) одобрил бюджет в 122 миллиарда бат на проект двухпутной железной дороги на юге, включив в него новые изменения в конструкции для предотвращения наводнений.

    Matichon Online Один источник

  4. Транспорт

    Водитель пострадал в результате столкновения и возгорания автомобиля в Лат Пхрао

    Водитель сервиса такси был госпитализирован после столкновения с участием нескольких транспортных средств и последующего пожара на дороге Прасерт-Манукит.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  5. Транспорт

    EXAT предупреждает о неоплате дорожных сборов

    Управление скоростных автомагистралей Таиланда (EXAT) напомнило автомобилистам, что неуплата дорожных сборов является правонарушением, влекущим за собой наказание.

    Khaosod Online Thailand Один источник

Вторник 11 августа

  1. Транспорт

    Новый постоянный секретарь по транспорту уделяет приоритетное внимание завершению строительства автомагистралей

    Пияпонг Дживаттанакулпайсарн назначен новым постоянным секретарем Министерства транспорта, основное внимание которого будет уделено завершению проектов автомагистралей M6 и M82.

    Prachachat Business Один источник

  2. Транспорт

    Рейс Porter Airlines отменен после того, как ребенок отказался пристегнуть ремень безопасности

    Рейс авиакомпании Porter Airlines из Виктории в Торонто был отменен после того, как ребенок отказался пристегнуть ремень безопасности, что привело к нарушению комендантского часа взлетно-посадочной полосы.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  3. Транспорт

    Пользователи Easy Pass в Таиланде теперь могут обновлять данные об автомобиле онлайн

    Управление скоростных автомагистралей Таиланда внедрило упрощенный трехэтапный онлайн-процесс, позволяющий пользователям Easy Pass обновлять информацию после покупки нового автомобиля или смены номерного знака.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  4. Транспорт

    Сообщения предполагают, что Трамп использовал секретный рейс из Турции в Великобританию

    Недавние сообщения СМИ утверждают, что Дональд Трамп воспользовался частным, неразглашенным рейсом из Турции в Великобританию, публично поддерживая видимость путешествия на борту Air Force One.

    Matichon Online Один источник

  5. Транспорт

    Ассоциация стрелкового спорта Таиланда ужесточает правила перевозки огнестрельного оружия в общественных местах

    Ассоциация стрелкового спорта Таиланда ввела более строгие правила для спортсменов, перевозящих огнестрельное оружие в общественных местах.

    Matichon Online Один источник

  6. Транспорт

    Нелегальный таксист оштрафован за завышение тарифа для пассажира в Убонратчатхани

    Водитель такси без лицензии в Убонратчатхани был оштрафован и обязан вернуть деньги пассажиру после того, как взял чрезмерную плату за 94-километровую поездку.

    Khaosod English Один источник

  7. Транспорт

    В Таиланде объявлен бесплатный проезд по автомагистралям в честь Дня матери

    Управление скоростных автомагистралей Таиланда отменит плату за проезд по трем основным трассам 12 августа 2026 года в честь Дня матери.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  8. Транспорт

    Водитель нелегального такси оштрафован после инцидента с завышением цен в Убонратчатхани

    Водитель такси без лицензии был оштрафован и отстранен от работы после того, как взял завышенную плату с пассажира из Лаоса на автовокзале Убонратчатхани.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  9. Транспорт

    Don Muang Tollway сообщает о высоких полугодовых прибылях на фоне проблем с трафиком

    Компания Don Muang Tollway (DMT) объявила о чистой прибыли в размере 525,16 млн бат за первое полугодие 2026 года, несмотря на снижение трафика во втором квартале.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  10. Транспорт

    Река Меконг приближается к критическому уровню, затапливая дороги в Накхонпханоме

    Повышение уровня воды в реке Меконг привело к затоплению местных дорог и сельскохозяйственных угодий в Накхонпханоме, при этом уровень воды находится всего в 17 сантиметрах от критической отметки.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  11. Транспорт

    Таиланд предлагает использовать средства кредитного декрета для электрификации общественных автобусов

    Заместитель премьер-министра и министр транспорта Пипхат Ратчакитпракарн планирует привлечь 200 миллиардов бат из кредитного декрета для перевода общественного транспорта на электробусы.

    Thai Post Один источник

  12. Транспорт

    Таиланд планирует переход на электрические общественные автобусы

    Вице-премьер Пипхат Ратчакитпракарн стремится обеспечить финансирование для общенационального перехода на электрический общественный транспорт.

    Khaosod Online Thailand Один источник

  13. Транспорт

    Таиланд планирует перевод общественных автобусов BMTA на электромобили

    Министр труда Пипхат Ратчакитпракарн рассчитывает в этом месяце представить предложение о финансировании перевода парка общественных автобусов Бангкока на электромобили.

    Matichon Online Один источник

Как формируется лента

Каждое обновление из активного источника классифицируется, переводится на все языки SawaLife и публикуется с указанием первоисточника, точного времени и оценки достоверности. Материалы, подтвержденные двумя независимыми группами издателей, выделены особо.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Транспорт

Железные дороги Таиланда одобрили три проекта двухпутных путей на юге

Thai Post Один источник

Совет директоров Государственных железных дорог Таиланда (SRT) одобрил три новых проекта двухпутных железных дорог для южной линии, планируя представить их на рассмотрение Кабинета министров до конца 2026 года.

Согласно отчету Thai Post от 12 августа 2026 года, совет директоров Государственных железных дорог Таиланда (SRT) официально одобрил планы по строительству трех двухпутных участков вдоль южной линии. Одобренные сегменты включают маршруты от Чумпхона до Сураттхани, от Сураттхани до Хатъяя и от Хатъяя до Паданг-Бесара.

Для жителей и путешественников это событие является важным шагом на пути к модернизации железнодорожной инфраструктуры в южном регионе. Двухпутные системы предназначены для увеличения частоты движения поездов, повышения пунктуальности и общей безопасности за счет сокращения необходимости ожидания поездами на станциях встречного транспорта. После завершения строительства эти обновления могут стать более надежной и эффективной альтернативой автомобильному транспорту для тех, кто перемещается между Бангкоком и южными провинциями или направляется к границе с Малайзией.

Хотя совет директоров SRT дал свое внутреннее одобрение, проект еще не окончательно утвержден. Следующий критический этап включает представление этих предложений в Кабинет министров для официального рассмотрения и выделения бюджета. SRT планирует завершить этот процесс до конца 2026 года. Дополнительные подробности относительно графика строительства, конкретных бюджетных показателей и потенциального влияния на существующее расписание поездов в период реализации проекта еще должны быть подтверждены правительством.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Thai Post
    Достоверность источника 68/100 · Умеренный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 12 августа 2026, 04:59 UTC

Транспорт

Авария грузовика вызвала перекрытие дороги в Пхаяо

Khaosod English Один источник

Грузовик с 10 колесами, перевозивший цемент, врезался в придорожное укрытие в Пхаяо рано утром 12 августа после сильного дождя.

Утром 12 августа 2026 года грузовик с 10 колесами, перевозивший мешки с цементом, попал в дорожно-транспортное происшествие в провинции Пхаяо. По данным Khaosod English, транспортное средство потеряло управление на дороге, ставшей скользкой из-за сильного дождя, что привело к столкновению с придорожным укрытием. В результате удара груз мешков с цементом рассыпался по проезжей части.

Местные власти, включая подполковника полиции Санти Кабкаева из полицейского участка Муанг Пхаяо, были уведомлены об инциденте спасательной командой Khun Puem примерно в 00:50.

Для жителей и путешественников в этом районе данный инцидент служит напоминанием о повышенных рисках, связанных с вождением во время сезона дождей в Таиланде, особенно на маршрутах, склонных к скользким условиям. Хотя на месте происшествия возникло значительное препятствие для движения, путешественникам следует проявлять осторожность из-за возможных задержек в движении или наличия обломков поблизости, пока продолжаются работы по расчистке.

На данный момент подробности о возможных травмах водителя или людей, находившихся в укрытии, а также полная степень структурных повреждений укрытия остаются предметом подтверждения в официальных полицейских отчетах. Автомобилистам рекомендуется следить за обновлениями дорожной ситуации при поездках через Пхаяо.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Khaosod English
    Достоверность источника 80/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 12 августа 2026, 03:15 UTC

Транспорт

Государственные железные дороги Таиланда одобрили проект двухпутной железной дороги на юге стоимостью 122 миллиарда бат

Matichon Online Один источник

Совет директоров Государственных железных дорог Таиланда (SRT) одобрил бюджет в 122 миллиарда бат на проект двухпутной железной дороги на юге, включив в него новые изменения в конструкции для предотвращения наводнений.

Согласно отчету Matichon Online от 12 августа 2026 года, совет директоров Государственных железных дорог Таиланда (SRT) официально одобрил бюджет в 122 миллиарда бат на развитие проекта двухпутной железной дороги на юге страны. Ключевой особенностью этого одобрения является включение изменений в проект, специально направленных на повышение устойчивости к наводнениям вдоль маршрута.

Для жителей и путешественников этот проект представляет собой значительные долгосрочные инвестиции в железнодорожную инфраструктуру Таиланда. Интеграция мер по предотвращению наводнений призвана повысить надежность железнодорожного сообщения в южном регионе, который исторически подвержен сезонным погодным сбоям. Переходя на двухпутную систему, SRT стремится увеличить пропускную способность и эффективность как пассажирских, так и грузовых перевозок.

Хотя совет директоров завершил принятие решения, проект еще не полностью утвержден. Предложение в настоящее время ожидает представления в Кабинет министров для окончательного рассмотрения, которое, как ожидается, состоится ближе к концу августа 2026 года. До тех пор, пока Кабинет министров не даст свое официальное одобрение, график строительства и конкретные технические детали конструкций по предотвращению наводнений остаются предметом дальнейшего подтверждения. Путешественникам следует следить за официальными объявлениями SRT для получения обновлений о том, как эти изменения в инфраструктуре могут повлиять на будущие графики движения поездов в южных провинциях.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 12 августа 2026, 03:57 UTC

Транспорт

Водитель пострадал в результате столкновения и возгорания автомобиля в Лат Пхрао

Khaosod Online Thailand Один источник

Водитель сервиса такси был госпитализирован после столкновения с участием нескольких транспортных средств и последующего пожара на дороге Прасерт-Манукит.

12 августа 2026 года на дороге Прасерт-Манукит (Касет-Навамин) в районе Лат Пхрао, Бангкок, произошло серьезное дорожно-транспортное происшествие. По данным Khaosod Online, мужчина в возрасте около 30 лет управлял автомобилем после завершения смены в сервисе заказа поездок, когда его машину сзади протаранил неопознанный пикап.

От удара водитель потерял управление, в результате чего автомобиль врезался в дерево и столб электропередач. Вскоре после столкновения в передней части машины начался пожар, который полностью охватил транспортное средство. Спасатели из пожарной станции Лат Пхрао и фонда Poh Teck Tung прибыли на место происшествия около 4:34 утра, чтобы потушить пламя, на что ушло около 10 минут.

Водитель, получивший травмы в результате удара, успел выбраться из машины до того, как она была полностью уничтожена огнем, и был доставлен в больницу для оказания помощи.

Для жителей и путешественников в этом районе данный инцидент подчеркивает риски, связанные с интенсивным движением на маршруте Касет-Навамин. Хотя водитель сообщил, что его автомобиль был протаранен сзади, властям еще предстоит идентифицировать причастный пикап и подтвердить конкретные обстоятельства, приведшие к тому, что второй водитель скрылся с места происшествия. Расследование продолжается, чтобы найти второй автомобиль и установить последовательность событий.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 12 августа 2026, 03:17 UTC

Транспорт

EXAT предупреждает о неоплате дорожных сборов

Khaosod Online Thailand Один источник

Управление скоростных автомагистралей Таиланда (EXAT) напомнило автомобилистам, что неуплата дорожных сборов является правонарушением, влекущим за собой наказание.

Управление скоростных автомагистралей Таиланда (EXAT) выпустило официальное напоминание для автомобилистов о последствиях неуплаты дорожных сборов. Согласно сообщению Khaosod Online, лица, не оплатившие проезд по системе Easy Pass, подлежат административным штрафам.

Согласно действующим правилам, штраф за неуплату составляет до 10 раз больше суммы первоначального сбора за каждый случай нарушения. EXAT подчеркивает, что эти административные правонарушения классифицируются как уголовные, хотя и предусматривают только денежное взыскание.

Для жителей и путешественников в Таиланде это служит важным напоминанием о необходимости следить за тем, чтобы на счетах Easy Pass было достаточно средств, и чтобы все обязательства по оплате проезда выполнялись своевременно во избежание юридических последствий.

Хотя ведомство разъяснило структуру штрафов, в первоначальном объявлении не были указаны подробности относительно льготного периода для оплаты или точного порядка обжалования штрафа. Автомобилистам, у которых есть вопросы по поводу статуса оплаты проезда или другие вопросы, рекомендуется обращаться в колл-центр EXAT по телефону 1543, который работает круглосуточно. Остается неясным, насколько строго будут применяться эти штрафы в случаях незначительных или случайных упущений, поэтому путешественникам рекомендуется регулярно проверять баланс своих счетов для обеспечения соблюдения местных правил дорожного движения.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 12 августа 2026, 02:16 UTC

Транспорт

Новый постоянный секретарь по транспорту уделяет приоритетное внимание завершению строительства автомагистралей

Prachachat Business Один источник

Пияпонг Дживаттанакулпайсарн назначен новым постоянным секретарем Министерства транспорта, основное внимание которого будет уделено завершению проектов автомагистралей M6 и M82.

После решения кабинета министров от 11 августа 2026 года Пияпонг Дживаттанакулпайсарн был назначен новым постоянным секретарем Министерства транспорта. Согласно Prachachat Business, Пияпонг рассматривает оставшиеся десять лет своего срока полномочий как значительную возможность для развития инфраструктуры в различных аспектах.

Его первоочередной задачей является завершение и открытие проектов автомагистралей M6 и M82, что станет завершающей вехой для нынешнего генерального директора Департамента автомобильных дорог. Для жителей и путешественников эти проекты имеют решающее значение, поскольку они направлены на улучшение транспортного сообщения и сокращение времени в пути по ключевым маршрутам.

Хотя это назначение знаменует собой явную смену руководства, конкретные сроки полного ввода этих автомагистралей в эксплуатацию еще предстоит подтвердить. Заинтересованные стороны ожидают дальнейших объявлений относительно точных дат, когда эти маршруты станут полностью доступны для общественности. По мере того как Пияпонг вступает в свою новую должность, основное внимание по-прежнему уделяется обеспечению завершения этих крупных инфраструктурных проектов в соответствии с графиком.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Prachachat Business
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 13:36 UTC

Транспорт

Рейс Porter Airlines отменен после того, как ребенок отказался пристегнуть ремень безопасности

Khaosod Online Thailand Один источник

Рейс авиакомпании Porter Airlines из Виктории в Торонто был отменен после того, как ребенок отказался пристегнуть ремень безопасности, что привело к нарушению комендантского часа взлетно-посадочной полосы.

Согласно сообщению Khaosod Online со ссылкой на BBC, рейс авиакомпании Porter Airlines, запланированный на 6 августа из Виктории (Канада) в Торонто, был отменен из-за проблем с безопасностью, связанных с юным пассажиром. Самолет не смог взлететь, так как ребенок отказался пристегнуть ремень безопасности, стоял на сиденье и сопротивлялся попыткам родителей и экипажа обеспечить его безопасность.

Хотя экипаж в конечном итоге вернул самолет к терминалу и высадил ребенка с родителями, возникшая задержка привела к тому, что рейс не успел вылететь до полуночного комендантского часа взлетно-посадочной полосы аэропорта. В результате все пассажиры были вынуждены перебронировать билеты на следующий день. Опрошенные пассажиры отметили, что ребенок выглядел скорее напуганным, чем беспокойным, и пытался спрятаться под сиденьем во время инцидента.

Это событие вызвало дискуссию в Интернете о протоколах безопасности авиакомпаний и проблемах путешествий с тревожными детьми. Эксперты по авиационной безопасности защитили решение экипажа, подчеркнув, что правила безопасности должны строго соблюдаться для всех пассажиров. Для путешественников это служит напоминанием о жестком характере комендантских часов в аэропортах и о том, что незначительные инциденты могут привести к серьезным сбоям в поездках. Остается подтвердить, введет ли авиакомпания новую политику в отношении управления юными пассажирами.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 10:56 UTC

Транспорт

Пользователи Easy Pass в Таиланде теперь могут обновлять данные об автомобиле онлайн

Khaosod Online Thailand Один источник

Управление скоростных автомагистралей Таиланда внедрило упрощенный трехэтапный онлайн-процесс, позволяющий пользователям Easy Pass обновлять информацию после покупки нового автомобиля или смены номерного знака.

Управление скоростных автомагистралей Таиланда (EXAT) объявило об упрощенной цифровой процедуре для пользователей Easy Pass, которые недавно приобрели новый автомобиль или сменили номерной знак. Согласно отчету Khaosod Online, пользователям больше не нужно посещать физические офисы для обновления данных своей учетной записи, так как теперь этот процесс можно полностью завершить онлайн.

Для обновления информации пользователям необходимо войти на официальный портал EXAT по адресу https://thaieasypass.exat.co.th/. После входа в систему им следует перейти в меню управления данными, чтобы выбрать регистрацию транспортного средства, которую они хотят изменить. Последний шаг включает ввод нового номера номерного знака, марки автомобиля и цвета, после чего следует подтверждение.

Это обновление особенно актуально для резидентов и путешественников, длительное время проживающих в Таиланде и пользующихся системой скоростных автомагистралей, так как поддержание актуальности данных учетной записи обеспечивает беспрепятственный проезд через пункты оплаты. Оцифровывая эту административную задачу, EXAT стремится повысить удобство для автомобилистов. Хотя эта онлайн-система уже доступна, пользователям следует убедиться, что у них есть под рукой учетные данные, прежде чем пытаться выполнить обновление. Остается подтвердить, требуются ли определенные сроки обработки для того, чтобы система отразила эти изменения после окончательного подтверждения.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 10:38 UTC

Транспорт

Сообщения предполагают, что Трамп использовал секретный рейс из Турции в Великобританию

Matichon Online Один источник

Недавние сообщения СМИ утверждают, что Дональд Трамп воспользовался частным, неразглашенным рейсом из Турции в Великобританию, публично поддерживая видимость путешествия на борту Air Force One.

Согласно отчету, опубликованному Matichon Online 11 августа 2026 года, появились утверждения о том, что Дональд Трамп мог совершить маневр, направленный на введение в заблуждение относительно своих передвижений. В отчете утверждается, что вместо использования официального борта Air Force One, как было заявлено публично, Трамп якобы сел на секретный частный рейс, вылетевший из Турции, с пунктом назначения в Великобритании.

Для путешественников и жителей этот отчет подчеркивает сложности, связанные с международными перемещениями высокопоставленных лиц, и возможность расхождений между официальными публичными графиками и реальной логистикой поездок. Подобные сообщения часто подчеркивают важность проверки маршрутов путешествий через официальные правительственные каналы, особенно когда задействованы протоколы безопасности или частная авиация.

На данном этапе эти заявления остаются непроверенными. В отчете этот шаг характеризуется как стратегическая попытка ввести СМИ в заблуждение относительно его реального местонахождения и способов передвижения. Важно отметить, что эти детали не были подтверждены официальными представителями или авиационными властями. В настоящее время общественности рекомендуется относиться к этим утверждениям как к спекулятивным до тех пор, пока не будут предоставлены дополнительные доказательства или официальные заявления для прояснения характера рейса и точности сообщенного маршрута.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 10:36 UTC

Транспорт

Ассоциация стрелкового спорта Таиланда ужесточает правила перевозки огнестрельного оружия в общественных местах

Matichon Online Один источник

Ассоциация стрелкового спорта Таиланда ввела более строгие правила для спортсменов, перевозящих огнестрельное оружие в общественных местах.

Согласно отчету Matichon Online от 11 августа 2026 года, Ассоциация стрелкового спорта Таиланда ввела более строгий контроль за тем, как спортсмены перевозят огнестрельное оружие в общественных местах. Эта мера направлена на то, чтобы гарантировать, что любое обращение с огнестрельным оружием зарегистрированными участниками спортивных мероприятий строго соответствует протоколам безопасности и законодательным требованиям за пределами специально отведенных тренировочных или соревновательных объектов.

Для жителей и путешественников в Таиланде это событие подчеркивает постоянное внимание к общественной безопасности и регулированию огнестрельного оружия. Хотя эти правила касаются конкретно профессиональных спортсменов, они отражают более широкое национальное обязательство по поддержанию строгого контроля за перемещением оружия. Важно, чтобы те, кто живет в стране или посещает ее, помнили, что в Таиланде действует политика нулевой терпимости к несанкционированному владению или публичной демонстрации огнестрельного оружия.

На данном этапе конкретные детали относительно новых механизмов обеспечения соблюдения или потенциальных санкций для спортсменов, которые не соблюдают эти обновленные внутренние правила, еще должны быть разъяснены ассоциацией. Наблюдатели ожидают увидеть, как эти внутренние правила будут контролироваться на практике и приведут ли они к дальнейшим корректировкам в способах транспортировки спортивного инвентаря по стране. Путешественникам следует продолжать соблюдать местные законы, которые остаются строгими в отношении владения и перемещения любых предметов, классифицируемых как оружие.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 10:37 UTC

Транспорт

Нелегальный таксист оштрафован за завышение тарифа для пассажира в Убонратчатхани

Khaosod English Один источник

Водитель такси без лицензии в Убонратчатхани был оштрафован и обязан вернуть деньги пассажиру после того, как взял чрезмерную плату за 94-километровую поездку.

Согласно отчету Khaosod English от 11 августа 2026 года, нелегальный таксист в Убонратчатхани признался в том, что завысил стоимость проезда для пассажира из Лаоса. Сообщается, что водитель взял 4500 бат за поездку на 94 километра. После инцидента водитель согласился вернуть 3600 бат из полученной суммы.

Провинциальное управление транспорта вмешалось в ситуацию, наложив на водителя штраф в размере 2000 бат за использование транспортного средства для несанкционированного вида услуг.

Для путешественников и местных жителей этот инцидент подчеркивает важность проверки легитимности транспортных услуг. Использование нелицензированных такси может привести к значительным переплатам и отсутствию нормативной защиты пассажиров. Путешественникам рекомендуется пользоваться официальными такси со счетчиками или надежными приложениями для вызова такси, чтобы обеспечить справедливые цены и безопасность.

Хотя водитель признал обвинения и произвел возврат средств, остается подтвердить, будут ли приняты дальнейшие административные меры в отношении регистрации транспортного средства водителя и поступали ли другие жалобы на подобные практики в регионе. Власти продолжают контролировать транспортные услуги для обеспечения соблюдения провинциальных правил.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Khaosod English
    Достоверность источника 80/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 07:10 UTC

Транспорт

В Таиланде объявлен бесплатный проезд по автомагистралям в честь Дня матери

Khaosod Online Thailand Один источник

Управление скоростных автомагистралей Таиланда отменит плату за проезд по трем основным трассам 12 августа 2026 года в честь Дня матери.

Согласно сообщению Khaosod Online, Управление скоростных автомагистралей Таиланда (EXAT) при Министерстве транспорта объявило, что в среду, 12 августа 2026 года, плата за проезд по трем конкретным автомагистралям взиматься не будет. Эта инициатива приурочена к празднованию Дня матери, который также совпадает с днем рождения Ее Величества королевы Сирикит, королевы-матери.

Освобождение от оплаты будет действовать в течение 24 часов, с 00:01 до 24:00. Затронутые маршруты включают скоростную автомагистраль Чалерм Маханакхон (21 пункт оплаты), скоростную автомагистраль Си Рат (32 пункта оплаты) и скоростную автомагистраль Удон Раттайя (10 пунктов оплаты).

Для жителей и путешественников эта политика предоставляет возможность сэкономить средства тем, кто планирует поездки в пределах столичного региона Бангкока и прилегающих провинций во время праздничного дня. Мера реализуется в соответствии с государственной политикой и условиями, изложенными в пересмотренных концессионных соглашениях между EXAT и компанией Bangkok Expressway and Metro Public Company Limited (BEM).

Хотя для этих трех маршрутов освобождение от оплаты подтверждено, автомобилистам следует помнить, что другие автомагистрали, не упомянутые в объявлении, продолжат работать в обычном режиме с взиманием платы. Путешественникам рекомендуется заранее проверить свои маршруты, чтобы убедиться, что они подпадают под действие этого праздничного исключения.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 07:56 UTC

Транспорт

Водитель нелегального такси оштрафован после инцидента с завышением цен в Убонратчатхани

Khaosod Online Thailand Один источник

Водитель такси без лицензии был оштрафован и отстранен от работы после того, как взял завышенную плату с пассажира из Лаоса на автовокзале Убонратчатхани.

Согласно отчету Khaosod Online Thailand, водитель такси без лицензии подвергся дисциплинарным взысканиям после того, как вирусная публикация в социальных сетях разоблачила инцидент с завышением цен на автовокзале Убонратчатхани. Инцидент произошел с лаосским создателем контента, который сообщил, что его запугали, заставив заплатить непомерную сумму за поездку до пограничного перехода Чонг Мек в районе Сириндхорн.

Изначально водитель потребовал 4500 бат за поездку протяженностью около 94 километров, хотя пассажиру удалось договориться о снижении цены до 3600 бат. После общественного резонанса 32-летний водитель, идентифицированный как г-н Сатча, явился в полицейский участок Муанг Убонратчатхани 11 августа 2026 года. Он признал обвинения и с тех пор вернул пассажиру 3600 бат. Власти наложили штраф в размере 2000 бат и временно приостановили действие его личных водительских прав.

Для путешественников и местных жителей этот инцидент подчеркивает риски, связанные с использованием незарегистрированных транспортных услуг в крупных транзитных узлах. Хотя водитель был наказан, остается неясным, какие дополнительные меры примет Департамент наземного транспорта для предотвращения подобных хищнических практик на автовокзале Убонратчатхани. Путешественникам рекомендуется пользоваться официальными зарегистрированными службами такси для обеспечения справедливых цен и личной безопасности.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 07:57 UTC

Транспорт

Don Muang Tollway сообщает о высоких полугодовых прибылях на фоне проблем с трафиком

Khaosod Online Thailand Один источник

Компания Don Muang Tollway (DMT) объявила о чистой прибыли в размере 525,16 млн бат за первое полугодие 2026 года, несмотря на снижение трафика во втором квартале.

Согласно отчету Khaosod Online Thailand, компания Don Muang Tollway (DMT) опубликовала финансовые результаты за первые шесть месяцев 2026 года. Общая выручка компании составила 1 287,58 млн бат, а чистая прибыль — 525,16 млн бат. Управляющий директор Сакда Панвай объяснил эти результаты эффективными стратегиями управления затратами.

Тем не менее, во втором квартале наблюдалось снижение объема трафика: в среднем 95 571 автомобиль в день. DMT выделила несколько внешних факторов, способствовавших этому замедлению, включая рост цен на энергоносители и геополитическую напряженность на Ближнем Востоке, что привело к увеличению транспортных расходов и повлияло на стоимость жизни. Кроме того, компания отметила, что сокращение частоты рейсов в аэропорту Донмыанг в мае и июне из-за роста цен на топливо также повлияло на количество пассажиров. В этот период также пришлось около 10 дней праздников подряд, что обычно влияет на привычки пассажиров.

Для жителей и путешественников эти цифры подчеркивают постоянную чувствительность транспортной инфраструктуры к глобальным экономическим условиям и тенденциям в авиации. Хотя DMT сохраняет цель по росту выручки на 10% за год за счет расширения в новые сферы бизнеса, влияние колебаний цен на топливо и региональной стабильности на ежедневные поездки остается фактором, требующим внимания. Пока не подтверждено, как это внешнее экономическое давление будет развиваться в течение оставшейся части года и потребует ли оно дальнейших корректировок в работе платных дорог.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 07:37 UTC

Транспорт

Река Меконг приближается к критическому уровню, затапливая дороги в Накхонпханоме

Khaosod Online Thailand Один источник

Повышение уровня воды в реке Меконг привело к затоплению местных дорог и сельскохозяйственных угодий в Накхонпханоме, при этом уровень воды находится всего в 17 сантиметрах от критической отметки.

Согласно отчету Khaosod Online Thailand от 11 августа 2026 года, река Меконг в провинции Накхонпханом переживает значительный подъем уровня воды. Из-за огромных притоков из Нонгкхая, Буэнгкана и соседнего Лаоса уровень реки достиг 11,83 метра, поднявшись на 43 сантиметра за один день. Критическая отметка установлена на уровне 12 метров, что оставляет всего 17 сантиметров запаса до наступления кризисной ситуации.

Подъем воды привел к тому, что Меконг начал вытеснять воду обратно в свои притоки, включая реки Сонгкхрам, Туай, Кам и Хуай Банг Хуак. Это привело к затоплению сельскохозяйственных угодий и местной инфраструктуры. В частности, туристическая дорога «Саван Чай Кхонг», проходящая вдоль берега реки от отеля Mekong River View до Бан Мыанг Као, в настоящее время находится под двумя метрами воды, что фактически перекрыло движение в этом районе. Кроме того, в районе Бан Пхенг было затоплено около 30 домов, а ущерб сельскохозяйственным угодьям составил более 1000 рай.

Для жителей и путешественников эта ситуация означает значительные перебои в местном транспортном сообщении и потенциальные риски в низменных районах. Хотя непосредственное воздействие на инфраструктуру очевидно, масштабы дальнейшего ущерба еще предстоит подтвердить по мере того, как уровень воды продолжает расти. Власти внимательно следят за ситуацией, поскольку река приближается к отметке 12 метров.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 07:16 UTC

Транспорт

Таиланд предлагает использовать средства кредитного декрета для электрификации общественных автобусов

Thai Post Один источник

Заместитель премьер-министра и министр транспорта Пипхат Ратчакитпракарн планирует привлечь 200 миллиардов бат из кредитного декрета для перевода общественного транспорта на электробусы.

Согласно сообщению Thai Post от 11 августа 2026 года, заместитель премьер-министра и министр транспорта Пипхат Ратчакитпракарн объявил о планах ускорить переход общественного автобусного парка Таиланда с двигателей внутреннего сгорания на электромобили (EV). Министерство транспорта в настоящее время готовит предложение по обеспечению финансирования в размере 200 миллиардов бат, которые будут получены за счет специального кредитного декрета.

Министр Пипхат отметил, что уже провел предварительные обсуждения этой инициативы с соответствующими должностными лицами. Министерство планирует завершить подготовку и представить официальное предложение на рассмотрение кабинета министров до конца августа 2026 года.

Для жителей и путешественников эта инициатива представляет собой потенциально значительное изменение городской инфраструктуры. В случае одобрения и реализации переход может привести к снижению загрязнения воздуха и уровня шума в крупных городах, что потенциально улучшит общее качество услуг общественного транспорта. Однако проект все еще находится на стадии предложения. Ключевые детали, включая конкретные сроки внедрения, влияние на текущие тарифы на проезд и масштаб переоборудования автопарка, еще не подтверждены. Заинтересованные стороны ожидают официального представления предложения, чтобы понять, как будет осуществляться этот переход и когда пассажиры смогут увидеть первые электробусы в эксплуатации.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Thai Post
    Достоверность источника 68/100 · Умеренный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 06:38 UTC

Транспорт

Таиланд планирует переход на электрические общественные автобусы

Khaosod Online Thailand Один источник

Вице-премьер Пипхат Ратчакитпракарн стремится обеспечить финансирование для общенационального перехода на электрический общественный транспорт.

11 августа 2026 года вице-премьер и министр транспорта Пипхат Ратчакитпракарн объявил о планах предложить использование чрезвычайного кредитного указа на сумму 200 миллиардов бат для ускорения перехода общественного транспорта на электромобили (EV). Согласно Khaosod Online, предложение, как ожидается, будет представлено в этом месяце после обсуждений с Министерством финансов.

Инициатива направлена на модернизацию парка Управления общественного транспорта Бангкока (BMTA). Власти ожидают прибытия около 2320 электрических автобусов к середине 2027 года, с долгосрочной целью замены всех автобусов BMTA с двигателями внутреннего сгорания на электрические модели. Кроме того, министерство изучает возможность распространения этого перехода на междугородние перевозки, потенциально используя тот же бюджет чрезвычайного кредита для финансирования этих обновлений.

Для жителей и путешественников этот переход может в конечном итоге привести к более тихому и экологичному общественному транспорту в Бангкоке и на междугородних маршрутах. Однако план остается на стадии предложения. Ключевые детали, включая окончательное утверждение бюджета, конкретные сроки реализации междугородних перевозок и влияние на стоимость билетов или частоту рейсов, еще не подтверждены правительством.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 06:37 UTC

Транспорт

Таиланд планирует перевод общественных автобусов BMTA на электромобили

Matichon Online Один источник

Министр труда Пипхат Ратчакитпракарн рассчитывает в этом месяце представить предложение о финансировании перевода парка общественных автобусов Бангкока на электромобили.

Согласно сообщению Matichon Online, министр труда Таиланда Пипхат Ратчакитпракарн объявил о планах по ускорению модернизации парка Управления общественного транспорта Бангкока (BMTA). Правительство готовится представить в этом месяце предложение об использовании средств из кредитного декрета для содействия переходу общественных автобусов на электромобили (EV).

Для жителей и частых путешественников в Бангкоке эта инициатива представляет собой важный шаг на пути к снижению загрязнения городского воздуха и модернизации инфраструктуры общественного транспорта города. В случае одобрения, этот переход может привести к более тихому и экологически безопасному передвижению по столице.

Однако некоторые детали еще предстоит подтвердить. Предложение в настоящее время находится на стадии планирования, а конкретные сроки внедрения, количество автобусов, подлежащих переоборудованию, и потенциальное влияние на текущие автобусные маршруты или тарифные структуры еще не определены. Заинтересованные стороны ожидают официального представления плана в соответствующие органы для определения масштабов проекта и ожидаемой даты завершения. На данный момент инициатива остается предложением, ожидающим официального рассмотрения и утверждения бюджета.

Первоисточник

Один источник

Это обновление в данный момент получено из одного активного источника. Перейдите по ссылке на оригинал для получения контекста.

  • Matichon Online
    Достоверность источника 84/100 · Авторитетный

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 11 августа 2026, 06:36 UTC