Перейти к основному контенту
SawaLife BETA

Новости Таиланда

Будьте в курсе событий в Таиланде.

Каждое обновление из активного источника классифицируется, переводится на все языки SawaLife и публикуется с указанием первоисточника, точного времени и оценки достоверности. Материалы, подтвержденные двумя независимыми группами издателей, выделены особо.

ПРЯМОЙ ЭФИР
Спорт Италия испытывает трудности под руководством нового тренера в матче Лиги наций УЕФА против Бельгии ✦
Спорт Бангкок анонсирует марафон GIVE GREEN CBD 2027 ✦
Спорт Adidas выпускает специальную коллекцию в честь успеха Лионеля Месси со сборной Аргентины ✦
Политика Демократическая партия критикует правительство из-за роста цен на топливо ✦
Туризм Национальный парк Кхао Яй временно закрыт из-за сильных дождей ✦
Культура Старосты деревень на севере Таиланда протестуют против изменений в системе почетных наград в виде огнестрельного оружия ✦
Культура Звездная пара Кэптен и Эгг объявила о разводе ✦
Политика Политическая риторика относительно будущего руководства усиливается ✦
Спорт Таиланд завоевал пять титулов на чемпионате Азии по бодибилдингу ✦
Политика Премьер-министр Таиланда выступил на Генеральной Ассамблее ООН перед визитом в Великобританию ✦
Спорт

Италия испытывает трудности под руководством нового тренера в матче Лиги наций УЕФА против Бельгии

Один источник
Италия испытывает трудности под руководством нового тренера в матче Лиги наций УЕФА против Бельгии

Сборная Италии по футболу потерпела домашнее поражение от Бельгии в Лиге наций УЕФА, что стало непростым началом для нового главного тренера Роберто Манчини.

25 сентября 2026 года сборная Италии по футболу встретилась с Бельгией на стадионе «Олимпико» в Риме в рамках матча Лиги А, группы 1, Лиги наций УЕФА 2026-27. Встреча была примечательна тем, что обе команды дебютировали с новыми тренерами: Роберто Манчини вернулся на пост главного тренера Италии, а Марк ван Боммел возглавил сборную Бельгии.

Несмотря на смену тренерского штаба, Италия с трудом находит свою игру, в конечном итоге уступив гостям из Бельгии. Матч начался с давления со стороны бельгийцев: вратарь Джанлуиджи Доннарумма был вынужден вступить в игру уже на седьмой минуте, отразив удар Шарля Де Кетеларе после передачи Кевина Де Брёйне. Бельгия продолжала создавать угрозы на протяжении всего первого тайма, используя потери мяча в центре поля для проведения контратак.

Для жителей и путешественников в Италии этот результат подчеркивает сохраняющуюся нестабильность в игре национальной сборной, несмотря на громкое возвращение Манчини. Хотя матч стал значимым спортивным событием, он служит напоминанием о текущем переходном периоде для «Адзурри». Болельщики и аналитики теперь ожидают, как новый тренерский штаб скорректирует тактику в предстоящих матчах, чтобы решить эти проблемы. Дальнейшие изменения в тактике команды будут подтверждены в следующих играх.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 21:30 UTC

Спорт

Бангкок анонсирует марафон GIVE GREEN CBD 2027

Один источник
Бангкок анонсирует марафон GIVE GREEN CBD 2027

Администрация Бангкока в партнерстве с AWC и Generali анонсировала предстоящий марафон GIVE GREEN CBD Bangkok Marathon 2027.

Администрация Бангкока (BMA) официально объявила о сотрудничестве с Asset World Corp (AWC) и Generali для проведения марафона 'GIVE GREEN CBD Bangkok Marathon 2027'. Согласно сообщению Matichon Online, это мероприятие пройдет в самом сердце тайской столицы.

Для жителей и гостей города этот марафон является важным дополнением к спортивному календарю, способствующим укреплению здоровья и вовлечению общественности в жизнь центрального делового района. Подобные мероприятия часто приводят к временному перекрытию дорог и изменению схемы движения, что может повлиять на планы передвижения тех, кто находится в центре города во время проведения марафона.

Хотя объявление подтверждает партнерство и название мероприятия, конкретные детали, касающиеся точной даты, маршрутов забега, процедур регистрации и потенциальных планов по организации дорожного движения, еще не были окончательно утверждены или обнародованы. Заинтересованным участникам и путешественникам рекомендуется следить за официальными обновлениями от BMA и организаторов мероприятия по мере развития планирования. Это событие подчеркивает постоянные усилия по интеграции масштабных спортивных мероприятий в городскую среду Бангкока.

Первоисточник

Matichon Online
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 21:10 UTC

Спорт

Adidas выпускает специальную коллекцию в честь успеха Лионеля Месси со сборной Аргентины

Один источник
Adidas выпускает специальную коллекцию в честь успеха Лионеля Месси со сборной Аргентины

Adidas представила новую коллекцию ограниченной серии, посвященную историческим достижениям Лионеля Месси в составе сборной Аргентины.

Согласно сообщению Matichon Online, компания Adidas официально выпустила специальную коллекцию товаров, посвященную вехам в карьере футбольной иконы Лионеля Месси во время его выступлений за сборную Аргентины. Коллекция служит данью уважения его значительному вкладу и успехам на международной арене.

Для жителей и путешественников в Таиланде, являющихся поклонниками футбольной атрибутики, этот запуск представляет собой возможность приобрести товары ограниченной серии, связанные с одним из самых титулованных игроков в этом виде спорта. Эти товары, как правило, доступны через официальные каналы продаж Adidas и флагманские магазины, расположенные в крупных торговых районах Бангкока и других городских центров.

Хотя коллекция прославляет наследие Месси, конкретные детали относительно полного ассортимента продукции, цен и продолжительности доступности на тайском рынке еще должны быть подтверждены местными розничными продавцами. Заинтересованным клиентам рекомендуется проверять официальные платформы Adidas Thailand или посещать авторизованные физические магазины, чтобы уточнить уровень запасов и конкретные даты выпуска для своего региона. Поскольку это глобальная кампания, доступность может варьироваться в зависимости от управления местными запасами и рекламных акций конкретных магазинов.

Первоисточник

Matichon Online
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 19:10 UTC

Политика

Демократическая партия критикует правительство из-за роста цен на топливо

Один источник
Демократическая партия критикует правительство из-за роста цен на топливо

Демократическая партия выразила обеспокоенность по поводу ценообразования на топливо внутри страны, отметив несоответствие, при котором розничные цены выросли, несмотря на снижение затрат на нефтепереработку.

25 сентября 2026 года Трирарат Сиричантропопас, член экономической группы по энергетике Демократической партии, провел пресс-конференцию, чтобы обсудить то, что он назвал «аномальной» тенденцией в структуре цен на топливо в Таиланде. Согласно данным, представленным партией, затраты на нефтепереработку дизельного топлива B7 снизились с 39,33 бат за литр 21 сентября до 37,49 бат за литр 24 сентября. Однако розничные цены изменились в противоположном направлении, поднявшись с 40,69 бат до 41,44 бат за литр за тот же период.

Трирарат заявил, что эта тенденция противоречит стандартным рыночным механизмам, поскольку потребители платят больше, несмотря на снижение производственных затрат. Он также подчеркнул финансовое давление на национальный Нефтяной фонд, который в настоящее время сталкивается со значительным накопленным долгом в размере почти 100 миллиардов бат, предположив, что это может влиять на розничные цены по всей стране.

Для жителей и путешественников эта ситуация подчеркивает потенциальную волатильность транспортных расходов и стоимости жизни. Хотя Демократическая партия призвала правительство дать разъяснения по поводу этих ценовых расхождений, администрация еще не предоставила официального ответа на эти конкретные обвинения. Наблюдатели ожидают, ответит ли правительство на поднятые структурные вопросы или будут объявлены дальнейшие корректировки в управлении Нефтяным фондом для стабилизации розничных цен.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 18:50 UTC

Туризм

Национальный парк Кхао Яй временно закрыт из-за сильных дождей

Один источник
Национальный парк Кхао Яй временно закрыт из-за сильных дождей

Министр природных ресурсов и окружающей среды Таиланда распорядился, чтобы национальные парки по всей стране оценили риски безопасности, что привело к немедленному закрытию национального парка Кхао Яй из-за непогоды.

25 сентября 2026 года Сучат Чомклин, министр природных ресурсов и окружающей среды Таиланда, издал директиву Департаменту национальных парков, дикой природы и охраны растений, в которой потребовал уделить первостепенное внимание безопасности посетителей на фоне продолжающихся сильных дождей по всей стране. Министр поручил руководителям национальных парков оценить местные условия и при необходимости ввести временное закрытие или ограничение доступа.

Вслед за этой директивой национальный парк Кхао Яй официально закрыл все туристические зоны и места размещения, включая оба контрольно-пропускных пункта, начиная с 25 сентября 2026 года. Чайя Хуэйхонгтонг, глава национального парка Кхао Яй, заявил, что закрытие было вызвано повышением уровня воды в районе Понг Тон Сай, который достиг беспрецедентных отметок.

Для путешественников и местных жителей это означает, что доступ в парк в настоящее время полностью приостановлен. Власти обязали все национальные парки поддерживать круглосуточную готовность спасательных служб и своевременно информировать общественность о рисках, связанных с погодными условиями. Хотя Кхао Яй в настоящее время закрыт, посетителям, планирующим поездки в другие национальные парки, следует внимательно следить за официальными объявлениями, поскольку руководители отдельных парков имеют право ограничивать доступ на основе оценки рисков в режиме реального времени. Дата открытия Кхао Яй остается под вопросом, так как власти продолжают следить за ситуацией и последствиями продолжающихся дождей.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 18:30 UTC

Культура

Старосты деревень на севере Таиланда протестуют против изменений в системе почетных наград в виде огнестрельного оружия

Один источник
Старосты деревень на севере Таиланда протестуют против изменений в системе почетных наград в виде огнестрельного оружия

Старосты деревень из 17 северных провинций выступают против правительственной политики по замене почетных наград в виде огнестрельного оружия на денежные выплаты или другие предметы.

Во время недавней встречи Ассоциации старост деревень и камнанов в Кампхэнгпхете представители 17 северных провинций официально выразили протест против новой политики Департамента провинциальной администрации. Департамент намерен заменить традиционные почетные награды в виде огнестрельного оружия, которые исторически вручались выдающимся сельским лидерам, на денежные средства или альтернативные предметы в рамках более широкой инициативы по регулированию оборота огнестрельного оружия.

Группа во главе с Нантхиватом Пхаттханасакпхиньо, камнаном из Кампхэнгпхета, подала официальное письмо с возражениями. Лидеры утверждают, что это огнестрельное оружие служит символом чести и имеет значительную сентиментальную ценность, которая намного превышает любой денежный эквивалент. Кроме того, они подчеркивают, что это оружие является важным инструментом для самообороны и поддержания общественного порядка в их соответствующих юрисдикциях, даже если оно в основном хранится как предмет гордости.

Для жителей и путешественников это событие подчеркивает продолжающиеся изменения в том, как местные власти регулируют оборот огнестрельного оружия в Таиланде. Хотя политика направлена на модернизацию административной практики, она вызвала дискуссию о культурной значимости традиционных наград по сравнению с современными правилами безопасности. Остается подтвердить, как Министерство внутренних дел отреагирует на эту коллективную петицию и продолжит ли правительство реализацию запланированных изменений или предложит компромисс.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 17:50 UTC

Культура

Звездная пара Кэптен и Эгг объявила о разводе

Один источник
Звездная пара Кэптен и Эгг объявила о разводе

Тайские звезды шоу-бизнеса Кэптен Пхутанате и Эгг Бутсакон подтвердили свой разрыв, сообщив, что их брак закончился в конце 2025 года.

Согласно сообщению Matichon Online, известные тайские деятели индустрии развлечений Кэптен Пхутанате и Эгг Бутсакон официально объявили о расторжении брака. Пара сообщила, что оформила развод в конце 2025 года.

В своем публичном заявлении супруги выразили сожаление по поводу того, как это решение отразится на их сыне, признав сложность ситуации, в которой они больше не могут продолжать совместную жизнь. Это объявление вызвало значительный интерес у тайской общественности и СМИ, учитывая многолетнее присутствие пары в местной индустрии развлечений.

Для жителей и поклонников тайской культуры знаменитостей эта новость знаменует собой завершение громких отношений. Хотя пара поделилась информацией о сроках расставания, они не предоставили дополнительных подробностей относительно будущих договоренностей о совместном воспитании детей или конкретных причин разрыва, помимо общего заявления о том, что они больше не могут продолжать партнерство. Поскольку это частное семейное дело, дальнейших официальных обновлений не ожидается. Эта ситуация служит напоминанием об интенсивном общественном интересе к личной жизни публичных фигур в Таиланде.

Первоисточник

Matichon Online
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 17:10 UTC

Политика

Политическая риторика относительно будущего руководства усиливается

Один источник
Политическая риторика относительно будущего руководства усиливается

Недавняя колонка в Thai Post освещает новые политические стратегии, направленные против ключевых фигур, предполагая возвращение к прошлым циклам политической конфронтации.

Недавний комментарий, опубликованный в Thai Post, привлек внимание к развитию политических стратегий в Таиланде. В статье предполагается, что определенные политические фракции принимают конфронтационный подход, проводя параллели между прошлым отстранением Таксина Чинавата и нынешними усилиями, направленными против Анутина Чарнвиракула. Автор утверждает, что эти группы активно стремятся подорвать влияние нынешнего руководства, что сигнализирует о потенциальном возвращении к историческим моделям политической нестабильности.

Для жителей и экспатов эта риторика служит напоминанием о часто волатильном характере тайского политического дискурса. Хотя такой комментарий отражает взгляды конкретных политических наблюдателей и не указывает на немедленные изменения в правительстве или политике, он подчеркивает продолжающиеся трения между конкурирующими политическими интересами. Наблюдателям следует отметить, что это анализ политической стратегии, а не отчет о принятых правовых или административных изменениях.

Что еще предстоит подтвердить, так это то, как эти заявленные стратегии проявятся в реальных парламентских или общественных действиях. Поскольку политический ландшафт продолжает меняться, жителям рекомендуется следить за местными новостями, чтобы получать обновления о том, как эта напряженность может повлиять на законодательные процессы или общественную стабильность. На данном этапе ситуация остается предметом политических дебатов и стратегического позиционирования, а не подтвержденным изменением в управлении страной.

Первоисточник

Thai Post
Достоверность источника 68/100 · Умеренный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 17:15 UTC

Спорт

Таиланд завоевал пять титулов на чемпионате Азии по бодибилдингу

Один источник
Таиланд завоевал пять титулов на чемпионате Азии по бодибилдингу

Тайские спортсмены успешно стартовали на чемпионате Азии по бодибилдингу и физическим видам спорта, завоевав пять золотых медалей в первых раундах.

Согласно сообщению Matichon Online, национальная сборная Таиланда продемонстрировала исключительные результаты на проходящем чемпионате Азии по бодибилдингу и физическим видам спорта, завоевав пять чемпионских титулов на начальных этапах соревнований.

Этот ранний успех подчеркивает высокий уровень физической подготовки тайских спортсменов на континентальной арене. Для жителей и гостей, интересующихся местной спортивной сценой, это достижение подчеркивает растущую значимость Таиланда в международных видах спорта, связанных с телосложением. Мероприятие служит важной платформой для спортсменов, позволяющей продемонстрировать свою самоотдачу и дисциплину, привлекая внимание к надежной инфраструктуре спортивной подготовки страны.

Хотя первоначальные результаты подтверждены, турнир продолжается. Ожидается, что более подробная информация об окончательном медальном зачете и конкретных категориях, в которых были одержаны эти победы, будет опубликована по мере развития соревнований. Болельщикам и энтузиастам рекомендуется следить за официальными обновлениями организаторов турнира, чтобы узнавать последние результаты и расписание предстоящих мероприятий.

Первоисточник

Matichon Online
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 17:10 UTC

Политика

Премьер-министр Таиланда выступил на Генеральной Ассамблее ООН перед визитом в Великобританию

Один источник
Премьер-министр Таиланда выступил на Генеральной Ассамблее ООН перед визитом в Великобританию

Премьер-министр Таиланда выступил с речью в ООН, призывая к институциональной реформе для обеспечения большего международного равенства.

Согласно сообщению Thai Post от 25 сентября 2026 года, премьер-министр Таиланда выступил на Генеральной Ассамблее ООН. В ходе сессии премьер-министр подчеркнул официальную позицию о необходимости реформирования Организации Объединенных Наций для обеспечения более справедливого представительства всех стран на мировой арене.

Для жителей и путешественников это дипломатическое участие подчеркивает активное участие Таиланда в международных политических дискуссиях. Хотя речь была сосредоточена на геополитических реформах высокого уровня, подобное международное позиционирование часто влияет на двусторонние отношения и торговые соглашения, которые могут косвенно влиять на долгосрочную визовую политику или международную деловую среду.

После ассамблеи ООН премьер-министр планирует посетить Великобританию. Детали конкретной повестки дня визита в Великобританию, включая потенциальные встречи с британскими официальными лицами или торговыми представителями, остаются неподтвержденными. Наблюдатели ожидают дальнейших официальных заявлений правительства, чтобы прояснить результаты этих дипломатических усилий и то, как они могут повлиять на курс внешней политики Таиланда в ближайшие месяцы.

Первоисточник

Thai Post
Достоверность источника 68/100 · Умеренный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 25 сентября 2026, 17:18 UTC

Бюджетный комитет корректирует бюджетные ассигнования на 2026 год
Экономика Один источник

Бюджетный комитет корректирует бюджетные ассигнования на 2026 год

Бюджетный комитет Таиланда перераспределил 11 миллиардов бат девяти государственным учреждениям, рассмотрев вопросы, касающиеся Фонда студенческих кредитов (SLF).

Matichon Online ·

Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Бюджетный комитет корректирует бюджетные ассигнования на 2026 год

Один источник
Бюджетный комитет корректирует бюджетные ассигнования на 2026 год

Бюджетный комитет Таиланда перераспределил 11 миллиардов бат девяти государственным учреждениям, рассмотрев вопросы, касающиеся Фонда студенческих кредитов (SLF).

Согласно отчету Matichon Online от 21 августа 2026 года, Бюджетный комитет Палаты представителей завершил сокращение национального бюджета на 11 миллиардов бат. Эти средства были перераспределены для поддержки девяти конкретных государственных учреждений.

В ходе заседаний комитет ответил на запросы относительно Фонда студенческих кредитов (SLF), разъяснив, почему организации в настоящее время не было предоставлено дополнительное финансирование. Комитет отметил потенциальные дублирования с существующими указами о чрезвычайных кредитах и указал, что впереди ожидаются дальнейшие обсуждения центрального бюджета.

Для жителей и экспатов эти фискальные корректировки отражают текущие законодательные усилия по управлению приоритетами государственных расходов. Хотя комитет выразил уверенность в том, что бюджетный процесс будет завершен к дате вступления в силу 1 октября 2026 года, окончательное влияние на конкретные государственные услуги еще предстоит подтвердить по мере продолжения законодательного рассмотрения.

Наблюдателям следует отметить, что комитет в настоящее время работает над тем, чтобы все бюджетные компоненты были окончательно согласованы до начала нового финансового года. Ожидаются дальнейшие обновления относительно распределения центрального бюджета по мере того, как комитет будет продолжать свою проверку.

Первоисточник

Matichon Online
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 09:10 UTC

Бюджетный комитет корректирует 3 миллиарда батов из средств на урегулирование дела Klong Dan
Экономика Один источник

Бюджетный комитет корректирует 3 миллиарда батов из средств на урегулирование дела Klong Dan

Бюджетный комитет Таиланда перераспределил 3 миллиарда батов, ранее выделенных на урегулирование проекта по очистке сточных вод Klong Dan, в центральный бюджет.

Thai Post ·

Достоверность источника 68/100 · Умеренный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Бюджетный комитет корректирует 3 миллиарда батов из средств на урегулирование дела Klong Dan

Один источник
Бюджетный комитет корректирует 3 миллиарда батов из средств на урегулирование дела Klong Dan

Бюджетный комитет Таиланда перераспределил 3 миллиарда батов, ранее выделенных на урегулирование проекта по очистке сточных вод Klong Dan, в центральный бюджет.

Согласно отчету Thai Post от 21 августа 2026 года, Бюджетный комитет близок к завершению пересмотра национального бюджета. Ворави, представитель, участвующий в процессе, объявил, что комитет решил сократить 3 миллиарда батов, первоначально предназначенных для урегулирования проекта по очистке сточных вод Klong Dan. Эти средства были переведены в центральный бюджет, при этом официальные лица предположили, что разумно дождаться большей юридической ясности по делу, прежде чем завершать выплату.

В общей сложности комитет скорректировал бюджет на 11 миллиардов батов, перераспределив средства между девятью различными государственными учреждениями. Также ведутся дискуссии о том, не дублирует ли центральный бюджет, выделенный на борьбу с энергетическим кризисом, существующие указы о чрезвычайных займах.

Для жителей и путешественников эти корректировки отражают текущее финансовое управление внутри правительства Таиланда. Хотя эти внутренние изменения не влияют напрямую на повседневный туризм или логистику проживания, они подчеркивают осторожный подход правительства к крупным юридическим обязательствам. Комитет планирует завершить эти обсуждения на следующей неделе, а окончательное бюджетное предложение запланировано для парламентских дебатов во время второго и третьего чтений в период с 7 по 9 сентября. Дальнейшее подтверждение окончательного распределения этих средств будет зависеть от результатов предстоящих законодательных сессий.

Первоисточник

Thai Post
Достоверность источника 68/100 · Умеренный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 08:35 UTC

Команда губернатора Бангкока сократила бюджет на полмиллиона батов на кондиционеры
Экономика Один источник

Команда губернатора Бангкока сократила бюджет на полмиллиона батов на кондиционеры

Спорный запрос на закупку высококлассных кондиционеров был отозван командой столичной администрации Бангкока (BMA).

Matichon Online ·

Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Команда губернатора Бангкока сократила бюджет на полмиллиона батов на кондиционеры

Один источник
Команда губернатора Бангкока сократила бюджет на полмиллиона батов на кондиционеры

Спорный запрос на закупку высококлассных кондиционеров был отозван командой столичной администрации Бангкока (BMA).

Согласно отчету Matichon Online от 21 августа 2026 года, предложение о закупке кондиционеров по цене около 500 000 батов за штуку было отменено. Решение об исключении этого пункта из бюджета было инициировано самой командой губернатора Бангкока.

Супханат Минчайюнун, видный политический деятель, прокомментировал ситуацию, отметив, что высокая стоимость оборудования была неоправданной. Он заявил, что, если бы он был на месте команды BMA, он бы также принял решение сократить расходы. Этот инцидент подчеркивает продолжающийся контроль за государственными расходами и процессами закупок в столичной администрации Бангкока.

Для жителей и экспатов в Бангкоке это событие служит напоминанием об активном надзоре, который в настоящее время применяется к муниципальным бюджетам. Хотя конкретный проект, связанный с этими устройствами, был остановлен, остается подтвердить, предложит ли BMA более экономически эффективную альтернативу или средства будут перераспределены на другие проекты общественной инфраструктуры. На данный момент нет никаких признаков проведения дополнительных расследований по первоначальному предложению, но прозрачность муниципальных закупок остается предметом общественного интереса.

Первоисточник

Matichon Online
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 08:31 UTC

PTT сообщает о значительном росте в первом полугодии 2026 года
Экономика Один источник

PTT сообщает о значительном росте в первом полугодии 2026 года

Тайский энергетический гигант PTT объявил о высоких результатах за первое полугодие 2026 года и подтвердил приверженность пятилетнему инвестиционному плану.

Thai Post ·

Достоверность источника 68/100 · Умеренный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

PTT сообщает о значительном росте в первом полугодии 2026 года

Один источник
PTT сообщает о значительном росте в первом полугодии 2026 года

Тайский энергетический гигант PTT объявил о высоких результатах за первое полугодие 2026 года и подтвердил приверженность пятилетнему инвестиционному плану.

Согласно отчету Thai Post от 21 августа 2026 года, компания PTT Public Company Limited выразила удовлетворение своими финансовыми показателями за первое полугодие. Несмотря на существующие экономические вызовы, компания продемонстрировала устойчивость и сохранила стабильную траекторию роста.

В рамках долгосрочного стратегического планирования PTT подтвердила, что продолжит реализацию своего пятилетнего инвестиционного бюджета на общую сумму 1 триллион батов. Это значительное распределение капитала направлено на поддержку текущей деятельности компании и будущих проектов развития.

Для жителей и путешественников в Таиланде это объявление примечательно, поскольку PTT остается центральной опорой национальной энергетической инфраструктуры. Стабильность такого крупного предприятия часто служит барометром для экономики Таиланда в целом. Последовательная инвестиционная стратегия свидетельствует о стремлении поддерживать цепочки поставок энергии и развитие инфраструктуры, которые необходимы для повседневной деятельности и промышленного роста страны.

Хотя компания выразила уверенность в своем текущем курсе, конкретные детали распределения бюджета в 1 триллион батов по различным секторам — таким как возобновляемые источники энергии по сравнению с традиционными нефтью и газом — еще предстоит полностью прояснить. Заинтересованные стороны, вероятно, будут ожидать дальнейших обновлений о том, как эти инвестиции будут распределены в течение оставшихся лет реализации плана.

Первоисточник

Thai Post
Достоверность источника 68/100 · Умеренный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 08:20 UTC

PTT сообщает о высоких результатах за первое полугодие на фоне глобальной волатильности энергетического рынка
Экономика Один источник

PTT сообщает о высоких результатах за первое полугодие на фоне глобальной волатильности энергетического рынка

Тайская компания PTT Public Company Limited объявила о чистой прибыли в размере 78,263 млрд бат за первое полугодие 2026 года, объяснив это эффективным управлением цепочками поставок.

Prachachat Business ·

Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

PTT сообщает о высоких результатах за первое полугодие на фоне глобальной волатильности энергетического рынка

Один источник
PTT сообщает о высоких результатах за первое полугодие на фоне глобальной волатильности энергетического рынка

Тайская компания PTT Public Company Limited объявила о чистой прибыли в размере 78,263 млрд бат за первое полугодие 2026 года, объяснив это эффективным управлением цепочками поставок.

Согласно отчету Prachachat Business, компания PTT Public Company Limited успешно справилась с глобальной геополитической напряженностью и колебаниями энергетического рынка, получив чистую прибыль в размере 78,263 млрд бат в первом полугодии 2026 года. Компания связывает такие финансовые показатели с комплексным управлением цепочками поставок, диверсификацией источников получения энергии и строгим соблюдением финансовой дисциплины.

Для жителей и путешественников в Таиланде этот отчет подчеркивает стабильность основного поставщика энергии в стране, несмотря на нестабильность международного рынка. Способность PTT поддерживать бесперебойную работу является ключевым фактором энергетической безопасности страны. Кроме того, компания заявила о намерении продолжить стратегическое расширение в качестве глобального игрока на рынке сжиженного природного газа (СПГ).

Хотя финансовые результаты демонстрируют устойчивость, долгосрочное влияние этих геополитических факторов на внутренние цены на энергоносители еще предстоит оценить. Наблюдатели будут следить за тем, как глобальные амбиции PTT в области СПГ повлияют на будущие обязательства по внутренним поставкам и ценообразованию. На данный момент компания по-прежнему сосредоточена на балансе между своими целями международного роста и задачей обеспечения энергетической безопасности Таиланда.

Первоисточник

Prachachat Business
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 09:01 UTC

Бюджетный комитет одобрил перераспределение 11 миллиардов бат для девяти ведомств
Экономика Один источник

Бюджетный комитет одобрил перераспределение 11 миллиардов бат для девяти ведомств

Бюджетный комитет Таиланда одобрил перераспределение 11 миллиардов бат для поддержки девяти государственных учреждений, несмотря на возражения Народной партии.

Thai Post ·

Достоверность источника 68/100 · Умеренный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Бюджетный комитет одобрил перераспределение 11 миллиардов бат для девяти ведомств

Один источник
Бюджетный комитет одобрил перераспределение 11 миллиардов бат для девяти ведомств

Бюджетный комитет Таиланда одобрил перераспределение 11 миллиардов бат для поддержки девяти государственных учреждений, несмотря на возражения Народной партии.

Согласно сообщению Thai Post от 21 августа 2026 года, парламентский бюджетный комитет проголосовал за перераспределение 11 миллиардов бат для укрепления деятельности девяти государственных учреждений. Решение было принято после обсуждений того, как лучше распределить государственные средства для удовлетворения текущих административных потребностей.

В ходе заседания члены Народной партии (PChon) выразили несогласие с этим шагом. Они заявили, что правительству следует использовать почти 100 миллиардов бат, уже имеющихся в центральном бюджете. Народная партия особо настаивала на дополнительном финансировании Фонда студенческих кредитов (SLF), ссылаясь на опасения, что около 10 000 студентов рискуют покинуть систему образования из-за нехватки доступного кредитного капитала.

Однако член комитета Коррави выступил против этого предложения, указав на существующую задолженность перед SLF в размере 200 миллиардов бат. Он аргументировал это тем, что вливание большего капитала в фонд при наличии столь значительной задолженности не является жизнеспособным решением. В результате большинство членов комитета проголосовало за отклонение предложения о приоритетном финансировании SLF.

Для жителей и путешественников это событие подчеркивает продолжающиеся дебаты относительно управления бюджетом и приоритетности социального обеспечения по сравнению с взысканием долгов. Хотя перераспределение было одобрено, конкретное влияние на девять ведомств и долгосрочная стратегия в отношении Фонда студенческих кредитов остаются предметом текущих законодательных дискуссий.

Первоисточник

Thai Post
Достоверность источника 68/100 · Умеренный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 08:00 UTC

PTT объявляет об инвестиционном плане в 1 триллион батов для укрепления энергетической безопасности
Экономика Один источник

PTT объявляет об инвестиционном плане в 1 триллион батов для укрепления энергетической безопасности

Тайская компания PTT представила пятилетнюю инвестиционную стратегию на сумму 1 триллион батов, направленную на расширение СПГ и региональное лидерство в энергетике.

Khaosod Online Thailand ·

Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

PTT объявляет об инвестиционном плане в 1 триллион батов для укрепления энергетической безопасности

Один источник
PTT объявляет об инвестиционном плане в 1 триллион батов для укрепления энергетической безопасности

Тайская компания PTT представила пятилетнюю инвестиционную стратегию на сумму 1 триллион батов, направленную на расширение СПГ и региональное лидерство в энергетике.

21 августа 2026 года компания PTT Public Company Limited объявила о крупном пятилетнем инвестиционном плане (2026–2030 гг.) стоимостью 1 триллион батов. По словам генерального директора Конгкрапана Интаражанга, как сообщает Khaosod Online, стратегия направлена на укрепление энергетической безопасности Таиланда на фоне глобальной нестабильности, особенно на Ближнем Востоке.

Одной из главных целей этих инвестиций является расширение портфеля сжиженного природного газа (СПГ) PTT, с выходом на мощность 15 миллионов тонн к 2035 году. Компания планирует достичь этого за счет развития добывающего бизнеса, разведки международных ресурсов, а также стратегических слияний и поглощений, уделяя особое внимание Юго-Восточной Азии. Помимо газа, инвестиции будут направлены на торговлю с использованием ИИ, технологическую интеграцию и проекты по производству электроэнергии в соответствии с новым Планом развития энергетики (PDP) Таиланда.

Для жителей и путешественников эта инициатива сигнализирует о долгосрочном обязательстве по стабилизации энергетической инфраструктуры Таиланда, что может повлиять на будущие расходы на коммунальные услуги и промышленную стабильность. Хотя сумма инвестиций подтверждена, конкретные детали относительно сроков реализации отдельных энергетических проектов и точный характер будущих совместных предприятий еще предстоит уточнить. PTT продолжает позиционировать себя как ведущий поставщик энергии в регионе АСЕАН.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 08:53 UTC

Цена на золото превысила 4500 долларов на фоне глобальных экономических сдвигов
Экономика Один источник

Цена на золото превысила 4500 долларов на фоне глобальных экономических сдвигов

Цена на золото превысила 4500 долларов за унцию, что обусловлено изменениями в политике Казначейства США и волатильностью рынка, сообщают аналитики GCAP GOLD.

Khaosod Online Thailand ·

Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Цена на золото превысила 4500 долларов на фоне глобальных экономических сдвигов

Один источник
Цена на золото превысила 4500 долларов на фоне глобальных экономических сдвигов

Цена на золото превысила 4500 долларов за унцию, что обусловлено изменениями в политике Казначейства США и волатильностью рынка, сообщают аналитики GCAP GOLD.

21 августа 2026 года компания GCAP GOLD сообщила, что цены на золото вошли в новую фазу роста, преодолев порог в 4500 долларов за унцию. По словам Арират Мурачай, главного аналитика GCAP GOLD, этот скачок в основном связан со значительным снижением доходности долгосрочных казначейских облигаций США. Этот сдвиг последовал за решением Министерства финансов США увеличить программу обратного выкупа казначейских облигаций (Treasury Buyback) со сроком погашения от 10 до 30 лет с 2 миллиардов до как минимум 4 миллиардов долларов за операцию — мера, направленная на повышение ликвидности на рынке долгосрочных облигаций.

Для жителей и путешественников в Таиланде эта волатильность на рынке драгоценных металлов служит напоминанием о взаимосвязанности глобальных финансов. Хотя золото часто рассматривается как защита от инфляции, аналитики предупредили, что текущие уровни цен могут спровоцировать продажи с целью фиксации прибыли. Кроме того, рынок остается чувствительным к геополитической напряженности, в частности к текущей ситуации между США и Ираном, которая может повлиять на будущую инфляцию и динамику доходности облигаций.

Хотя текущий восходящий тренд очевиден, устойчивость этих цен еще предстоит подтвердить. Инвесторам и тем, кто следит за экономикой Таиланда, следует наблюдать за дальнейшими колебаниями доходности облигаций и геополитическими событиями, поскольку эти факторы станут основными переменными, определяющими следующий этап движения цены на золото.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 08:33 UTC

Китай возобновляет закупки сырой нефти у Саудовской Аравии и Ирака
Экономика Один источник

Китай возобновляет закупки сырой нефти у Саудовской Аравии и Ирака

Китайские нефтеперерабатывающие заводы увеличили импорт сырой нефти из Саудовской Аравии и Ирака после периода сокращения закупок, направленного на стабилизацию мировых цен.

Prachachat Business ·

Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Китай возобновляет закупки сырой нефти у Саудовской Аравии и Ирака

Один источник
Китай возобновляет закупки сырой нефти у Саудовской Аравии и Ирака

Китайские нефтеперерабатывающие заводы увеличили импорт сырой нефти из Саудовской Аравии и Ирака после периода сокращения закупок, направленного на стабилизацию мировых цен.

Согласно отчету Prachachat Business от 21 августа 2026 года, китайские государственные и частные нефтеперерабатывающие заводы возобновили закупку миллионов баррелей сырой нефти у Саудовской Аравии и Ирака. Этот шаг последовал за стратегическим периодом сокращения импорта, который ранее был реализован, чтобы помочь предотвратить резкий рост мировых цен на сырую нефть.

Хотя текущие объемы закупок остаются ниже уровней, зафиксированных до начала конфликта в Иране, рыночные аналитики внимательно следят за этой деятельностью как за потенциальным индикатором более широкого восстановления спроса.

Для жителей и путешественников в Таиланде это событие имеет значение, поскольку оно отражает меняющуюся динамику на мировом энергетическом рынке. Колебания цен на сырую нефть часто влияют на внутренние расходы на топливо, что может сказаться на транспортных расходах и общей стоимости жизни или путешествий внутри страны. Хотя возобновление закупок свидетельствует о попытках Китая стабилизировать ситуацию, остается подтвердить, будут ли эти объемы закупок продолжать расти или останутся на осторожном базовом уровне. Наблюдатели следят за тем, как эти энергетические потоки повлияют на стабильность мировых цен в ближайшие месяцы.

Первоисточник

Prachachat Business
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 08:01 UTC

Спикер Палаты представителей запросил 600 миллионов бат для пенсионного фонда депутатов
Экономика Один источник

Спикер Палаты представителей запросил 600 миллионов бат для пенсионного фонда депутатов

Спикер Палаты представителей Ван Мухамад Нур Матха запросил бюджетное ассигнование в размере 600 миллионов бат для пенсионного фонда депутатов, ссылаясь на финансовые трудности, с которыми сталкиваются бывшие законодатели.

Matichon Online ·

Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Спикер Палаты представителей запросил 600 миллионов бат для пенсионного фонда депутатов

Один источник
Спикер Палаты представителей запросил 600 миллионов бат для пенсионного фонда депутатов

Спикер Палаты представителей Ван Мухамад Нур Матха запросил бюджетное ассигнование в размере 600 миллионов бат для пенсионного фонда депутатов, ссылаясь на финансовые трудности, с которыми сталкиваются бывшие законодатели.

Согласно отчету Matichon Online от 21 августа 2026 года, спикер Палаты представителей Ван Мухамад Нур Матха официально обратился в Комитет по бюджетному контролю с просьбой выделить 600 миллионов бат в пенсионный фонд для бывших членов парламента.

Спикер Ван Нур подчеркнул шаткое финансовое положение некоторых бывших представителей, отметив, что некоторые лица столкнулись с выселением из арендованного жилья и с трудом оплачивают необходимые медицинские расходы. Предлагаемое финансирование призвано обеспечить систему социальной защиты для этих бывших чиновников, которые в настоящее время испытывают значительные экономические трудности.

Для жителей и экспатов в Таиланде это событие подчеркивает продолжающиеся дискуссии относительно управления государственными средствами и систем социальной поддержки, предоставляемых бывшим правительственным чиновникам. Хотя запрос освещает личные финансовые проблемы некоторых бывших депутатов, еще предстоит увидеть, как Комитет по бюджетному контролю отреагирует на это конкретное требование о финансировании и будет ли это ассигнование одобрено в рамках общего национального бюджета. Окончательного решения пока не принято, и процесс обсуждения в комитете продолжается.

Первоисточник

Matichon Online
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 07:11 UTC

SCB EIC прогнозирует замедление роста ВВП Таиланда до 1,9% в 2027 году
Экономика Один источник

SCB EIC прогнозирует замедление роста ВВП Таиланда до 1,9% в 2027 году

Экономические аналитики SCB EIC прогнозируют замедление экономического роста Таиланда в 2027 году, ссылаясь на исчерпание государственных мер стимулирования и отсутствие новых драйверов роста.

Khaosod Online Thailand ·

Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

SCB EIC прогнозирует замедление роста ВВП Таиланда до 1,9% в 2027 году

Один источник
SCB EIC прогнозирует замедление роста ВВП Таиланда до 1,9% в 2027 году

Экономические аналитики SCB EIC прогнозируют замедление экономического роста Таиланда в 2027 году, ссылаясь на исчерпание государственных мер стимулирования и отсутствие новых драйверов роста.

Согласно отчету Khaosod Online, SCB EIC представил свои экономические прогнозы во время мероприятия «Thailand Half-Year Outlook 2026». Хотя ожидается, что экономика Таиланда вырастет на 2% в 2026 году при поддержке государственных мер, экспорта и частных инвестиций, прогноз на 2027 год более осторожен. Аналитики прогнозируют, что рост ВВП замедлится до 1,9%, поскольку влияние текущих государственных мер стимулирования ослабевает, а страна испытывает трудности с поиском новых двигателей экономического расширения.

Для жителей и путешественников этот прогноз предполагает период экономической стагнации, который может повлиять на местную покупательную способность и деловую активность. Глобальный контекст остается сложным: SCB EIC отмечает, что, хотя мировой рост поддерживается инфраструктурой ИИ и спросом на электронику, политика центральных банков — например, ожидаемое сохранение процентных ставок Федеральной резервной системой и потенциальные корректировки ЕЦБ — продолжает формировать международный финансовый ландшафт.

Остается подтвердить, как правительство Таиланда может отреагировать на эти прогнозы или будут ли введены новые фискальные меры для стимулирования роста после 2026 года. По мере перехода экономики в 2027 год заинтересованные стороны следят за признаками структурных изменений, которые могут либо смягчить, либо усугубить это прогнозируемое замедление.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 07:13 UTC

BAM сообщает о финансовом восстановлении в первом полугодии 2026 года
Экономика Один источник

BAM сообщает о финансовом восстановлении в первом полугодии 2026 года

Bangkok Commercial Asset Management (BAM) сообщает о сильных результатах за первое полугодие 2026 года: общая сумма взысканий достигла 6,5 млрд бат, а прибыль составила 451 млн бат.

Khaosod Online Thailand ·

Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

BAM сообщает о финансовом восстановлении в первом полугодии 2026 года

Один источник
BAM сообщает о финансовом восстановлении в первом полугодии 2026 года

Bangkok Commercial Asset Management (BAM) сообщает о сильных результатах за первое полугодие 2026 года: общая сумма взысканий достигла 6,5 млрд бат, а прибыль составила 451 млн бат.

Согласно отчету Khaosod Online Thailand, компания Bangkok Commercial Asset Management (BAM) объявила о положительных финансовых результатах за первое полугодие 2026 года. Компания зафиксировала общую сумму взысканий в размере 6,539 млрд бат, чему способствовал рост на 16% во втором квартале, который достиг 3513 млн бат по сравнению с 3026 млн бат, собранными в первом квартале. Прибыль компании за второй квартал составила 234 млн бат, что на 8% больше, в результате чего общая прибыль за первое полугодие составила 451 млн бат.

Генеральный директор BAM Рак Ворракитпокаторн заявил, что компания сосредоточена на «устойчивой бизнес-модели» на оставшуюся часть года. Эта стратегия использует проблемные кредиты (NPL), проблемные активы (NPA) и совместные предприятия по управлению активами (JV AMC) для поддержания постоянного денежного потока.

Для жителей и тех, кто следит за экономической ситуацией в Таиланде, эти цифры свидетельствуют о стабилизации в секторе управления активами, что часто отражает более широкие тенденции на рынках недвижимости и долгов. Хотя эти результаты указывают на восстановление, долгосрочное влияние этой бизнес-модели на более широкий рынок недвижимости еще предстоит подтвердить. Инвесторам и наблюдателям следует продолжать следить за результатами деятельности BAM во второй половине года, чтобы увидеть, сохранится ли эта траектория роста.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 06:52 UTC

Бюджетный комитет одобрил выделение 10 миллиардов бат девяти государственным органам
Экономика Один источник

Бюджетный комитет одобрил выделение 10 миллиардов бат девяти государственным органам

Бюджетный комитет Таиланда одобрил перераспределение 10 миллиардов бат девяти правительственным учреждениям, отклонив при этом предложение об увеличении финансирования Фонда студенческих кредитов.

Matichon Online ·

Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Бюджетный комитет одобрил выделение 10 миллиардов бат девяти государственным органам

Один источник
Бюджетный комитет одобрил выделение 10 миллиардов бат девяти государственным органам

Бюджетный комитет Таиланда одобрил перераспределение 10 миллиардов бат девяти правительственным учреждениям, отклонив при этом предложение об увеличении финансирования Фонда студенческих кредитов.

Согласно отчету Matichon Online от 21 августа 2026 года, Бюджетный комитет Палаты представителей завершил рассмотрение бюджета на 2027 финансовый год. Комитет одобрил перераспределение 10 миллиардов бат для поддержки девяти конкретных правительственных учреждений.

В ходе процесса обсуждения Сириканья Тансакун предложила поправку об увеличении финансирования Фонда студенческих кредитов (SLF). Однако это предложение встретило сопротивление со стороны представителей правительства и было в конечном итоге отклонено комитетом.

Для жителей и экспатов в Таиланде это событие имеет значение, поскольку оно отражает текущие фискальные приоритеты правительства и распределение государственных ресурсов на предстоящий год. Хотя комитет принял решение по этим конкретным поправкам, более широкий законопроект о бюджете должен пройти через законодательный процесс, прежде чем он будет полностью принят. Наблюдателям следует отметить, что, хотя эти ассигнования были одобрены на уровне комитета, окончательное исполнение бюджета остается предметом завершения процесса парламентского утверждения. Ожидается, что более подробная информация о конкретных учреждениях, получающих дополнительное финансирование, и окончательная разбивка бюджета будут уточнены по мере продвижения законопроекта к его завершающим стадиям.

Первоисточник

Matichon Online
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 06:51 UTC

Бюджетный комитет Таиланда одобрил перераспределение расходов на 2027 год
Экономика Один источник

Бюджетный комитет Таиланда одобрил перераспределение расходов на 2027 год

Бюджетный комитет Палаты представителей одобрил перераспределение 38,5 млрд бат на 2027 финансовый год, отклонив при этом предложение об увеличении финансирования Фонда студенческих кредитов (SLF).

Khaosod Online Thailand ·

Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Бюджетный комитет Таиланда одобрил перераспределение расходов на 2027 год

Один источник
Бюджетный комитет Таиланда одобрил перераспределение расходов на 2027 год

Бюджетный комитет Палаты представителей одобрил перераспределение 38,5 млрд бат на 2027 финансовый год, отклонив при этом предложение об увеличении финансирования Фонда студенческих кредитов (SLF).

21 августа 2026 года специальный комитет Палаты представителей по рассмотрению бюджета на 2027 финансовый год под председательством заместителя министра при канцелярии премьер-министра Парадорна Приссананантакула одобрил значительное перераспределение бюджета. Комитет поддержал предложение о перераспределении 38,572 млрд бат между различными государственными органами в соответствии с решением Кабинета министров от 18 августа.

В ходе заседания комитет отклонил предложение Сириканьи Тансакун об увеличении финансирования Фонда студенческих кредитов (SLF). Предложение было направлено на решение проблемы, связанной с тем, что около 10 000 студентов могут покинуть систему образования из-за финансовых трудностей. Однако член комитета Коррави Приссананантакул выступил против вливания новых средств, сославшись на то, что существующая задолженность фонда в размере 200 млрд бат является основным препятствием для дальнейшего выделения капитала.

Для жителей и экспатов это решение подчеркивает текущие фискальные приоритеты правительства и сохраняющиеся проблемы в системе студенческого кредитования Таиланда. Хотя перераспределение затрагивает различные государственные ведомства, отказ в дополнительном финансировании SLF свидетельствует о приоритете управления долгом над немедленным расширением поддержки студентов. Остается подтвердить, как отклонение этого предложения повлияет на долгосрочную доступность высшего образования для студентов, зависящих от фонда. Ожидаются дальнейшие парламентские дебаты по окончательному законопроекту о бюджете.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 06:53 UTC

Анутин успокаивает японских инвесторов на фоне перехода Таиланда на электромобили
Экономика Один источник

Анутин успокаивает японских инвесторов на фоне перехода Таиланда на электромобили

Премьер-министр Анутин Чарнвиракул опроверг сообщения о том, что японские автомобильные компании покидают Таиланд, пообещав полную поддержку традиционным производителям.

Khaosod English ·

Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Анутин успокаивает японских инвесторов на фоне перехода Таиланда на электромобили

Один источник
Анутин успокаивает японских инвесторов на фоне перехода Таиланда на электромобили

Премьер-министр Анутин Чарнвиракул опроверг сообщения о том, что японские автомобильные компании покидают Таиланд, пообещав полную поддержку традиционным производителям.

21 августа 2026 года премьер-министр и министр внутренних дел Анутин Чарнвиракул ответил на опасения относительно будущего японских автомобильных инвестиций в Таиланде. На фоне продолжающегося перехода страны на электромобили (EV) появились сообщения о том, что давние японские производители могут перенести свои производственные базы в другие места.

Анутин прямо опроверг эти утверждения, подчеркнув, что правительство Таиланда по-прежнему привержено поддержке традиционной автомобильной промышленности наряду с новыми технологическими сдвигами. Он заявил, что администрация придает большое значение инвесторам из всех стран и не оставит тех, кто исторически внес вклад в промышленный сектор страны.

Для жителей и экспатов это заявление служит сигналом о намерении правительства поддерживать экономическую стабильность в автомобильном секторе, который является краеугольным камнем производственного ландшафта Таиланда. Обещая полную поддержку существующим партнерам, правительство стремится уменьшить неопределенность в отношении потенциальной потери рабочих мест или промышленного спада во время перехода на электромобили.

Остается подтвердить, как правительство планирует сбалансировать инфраструктурные и политические требования растущего рынка электромобилей с потребностями традиционных производителей двигателей внутреннего сгорания. Хотя премьер-министр предоставил устные заверения, заинтересованные стороны, вероятно, будут следить за будущими политическими решениями, чтобы увидеть, как эти обязательства воплотятся в конкретные промышленные стимулы. Источник: Khaosod English.

Первоисточник

Khaosod English
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 03:50 UTC

Предложение о выделении 600 миллионов бат в пенсионный фонд парламента
Экономика Один источник

Предложение о выделении 600 миллионов бат в пенсионный фонд парламента

Спикер Палаты представителей Ван Мухамад Нур Матха запросил бюджетное вливание в размере 600 миллионов бат в пенсионный фонд парламента, ссылаясь на финансовые трудности, с которыми сталкиваются некоторые бывшие законодатели.

Khaosod Online Thailand ·

Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Предложение о выделении 600 миллионов бат в пенсионный фонд парламента

Один источник
Предложение о выделении 600 миллионов бат в пенсионный фонд парламента

Спикер Палаты представителей Ван Мухамад Нур Матха запросил бюджетное вливание в размере 600 миллионов бат в пенсионный фонд парламента, ссылаясь на финансовые трудности, с которыми сталкиваются некоторые бывшие законодатели.

Во время заседания комитета Палаты представителей по рассмотрению бюджета на 2027 финансовый год 21 августа 2026 года спикер Палаты представителей Ван Мухамад Нур Матха выступил за выделение 600 миллионов бат в фонд для бывших членов парламента. Согласно Khaosod Online, Ван Мухамад Нур подчеркнул шаткое финансовое положение некоторых бывших представителей, отметив случаи, когда люди с трудом оплачивали медицинское лечение или сталкивались с выселением из арендованного жилья. Он заявил, что фонд, созданный по закону, необходим для поддержки тех, кто служил стране.

Чада Таисет, член комитета, как сообщается, поддержал это предложение, подчеркнув, что не все бывшие законодатели обладают значительным личным состоянием. Обсуждение состоялось в то время, когда комитет рассматривал поправки и корректировки бюджета на предстоящий финансовый год.

Для жителей и экспатов это событие подчеркивает продолжающиеся дебаты относительно управления государственными средствами и социального обеспечения бывших политических деятелей в Таиланде. Хотя предложение было представлено комитету, остается подтвердить, будет ли это выделение 600 миллионов бат официально одобрено и включено в окончательный бюджет на 2027 год. Окончательное решение комитета по этому запросу еще не принято.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 06:54 UTC

Крупные изменения в составе акционеров SPCG Public Company Limited
Экономика Один источник

Крупные изменения в составе акционеров SPCG Public Company Limited

SPCG проходит через значительную реструктуризацию собственности после того, как новая инвестиционная группа приобрела 57,46% акций, что привело к обязательному тендерному предложению.

Prachachat Business ·

Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Крупные изменения в составе акционеров SPCG Public Company Limited

Один источник
Крупные изменения в составе акционеров SPCG Public Company Limited

SPCG проходит через значительную реструктуризацию собственности после того, как новая инвестиционная группа приобрела 57,46% акций, что привело к обязательному тендерному предложению.

Согласно отчету Prachachat Business от 21 августа 2026 года, в компании SPCG Public Company Limited произошли серьезные изменения в структуре акционеров. Новая инвестиционная группа приобрела в общей сложности 606,69 млн акций, что составляет 57,46% компании, у предыдущих основных акционеров — Ванди и Киосеры.

После этой сделки компания JRT Green Energy стала крупнейшим акционером с долей 25,18%, наряду с группой Premia-Worasit. В ответ на эти изменения совет директоров компании прошел значительную реорганизацию. Новая контролирующая группа в настоящее время готовится к подаче тендерного предложения на выкуп оставшихся акций компании.

Для жителей и тех, кто следит за энергетическим сектором Таиланда, этот переход знаменует собой заметное изменение в руководстве и стратегическом направлении одного из ведущих разработчиков солнечной энергетики в Таиланде. Хотя приобретение контрольного пакета акций подтверждено, долгосрочные последствия для текущих проектов и операционной политики компании еще предстоит увидеть. Заинтересованные стороны в настоящее время ожидают получения дополнительной информации относительно официального процесса тендерного предложения и любых последующих изменений в стратегии управления компанией. Поскольку это корпоративное финансовое событие, оно не оказывает прямого влияния на повседневную жизнь туристов, хотя и остается значимым событием для местного делового ландшафта.

Первоисточник

Prachachat Business
Достоверность источника 84/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 07:01 UTC

Тенденции инвестирования в золото меняются: поколение Z переходит на мобильный трейдинг
Экономика Один источник

Тенденции инвестирования в золото меняются: поколение Z переходит на мобильный трейдинг

YLG сообщает о значительном изменении в поведении инвесторов в золото: молодое поколение отдает предпочтение мобильным стратегиям с низким порогом входа.

Khaosod Online Thailand ·

Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень
Экономика

Тенденции инвестирования в золото меняются: поколение Z переходит на мобильный трейдинг

Один источник
Тенденции инвестирования в золото меняются: поколение Z переходит на мобильный трейдинг

YLG сообщает о значительном изменении в поведении инвесторов в золото: молодое поколение отдает предпочтение мобильным стратегиям с низким порогом входа.

Согласно отчету Khaosod Online от 21 августа 2026 года, генеральный директор YLG Bullion and Futures Тхипа Нававаттанасап отметила заметный сдвиг в глобальных моделях инвестирования в золото. В отличие от предыдущих поколений, которые обычно покупали золото крупными партиями для долгосрочного сохранения капитала, инвесторы поколения Z выходят на рынок раньше и с меньшими капиталовложениями.

Эта демографическая группа характеризуется подходом 'mobile-first', отдавая приоритет простоте доступа и рыночным данным в реальном времени. YLG выделяет два основных типа поведения среди этих молодых инвесторов: те, кто активно торгует, основываясь на колебаниях рынка и экономических новостях, и те, кто предпочитает стратегию усреднения долларовой стоимости (DCA) для постепенного накопления активов. Чтобы удовлетворить этот спрос, YLG запустила приложение 'YLG Get Gold', которое позволяет пользователям начать инвестировать всего со 100 батов.

Для жителей и экспатов в Таиланде эта тенденция подчеркивает растущую цифровизацию финансовых активов. Хотя эти мобильные платформы предлагают удобство для управления личными портфелями, еще предстоит подтвердить, как эти чисто цифровые инвестиционные модели покажут себя в периоды экстремальной волатильности рынка. Инвесторам следует учитывать, что, несмотря на снижение барьеров для входа, золото по-прежнему подвержено глобальным колебаниям цен. Как и всегда, частным лицам следует проводить собственные исследования перед использованием новых финансовых приложений.

Первоисточник

Khaosod Online Thailand
Достоверность источника 80/100 · Авторитетный
Требует проверки Умеренный Официальный / высший уровень

Переведено с Тайский.

SawaLife не является новостной организацией. Мы классифицируем и переводим исходные материалы с помощью автоматизированной обработки и редакционного контроля; оригинальная публикация остается авторитетным источником информации.

Обработано и проверено: 21 августа 2026, 06:35 UTC