Transports
Fusillade signalée près du bureau des accises à Pattani
Un assaillant à moto a ouvert le feu sur des policiers dans le district de Mayo, à Pattani, faisant des blessés parmi les agents et un passant.
Le 4 août 2026, un incident violent s'est produit devant la succursale de Mayo du bureau des accises de Pattani, située le long de la route Narathiwat-Pattani dans le Tambon Langa, district de Mayo. Selon Thai Post, un assaillant non identifié circulant à moto et portant une protection a ouvert le feu sur des policiers en poste à cet endroit.
L'attaque a fait des blessés parmi les policiers visés et au moins un résident local pris dans les tirs croisés. Le colonel de police Torlarp Lengha, surintendant du poste de police de Mayo, a confirmé que les autorités avaient été alertées de la fusillade et avaient déployé des forces pour sécuriser les lieux et ouvrir une enquête.
Pour les résidents et les voyageurs dans la région du Grand Sud, cet incident souligne la volatilité sécuritaire persistante à Pattani. Bien que la zone reste sous surveillance accrue, il est conseillé à ceux qui empruntent la route Narathiwat-Pattani de faire preuve de prudence et de se tenir informés via les canaux officiels locaux. À ce stade, l'identité de l'auteur et le motif spécifique de l'attaque font toujours l'objet d'une enquête par les forces de l'ordre locales. Les autorités n'ont pas encore communiqué de détails supplémentaires sur l'état des blessés ou sur les mesures de sécurité spécifiques qui pourraient suivre cet événement.
Traduit depuis thaïlandais.
SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.