Culture
La légende de Luang Phor Am : une figure historique de Ratchaburi
Khaosod Online explore l'histoire de Luang Phor Am, le premier abbé du Wat Ketunoi Amphawan à Ratchaburi, dont la vie a basculé d'un bandit notoire à un moine respecté.
Selon un rapport de Khaosod Online, l'histoire de Luang Phor Am (Isithino), le premier abbé du Wat Ketunoi Amphawan à Ratchaburi, demeure un élément important du folklore local. Les traditions orales transmises par les anciens du village suggèrent qu'avant d'entrer dans les ordres, il était un bandit célèbre nommé « Suea Am » qui échappait aux autorités au début du règne du roi Rama V.
Sa transformation a eu lieu après sa rencontre avec Phra Upatcha Pan Sopako du Wat Bang Khonthi Nok. Inspiré par le moine, il a renoncé à son passé et a été ordonné. La légende raconte que lorsque les autorités sont arrivées au temple pour l'arrêter, Phra Upatcha Pan est intervenu, déclarant que le bandit n'existait plus et qu'il assumerait l'entière responsabilité du moine. Luang Phor Am a par la suite joué un rôle déterminant dans le développement des structures religieuses, notamment la construction de la salle d'ordination du Wat Ketunoi Amphawan, officiellement établi en 1892.
Pour les voyageurs et les résidents, cette histoire offre un aperçu de la riche tapisserie culturelle et historique de la province de Ratchaburi. Bien que le récit soit profondément ancré dans la tradition locale, il est important de noter que les détails de sa vie sont basés sur des récits oraux plutôt que sur des documents historiques. Les visiteurs intéressés par le patrimoine local pourraient trouver le temple, situé à Khung Krathin, digne d'intérêt, bien que la chronologie exacte de sa vie passée demeure une légende locale.
Traduit depuis thaïlandais.
SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.