Derecho
Los tribunales tailandeses implementan el servicio comunitario como alternativa a las multas
El poder judicial tailandés ha introducido una política que permite a las personas que no pueden pagar multas penales realizar servicios comunitarios o pagar en cuotas.
Según un informe de Khaosod Online, el Tribunal de Justicia de Tailandia ha adoptado un nuevo enfoque para las sentencias penales, con el objetivo de reducir el encarcelamiento de personas que no pueden pagar multas. Bajo esta política, aquellos que enfrentan dificultades financieras pueden realizar servicios comunitarios o trabajos de interés público —como ayudar a ancianos, discapacitados u huérfanos, o realizar tareas vocacionales— a una tasa de 500 bahts por día. Además, los tribunales ahora permiten pagos a plazos o extensiones basadas en la situación financiera del individuo.
Este cambio tiene como objetivo evitar la pérdida de libertad debido a la pobreza, lo que, según el poder judicial, puede afectar desproporcionadamente a las familias y a la capacidad de un individuo para reintegrarse en la sociedad. Los datos de los tribunales indican que, desde 2022, se ha concedido aproximadamente el 80% de las solicitudes para sustituir multas por servicios comunitarios.
Sin embargo, esta medida no es universal. Excluye casos que involucran fraude, delitos relacionados con drogas, lavado de dinero o delitos relacionados con instituciones financieras, donde la ley exige específicamente sanciones basadas en activos. Para los residentes y viajeros, este desarrollo destaca un cambio significativo en cómo se gestionan las sanciones penales menores en Tailandia. Aunque la política está actualmente activa, los criterios de elegibilidad específicos para ciudadanos extranjeros o aquellos con visas temporales siguen sujetos a la discreción judicial y no se han detallado completamente en este informe.
Traducido del tailandés.
SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.