Seguridad
Terremoto en Japón: 13 muertos confirmados en Kumamoto
Un terremoto de magnitud 7.1 sacudió la prefectura de Kumamoto, Japón, el 28 de julio, dejando 13 muertos confirmados y operaciones de rescate en curso.
El 28 de julio, un terremoto de magnitud 7.1 golpeó la prefectura de Kumamoto en la isla de Kyushu, Japón. Según Khaosod Online Thailand, citando a la AP, la primera ministra Sanae Takaichi confirmó que al menos 13 personas han fallecido. Los equipos de rescate se encuentran actualmente en una carrera contra el tiempo para localizar a las personas desaparecidas en medio de condiciones de calor extremo.
Se han reportado daños estructurales significativos, incluido el colapso de un centro comercial Aeon Mall en Kashima, donde las autoridades investigan una posible explosión por fuga de gas. En la fábrica Yatsushiro de Nippon Paper Industries, siete personas fueron reportadas inicialmente como atrapadas; dos sobrevivientes han sido rescatados, mientras que se han confirmado dos muertes en ese sitio. Además, el histórico Castillo de Kumamoto, que ya estaba en reparaciones, sufrió daños adicionales.
Para los residentes y viajeros en la región, la Agencia Meteorológica de Japón (JMA) ha emitido una advertencia sobre posibles réplicas durante los próximos dos o tres días. El gobierno está movilizando alimentos y suministros esenciales a las áreas afectadas. Mientras continúan los esfuerzos de rescate, el alcance total de las víctimas y el estado de los desaparecidos aún deben confirmarse. Se recomienda a los viajeros en Kyushu monitorear las noticias locales y seguir las instrucciones de las autoridades japonesas sobre seguridad y posibles interrupciones en los viajes.
Traducido del tailandés.
SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.