Allgemein
Hundertjähriges Holzhaus bei Brand in Chonburi zerstört
Ein historisches Holzhaus in Ban Bueng, Chonburi, wurde am 1. August 2026 bei einem Brand fast vollständig zerstört, obwohl der Eigentümer vor dem Verlassen des Hauses den Strom abgeschaltet hatte.
Am Abend des 1. August 2026 brach ein Feuer in einem historischen Holzhaus im Moo 3, Unterbezirk Nong Sam Sak, Bezirk Ban Bueng, Chonburi, aus. Laut Khaosod Online trafen die örtliche Polizei und Feuerwehreinheiten gegen 20:00 Uhr am Einsatzort ein und fanden das Gebäude in Flammen vor. Aufgrund des Alters und der Materialien des Hauses breitete sich das Feuer schnell aus und verursachte schwere Schäden an fast dem gesamten Anwesen, bevor es unter Kontrolle gebracht werden konnte.
Der 78-jährige Eigentümer, Herr Tamit, berichtete, dass das Haus über 100 Jahre alt sei und über Generationen weitergegeben wurde. Er gab an, dass er das Haus an diesem Morgen verlassen hatte, um seine Tochter zu besuchen, und dabei wie üblich den Hauptstromschalter zur Sicherheit ausgeschaltet hatte. Er äußerte sich verwirrt über die Ursache des Brandes, da das Haus zum Zeitpunkt des Vorfalls unbewohnt war.
Für Einwohner und Besucher dient dieser Vorfall als Erinnerung an die Brandrisiken, die mit älteren Holzstrukturen in Thailand verbunden sind. Obwohl die Ursache noch unbekannt ist, haben die örtlichen Behörden den Ort gesichert und koordinieren sich mit forensischen Experten, um eine gründliche Untersuchung durchzuführen. Weitere Einzelheiten zur Entstehung des Brandes werden erwartet, sobald die forensische Analyse abgeschlossen ist.
Aus dem Thailändischen übersetzt.
SawaLife ist keine Nachrichtenredaktion. Wir klassifizieren und übersetzen Quelleninhalte automatisiert und mit redaktionellen Kontrollen; die Originalveröffentlichung bleibt der maßgebliche Kontext.