Sicurezza
Incendio in un condominio di Pattaya; nessun ferito segnalato
Un incendio notturno in un condominio di Pattaya ha costretto a un'evacuazione d'emergenza; la proprietaria sospetta che il suo gatto possa aver attivato accidentalmente un fornello elettrico.
Il 4 agosto 2026, intorno alle 2:36 del mattino, è scoppiato un incendio in un'unità al sesto piano di un condominio a Bang Lamung, Chonburi, secondo quanto riportato da Khaosod Online Thailand. I soccorritori, inclusi i vigili del fuoco di Pattaya e le autorità locali, sono arrivati sul posto trovando fumo denso e fiamme che uscivano dall'unità 610 dell'Edificio D.
I residenti, inclusi cittadini thailandesi e turisti stranieri, sono stati evacuati dall'edificio mentre i vigili del fuoco hanno lavorato per due ore per contenere l'incendio e impedirne la propagazione alle unità adiacenti. Fortunatamente, non sono stati segnalati feriti, sebbene l'interno dell'appartamento abbia subito danni significativi.
La proprietaria ha riferito di essere stata svegliata dall'odore di fumo e di aver scoperto l'incendio nell'area della cucina. È riuscita a scappare e a chiedere aiuto. Per quanto riguarda la causa, la proprietaria ha suggerito che il suo gatto potrebbe aver calpestato l'interruttore del fornello elettrico, notando che incidenti simili si erano già verificati in passato.
Per i residenti e i viaggiatori, questo incidente serve a ricordare l'importanza dei protocolli di sicurezza antincendio negli edifici alti e la necessità di assicurarsi che gli apparecchi siano scollegati o messi in sicurezza quando non in uso. Sebbene il racconto della proprietaria indichi una possibile attivazione accidentale da parte di un animale domestico, gli investigatori ufficiali non hanno ancora rilasciato un rapporto formale che confermi la causa definitiva dell'incendio.
Tradotto dal thailandese.
SawaLife non è una testata giornalistica. Classifichiamo e traduciamo i contenuti con elaborazione automatizzata e controlli editoriali; la pubblicazione originale resta il contesto di riferimento.