Generale
Due persone trovate morte dopo che un'auto è finita in un canale di irrigazione a Chiang Mai
Un uomo e una donna sono stati trovati deceduti all'interno di una berlina sommersa nel distretto di Mae Taeng, Chiang Mai, a seguito di un errore di navigazione segnalato.
Il 30 luglio 2026, le squadre di soccorso e la polizia della stazione di Mae Taeng a Chiang Mai hanno recuperato una berlina nera dal canale di irrigazione di Mae Taeng, situato vicino all'ospedale Thanyarak nel sottodistretto di Khilek. All'interno del veicolo, le autorità hanno scoperto i corpi di un uomo e di una donna.
Secondo i rapporti di Khaosod Online, i residenti locali hanno dichiarato che la notte del 28 luglio, un uomo che sembrava essere in stato di ebbrezza era entrato nel villaggio con una passeggera per chiedere indicazioni, sostenendo di essersi perso. Poco dopo, gli abitanti del villaggio hanno riferito di aver sentito un rumore coerente con un incidente stradale, sebbene non sia stata condotta alcuna indagine immediata in quel momento. Il giorno seguente, i residenti hanno notato che un carretto locale era scomparso dalla riva del canale e hanno osservato tracce di pneumatici che portavano in acqua, il che ha spinto a una ricerca da parte di sommozzatori di soccorso e attrezzature di scansione subacquea.
Per i residenti e i viaggiatori nella zona, questo incidente evidenzia i rischi associati alla navigazione su strade rurali sconosciute, specialmente di notte. Sebbene l'indagine preliminare suggerisca che il veicolo sia finito nel canale dopo che gli occupanti si sono persi, le circostanze esatte che hanno portato all'incidente rimangono sotto indagine da parte delle autorità locali. Nessun ulteriore dettaglio riguardante l'identità delle vittime o la causa ufficiale dell'incidente è stato confermato in questa fase.
Tradotto dal thailandese.
SawaLife non è una testata giornalistica. Classifichiamo e traduciamo i contenuti con elaborazione automatizzata e controlli editoriali; la pubblicazione originale resta il contesto di riferimento.