Aller au contenu
SawaLife BETA

Actualités Thaïlande

Comprendre ce qui se passe en Thaïlande.

Chaque information issue d’une source active est classée, traduite dans toutes les langues SawaLife et publiée avec sa source, son heure précise et son score de fiabilité. Les sujets confirmés par deux groupes éditoriaux indépendants sont mis en évidence.

EN DIRECT
Culture L'ICONIC Craft Coffee Expo dynamise la scène du café local ✦
Sécurité Le ministère thaïlandais des Transports ordonne une surveillance des inondations 24h/24 ✦
Sécurité Des inondations sévères isolent des communautés à Chachoengsao ✦
Transports Collision ferroviaire à Bang Sue : dégâts matériels et un blessé ✦
Tourisme La TAT lance le projet « Nihao Month 2026 » pour stimuler le tourisme chinois ✦
Technologie Infineon ouvre une usine majeure de semi-conducteurs à Samut Prakan ✦
Sécurité Le groupe Central propose un parking gratuit pour échapper aux inondations sur quatre sites ✦
Transports La compagnie ferroviaire thaïlandaise enquête sur une collision de locomotives ✦
Sécurité Central Pattana ouvre quatre centres commerciaux comme refuges pour véhicules face aux inondations ✦
Technologie Le Département de contrôle de la pollution inspecte le centre de données Telehouse à Huai Khwang ✦
Culture

L'ICONIC Craft Coffee Expo dynamise la scène du café local

Une source
L'ICONIC Craft Coffee Expo dynamise la scène du café local

L'ICONIC Craft Coffee Expo à ICONSIAM a enregistré une croissance significative des ventes et de la fréquentation, soulignant la popularité croissante de la culture du café de spécialité en Thaïlande.

Selon un rapport de Matichon Online, le récent « ICONIC Craft Coffee Expo » organisé à ICONSIAM a connu un succès notable, servant de point de ralliement majeur pour la communauté locale du café. Les organisateurs de l'événement ont fait état d'une augmentation de 30 % des ventes et d'une hausse de 20 % de la fréquentation par rapport aux références précédentes, soulignant l'intérêt croissant des consommateurs pour les expériences de café de spécialité à Bangkok.

Pour les résidents et les voyageurs, cet événement met en lumière le dynamisme de la scène café thaïlandaise en pleine évolution. ICONSIAM, une destination majeure au bord de la rivière, continue de se positionner comme un centre pour les tendances culinaires et de style de vie. Le succès de cette exposition suggère que le café artisanal devient un moteur important tant pour le commerce local que pour l'engagement touristique dans la capitale.

Bien que les chiffres rapportés indiquent une forte réception positive de la part du public, l'impact à long terme sur l'industrie du café dans son ensemble reste à déterminer. Il n'est pas encore confirmé si cette exposition deviendra un rendez-vous annuel récurrent ou si des événements similaires seront étendus à d'autres lieux. Les visiteurs intéressés par la culture locale du café devraient surveiller les annonces officielles d'ICONSIAM pour les futures expositions et rassemblements communautaires.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 11:35 UTC

Sécurité

Le ministère thaïlandais des Transports ordonne une surveillance des inondations 24h/24

Une source
Le ministère thaïlandais des Transports ordonne une surveillance des inondations 24h/24

Le ministre Phiphat Ratchakitprakarn a ordonné au ministère des Transports de mettre en œuvre des mesures de réponse aux inondations à grande échelle pour assurer la sécurité des déplacements dans tout le pays.

Selon un rapport de Matichon Online du 25 septembre 2026, le ministre des Transports, Phiphat Ratchakitprakarn, a ordonné au ministère des Transports de fonctionner à pleine capacité en réponse aux risques d'inondation actuels. Cette directive impose une surveillance 24 heures sur 24 des infrastructures de transport afin de garantir la sécurité des usagers et des voyageurs.

Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande, cette mesure signifie une attention accrue portée au maintien de l'intégrité des réseaux de transport routier, ferroviaire et fluvial pendant la saison des pluies. Les autorités sont chargées d'identifier les zones à haut risque et d'intervenir rapidement en cas de perturbations causées par la montée des eaux. Bien que le ministère donne la priorité à la sécurité des itinéraires de transit, les voyageurs doivent rester vigilants, car les conditions météorologiques peuvent changer rapidement, ce qui pourrait affecter les horaires de voyage ou l'accessibilité des routes.

À ce stade, les détails spécifiques concernant les provinces ou les itinéraires de transport les plus menacés n'ont pas été entièrement divulgués. Il est conseillé aux voyageurs de suivre les mises à jour officielles du ministère des Transports et des autorités locales avant d'entreprendre de longs trajets. Il reste à confirmer comment ces mesures affecteront les services de transport public dans les prochains jours, la situation restant évolutive en fonction de l'intensité des précipitations et de la capacité de drainage régionale.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 11:35 UTC

Sécurité

Des inondations sévères isolent des communautés à Chachoengsao

Une source
Des inondations sévères isolent des communautés à Chachoengsao

Des inondations sans précédent dans le district de Tha Takhian à Chachoengsao ont coupé l'accès à plusieurs villages, perturbant les communications et les activités agricoles.

Le 25 septembre 2026, des inondations sévères ont frappé le district de Tha Takhian, dans la province de Chachoengsao, suite à un afflux massif d'eau qui a submergé l'autoroute 3076. Selon Khaosod Online, la situation a atteint un niveau critique, les résidents locaux décrivant cet événement comme le pire depuis 50 ans.

De nombreux villages ont été complètement isolés, devenant effectivement des îles alors que l'accès routier est bloqué. Les inondations ont causé des perturbations généralisées, notamment la panne totale des services téléphoniques et Internet. Les terres agricoles sont submergées et des centaines de têtes de bétail, y compris des vaches et des buffles, restent piégées par les eaux.

Boonnak Pornpojthanamas, chef de l'Organisation administrative du sous-district de Khlong Takhian, supervise personnellement les opérations d'urgence. En raison du manque de personnel, les autorités utilisent des bateaux à fond plat et des véhicules lourds pour évacuer les résidents vulnérables, notamment les personnes âgées, les patients alités et les enfants. Un abri temporaire a été établi au bureau de l'Organisation administrative du sous-district de Khlong Takhian.

Pour les résidents et les voyageurs, cette zone doit être évitée car les infrastructures restent compromises et les communications ne sont pas fiables. Bien que les efforts de secours soient en cours, l'ampleur totale des dégâts matériels et le nombre total de personnes déplacées restent à confirmer alors que les autorités continuent de faire face à ces conditions difficiles.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 11:36 UTC

Transports

Collision ferroviaire à Bang Sue : dégâts matériels et un blessé

Une source
Collision ferroviaire à Bang Sue : dégâts matériels et un blessé

Une locomotive de manœuvre est entrée en collision avec un train de nuit CNR à l'arrêt dans le district de Bang Sue à Bangkok le 25 septembre 2026, causant des dégâts importants et un blessé.

Le vendredi 25 septembre 2026, un incident ferroviaire s'est produit dans le quartier de Bang Sue à Bangkok, impliquant une locomotive de manœuvre et un train de nuit CNR. Selon les informations rapportées par Khaosod English, la locomotive de manœuvre a percuté la rame de train de nuit à l'arrêt, causant des dommages importants aux deux véhicules ferroviaires impliqués dans la collision.

Les autorités ont confirmé qu'un employé du train a été blessé lors de l'impact. Aucun détail supplémentaire concernant l'état de santé de l'employé ou la cause spécifique de l'erreur de manœuvre n'a été communiqué pour le moment.

Pour les résidents et les voyageurs, cet incident souligne des perturbations potentielles des services ferroviaires transitant par le hub de Bang Sue. Bien que les chemins de fer d'État de Thaïlande n'aient pas encore publié de déclaration complète sur l'impact sur les itinéraires prévus, il est conseillé aux passagers prévoyant de voyager en train de nuit dans les prochains jours de vérifier les éventuels retards ou ajustements de service.

Il reste à confirmer comment cette collision affectera la capacité opérationnelle du matériel roulant concerné et si l'incident entraînera des modifications temporaires de l'horaire ferroviaire local. Les enquêtes sur les circonstances exactes de l'opération de manœuvre sont en cours. Les voyageurs doivent surveiller les annonces officielles des chemins de fer d'État de Thaïlande pour obtenir les informations les plus récentes concernant leurs trajets.

Source originale

Khaosod English
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 09:45 UTC

Tourisme

La TAT lance le projet « Nihao Month 2026 » pour stimuler le tourisme chinois

Une source
La TAT lance le projet « Nihao Month 2026 » pour stimuler le tourisme chinois

L'Autorité du tourisme de Thaïlande a invité 31 influenceurs chinois à promouvoir les expériences de voyage en Thaïlande, dans le but de maintenir la dynamique touristique jusqu'au Nouvel An chinois 2027.

L'Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) a officiellement lancé le projet « Nihao Month 2026 », accueillant 31 influenceurs chinois de premier plan (KOL) pour découvrir par eux-mêmes les offres touristiques thaïlandaises. L'initiative a été inaugurée lors de la « Amazing Thailand Mid-Autumn Celebration 2026 » organisée à One Bangkok, en présence de la gouverneure de la TAT, Thapanee Kiatphaibool, et de Yang Xiaolong, conseiller culturel de l'ambassade de Chine en Thaïlande.

Selon Khaosod Online, le projet vise à tirer parti du contenu des influenceurs pour présenter le charme de la Thaïlande au public chinois. En partageant leurs expériences de voyage personnelles, ces créateurs devraient inspirer les voyages et renforcer les liens culturels sous le thème « La Chine et la Thaïlande ne sont pas des étrangers, mais des frères ».

Pour les voyageurs et les résidents, cette campagne signale une attention stratégique continue portée au marché chinois, ce qui pourrait entraîner une augmentation des activités promotionnelles et des événements tout au long de la fin de l'année 2026 et jusqu'à la période du Nouvel An chinois 2027. Bien que la campagne soit conçue pour stimuler l'intérêt des touristes chinois de qualité, l'impact spécifique à long terme sur le nombre de visiteurs et les changements potentiels dans les infrastructures de voyage ou les politiques liées aux visas restent à confirmer. La TAT continue de souligner l'importance de ces partenariats numériques pour maintenir l'attrait de la Thaïlande en tant que destination de premier plan.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 11:36 UTC

Technologie

Infineon ouvre une usine majeure de semi-conducteurs à Samut Prakan

Une source
Infineon ouvre une usine majeure de semi-conducteurs à Samut Prakan

Le fabricant allemand de puces Infineon Technologies lancera une usine de semi-conducteurs de 48 milliards de bahts en Thaïlande le 1er octobre 2026.

Selon Khaosod Online, le leader allemand des semi-conducteurs, Infineon Technologies, inaugurera officiellement sa nouvelle usine de fabrication à Samut Prakan le 1er octobre 2026. Ce projet représente un investissement de plus de 48 milliards de bahts, marquant une étape majeure dans les efforts de la Thaïlande pour faire progresser son industrie électronique vers une production de puces à haute valeur ajoutée.

La nouvelle usine servira de troisième base de production mondiale d'Infineon pour les modules de puissance — composants essentiels pour les véhicules électriques, les systèmes énergétiques et les centres de données — après les sites existants en Allemagne et en Chine. Au-delà de la fabrication, l'installation comprendra des opérations de test de semi-conducteurs et le premier centre de recherche et développement à grande échelle de l'entreprise en Thaïlande.

Pour les résidents et les observateurs du secteur, ce développement signale une transition vers une croissance industrielle de haute technologie dans la région. Le Conseil d'investissement (BOI) a souligné que le projet inclut un engagement envers l'intégration de la chaîne d'approvisionnement locale, avec un objectif de 60 % d'utilisation de matières premières locales. De plus, l'accord impose la formation de plus de 600 membres du personnel thaïlandais dans les domaines des sciences et de la technologie.

Bien que la cérémonie d'ouverture soit confirmée pour le 1er octobre 2026, les détails concernant l'impact à long terme sur l'emploi local et le calendrier spécifique de la pleine capacité opérationnelle du centre de recherche restent à confirmer.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 11:36 UTC

Sécurité

Le groupe Central propose un parking gratuit pour échapper aux inondations sur quatre sites

Une source
Le groupe Central propose un parking gratuit pour échapper aux inondations sur quatre sites

Les centres commerciaux Central à Ayutthaya, Korat, Chonburi et Sriracha mettent à disposition des places de parking gratuites pour aider les résidents et les voyageurs à protéger leurs véhicules des inondations.

Selon un rapport de Matichon Online du 25 septembre 2026, le groupe Central a annoncé l'ouverture de zones de stationnement désignées dans quatre de ses centres commerciaux pour aider les personnes touchées par les inondations actuelles. L'initiative vise à fournir un emplacement sécurisé aux propriétaires de véhicules pour garer leurs voitures à l'abri de la montée des eaux.

Les succursales participantes incluent Central Ayutthaya, Central Korat, Central Chonburi et Central Sriracha. Ce service est offert gratuitement au public. Pour les résidents et les voyageurs dans ces régions, cette mesure constitue une ressource pratique pour atténuer les dommages potentiels aux véhicules causés par les inondations.

Bien que le stationnement soit disponible, le rapport note que les personnes souhaitant utiliser ces installations doivent vérifier les procédures et les exigences spécifiques pour l'accès à chaque site. À l'heure actuelle, les détails concernant la capacité exacte de ces zones de stationnement et la durée pendant laquelle ce service restera actif n'ont pas été entièrement précisés. Il est conseillé aux personnes prévoyant d'utiliser ces installations de contacter directement les centres commerciaux concernés pour obtenir les dernières mises à jour opérationnelles et s'assurer de suivre les protocoles nécessaires pour l'enregistrement des véhicules à leur arrivée.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 11:35 UTC

Transports

La compagnie ferroviaire thaïlandaise enquête sur une collision de locomotives

Une source
La compagnie ferroviaire thaïlandaise enquête sur une collision de locomotives

La State Railway of Thailand (SRT) enquête sur une collision mineure entre une locomotive et un train de nuit, assurant que le trafic n'est pas perturbé.

La State Railway of Thailand (SRT) a ouvert une enquête officielle suite à une collision impliquant une locomotive et un train de nuit. Selon les informations de Matichon Online, l'incident s'est produit lors d'une manœuvre de triage ou de positionnement, entraînant un léger accrochage entre les deux unités.

Les responsables de la SRT ont confirmé que l'incident n'a fait aucun blessé et n'a pas provoqué de perturbations dans le calendrier ferroviaire national. En réponse à cet événement, l'autorité ferroviaire a émis une directive ordonnant à tout le personnel de respecter strictement les protocoles de sécurité afin d'éviter de futurs incidents.

Pour les voyageurs et les résidents, cet incident rappelle les défis de maintenance et d'exploitation en cours au sein du réseau ferroviaire. Bien que la SRT maintienne que le service reste stable et sûr, les facteurs techniques ou humains spécifiques ayant conduit à la collision sont toujours en cours d'examen. L'autorité n'a pas encore publié de calendrier détaillé concernant la divulgation du rapport d'enquête final. Il est conseillé aux passagers ayant des projets de voyage de surveiller les annonces officielles de la SRT pour toute mise à jour, bien qu'aucun changement dans les opérations ferroviaires actuelles n'ait été signalé pour le moment.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 11:35 UTC

Sécurité

Central Pattana ouvre quatre centres commerciaux comme refuges pour véhicules face aux inondations

Une source
Central Pattana ouvre quatre centres commerciaux comme refuges pour véhicules face aux inondations

Central Pattana a désigné quatre de ses centres commerciaux comme zones de stationnement temporaires pour aider les résidents des zones inondables à protéger leurs véhicules.

En réponse aux inondations en cours dans plusieurs provinces de Thaïlande, la société Central Pattana Public Company Limited a annoncé l'ouverture des parkings de quatre de ses centres commerciaux pour aider les résidents touchés. Cette initiative vise à offrir un lieu sûr aux citoyens pour déplacer leurs véhicules hors des zones à haut risque.

Les sites participants sont Central Ayutthaya, Central Korat, Central Chonburi et Central Sriracha. Selon Khaosod Online, des zones spécifiques ont été allouées à cet effet, comme le parking au niveau 1,5 à Central Ayutthaya et le bâtiment Parking B au niveau 2,5 à Central Korat.

Pour les résidents souhaitant utiliser ces installations, une inscription est obligatoire. Les propriétaires doivent fournir une copie de leur carte d'identité nationale et une copie de la carte grise du véhicule au personnel des comptoirs dédiés. En dehors des heures d'ouverture, le personnel de sécurité aux entrées des centres peut aider à l'enregistrement.

Il est important de noter que la société a précisé que ces places de stationnement sont limitées aux zones désignées et que les centres commerciaux déclinent toute responsabilité concernant les véhicules garés dans le cadre de ce programme. Il est conseillé aux résidents de contacter directement les centres commerciaux pour obtenir plus de détails ou confirmer la disponibilité des places avant de se déplacer, car la situation peut évoluer rapidement en fonction de la gravité des inondations dans chaque région.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 11:36 UTC

Technologie

Le Département de contrôle de la pollution inspecte le centre de données Telehouse à Huai Khwang

Une source
Le Département de contrôle de la pollution inspecte le centre de données Telehouse à Huai Khwang

Le Département thaïlandais de contrôle de la pollution a effectué une inspection environnementale du centre de données Telehouse à Bangkok, confirmant que les rejets d'eaux usées respectent les normes de sécurité.

Le 25 septembre 2026, le Département de contrôle de la pollution (PCD) a annoncé les résultats d'une évaluation environnementale menée au centre de données Telehouse, situé dans le district de Huai Khwang à Bangkok. Cette inspection s'inscrivait dans le cadre d'une initiative proactive visant à surveiller l'impact environnemental des infrastructures de données à grande échelle au sein de la ville.

Selon le rapport de Matichon Online, les autorités se sont concentrées spécifiquement sur les systèmes de gestion des eaux usées de l'installation. Le PCD a confirmé que l'eau rejetée par le site ne présentait aucun signe de contamination par des hydrocarbures et restait conforme aux normes de sécurité environnementale établies.

Pour les résidents et les visiteurs de la zone de Huai Khwang, cette inspection constitue une assurance concernant la sécurité opérationnelle du nombre croissant de centres d'infrastructures numériques dans la capitale. La position proactive du PCD suggère une attention continue pour garantir que l'expansion rapide des installations technologiques ne compromette pas la qualité de l'environnement local.

Bien que les conclusions actuelles indiquent une conformité, le rapport n'a pas précisé si cette inspection fait partie d'un calendrier récurrent plus large pour tous les centres de données de la région ou si une surveillance supplémentaire d'autres installations est prévue dans un avenir proche. Les résidents sont invités à suivre les annonces officielles du PCD pour obtenir des mises à jour sur la surveillance environnementale dans leurs districts.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 11:15 UTC

Bangchak Corporation nomme un nouveau PDG de groupe
Économie Une source

Bangchak Corporation nomme un nouveau PDG de groupe

Bundit Hansapaiboon a été nommé nouveau président-directeur général du groupe Bangchak Corporation.

Thai Post ·

Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Bangchak Corporation nomme un nouveau PDG de groupe

Une source
Bangchak Corporation nomme un nouveau PDG de groupe

Bundit Hansapaiboon a été nommé nouveau président-directeur général du groupe Bangchak Corporation.

Selon un rapport du Thai Post, Bangchak Corporation a officiellement nommé Bundit Hansapaiboon au poste de président-directeur général du groupe. Cette transition de direction marque un changement important pour l'un des principaux conglomérats thaïlandais dans les secteurs de l'énergie et du pétrole.

Pour les résidents et les observateurs économiques en Thaïlande, cette nomination est notable, car Bangchak joue un rôle central dans le secteur énergétique du pays, notamment dans la distribution de carburant et les initiatives en matière d'énergie renouvelable. Les changements au sein de la haute direction d'une telle entité signalent souvent des évolutions dans la stratégie d'entreprise, ce qui peut influencer la dynamique du marché et les politiques de prix de l'énergie à long terme.

Bien que la nomination ait été annoncée, les détails concernant l'orientation stratégique spécifique que M. Hansapaiboon entend donner à l'entreprise restent à confirmer. Les parties prenantes et le public attendent actuellement de plus amples communications de la part de la société concernant ses priorités immédiates et sa vision à long terme pour l'expansion du groupe. À l'heure actuelle, l'entreprise n'a pas publié de feuille de route détaillée pour la période de transition, et les observateurs surveilleront les prochains rapports trimestriels pour voir comment ce changement de direction affecte la performance opérationnelle de l'entreprise.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 06:37 UTC

Les négociations de l'ALE Thaïlande-UE visent à stimuler la croissance du PIB
Économie Une source

Les négociations de l'ALE Thaïlande-UE visent à stimuler la croissance du PIB

Les autorités thaïlandaises sont optimistes quant au fait qu'un accord de libre-échange avec l'Union européenne portera la croissance du PIB national au-delà de 3 %.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Les négociations de l'ALE Thaïlande-UE visent à stimuler la croissance du PIB

Une source
Les négociations de l'ALE Thaïlande-UE visent à stimuler la croissance du PIB

Les autorités thaïlandaises sont optimistes quant au fait qu'un accord de libre-échange avec l'Union européenne portera la croissance du PIB national au-delà de 3 %.

Selon un rapport de Prachachat Business, Supajee Suthumpun a exprimé sa confiance dans le fait que les négociations en cours sur l'accord de libre-échange (ALE) entre la Thaïlande et l'Union européenne serviront de catalyseur à l'expansion économique, poussant potentiellement la croissance du PIB thaïlandais au-delà du seuil de 3 %.

Pour faire avancer ces efforts, les responsables se préparent pour le 10e cycle de négociations, qui se tiendra à Phuket. L'objectif principal de cette prochaine session est de finaliser tous les chapitres de négociation restants. Il est à noter que le cadre actuel exclut les catégories de produits sensibles des discussions. Après la conclusion de ces pourparlers, le processus de rédaction des documents juridiques nécessaires à la soumission au Cabinet et au Parlement devrait prendre environ un an.

Pour les résidents et les propriétaires d'entreprises en Thaïlande, cet accord devrait renforcer le secteur des exportations, créant potentiellement un environnement plus favorable au commerce international. Bien que les perspectives économiques semblent positives, l'impact final reste soumis à l'achèvement réussi du processus de ratification juridique. Les observateurs attendent actuellement les résultats des réunions de Phuket pour confirmer si tous les chapitres de négociation peuvent effectivement être clos comme prévu.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 06:59 UTC

Détails sur la phase 2 du programme de relance « Thai Help Thai Plus »
Économie Une source

Détails sur la phase 2 du programme de relance « Thai Help Thai Plus »

Le gouvernement thaïlandais a esquissé les plans préliminaires de la deuxième phase du programme de relance « Thai Help Thai Plus », prévoyant une allocation de 1 000 bahts et un soutien supplémentaire pour les détenteurs de cartes de protection sociale.

Khaosod Online Thailand ·

Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Détails sur la phase 2 du programme de relance « Thai Help Thai Plus »

Une source
Détails sur la phase 2 du programme de relance « Thai Help Thai Plus »

Le gouvernement thaïlandais a esquissé les plans préliminaires de la deuxième phase du programme de relance « Thai Help Thai Plus », prévoyant une allocation de 1 000 bahts et un soutien supplémentaire pour les détenteurs de cartes de protection sociale.

Le 18 septembre 2026, le porte-parole du gouvernement, le Dr Ekkapob Pianpises, a annoncé les détails préliminaires concernant la deuxième phase de l'initiative de relance économique « Thai Help Thai Plus ». Selon les rapports de Khaosod Online, le gouvernement prévoit d'accorder une allocation de 1 000 bahts aux participants éligibles, valable pour une période de deux mois. La distribution devrait suivre une structure de co-paiement de 60:40, conformément aux versions précédentes du programme.

De plus, le gouvernement prévoit d'offrir un crédit supplémentaire de 700 bahts aux détenteurs de cartes de protection sociale de l'État. Combiné à l'allocation mensuelle standard de 300 bahts, cela porterait le soutien total pour les détenteurs de cartes à 1 000 bahts pour la période.

Pour les résidents et ceux qui suivent l'économie locale, ces mesures représentent une poursuite des efforts gouvernementaux visant à stimuler les dépenses intérieures. Cependant, il est important de noter que ces détails ne sont pas encore définitifs. Le Dr Ekkapob a souligné que la proposition attend actuellement un examen final et l'approbation du comité responsable de la supervision des dépenses des fonds de prêt d'urgence. De plus, le ministère des Finances devrait effectuer une évaluation finale avant que le programme ne soit officiellement mis en œuvre. Les résidents doivent attendre les annonces officielles du gouvernement concernant le calendrier spécifique et les conditions d'inscription à ces avantages.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 06:18 UTC

BCPG coopère avec le DSI dans le cadre de l'enquête sur le projet de terminal pétrolier de Phetchaburi
Économie Une source

BCPG coopère avec le DSI dans le cadre de l'enquête sur le projet de terminal pétrolier de Phetchaburi

La société BCPG Public Company Limited a reçu une demande du Département des enquêtes spéciales (DSI) de Thaïlande concernant des documents relatifs à son projet de terminal pétrolier et portuaire dans la province de Phetchaburi.

Khaosod Online Thailand ·

Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

BCPG coopère avec le DSI dans le cadre de l'enquête sur le projet de terminal pétrolier de Phetchaburi

Une source
BCPG coopère avec le DSI dans le cadre de l'enquête sur le projet de terminal pétrolier de Phetchaburi

La société BCPG Public Company Limited a reçu une demande du Département des enquêtes spéciales (DSI) de Thaïlande concernant des documents relatifs à son projet de terminal pétrolier et portuaire dans la province de Phetchaburi.

La société BCPG Public Company Limited (BCPG) a officiellement confirmé avoir reçu une demande formelle du Département des enquêtes spéciales (DSI) visant à fournir des documents relatifs à son projet d'investissement dans un terminal pétrolier et un port situé dans la province de Phetchaburi. Selon un rapport de Khaosod Online, l'entreprise coopère pleinement avec le DSI pour faciliter l'enquête en cours.

Au 18 septembre 2026, BCPG a souligné qu'aucune conclusion ni décision n'avait été émise par les autorités à ce sujet. L'entreprise maintient que ses activités commerciales se poursuivent normalement et qu'elle n'a constaté aucun impact significatif sur sa situation financière ou ses performances opérationnelles suite à cette demande. BCPG a réitéré son engagement envers la gouvernance d'entreprise, le respect des lois et la transparence envers ses parties prenantes.

Pour les résidents et les investisseurs, ce développement marque un processus administratif en cours plutôt qu'une action en justice finalisée. Bien que l'entreprise affirme qu'il n'y a pas de perturbation immédiate de ses activités, la situation reste soumise aux conclusions du DSI. Les prochaines mises à jour dépendront de l'avancement de l'enquête et des divulgations ultérieures faites par l'entreprise conformément aux exigences réglementaires. Aucune allégation spécifique n'a été confirmée à ce stade, et l'entreprise continue d'opérer selon ses politiques habituelles.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 06:18 UTC

Le gouvernement propose le programme de soutien financier « Thai Help Thai Plus 2 »
Économie Une source

Le gouvernement propose le programme de soutien financier « Thai Help Thai Plus 2 »

Le gouvernement thaïlandais envisage un nouveau programme d'aide financière de 1 000 bahts, en maintenant le modèle de partage des coûts 60:40 pour une durée de deux mois.

Matichon Online ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le gouvernement propose le programme de soutien financier « Thai Help Thai Plus 2 »

Une source
Le gouvernement propose le programme de soutien financier « Thai Help Thai Plus 2 »

Le gouvernement thaïlandais envisage un nouveau programme d'aide financière de 1 000 bahts, en maintenant le modèle de partage des coûts 60:40 pour une durée de deux mois.

Selon un rapport de Matichon Online du 18 septembre 2026, le porte-parole du gouvernement, le Dr Ek, a fourni des détails concernant une nouvelle initiative potentielle de relance économique intitulée « Thai Help Thai Plus 2 ». Le programme proposé vise à fournir une aide financière unique de 1 000 bahts aux bénéficiaires éligibles.

Les caractéristiques clés de la proposition incluent une période de mise en œuvre de deux mois et le maintien des critères de partage des coûts 60:40 existants, qui ont été utilisés dans les précédents programmes de soutien gouvernementaux. Cette initiative est destinée à fournir une aide économique ciblée, bien que les conditions d'éligibilité spécifiques et la date de lancement officielle n'aient pas encore été finalisées.

Pour les résidents et les visiteurs de longue durée, cette évolution est importante car elle signale l'engagement continu du gouvernement en faveur des mesures de relance économique. Cependant, il est important de noter qu'il s'agit actuellement d'une proposition. Les détails concernant les personnes éligibles à l'aide, le processus de demande et le statut d'approbation officiel restent à confirmer par les canaux gouvernementaux officiels. Les parties intéressées doivent surveiller les futures annonces du gouvernement pour déterminer si elles entrent dans le champ d'application de ce programme potentiel.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 06:17 UTC

Jalons de l'industrie automobile : Lancement de la Denza Z9GT et succès de production de Chery
Économie Une source

Jalons de l'industrie automobile : Lancement de la Denza Z9GT et succès de production de Chery

Le secteur automobile thaïlandais marque des progrès significatifs avec le lancement de la Denza Z9GT haute performance et l'atteinte d'un jalon de production par Chery à Rayong.

Matichon Online ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Jalons de l'industrie automobile : Lancement de la Denza Z9GT et succès de production de Chery

Une source
Jalons de l'industrie automobile : Lancement de la Denza Z9GT et succès de production de Chery

Le secteur automobile thaïlandais marque des progrès significatifs avec le lancement de la Denza Z9GT haute performance et l'atteinte d'un jalon de production par Chery à Rayong.

Selon un rapport de Matichon Online, le marché automobile thaïlandais a connu plusieurs développements notables. Denza a officiellement lancé la Z9GT, un modèle haute performance développant 1 156 chevaux, ciblant les amateurs de véhicules électriques puissants.

Outre ce lancement, l'industrie a célébré d'autres réussites : Mazda a récompensé ses 15 meilleurs concessionnaires en Thaïlande pour leurs performances, tandis que Changan a présenté ses derniers systèmes de conduite intelligente avancés. De plus, l'usine de fabrication Chery à Rayong a franchi une étape importante en produisant son 20 000e véhicule.

Pour les résidents et les voyageurs, ces mises à jour soulignent l'expansion rapide et la diversification technologique du paysage automobile thaïlandais. La présence de véhicules électriques haute performance et de technologies de conduite avancées suggère une évolution du marché vers l'innovation et la durabilité.

Bien que ces jalons reflètent une croissance positive pour les constructeurs concernés, les détails spécifiques concernant la disponibilité locale, les prix et l'infrastructure de service pour la nouvelle Denza Z9GT restent à confirmer par la marque. De même, l'impact à long terme de la capacité de production de Chery sur l'offre locale de véhicules et les prix pour les consommateurs reste à déterminer. Ces développements confirment la position renforcée de la Thaïlande en tant que centre régional de fabrication et de technologie automobile.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 05:55 UTC

La Thaïlande lance une réflexion sur le 14e Plan national de développement
Économie Une source

La Thaïlande lance une réflexion sur le 14e Plan national de développement

Les autorités thaïlandaises et leurs partenaires universitaires ont entamé des discussions collaboratives pour lutter contre la pauvreté et favoriser le développement économique dans le cadre du 14e Plan national de développement.

Matichon Online ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

La Thaïlande lance une réflexion sur le 14e Plan national de développement

Une source
La Thaïlande lance une réflexion sur le 14e Plan national de développement

Les autorités thaïlandaises et leurs partenaires universitaires ont entamé des discussions collaboratives pour lutter contre la pauvreté et favoriser le développement économique dans le cadre du 14e Plan national de développement.

Selon un rapport de Matichon Online, les parties prenantes thaïlandaises ont lancé une série de séances de réflexion visant à façonner le 14e Plan de développement économique et social national. L'initiative, qui implique une collaboration avec l'Unité de gestion de programme pour le développement local (PMU-A), cherche à relever le défi persistant de la pauvreté en Thaïlande.

Pour les résidents et les visiteurs de longue durée, ce développement est significatif car il souligne l'accent mis par le gouvernement sur les réformes économiques structurelles et les stratégies de développement régional. Les discussions visent à aller au-delà de la simple élaboration de politiques, en tentant de trouver des solutions durables aux inégalités de revenus qui affectent depuis longtemps divers groupes démographiques à travers le pays. En impliquant des partenaires multisectoriels, le gouvernement espère créer un cadre plus solide pour la croissance nationale.

Bien que le processus de planification soit officiellement en cours, de nombreux détails restent à confirmer. Les politiques spécifiques, les allocations budgétaires et les calendriers de mise en œuvre du 14e Plan national de développement n'ont pas encore été finalisés. Les observateurs attendent de voir comment ces discussions de haut niveau se traduiront par des actions concrètes ayant un impact sur le coût de la vie quotidien et les opportunités économiques pour ceux qui résident en Thaïlande. D'autres mises à jour sont attendues à mesure que les comités multipartites poursuivent leurs travaux.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 05:55 UTC

DPU et Thaimart s'associent pour intégrer l'écosystème commercial à l'éducation
Économie Une source

DPU et Thaimart s'associent pour intégrer l'écosystème commercial à l'éducation

La faculté des arts de la communication de l'université Dhurakij Pundit a signé un protocole d'accord avec Thaimart pour combler le fossé entre l'apprentissage académique et les pratiques commerciales réelles.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

DPU et Thaimart s'associent pour intégrer l'écosystème commercial à l'éducation

Une source
DPU et Thaimart s'associent pour intégrer l'écosystème commercial à l'éducation

La faculté des arts de la communication de l'université Dhurakij Pundit a signé un protocole d'accord avec Thaimart pour combler le fossé entre l'apprentissage académique et les pratiques commerciales réelles.

La faculté des arts de la communication de l'université Dhurakij Pundit (DPU) a officiellement signé un protocole d'accord avec Thaimart afin d'intégrer directement l'écosystème commercial thaïlandais dans les salles de classe. Selon Prachachat Business, cette collaboration vise à renforcer le potentiel des étudiants en leur donnant accès à des défis commerciaux réels, à des stratégies de communication de marque, à la création de contenu et à la gestion d'événements.

Pour les résidents et les personnes intéressées par le paysage éducatif thaïlandais, ce partenariat souligne une tendance croissante des universités à aligner leurs programmes sur les exigences de l'industrie. En intégrant l'expérience pratique et les outils basés sur l'IA dans leurs études, les étudiants sont préparés aux exigences changeantes du marché du travail moderne. Cette initiative sert de pont entre la théorie académique et l'environnement professionnel, favorisant potentiellement un vivier de talents locaux plus qualifiés.

Bien que l'accord établisse un cadre de coopération, les détails spécifiques concernant les changements de programme à long terme ou l'étendue de l'intégration de l'IA restent à confirmer. Les observateurs surveilleront l'efficacité avec laquelle ces projets commerciaux réels seront mis en œuvre au sein de la structure académique existante de l'université et si ce modèle sera adopté par d'autres institutions à l'avenir.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 05:58 UTC

Gastech 2026 s'achève à Bangkok avec 16 milliards de dollars de contrats énergétiques
Économie Une source

Gastech 2026 s'achève à Bangkok avec 16 milliards de dollars de contrats énergétiques

L'événement Gastech 2026, qui s'est tenu sur quatre jours à Bangkok, s'est terminé avec 16 milliards de dollars d'accords énergétiques mondiaux, soulignant le potentiel de la Thaïlande en tant que hub régional de GNL.

Khaosod Online Thailand ·

Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Gastech 2026 s'achève à Bangkok avec 16 milliards de dollars de contrats énergétiques

Une source
Gastech 2026 s'achève à Bangkok avec 16 milliards de dollars de contrats énergétiques

L'événement Gastech 2026, qui s'est tenu sur quatre jours à Bangkok, s'est terminé avec 16 milliards de dollars d'accords énergétiques mondiaux, soulignant le potentiel de la Thaïlande en tant que hub régional de GNL.

La conférence sur l'énergie Gastech 2026, organisée du 14 au 17 septembre au centre d'exposition BITEC à Bangkok, s'est officiellement terminée en dépassant les attentes initiales. Selon le ministre thaïlandais de l'Énergie, Ekkanat Promphan, l'événement a attiré plus de 50 000 participants internationaux et a facilité des accords commerciaux totalisant plus de 16 milliards de dollars américains.

Ces contrats devraient stimuler l'économie thaïlandaise, avec environ 15 milliards de bahts en circulation générés par de nouveaux projets de construction et la création d'emplois. L'un des objectifs principaux de l'événement était de positionner la Thaïlande comme un hub stratégique de gaz naturel liquéfié (GNL) et un centre pour l'électricité verte. Au cours de la conférence, les responsables thaïlandais ont tenu des discussions bilatérales avec des représentants de 17 pays, dont les États-Unis, la Russie, Singapour, le Brunei, Oman et la Libye. Les sujets clés comprenaient la sécurité énergétique internationale et les stratégies pour atténuer les perturbations potentielles de l'approvisionnement liées aux conflits près du détroit d'Ormuz.

Pour les résidents et les voyageurs, cet événement souligne le rôle croissant de la Thaïlande dans le secteur énergétique mondial, ce qui pourrait influencer le développement futur des infrastructures et la politique industrielle. Bien que les chiffres de l'impact économique aient été communiqués par le ministère de l'Énergie, les détails de la mise en œuvre à long terme de ces accords bilatéraux et leurs effets directs sur les prix locaux de l'énergie ou la stabilité des services publics restent à confirmer.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 05:57 UTC

La Thaïlande promeut ses entreprises locales au 23e CAEXPO en Chine
Économie Une source

La Thaïlande promeut ses entreprises locales au 23e CAEXPO en Chine

Le ministère thaïlandais du Commerce emmène 109 entrepreneurs locaux au 23e CAEXPO à Nanning pour présenter des produits thaïlandais et négocier une simplification des réglementations sur les produits de santé.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

La Thaïlande promeut ses entreprises locales au 23e CAEXPO en Chine

Une source
La Thaïlande promeut ses entreprises locales au 23e CAEXPO en Chine

Le ministère thaïlandais du Commerce emmène 109 entrepreneurs locaux au 23e CAEXPO à Nanning pour présenter des produits thaïlandais et négocier une simplification des réglementations sur les produits de santé.

Le ministère thaïlandais du Commerce a lancé une initiative commerciale majeure, menant une délégation de 109 entrepreneurs thaïlandais au 23e China-ASEAN Expo (CAEXPO) qui se tient à Nanning, en Chine. Selon Prachachat Business, le pavillon thaïlandais présente une gamme variée de produits, notamment des aliments et boissons, des produits de santé et de beauté, des articles de mode et de décoration intérieure.

Au-delà de la promotion des produits, le ministère utilise cette plateforme pour engager des discussions de haut niveau avec des responsables de la région autonome Zhuang du Guangxi. L'un des objectifs principaux de ces pourparlers est de demander la simplification des processus d'enregistrement et la réduction des exigences réglementaires pour les produits de santé et de beauté thaïlandais entrant sur le marché chinois.

Pour les résidents et les voyageurs, cet événement souligne les efforts continus de la Thaïlande pour renforcer son économie d'exportation et améliorer l'accès au marché pour les marques locales. Bien que l'exposition serve de vitrine importante pour les produits thaïlandais, l'issue des négociations concernant les ajustements réglementaires reste à confirmer. Les observateurs surveilleront si ces discussions mènent à des changements tangibles dans le traitement des produits de santé thaïlandais importés en Chine, ce qui pourrait influencer la disponibilité et le prix de ces biens à l'avenir. De plus amples informations sur le succès de ces pourparlers commerciaux sont attendues après la clôture de l'exposition.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 05:58 UTC

Le riz thaïlandais s'impose comme leader sur le marché australien
Économie Une source

Le riz thaïlandais s'impose comme leader sur le marché australien

La Thaïlande est devenue le premier fournisseur de riz de l'Australie, capturant 34 % du marché, grâce à un solide réseau de restaurants thaïlandais et aux tendances de consommation axées sur la santé.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le riz thaïlandais s'impose comme leader sur le marché australien

Une source
Le riz thaïlandais s'impose comme leader sur le marché australien

La Thaïlande est devenue le premier fournisseur de riz de l'Australie, capturant 34 % du marché, grâce à un solide réseau de restaurants thaïlandais et aux tendances de consommation axées sur la santé.

Selon un rapport de Prachachat Business, la Thaïlande a consolidé sa position de principale source d'importation de riz pour l'Australie. Le riz thaïlandais représente actuellement environ 34 % du volume total des importations annuelles, qui s'élève à environ 240 000 tonnes.

Les responsables du Département du commerce extérieur attribuent ce succès à plusieurs facteurs clés. La présence de plus de 3 500 restaurants thaïlandais à travers l'Australie constitue un moteur de demande important. De plus, le produit bénéficie d'une base de consommateurs croissante au sein des communautés asiatiques et d'une évolution plus large du marché vers des choix alimentaires axés sur la santé.

Pour les résidents et les voyageurs en Australie, ce développement souligne la disponibilité et la popularité constantes des produits culinaires thaïlandais authentiques. L'industrie cherche désormais à tirer parti de cet élan en promouvant davantage les variétés de riz axées sur la santé. Bien que la part de marché actuelle soit solide, il reste à voir comment les futures politiques commerciales ou les changements dans les chaînes d'approvisionnement mondiales pourraient affecter ces chiffres. Le Département du commerce extérieur continue de surveiller ces tendances pour garantir que le riz thaïlandais conserve son avantage concurrentiel sur le marché australien.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 05:58 UTC

Le GPF transfère 1,789 milliard de bahts au Trésor public
Économie Une source

Le GPF transfère 1,789 milliard de bahts au Trésor public

Le Fonds de pension du gouvernement (GPF) a reversé 1,789 milliard de bahts de réserves excédentaires au ministère des Finances, une première historique.

Matichon Online ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le GPF transfère 1,789 milliard de bahts au Trésor public

Une source
Le GPF transfère 1,789 milliard de bahts au Trésor public

Le Fonds de pension du gouvernement (GPF) a reversé 1,789 milliard de bahts de réserves excédentaires au ministère des Finances, une première historique.

Selon un rapport de Matichon Online, le Fonds de pension du gouvernement (GPF) a officiellement transféré 1,789 milliard de bahts de ses revenus de réserve au Trésor public thaïlandais. Cette mesure fait suite à l'accumulation par le fonds de réserves dépassant le seuil réglementaire de trois fois le montant requis.

Pour les résidents et ceux qui suivent la santé budgétaire de la Thaïlande, cette décision est significative car elle représente la première fois que le GPF reverse des fonds excédentaires dans les caisses nationales. Le GPF a souligné que ce transfert est strictement limité aux réserves excédentaires et n'affectera pas l'épargne ou les prestations individuelles de ses membres. Le fonds maintient que son obligation principale de gérer les cotisations des membres reste sécurisée et n'est pas impactée par cet ajustement budgétaire.

Bien que le transfert ait été confirmé comme une mesure visant à se conformer aux réglementations financières concernant les limites de réserve, les observateurs noteront que cela souligne la performance récente du fonds dans la gestion de son portefeuille d'investissement. À l'heure actuelle, aucun détail supplémentaire n'a été fourni sur la manière dont le ministère des Finances compte allouer ces fonds, et aucune indication n'a été donnée sur de futurs transferts de cette nature. La situation demeure une question de gestion budgétaire interne, et les membres sont invités à surveiller les communications officielles du GPF pour toute mise à jour concernant leurs comptes personnels.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 05:16 UTC

La Krungthai Bank annonce une suspension temporaire des services de Krungthai NEXT
Économie Une source

La Krungthai Bank annonce une suspension temporaire des services de Krungthai NEXT

La Krungthai Bank a programmé une période de maintenance temporaire pour sa plateforme bancaire numérique, Krungthai NEXT, affectant certains services spécifiques.

Matichon Online ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

La Krungthai Bank annonce une suspension temporaire des services de Krungthai NEXT

Une source
La Krungthai Bank annonce une suspension temporaire des services de Krungthai NEXT

La Krungthai Bank a programmé une période de maintenance temporaire pour sa plateforme bancaire numérique, Krungthai NEXT, affectant certains services spécifiques.

Selon un rapport de Matichon Online du 18 septembre 2026, la Krungthai Bank a publié une notification officielle concernant une suspension temporaire des services de son application bancaire numérique, Krungthai NEXT.

Durant cette période de maintenance, les utilisateurs ne pourront pas accéder à plusieurs fonctions clés. Plus précisément, la banque a indiqué que les services de recharge pour le portefeuille numérique « Pao Tang » seront indisponibles. De plus, les retraits aux guichets automatiques sans carte, qui dépendent de l'application pour l'autorisation, seront suspendus pendant la maintenance.

Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande qui dépendent de Krungthai NEXT pour leurs transactions financières quotidiennes, cette interruption peut causer des désagréments importants. Ceux qui prévoient d'utiliser le portefeuille Pao Tang pour des services gouvernementaux ou des paiements locaux doivent s'assurer que leurs soldes sont rechargés à l'avance. De même, les personnes qui utilisent habituellement l'application pour les retraits d'espèces devraient se munir de cartes de débit physiques ou de méthodes de paiement alternatives pour éviter de se retrouver sans fonds pendant la période d'indisponibilité.

Bien que la banque ait communiqué la nécessité de cette maintenance pour améliorer la stabilité du système, les détails spécifiques concernant la durée exacte de l'interruption ou l'heure précise à laquelle les services seront entièrement rétablis n'ont pas été fournis dans l'annonce initiale. Il est conseillé aux utilisateurs de surveiller les canaux officiels de la Krungthai Bank pour des mises à jour en temps réel et la confirmation du rétablissement complet du système.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 05:16 UTC

SAM lance une initiative d'allègement de la dette pour les résidents de Thonburi et Nonthaburi
Économie Une source

SAM lance une initiative d'allègement de la dette pour les résidents de Thonburi et Nonthaburi

Sukhumvit Asset Management (SAM) organise un événement de résolution de dettes au tribunal civil de Taling Chan les 19 et 20 septembre pour aider les personnes ayant de petites créances douteuses.

Thai Post ·

Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

SAM lance une initiative d'allègement de la dette pour les résidents de Thonburi et Nonthaburi

Une source
SAM lance une initiative d'allègement de la dette pour les résidents de Thonburi et Nonthaburi

Sukhumvit Asset Management (SAM) organise un événement de résolution de dettes au tribunal civil de Taling Chan les 19 et 20 septembre pour aider les personnes ayant de petites créances douteuses.

Selon un rapport du Thai Post, Sukhumvit Asset Management (SAM) s'est associé au tribunal civil de Taling Chan pour organiser la troisième édition de son initiative « Clôturer la dette rapidement, aller de l'avant ». L'événement est spécifiquement conçu pour soutenir les résidents des zones de Thonburi et de Nonthaburi qui sont aux prises avec des créances douteuses inférieures à 100 000 THB.

Prévu pour les 19 et 20 septembre, le programme offre aux participants la possibilité de réduire leur capital et d'annuler les paiements d'intérêts. Cette initiative s'inscrit dans le cadre d'un effort plus large visant à résoudre les problèmes d'endettement des ménages dans la région. Pour les résidents ou les expatriés de longue date gérant des obligations financières locales, de tels événements offrent un environnement structuré pour négocier les conditions directement avec les représentants de la gestion d'actifs.

Bien que l'événement offre une voie de restructuration de la dette, il est important de noter que la participation est soumise à des critères d'éligibilité spécifiques déterminés par SAM et le tribunal. Les personnes intéressées doivent vérifier leurs exigences en matière de documentation et leur statut de dette spécifique avant d'y assister. Comme il s'agit d'un événement localisé, ceux qui se trouvent en dehors des juridictions de Thonburi et de Nonthaburi devraient vérifier si des programmes similaires sont disponibles dans leurs régions respectives. Des détails supplémentaires concernant les types de dettes couverts et la documentation exacte requise pour les négociations sur place restent à confirmer par les organisateurs.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 04:56 UTC

Le gouvernement thaïlandais s'associe à Infineon pour stimuler la formation professionnelle
Économie Une source

Le gouvernement thaïlandais s'associe à Infineon pour stimuler la formation professionnelle

Le gouvernement thaïlandais a annoncé un partenariat stratégique avec le fabricant allemand de semi-conducteurs Infineon pour moderniser l'enseignement professionnel et fournir une main-d'œuvre qualifiée, avec l'ouverture d'une nouvelle installation le 1er octobre.

Matichon Online ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le gouvernement thaïlandais s'associe à Infineon pour stimuler la formation professionnelle

Une source
Le gouvernement thaïlandais s'associe à Infineon pour stimuler la formation professionnelle

Le gouvernement thaïlandais a annoncé un partenariat stratégique avec le fabricant allemand de semi-conducteurs Infineon pour moderniser l'enseignement professionnel et fournir une main-d'œuvre qualifiée, avec l'ouverture d'une nouvelle installation le 1er octobre.

Selon un rapport de Matichon Online, le gouvernement thaïlandais a conclu une collaboration avec l'entreprise allemande de semi-conducteurs Infineon. Cette initiative vise à transformer le paysage de l'enseignement professionnel en Thaïlande en alignant les programmes de formation sur les besoins spécifiques du secteur de la fabrication de haute technologie.

Pour les résidents et les personnes intéressées par le marché du travail local, ce partenariat représente un effort significatif pour combler le fossé entre la formation académique et les exigences industrielles. En se concentrant sur la technologie des semi-conducteurs, le gouvernement espère renforcer la compétitivité du pays dans la chaîne d'approvisionnement électronique mondiale. L'initiative devrait fournir aux étudiants des compétences spécialisées de plus en plus demandées.

Une étape clé de ce projet est l'ouverture prévue d'une nouvelle installation le 1er octobre 2026. Bien que le gouvernement ait souligné cette collaboration comme une étape majeure vers la modernisation industrielle, des détails spécifiques concernant l'ampleur de l'installation, le nombre d'étudiants à inscrire et l'impact à long terme sur l'économie locale restent à confirmer. Les observateurs surveilleront l'efficacité avec laquelle ce partenariat public-privé s'intègre dans le programme d'enseignement professionnel existant et s'il débouche sur des opportunités d'emploi durables pour les diplômés thaïlandais.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 04:55 UTC

Le gouvernement thaïlandais évalue les options pour la deuxième phase du programme de relance « Thai Helps Thai Plus »
Économie Une source

Le gouvernement thaïlandais évalue les options pour la deuxième phase du programme de relance « Thai Helps Thai Plus »

La Première ministre Paetongtarn Shinawatra s'en est remise au ministère des Finances concernant le montant spécifique du versement pour la deuxième phase du programme de relance économique « Thai Helps Thai Plus ».

Thai Post ·

Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le gouvernement thaïlandais évalue les options pour la deuxième phase du programme de relance « Thai Helps Thai Plus »

Une source
Le gouvernement thaïlandais évalue les options pour la deuxième phase du programme de relance « Thai Helps Thai Plus »

La Première ministre Paetongtarn Shinawatra s'en est remise au ministère des Finances concernant le montant spécifique du versement pour la deuxième phase du programme de relance économique « Thai Helps Thai Plus ».

Selon un rapport du Thai Post du 18 septembre 2026, la Première ministre Paetongtarn Shinawatra a demandé à Ekniti Nitithanprapas, un haut responsable du ministère des Finances, de déterminer la structure de la deuxième phase de l'initiative de relance « Thai Helps Thai Plus ». Le principal point de délibération est de savoir si le gouvernement versera une subvention mensuelle de 1 000 bahts ou de 500 bahts aux participants éligibles.

La Première ministre a indiqué que le financement de cette prochaine phase devrait provenir du solde restant de 40 milliards de bahts du décret initial sur les prêts d'urgence. Ce programme est conçu pour apporter une aide financière aux citoyens, et la décision finale sur le montant du versement aura un impact direct sur le pouvoir d'achat des résidents et sur la circulation économique globale dans le pays.

Pour les résidents et les expatriés, cette évolution est importante car elle souligne les efforts continus du gouvernement pour gérer les ressources budgétaires tout en soutenant la consommation intérieure. Cependant, plusieurs détails restent à confirmer, notamment la date de début officielle de la deuxième phase, les critères d'éligibilité spécifiques pour les bénéficiaires et la décision finale sur le montant du paiement mensuel. Il est conseillé au public de surveiller les annonces officielles du gouvernement pour obtenir des mises à jour concernant la mise en œuvre de ce plan de relance.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 04:57 UTC

Le GPF transférera 1,78 milliard de bahts au Trésor public
Économie Une source

Le GPF transférera 1,78 milliard de bahts au Trésor public

Le Fonds de pension du gouvernement (GPF) versera 1,78 milliard de bahts provenant de ses excédents de gestion au Trésor national, une première qui, selon les autorités, n'affectera pas l'épargne des membres.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le GPF transférera 1,78 milliard de bahts au Trésor public

Une source
Le GPF transférera 1,78 milliard de bahts au Trésor public

Le Fonds de pension du gouvernement (GPF) versera 1,78 milliard de bahts provenant de ses excédents de gestion au Trésor national, une première qui, selon les autorités, n'affectera pas l'épargne des membres.

Selon un rapport de Prachachat Business, le Fonds de pension du gouvernement (GPF) de Thaïlande a annoncé son intention de transférer 1,789 milliard de bahts provenant de ses excédents de gestion au Trésor national. Ce transfert, prévu pour début octobre 2026, marque la première fois que le fonds contribue ses bénéfices excédentaires en tant que recettes de l'État.

Le Dr Sornpol Tulayasathien, secrétaire général du GPF, a souligné que cette mesure financière n'affectera pas l'épargne retraite ni les prestations des plus de 1,2 million de membres du fonds. La décision est présentée comme une contribution au budget national plutôt que comme une réduction des actifs des membres.

Pour les résidents et les expatriés, ce développement met en lumière la gestion continue de l'infrastructure des retraites publiques en Thaïlande. Bien que le transfert soit significatif en termes de politique budgétaire, il est présenté comme une action administrative stable. S'agissant du premier transfert de ce type, les observateurs attendent des précisions sur l'impact à long terme sur les stratégies de gestion des excédents du fonds. À ce stade, les mécanismes spécifiques d'utilisation de ces fonds dans le budget national restent à confirmer par le ministère des Finances.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 04:57 UTC

Hausse des prix de l'or en Thaïlande le 18 septembre 2026
Économie Une source

Hausse des prix de l'or en Thaïlande le 18 septembre 2026

Les prix de l'or en Thaïlande ont connu une augmentation significative de 550 bahts, les bijoux en or atteignant 69 450 bahts par baht-poids.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Hausse des prix de l'or en Thaïlande le 18 septembre 2026

Une source
Hausse des prix de l'or en Thaïlande le 18 septembre 2026

Les prix de l'or en Thaïlande ont connu une augmentation significative de 550 bahts, les bijoux en or atteignant 69 450 bahts par baht-poids.

Selon les dernières données de la Gold Traders Association, les prix de l'or en Thaïlande ont enregistré une hausse notable le 18 septembre 2026. À 11h31, le prix des bijoux en or a augmenté de 550 bahts par rapport au cours de clôture de la veille, atteignant un prix de vente de 69 450 bahts par baht-poids.

Pour les résidents et les expatriés en Thaïlande, cette fluctuation reflète la volatilité actuelle du marché local des métaux précieux. Bien que l'or soit souvent considéré comme une protection contre l'incertitude économique, ceux qui souhaitent acheter ou vendre des bijoux doivent savoir que les prix sont soumis à des mises à jour fréquentes tout au long de la journée en fonction des conditions du marché mondial et de la demande locale.

Il est important de noter que ce chiffre représente un instantané spécifique fourni par la Gold Traders Association. Les voyageurs et les résidents doivent vérifier les taux actuels via les canaux officiels ou les bijouteries locales avant d'effectuer des transactions, car les conditions du marché peuvent évoluer rapidement. D'autres détails concernant la tendance à long terme de ces mouvements de prix restent à confirmer, alors que les facteurs économiques mondiaux continuent d'influencer le marché intérieur.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 18 septembre 2026, 04:57 UTC