Aller au contenu
SawaLife BETA

Culture

Des habitants de Kalasin suspendent des tissus rouges pour conjurer le « fantôme de la veuve »

Une source

Les villageois de deux sous-districts de la province de Kalasin ont commencé à suspendre des vêtements rouges devant leurs maisons suite au décès mystérieux de deux hommes.

Selon un rapport de Khaosod Online Thailand, les résidents des sous-districts de Hua Hin et de Bueng Na Riang, dans le district de Huai Mek (Kalasin), ont adopté une pratique traditionnelle pour se protéger de ce qu'ils croient être un « fantôme de la veuve ». Presque chaque foyer a suspendu des chemises, des pantalons ou des parapluies rouges sur les portes, les escaliers et les arbres.

Cette action collective fait suite au décès soudain et inexpliqué de deux hommes dans la région. Les rapports locaux indiquent que les deux individus étaient en bonne santé et ne présentaient aucune pathologie connue, ce qui a suscité une peur généralisée et des rumeurs au sein de la communauté. L'atmosphère dans les villages est devenue inhabituellement calme, les habitants exprimant leur inquiétude face à ces événements.

Pour les voyageurs ou les résidents de la région, ce phénomène offre un aperçu des croyances populaires locales et de l'impact psychologique d'événements inexpliqués sur les communautés rurales. Bien que le tissu rouge serve de talisman symbolique pour les habitants, il est important de noter que les causes médicales de ces décès restent à confirmer. Aucun rapport médical officiel ne lie ces décès à une menace sanitaire spécifique, et la situation demeure une question de superstition locale et de préoccupation communautaire plutôt qu'une crise de santé publique avérée.

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.