Culture
Perte tragique d'un éléphanteau sauvage secouru à Sai Yok
Un éléphanteau sauvage trouvé errant dans le parc national de Sai Yok est décédé d'une insuffisance rénale aiguë malgré des soins vétérinaires intensifs.
Le 4 août 2026, Suchart Chomklin, ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, a annoncé le décès d'un jeune éléphanteau sauvage surnommé « Jiew Noi ». L'éléphanteau, qui avait été retrouvé séparé de son troupeau dans le parc national de Sai Yok, à Kanchanaburi, est mort à 2h00 du matin des suites d'une insuffisance rénale aiguë.
Selon les rapports du Département des parcs nationaux, de la faune et de la conservation des plantes, le petit était sous la surveillance constante d'une équipe vétérinaire dévouée. Le ministre Suchart s'était rendu sur place le 3 août pour surveiller l'état de l'animal et soutenir le personnel, exprimant ses profonds regrets face à cette perte. Malgré les efforts de l'équipe pour fournir des soins médicaux basés sur des protocoles scientifiques établis, l'éléphanteau n'a pas pu être sauvé.
Pour les résidents et les visiteurs de la région de Kanchanaburi, cet événement souligne les défis persistants de la conservation de la faune et la vulnérabilité des animaux déplacés dans les zones protégées. Bien que la cause immédiate du décès ait été identifiée comme une insuffisance rénale aiguë, les autorités ont déclaré qu'elles continueraient d'enquêter sur les circonstances sous-jacentes entourant l'état de l'éléphanteau et sa séparation du troupeau. De plus amples détails concernant l'enquête devraient être communiqués à mesure que le Département des parcs nationaux poursuivra son examen du dossier.
Traduit depuis thaïlandais.
SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.