Droit
Saisie d'un important stock de cigarettes de contrebande à Nakhon Ratchasima
Une opération conjointe à Nakhon Ratchasima a permis la saisie de 75 000 paquets de cigarettes étrangères non taxées, d'une valeur d'environ 6,75 millions de bahts.
Selon un rapport de Khaosod Online Thailand, une opération coordonnée des forces de l'ordre dans la province de Nakhon Ratchasima a permis de démanteler un important réseau de distribution illégale de cigarettes. L'opération, impliquant le Département des accises, le Centre de répression des cigarettes électroniques et des produits du tabac de la Police royale thaïlandaise, le Bureau d'enquête centrale (CIB) et la Division de répression des crimes économiques (ECD), a conduit à la découverte d'un site de stockage dans le district de Mueang Nakhon Ratchasima.
Les autorités ont confisqué 150 cartons de cigarettes étrangères, soit 7 500 cartouches ou 75 000 paquets individuels. La valeur totale des marchandises saisies est estimée à 6,75 millions de bahts, les responsables notant que ce commerce illicite a entraîné une perte de recettes fiscales supérieure à 4 millions de bahts. Les suspects impliqués font désormais l'objet de poursuites judiciaires en vertu de la loi sur les douanes et de la loi sur les accises.
Pour les résidents et les voyageurs, cet incident souligne la stricte application de la loi contre la vente et la possession de produits du tabac non taxés en Thaïlande. Bien que cette opération ait visé un distributeur à grande échelle, elle rappelle que le commerce de tabac sans timbre fiscal est illégal. À ce jour, les détails concernant l'identité précise des personnes arrêtées et l'étendue réelle du réseau de distribution restent soumis à une enquête plus approfondie des autorités compétentes.
Traduit depuis thaïlandais.
SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.