Général
Le commandement de la région 4 de l'ISOC dément la détention de policiers par l'armée
Le commandement avancé de la région 4 de l'ISOC a réfuté les allégations selon lesquelles du personnel militaire détiendrait des policiers pour les interroger.
Le 30 juillet 2026, Matichon Online a rapporté que le commandement avancé de la région 4 de l'ISOC (Internal Security Operations Command) a publié une déclaration officielle concernant les rumeurs circulant sur les relations entre les forces militaires et policières. L'agence a explicitement démenti les allégations selon lesquelles du personnel militaire détiendrait des policiers à des fins d'interrogatoire.
L'ISOC a souligné que les deux branches de sécurité entretiennent une relation de travail professionnelle caractérisée par le respect mutuel et une coopération étroite. Cette déclaration a été publiée en réponse à ce que l'agence a décrit comme des informations déformées circulant dans la sphère publique, exhortant les citoyens à la prudence et à éviter de croire des rapports non vérifiés susceptibles de provoquer de la confusion ou des tensions sociales.
Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande, en particulier dans les provinces du sud où l'ISOC opère, cette clarification rappelle l'importance de se fier aux canaux gouvernementaux officiels pour obtenir des informations sur les opérations de sécurité. Bien que l'agence ait clarifié l'état actuel de la coopération inter-agences, les origines spécifiques de la désinformation et le contexte plus large des rumeurs restent à confirmer. Les observateurs doivent continuer à surveiller les mises à jour officielles de la Police royale thaïlandaise et de l'ISOC pour tout développement ultérieur concernant les protocoles de sécurité régionaux.
Traduit depuis thaïlandais.
SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.