Un expert critique le modèle TH-AI Passport pour ses imprécisions linguistiques

Selon un rapport de Matichon Online publié le 2 septembre 2026, l'éminent expert en technologie Pawoot Pongvitayapanu a répondu aux préoccupations du public concernant les imprécisions linguistiques constatées dans le système d'intelligence artificielle « TH-AI Passport ».

Pawoot soutient que les problèmes du système découlent d'une erreur fondamentale dans la configuration initiale du modèle. Il suggère que l'approche actuelle de formation de l'IA est insuffisante, notant que le simple fait de continuer à alimenter le cadre existant avec des données ne permettra probablement pas d'obtenir des améliorations significatives de la maîtrise de la langue.

Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande, cette critique souligne des problèmes potentiels de fiabilité lors de l'utilisation de l'outil pour des tâches de communication officielles ou complexes. Si l'architecture sous-jacente est effectivement défectueuse, les utilisateurs pourraient rencontrer des erreurs persistantes dans la traduction ou le traitement des données, ce qui pourrait entraîner des malentendus dans les interactions administratives ou quotidiennes.

À ce stade, il reste à confirmer si les développeurs reconnaîtront ces critiques structurelles ou s'ils prévoient de refondre les bases du modèle. Aucune réponse officielle n'a été émise par les administrateurs du projet concernant ces allégations. Il est conseillé aux utilisateurs de faire preuve de prudence et de vérifier les informations critiques par d'autres canaux jusqu'à ce que la précision du système soit vérifiée par des audits indépendants ou des mises à jour officielles.