Ir al contenido
SawaLife BETA

General

Incidente de tiroteo en la oficina de impuestos especiales en el distrito de Mayo, Pattani

Una fuente

Un agresor no identificado abrió fuego contra la oficina de impuestos especiales de Pattani en el distrito de Mayo, dejando un civil herido tras una redada contra la venta de cigarrillos ilegales.

Según un informe de Matichon Online del 4 de agosto de 2026, se produjo un acto de violencia en la oficina de impuestos especiales de Pattani, sucursal de Mayo. Un individuo no identificado disparó contra las instalaciones, dejando a un civil herido.

Las autoridades locales indican que el incidente se produjo tras una reciente operación de los funcionarios de impuestos especiales para detener a un vendedor involucrado en la venta de cigarrillos ilícitos. El tiroteo se está tratando actualmente como un acto de represalia dirigido, vinculado a esta acción de cumplimiento.

Para los residentes y viajeros en la región del Extremo Sur, este evento destaca la volatilidad de seguridad continua en el área. Aunque el incidente se dirigió a una oficina gubernamental, sirve como recordatorio para permanecer vigilante y mantenerse informado a través de los canales de noticias locales al viajar por Pattani.

En esta etapa, los detalles sobre la identidad del tirador y su paradero actual siguen sin confirmarse. Las agencias de aplicación de la ley están investigando activamente el lugar para determinar el alcance total del ataque e identificar a los responsables. No se ha publicado información adicional sobre el estado del civil herido ni sobre medidas de seguridad adicionales en el sitio hasta el momento. Se recomienda a los visitantes que sigan los avisos oficiales de viaje del gobierno para las provincias del sur.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.