General
Del ataúd a la recuperación: el giro médico de un hombre de Denver
Un hombre estadounidense de 65 años, que construyó su propio ataúd tras un diagnóstico renal grave, ha experimentado una recuperación transformadora tras un ensayo clínico.
Según un informe de Khaosod Online, Ben Lager, un farmacéutico de 65 años de Denver, EE. UU., ha compartido su notable viaje desde la preparación para la muerte hasta la recuperación de su salud. En 2020, a Lager le diagnosticaron nefropatía por IgA (IgAN), una enfermedad renal crónica. Tras descubrir que su función renal se había reducido a la mitad, decidió renunciar a la diálisis o al trasplante, optando en su lugar por construir su propio ataúd con madera barata, el cual decoró con versículos bíblicos.
Su situación cambió en 2021 cuando participó en un ensayo clínico del fármaco Trutakna. El medicamento, que desde entonces ha recibido la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU., actúa suprimiendo la respuesta inmunitaria que daña los riñones en pacientes con IgAN. Lager informa que el tratamiento le ha permitido retomar sus pasatiempos, la música y los proyectos domésticos, describiendo la experiencia como una segunda oportunidad en la vida.
Para los residentes y viajeros, esta historia destaca la importancia de no ignorar las señales de advertencia persistentes, como la sangre en la orina, que Lager había pasado por alto durante años. Aunque este avance médico ofrece esperanza, queda por confirmar qué tan accesible será este tratamiento a nivel mundial. Lager continúa tomando la medicación y espera que su historia anime a otros a buscar atención médica oportuna.
Traducido del tailandés.
SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.