Capire cosa succede in Thailandia.

Il 21 agosto 2026, PTT Station ha tenuto l'evento 'Little Football Dream' presso la stazione Kaewmanee Kan Petroleum a Pak Phraek, Kanchanaburi. Secondo Khaosod Online, l'iniziativa mira a ispirare i giovani appassionati di calcio fornendo accesso diretto ad atleti professionisti e importanti influencer sportivi.

L'evento ha visto un torneo di 'mini-calcio' su erba artificiale, in cui squadre di tre giocatori hanno gareggiato per dimostrare velocità, precisione e gioco di squadra. I vincitori dei round locali avanzeranno a una fase finale, dove avranno l'opportunità di giocare contro calciatori professionisti di livello nazionale.

Tra gli ospiti di rilievo figuravano l'ex centrocampista della nazionale thailandese, Suchao Nuchnum, che ha fornito formazione tattica, e l'esperto di calcio Yingrak 'Bubble' Raksuwan, che ha offerto consigli su come intraprendere una carriera professionale.

Per i residenti e i visitatori di Kanchanaburi, eventi comunitari come questo evidenziano la crescente attenzione allo sviluppo dello sport giovanile nella regione. Sebbene l'evento abbia coinvolto con successo i giovani locali, i dettagli riguardanti le date e le sedi specifiche per il round finale del torneo devono ancora essere confermati dagli organizzatori. Questa iniziativa rappresenta un notevole esempio di impegno comunitario sponsorizzato dalle aziende nelle aree provinciali della Thailandia.

Secondo un rapporto di Matichon Online del 21 agosto 2026, il giocatore di badminton thailandese Kunlavut Vitidsarn è stato eliminato dai Campionati mondiali di badminton 2026. In un combattuto quarto di finale, Kunlavut ha subito una sconfitta per 1-2 contro il suo avversario francese, ponendo fine alla sua corsa nel torneo.

Per i residenti e i visitatori in Thailandia, questo risultato segna la conclusione di un importante impegno sportivo nazionale sulla scena globale. Il badminton occupa un posto di rilievo nella cultura sportiva thailandese e i principali tornei internazionali attirano spesso un notevole interesse pubblico e una copertura mediatica locale. Sebbene questa sconfitta ponga fine al percorso di Kunlavut in questa specifica competizione, essa evidenzia l'alto livello di competizione internazionale attualmente presente in questo sport.

Al momento, ulteriori dettagli riguardanti le statistiche specifiche della partita o l'identità dell'avversario francese non sono stati specificati nel rapporto iniziale. I fan e gli appassionati dello sport dovrebbero monitorare gli aggiornamenti ufficiali del torneo per un'analisi completa della prestazione e della programmazione futura dei concorrenti rimanenti. Per ora, l'attenzione si sposta sui giocatori rimasti nel tabellone mentre il campionato procede verso le fasi finali.

Secondo un rapporto di Matichon Online del 21 agosto 2026, l'US Open ha annunciato un aumento storico del suo montepremi totale. Questo adeguamento rappresenta il maggiore incremento finanziario nella storia dei tornei di tennis del Grande Slam.

Per i viaggiatori e i residenti in Thailandia che seguono lo sport internazionale, questo sviluppo evidenzia la crescente scala commerciale dei principali eventi tennistici. Sebbene il torneo si svolga negli Stati Uniti, cambiamenti finanziari così significativi influenzano spesso il circuito mondiale del tennis professionistico, potendo incidere sul calibro dei giocatori che partecipano a future esibizioni regionali o eventi ATP/WTA tenuti nel sud-est asiatico.

In questa fase, la ripartizione specifica di come questi fondi saranno distribuiti tra i diversi turni o categorie, come singolare, doppio e partite di qualificazione, deve ancora essere dettagliata dagli organizzatori. Inoltre, sebbene l'aumento totale sia confermato come un record, l'impatto a lungo termine sui prezzi dei biglietti del torneo o sull'accessibilità per i fan internazionali che partecipano all'evento di persona non è stato ancora affrontato. Gli appassionati dovrebbero monitorare le comunicazioni ufficiali dell'US Open per ulteriori aggiornamenti riguardanti la struttura finanziaria specifica della competizione di quest'anno.

Il 21 agosto 2026, in vista della gara di andata della finale della Coppa ASEAN 2026, l'allenatore del Vietnam, Kim Sang-sik, ha parlato ai media presso il Rajamangala Stadium di Bangkok. Il tecnico sudcoreano ha dichiarato che la sua squadra è ben preparata e conserva ricordi positivi di questo stadio, dove ha già conquistato vittorie in passato. Kim ha espresso la sua ferma convinzione nella capacità della sua squadra di battere la Thailandia e mantenere il titolo regionale.

Interpellato dai giornalisti in merito alle sue precedenti dichiarazioni sulla possibilità che l'attaccante naturalizzato di origine brasiliana Nguyen Xuan Son (Rafaelson) possa segnare una tripletta contro la squadra thailandese, l'allenatore ha mantenuto l'attenzione sulla forza collettiva del gruppo. La partita è in programma il 22 agosto 2026 alle ore 20:00 presso il Rajamangala Stadium.

Per i residenti e i viaggiatori a Bangkok, si prevede che questo evento sportivo di alto profilo attirerà grandi folle nella zona di Ramkhamhaeng, con possibili ripercussioni sul traffico locale e sui trasporti pubblici vicino allo stadio. Sebbene l'allenatore abbia espresso grande fiducia, il risultato effettivo della partita resta da determinare sul campo. I tifosi e gli spettatori devono aspettarsi una maggiore sicurezza e un'attività intensa intorno all'impianto per tutta la serata.

Secondo un rapporto di Matichon Online del 21 agosto 2026, la nazionale femminile di calcio U17 della Thailandia ha offerto una prestazione dominante contro la Malesia, vincendo 5-1. Questa vittoria segna un traguardo significativo per la giovane squadra, confermando il suo passaggio al turno finale della Merdeka Cup 2026.

Per i residenti e i visitatori in Thailandia, questo risultato evidenzia la crescente forza e lo sviluppo del calcio giovanile nel paese. Eventi sportivi come la Merdeka Cup favoriscono spesso un senso di orgoglio nazionale e di coinvolgimento della comunità, offrendo ai tifosi l'opportunità di sostenere i talenti emergenti sulla scena internazionale. L'atmosfera che circonda questi tornei può essere un'esperienza vibrante per chi è interessato alla cultura sportiva locale.

Sebbene la squadra abbia assicurato con successo il proprio posto in finale, i dettagli riguardanti lo specifico avversario che affronteranno nella partita per il titolo e la programmazione esatta dell'incontro finale devono ancora essere confermati. Si invitano i sostenitori a monitorare gli annunci ufficiali del torneo per aggiornamenti sulla prossima partita decisiva.

Una carriera promettente interrotta

Secondo un rapporto di Matichon Online del 21 agosto 2026, la comunità della boxe thailandese piange la perdita di Prasertchai Por. Prakitgym, un astro nascente di 15 anni in questo sport. Il giovane atleta è deceduto dopo una battaglia contro il cancro ai polmoni.

Impatto sulla comunità

Per i residenti e le persone coinvolte nella scena sportiva locale, questa notizia sottolinea la fragilità della vita all'interno del circuito competitivo di Muay Thai. Prasertchai era riconosciuto come un talento promettente e la sua prematura scomparsa ha colpito profondamente i fan, gli allenatori e gli altri combattenti che seguivano la sua evoluzione sul ring. Sebbene la sua carriera fosse ancora agli inizi, la sua dedizione allo sport gli aveva già fatto guadagnare un posto nel cuore di molti all'interno della comunità pugilistica.

Stato attuale

Al momento, il rapporto conferma che la causa del decesso è un cancro ai polmoni. Non sono stati annunciati ufficialmente ulteriori dettagli riguardanti servizi commemorativi o tributi pubblici da parte del suo team o della sua famiglia. La comunità pugilistica continua a esprimere le proprie condoglianze ai suoi cari in questo momento difficile. Trattandosi di una notizia riguardante una perdita privata, ulteriori informazioni sulle circostanze specifiche del suo percorso medico rimangono una questione personale per la sua famiglia.

Secondo un rapporto di Khaosod Online Thailand, un robot umanoide ha subito un grave malfunzionamento durante una corsa di prova per i 'World Humanoid Robot Games', spesso chiamati 'Olimpiadi dei Robot', il cui inizio è previsto per il 22 agosto a Pechino, in Cina. Durante un test ad alta velocità, il robot bipede non è riuscito a rallentare, scontrandosi violentemente contro una parete di sicurezza imbottita alla fine della pista. L'impatto è stato abbastanza forte da far ribaltare il robot all'indietro, con scintille che fuoriuscivano visibilmente dalla sua struttura al momento della collisione.

Sebbene gli organizzatori avessero installato barriere imbottite specificamente per mitigare i danni di tali incidenti — notando che altri robot erano già usciti di pista in precedenza — questa unità ha subito danni pesanti. Le immagini dello scontro sono diventate virali, con gli utenti dei social media che hanno paragonato lo spettacolo a una scena di cartoni animati piuttosto che a un test di ingegneria ad alta tecnologia.

Per i residenti e i viaggiatori a Pechino, questo evento evidenzia il crescente interesse pubblico per la tecnologia robotica attualmente in mostra in città. Sebbene l'incidente offra un momento umoristico per gli osservatori online, resta da confermare come le prestazioni di questo specifico robot influenzeranno la sua partecipazione ai giochi ufficiali. L'evento funge da promemoria delle sfide continue nello sviluppo della tecnologia umanoide autonoma, proprio mentre queste macchine si preparano al loro debutto globale.

Secondo un rapporto di Matichon Online, AIS Play ha annunciato che trasmetterà la prossima Supercoppa di Germania 2026. La partita presenta uno scontro di alto profilo tra il Borussia Dortmund, spesso definito i "Gialloneri", e il Bayern Monaco, noto come i "Tigri del Sud".

Per i residenti e i viaggiatori in Thailandia, questa trasmissione offre un modo conveniente per seguire il calcio europeo di alto livello. Con l'inizio della stagione calcistica tedesca, tali partite sono eventi culturali significativi per la comunità sportiva locale, attirando spesso grandi folle nei bar sportivi e nei luoghi di visione pubblica in tutto il paese. L'accesso alla partita tramite una piattaforma digitale locale come AIS Play garantisce che i fan possano godersi la partita senza bisogno di abbonamenti satellitari internazionali.

Sebbene la disponibilità della trasmissione sia confermata, gli spettatori dovrebbero verificare il canale specifico o il link di streaming sull'applicazione AIS Play in prossimità della data della partita. Inoltre, sebbene la partita sia programmata per mostrare questi due club iconici, i fan dovrebbero controllare gli elenchi locali per eventuali cambiamenti potenziali agli orari di trasmissione o blocchi regionali che potrebbero influenzare luoghi di visione specifici. Che tu sia un appassionato di calcio o un osservatore occasionale, questo evento sottolinea la continua popolarità delle trasmissioni sportive internazionali nel panorama dei media digitali thailandesi.

Secondo un rapporto di Matichon Online del 21 agosto 2026, la società di media MONO sta cambiando la sua strategia per Monomax Sports TV. La piattaforma sta passando a un modello di servizio pubblico, operando insieme al suo approccio esistente 'Streaming First'. Questa iniziativa è progettata per ampliare la portata degli eventi sportivi internazionali, garantendo che i contenuti sportivi globali di alta qualità siano più accessibili al pubblico thailandese in generale.

Per i residenti e i viaggiatori in Thailandia, questo sviluppo potrebbe segnalare un cambiamento nel modo in cui i principali eventi sportivi vengono trasmessi e consumati. Se la piattaforma integrerà con successo l'accessibilità del servizio pubblico con la sua infrastruttura di streaming, gli spettatori potrebbero trovare più facile seguire le competizioni globali senza dipendere esclusivamente dai tradizionali pacchetti di pay-TV. Ciò potrebbe fornire un modo più conveniente per rimanere aggiornati sugli sport internazionali mentre si vive o si visita il paese.

Tuttavia, diversi dettagli rimangono da confermare. Non è ancora chiaro come l'aspetto del 'servizio pubblico' verrà implementato nella pratica, né sono stati dettagliati completamente i termini specifici di accesso o i potenziali requisiti di abbonamento per questo nuovo modello. Inoltre, l'elenco completo dei diritti sportivi che saranno inclusi in questo nuovo servizio deve ancora essere annunciato. Le parti interessate dovrebbero monitorare gli annunci ufficiali di MONO per ulteriori aggiornamenti riguardanti il lancio della piattaforma e la disponibilità dei contenuti.

In vista della finale della Coppa ASEAN 2026, Charnwit Pholchivin, vicepresidente della Federcalcio thailandese, ha contestato pubblicamente la composizione della squadra del Vietnam. Secondo Khaosod English, Charnwit, ampiamente noto come “Ajarn Rang”, ha definito la rosa vietnamita “Vietnam Plus” a causa dell'inclusione di diversi giocatori nati in Brasile.

Charnwit ha espresso scetticismo riguardo all'orgoglio nazionale associato a tale selezione, mettendo in discussione la direzione a lungo termine della costruzione delle squadre nel calcio del sud-est asiatico. Nonostante questi commenti, ha sottolineato che la nazionale thailandese rimane imperturbabile e non si lascerà intimidire dagli avversari in campo.

Per i residenti e i viaggiatori in Thailandia, questa retorica evidenzia l'intensa rivalità regionale che circonda la Coppa ASEAN, che spesso attira una notevole attenzione pubblica e alimenta il dibattito sui social media. Sebbene i commenti abbiano suscitato discussioni tra i tifosi, l'impatto reale sulla partita resta da vedere. Non è confermato come queste osservazioni influenzeranno l'atmosfera durante la finale o se ci sarà una risposta formale da parte delle autorità calcistiche vietnamite. Con l'avvicinarsi dell'apice del torneo, i tifosi devono aspettarsi un sentimento nazionalista elevato e un maggiore interesse per i luoghi di ritrovo sportivi.

Il 21 agosto 2026, la nazionale femminile di pallavolo della Thailandia ha iniziato la sua campagna al Campionato Continentale Femminile AVC 2026 con una vittoria decisiva per 3-0 sull'Australia. Tenutasi presso il Tianjin Olympic Center Gymnasium in Cina, la partita ha visto la squadra thailandese, attualmente al 17° posto nel ranking mondiale, dominare la squadra australiana, 80ª nel ranking. L'allenatore Kiattipong Radchatagriengkai ha schierato una formazione titolare forte per assicurarsi la vittoria in questa partita di apertura del Gruppo B.

Il torneo, che si svolge dal 21 al 30 agosto 2026, ha un peso significativo per le nazioni partecipanti. Secondo Khaosod Online, il campione di questo evento continentale otterrà un posto di qualificazione automatica per i Giochi Olimpici del 2028. Per i residenti e i visitatori che seguono lo sport, questa vittoria segna un inizio positivo per le tre volte campionesse asiatiche, che cercano di difendere la loro posizione regionale.

Sebbene la squadra abbia superato con successo la sua prima sfida, il percorso verso il titolo rimane lungo. I fan e gli osservatori dovrebbero notare che il torneo è ancora nelle sue fasi iniziali e il risultato finale, così come la conseguente qualificazione olimpica, saranno determinati solo dopo la conclusione delle partite il 30 agosto. Ulteriori aggiornamenti sul progresso della squadra nella fase a gironi e nei turni a eliminazione diretta sono attesi man mano che la competizione prosegue a Tianjin.

Secondo un rapporto di Matichon Online, la nazionale di calcio della Thailandia si sta preparando per una partita di alto profilo contro il Vietnam. L'allenatore Hudson ha dichiarato pubblicamente che la pressione è tutta sulla squadra vietnamita, segnalando un tentativo tattico di alleviare lo stress sui propri giocatori.

Nonostante le notizie secondo cui il Vietnam ha rafforzato la propria rosa con giocatori brasiliani naturalizzati, Hudson rimane imperturbabile. Ha espresso piena fiducia nei 'War Elephants' — il soprannome della nazionale thailandese — per ottenere la vittoria. Per i residenti e i viaggiatori in Thailandia, questa partita rappresenta un momento significativo nello sport regionale, che spesso attira grandi folle e crea un'atmosfera vibrante nei bar sportivi locali e nelle aree di visione pubblica.

Sebbene l'allenatore abbia mostrato fiducia, il risultato effettivo della partita resta da vedere. I tifosi attendono di vedere come la squadra thailandese si comporterà contro la formazione modificata del Vietnam. Al momento, gli specifici aggiustamenti tattici che la squadra impiegherà per contrastare i giocatori naturalizzati non sono stati resi noti. Si invitano i sostenitori a seguire le notizie sportive locali per aggiornamenti sulla selezione finale della squadra e sulla logistica del giorno della partita.

Secondo Khaosod English, la Thailandia ha presentato ufficialmente l'uniforme cerimoniale che sarà indossata dalla squadra nazionale ai prossimi Giochi Asiatici del 2026 in Giappone. L'abbigliamento è stato disegnato da Sua Altezza Reale la Principessa Sirivannavari Nariratana Rajakanya, direttrice creativa della casa di moda SIRIVANNAVARI.

Il concetto di design, intitolato “L'arte dell'unità”, mira a unire le culture fondendo l'artigianato tradizionale thailandese con motivi culturali giapponesi. Questa collaborazione sottolinea l'intersezione tra la moda thailandese e gli eventi sportivi internazionali, mettendo in mostra l'identità culturale del paese sulla scena globale.

Per i residenti e i viaggiatori interessati alla moda thailandese e alla diplomazia culturale, questa presentazione offre uno sguardo su come la nazione si rappresenta attraverso il design durante i grandi raduni internazionali. L'uniforme funge da gesto simbolico di amicizia tra la Thailandia e il paese ospitante, il Giappone.

Sebbene il design visivo sia stato reso pubblico, rimangono da confermare dettagli specifici sui materiali utilizzati o sull'intera portata della collezione oltre ai pezzi cerimoniali. Con l'avvicinarsi dei Giochi Asiatici del 2026, si attendono ulteriori informazioni riguardanti il guardaroba completo della squadra e il debutto ufficiale di queste uniformi durante la cerimonia di apertura.

Secondo un rapporto di Khaosod Online Thailand del 21 agosto 2026, Mono Next PCL (MONO) sta modificando il proprio modello di business per dare priorità alla sua piattaforma di streaming, MONOMAX. Nonostante questo cambiamento, l'azienda intende mantenere un equilibrio tra lo streaming digitale e la televisione tradizionale per garantire un'ampia copertura al pubblico thailandese.

Navamin Prasopnet, CEO di Mono Next, ha dichiarato che l'azienda mira a posizionare 'Monomax Sports TV' come un servizio pubblico. L'obiettivo è garantire che i principali eventi sportivi, che rappresentano importanti fonti di orgoglio e intrattenimento per la popolazione thailandese, rimangano accessibili a tutti, indipendentemente dalla piattaforma di visione preferita. L'azienda ha citato i suoi precedenti sforzi nella trasmissione della Coppa del Mondo come esempio di questo impegno verso un accesso equo.

Per i residenti e i viaggiatori in Thailandia, questo sviluppo è degno di nota poiché suggerisce che le principali trasmissioni sportive continueranno a essere disponibili sui canali in chiaro, anche se il panorama mediatico favorisce sempre più lo streaming digitale. Sebbene l'azienda abbia confermato la sua intenzione di mantenere questo ruolo di servizio pubblico, i dettagli specifici riguardanti il prossimo calendario sportivo o il programma di distribuzione esatto per i futuri eventi devono ancora essere confermati dall'emittente.

Secondo il Dipartimento delle Relazioni Pubbliche del Governo thailandese, la principessa Sirivannavari Nariratana Rajakanya ha svelato l'abbigliamento cerimoniale ufficiale per gli atleti thailandesi che parteciperanno ai prossimi Giochi Asiatici del 2026. La collezione, intitolata 'L'arte dell'unità', è progettata per rappresentare lo spirito di unione e l'identità nazionale sulla scena internazionale.

Per i residenti e i viaggiatori in Thailandia, questo annuncio sottolinea l'importanza culturale attribuita ai prossimi giochi. Le uniformi fungono da rappresentazione visiva dell'artigianato e del design thailandese, diventando spesso un punto di orgoglio nazionale durante le cerimonie di apertura. Osservare questi design può offrire uno sguardo sull'intersezione tra la moda thailandese moderna e l'eredità tradizionale, che viene spesso celebrata durante i grandi eventi sportivi.

Sebbene la direzione estetica delle uniformi sia stata stabilita attraverso questa presentazione, restano da confermare dettagli specifici riguardanti l'intera gamma di abbigliamento per le diverse discipline sportive o i materiali esatti utilizzati nella produzione dell'intera collezione. Gli osservatori interessati all'impatto culturale di questi giochi potranno vedere la collezione 'L'arte dell'unità' in azione durante le cerimonie ufficiali di apertura dei Giochi Asiatici del 2026.

Il pallavolista thailandese Thanathat 'Bahrain' Thaweerat ha risposto pubblicamente alle voci riguardanti la sua possibile esclusione dalla rosa della nazionale per il Campionato Asiatico di pallavolo maschile 2026 e i Giochi Asiatici 2026. Entrambi gli eventi si terranno in Giappone entro la fine dell'anno.

Recenti rapporti hanno suggerito che l'allenatore Park Ki-won potrebbe escludere Thanathat dalla squadra per il Campionato Asiatico a Kitakyushu (4-13 settembre) e per i Giochi Asiatici ad Aichi e Nagoya (19 settembre - 4 ottobre). Le speculazioni sulla decisione indicano un potenziale conflitto legato alla partecipazione di Thanathat a partite di club durante un periodo designato dalla Federazione Internazionale di Pallavolo (FIVB) per le competizioni internazionali.

Sebbene non sia stata rilasciata alcuna conferma ufficiale dalle autorità competenti, Thanathat ha pubblicato un messaggio sulla sua pagina Facebook personale esprimendo gratitudine per il sostegno ricevuto. Ha dichiarato di accettare la decisione e di rimanere concentrato sui suoi impegni professionali. Per i residenti e gli appassionati di sport in Thailandia, questa situazione evidenzia le continue sfide che gli atleti devono affrontare nel bilanciare gli obblighi verso i club e la nazionale. Ad oggi, la lista finale della squadra rimane non confermata dallo staff tecnico, lasciando i tifosi in attesa di un annuncio ufficiale sulla composizione della squadra per i tornei giapponesi.

Secondo un rapporto di Matichon Online del 21 agosto 2026, la nazionale di calcio thailandese, affettuosamente nota come 'War Elephants', ha confermato la scelta della divisa per la finale della ASEAN Cup 2026. La squadra indosserà la divisa blu per la gara di andata della finale contro il Vietnam.

Per i residenti e i visitatori in Thailandia, questo torneo regionale di alto profilo porta spesso un'ondata di orgoglio nazionale ed entusiasmo. Le partite importanti come la finale della ASEAN Cup portano frequentemente a un aumento dell'attività nei bar sportivi locali, nelle aree di visione pubblica e nei raduni sociali in tutto il paese. I viaggiatori devono essere consapevoli che il trasporto pubblico e le aree vicino ai luoghi popolari potrebbero subire una maggiore congestione durante gli orari delle partite, poiché i tifosi si riuniscono per sostenere la squadra.

Sebbene il colore della divisa per la gara di andata sia stato annunciato ufficialmente, i dettagli riguardanti la sede della gara di ritorno e gli orari di inizio specifici per entrambe le partite devono ancora essere confermati dagli organizzatori del torneo. Si consiglia ai tifosi di monitorare i canali ufficiali di notizie sportive per aggiornamenti su biglietti e programmi di trasmissione man mano che la serie finale procede.

Il 21 agosto 2026, la nazionale femminile di pallavolo della Thailandia ha offerto una prestazione solida nella sua partita d'esordio al torneo AVC 2026, sconfiggendo l'Australia in tre set. Secondo un rapporto di Matichon Online, la squadra thailandese ha ottenuto una vittoria decisiva per 3-0, segnando un inizio di competizione di successo.

Per i residenti e i visitatori in Thailandia, questo risultato evidenzia l'alto livello del talento sportivo locale e il continuo entusiasmo che circonda gli eventi internazionali di pallavolo a cui la nazione partecipa. Tali vittorie portano spesso a un maggiore interesse pubblico per gli impianti sportivi locali e per gli eventi di visione collettiva, il che può influenzare l'atmosfera nei bar sportivi e negli spazi di ritrovo pubblico in tutto il paese.

Sebbene la squadra abbia dimostrato una forza significativa in questa partita iniziale, il torneo è ancora nelle sue fasi preliminari. Gli osservatori e i tifosi attendono ora di vedere come la squadra manterrà questo slancio nei turni successivi contro avversari più impegnativi. Ulteriori dettagli riguardanti il calendario della squadra e le statistiche specifiche delle partite saranno confermati man mano che il torneo procederà.