Aller au contenu
SawaLife BETA

Actualités Thaïlande

Comprendre ce qui se passe en Thaïlande.

Chaque information issue d’une source active est classée, traduite dans toutes les langues SawaLife et publiée avec sa source, son heure précise et son score de fiabilité. Les sujets confirmés par deux groupes éditoriaux indépendants sont mis en évidence.

EN DIRECT
Culture Le couple de célébrités Captain et Egg annonce son divorce ✦
Politique La rhétorique politique s'intensifie concernant le leadership futur ✦
Sport La Thaïlande remporte cinq titres aux championnats d'Asie de culturisme ✦
Politique Le Premier ministre thaïlandais s'exprime à l'Assemblée générale des Nations Unies avant une visite au Royaume-Uni ✦
Politique Tensions politiques autour du processus de sélection du Sénat ✦
Sécurité La Thaïlande émet une alerte nationale aux fortes pluies jusqu'au 27 septembre ✦
Sécurité Inquiétudes concernant la surveillance policière en Thaïlande ✦
Événements Le couple de célébrités thaïlandaises Captain et Egg annonce sa séparation ✦
Transports De fortes pluies provoquent d'importants embouteillages à Nonthaburi ✦
Sport La Thaïlande affrontera la Chine en quarts de finale des Jeux asiatiques ✦
Culture

Le couple de célébrités Captain et Egg annonce son divorce

Une source
Le couple de célébrités Captain et Egg annonce son divorce

Les personnalités du divertissement thaïlandais Captain Phutanate et Egg Butsakon ont confirmé leur séparation, révélant que leur mariage a pris fin fin 2025.

Selon un rapport de Matichon Online, les personnalités bien connues du divertissement thaïlandais, Captain Phutanate et Egg Butsakon, ont officiellement annoncé la fin de leur mariage. Le couple a révélé avoir finalisé son divorce vers la fin de l'année 2025.

Dans leur déclaration publique, le duo a exprimé ses regrets concernant l'impact de cette décision sur leur fils, reconnaissant la difficulté de ne pas pouvoir poursuivre leur vie ensemble en tant que couple. Cette annonce a suscité une attention considérable de la part du public et des médias thaïlandais, compte tenu de la présence de longue date du couple dans l'industrie locale du divertissement.

Pour les résidents et les suiveurs de la culture des célébrités thaïlandaises, cette nouvelle marque la conclusion d'une relation très médiatisée. Bien que le couple ait partagé le calendrier de leur séparation, ils n'ont pas fourni de détails supplémentaires concernant leurs futurs arrangements en matière de coparentalité ou les raisons spécifiques de la rupture au-delà de la déclaration générale selon laquelle ils ne pouvaient plus poursuivre leur partenariat. S'agissant d'une affaire familiale privée, aucune autre mise à jour officielle n'est attendue. La situation rappelle l'intérêt public intense entourant la vie personnelle des personnalités publiques en Thaïlande.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 17:10 UTC

Politique

La rhétorique politique s'intensifie concernant le leadership futur

Une source
La rhétorique politique s'intensifie concernant le leadership futur

Une récente chronique du Thai Post met en lumière les stratégies politiques émergentes ciblant des personnalités clés, suggérant un retour aux cycles passés de confrontation politique.

Un commentaire récent publié par le Thai Post a attiré l'attention sur l'évolution des stratégies politiques en Thaïlande. L'article suggère que certaines factions politiques adoptent une approche conflictuelle, établissant des parallèles entre l'éviction passée de Thaksin Shinawatra et les efforts actuels visant Anutin Charnvirakul. L'auteur avance que ces groupes cherchent activement à démanteler l'influence des dirigeants actuels, signalant un retour potentiel aux schémas historiques d'instabilité politique.

Pour les résidents et les expatriés, cette rhétorique rappelle la nature souvent volatile du discours politique thaïlandais. Bien que ce commentaire reflète les points de vue d'observateurs politiques spécifiques et n'indique pas un changement immédiat de gouvernement ou de politique, il souligne les frictions persistantes entre des intérêts politiques concurrents. Les observateurs doivent noter qu'il s'agit d'une analyse de stratégie politique plutôt que d'un rapport sur un changement juridique ou administratif promulgué.

Ce qui reste à confirmer, c'est la manière dont ces stratégies déclarées se manifesteront dans des actions parlementaires ou publiques concrètes. Alors que le paysage politique continue d'évoluer, les résidents sont encouragés à suivre l'actualité locale pour obtenir des mises à jour sur la façon dont ces tensions pourraient influencer les processus législatifs ou la stabilité publique. À ce stade, la situation demeure une question de débat politique et de positionnement stratégique plutôt qu'un changement confirmé dans la gouvernance du pays.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 17:15 UTC

Sport

La Thaïlande remporte cinq titres aux championnats d'Asie de culturisme

Une source
La Thaïlande remporte cinq titres aux championnats d'Asie de culturisme

Les athlètes thaïlandais ont réalisé un excellent début aux championnats d'Asie de culturisme et de physique, remportant cinq médailles d'or lors des premières épreuves.

Selon un rapport de Matichon Online, l'équipe nationale thaïlandaise a fait preuve d'une performance exceptionnelle lors des championnats d'Asie de culturisme et de physique en cours, décrochant cinq titres de champion lors des premières étapes de la compétition.

Ce succès précoce souligne le haut niveau de condition physique et de préparation des athlètes thaïlandais sur la scène continentale. Pour les résidents et les visiteurs intéressés par la scène sportive locale, cette réussite met en évidence la place grandissante de la Thaïlande dans les sports de physique internationaux. L'événement constitue une plateforme importante pour les athlètes afin de démontrer leur dévouement et leur discipline, attirant l'attention sur l'infrastructure d'entraînement sportif robuste du pays.

Bien que les résultats initiaux soient confirmés, le tournoi se poursuit. Des détails supplémentaires concernant le décompte final des médailles et les catégories spécifiques dans lesquelles ces victoires ont été remportées devraient être communiqués au fur et à mesure de l'avancement de la compétition. Les fans et les passionnés sont invités à suivre les mises à jour officielles des organisateurs du tournoi pour connaître les derniers classements et les programmes des événements à venir.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 17:10 UTC

Politique

Le Premier ministre thaïlandais s'exprime à l'Assemblée générale des Nations Unies avant une visite au Royaume-Uni

Une source
Le Premier ministre thaïlandais s'exprime à l'Assemblée générale des Nations Unies avant une visite au Royaume-Uni

Le Premier ministre thaïlandais a prononcé un discours aux Nations Unies, plaidant pour une réforme institutionnelle afin de garantir une plus grande égalité internationale.

Selon un rapport du Thai Post du 25 septembre 2026, le Premier ministre thaïlandais s'est adressé à l'Assemblée générale des Nations Unies. Au cours de la session, le Premier ministre a souligné une position officielle sur la nécessité de réformer les Nations Unies afin d'offrir une voix plus équitable à toutes les nations sur la scène mondiale.

Pour les résidents et les voyageurs, cet engagement diplomatique souligne la participation active de la Thaïlande aux discussions sur la politique internationale. Bien que le discours se soit concentré sur une réforme géopolitique de haut niveau, un tel positionnement international influence souvent les relations bilatérales et les accords commerciaux qui peuvent affecter indirectement les politiques de visa à long terme ou les environnements commerciaux internationaux.

Après l'assemblée de l'ONU, le Premier ministre doit se rendre au Royaume-Uni. Les détails concernant l'ordre du jour spécifique de la visite au Royaume-Uni, y compris les réunions potentielles avec des responsables britanniques ou des représentants commerciaux, restent à confirmer. Les observateurs attendent d'autres déclarations officielles du gouvernement pour clarifier les résultats de ces efforts diplomatiques et leur impact potentiel sur la trajectoire de la politique étrangère thaïlandaise dans les mois à venir.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 17:18 UTC

Politique

Tensions politiques autour du processus de sélection du Sénat

Une source
Tensions politiques autour du processus de sélection du Sénat

Des figures de l'opposition et des militants contestent la Commission électorale thaïlandaise concernant la récente sélection du Sénat, alléguant des irrégularités procédurales.

Selon un rapport du Thai Post du 25 septembre 2026, les frictions politiques se sont intensifiées concernant l'intégrité du récent processus de sélection du Sénat. Des figures de l'opposition, dont celles identifiées sous le nom de « Teng », ont officiellement demandé à la Commission nationale de lutte contre la corruption (NACC) d'enquêter sur des allégations de collusion. Parallèlement, le militant politique « Itim » a publiquement affirmé que des personnalités influentes, qualifiées de « trois éléphants », ont exercé une influence inappropriée sur les procédures.

De plus, le militant Sonthi et le Réseau des étudiants et du peuple pour la réforme de la Thaïlande (KPT) ont exigé que la Commission électorale (CE) revoie ses résolutions précédentes. Ces groupes ont averti que le non-respect de ces préoccupations pourrait entraîner des poursuites judiciaires contre les commissaires en vertu de l'article 157 du Code pénal, qui concerne les abus de pouvoir.

Pour les résidents et les expatriés, cette situation met en évidence la volatilité politique actuelle au sein des mécanismes de sélection législative du pays. Bien que ces développements soient principalement des affaires politiques intérieures, ils soulignent une période de surveillance accrue des institutions gouvernementales. Il reste à confirmer si la NACC lancera une enquête formelle ou si la Commission électorale prendra des mesures pour répondre aux demandes de révision. Les observateurs doivent suivre l'actualité locale pour obtenir des mises à jour sur d'éventuelles procédures judiciaires ou des changements dans le paysage politique.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 17:18 UTC

Sécurité

La Thaïlande émet une alerte nationale aux fortes pluies jusqu'au 27 septembre

Une source
La Thaïlande émet une alerte nationale aux fortes pluies jusqu'au 27 septembre

Le Département météorologique thaïlandais a émis une alerte nationale aux fortes précipitations, les responsables gouvernementaux coordonnant les efforts d'intervention d'urgence dans 12 provinces.

Selon un rapport du Thai Post, le Département météorologique thaïlandais a émis une alerte nationale concernant de fortes précipitations qui devraient persister jusqu'au 27 septembre 2026. En réponse à ces conditions météorologiques, le vice-Premier ministre Anutin Charnvirakul a ordonné une période de surveillance de 24 heures et coordonne les différents ministères pour assurer une réponse d'urgence intégrée.

Le Département de la prévention et de l'atténuation des catastrophes (DDPM) a identifié 12 provinces situées dans les régions du Nord, du Nord-Est, du Centre et de l'Est comme étant des zones particulièrement préoccupantes. Les autorités travaillent actuellement à la gestion des risques potentiels associés à ces fortes averses.

Pour les voyageurs et les résidents, ce phénomène météorologique pourrait entraîner des inondations localisées, des perturbations des transports et des conditions routières dangereuses. Il est conseillé de suivre les actualités locales et les canaux officiels du gouvernement pour obtenir des mises à jour en temps réel sur les zones spécifiques touchées. Bien que le gouvernement ait mobilisé des ressources pour atténuer l'impact, l'ampleur totale des précipitations et leurs effets potentiels sur les infrastructures restent à confirmer. Il est recommandé aux voyageurs de vérifier auprès de leurs transporteurs avant d'entreprendre des déplacements dans les régions concernées.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 17:18 UTC

Sécurité

Inquiétudes concernant la surveillance policière en Thaïlande

Une source
Inquiétudes concernant la surveillance policière en Thaïlande

Le Thai Post rapporte que l'application de la loi dans les lieux de divertissement et les salles de jeux aurait diminué pendant la transition actuelle de la direction de la police.

Selon un rapport publié par le Thai Post le 25 septembre 2026, des inquiétudes grandissantes entourent l'état actuel de la surveillance policière en Thaïlande. Le rapport suggère que certains agents des forces de l'ordre pourraient adopter une approche plus détendue dans l'exercice de leurs fonctions en attendant la nomination d'une nouvelle direction et la mise en œuvre de nouvelles politiques.

Plus précisément, le rapport souligne un manque perçu de rigueur dans l'application des règles au sein des lieux de divertissement et des établissements de jeux. Ce relâchement potentiel est important tant pour les résidents que pour les voyageurs, car une application cohérente de la loi est un facteur clé du maintien de l'ordre public et de la sécurité dans les zones nocturnes.

Pour ceux qui vivent en Thaïlande ou qui s'y rendent, cette situation peut entraîner une incertitude quant à l'environnement réglementaire des lieux de divertissement locaux. Il reste à confirmer si ces observations reflètent une tendance généralisée ou des incidents isolés, ainsi que la manière dont la nouvelle administration policière traitera ces préoccupations une fois en poste. Il est conseillé aux voyageurs de rester vigilants lorsqu'ils visitent des quartiers nocturnes, car le niveau de conformité réglementaire dans ces établissements pourrait actuellement être irrégulier.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 17:18 UTC

Événements

Le couple de célébrités thaïlandaises Captain et Egg annonce sa séparation

Une source
Le couple de célébrités thaïlandaises Captain et Egg annonce sa séparation

Les personnalités bien connues du divertissement thaïlandais, Captain Phutanate et Egg Busakorn, ont annoncé publiquement la fin de leur mariage, confirmant qu'ils sont passés à une relation de coparentalité.

Le 25 septembre 2026, les acteurs thaïlandais populaires Captain Phutanate et Egg Busakorn ont partagé une déclaration commune sur leurs comptes Instagram respectifs, annonçant leur décision de mettre fin à leur relation amoureuse. Le couple a déclaré avoir choisi de se concentrer sur leurs rôles de parents pour leur fils, « Din ».

Selon l'annonce, le couple a cité des divergences d'opinion récurrentes qui rendaient difficile le maintien d'une vie de couple, malgré leur respect et leur affection mutuels. Ils ont précisé que cette décision n'était pas le résultat d'une faute particulière de l'une ou l'autre partie, mais plutôt une conclusion atteinte après avoir tenté de résoudre leurs différends. Le duo a confirmé avoir finalisé les documents de séparation légale en novembre 2025 et être actuellement en train d'ajuster leurs routines quotidiennes pour s'adapter à cette nouvelle structure familiale.

Pour les résidents et les suiveurs de l'industrie du divertissement thaïlandaise, cette nouvelle marque la fin d'un partenariat très médiatisé. Bien que le couple ait été transparent sur cette transition, ils n'ont pas fourni de détails supplémentaires concernant leurs futures collaborations professionnelles ou des changements spécifiques dans leurs apparitions publiques. S'agissant d'une affaire familiale privée, aucune autre mise à jour officielle n'est attendue au-delà de leur déclaration initiale. Les fans et le public sont invités à respecter leur vie privée pendant cette période de transition.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 16:55 UTC

Transports

De fortes pluies provoquent d'importants embouteillages à Nonthaburi

Une source
De fortes pluies provoquent d'importants embouteillages à Nonthaburi

Des pluies persistantes ont entraîné des inondations importantes et des retards de circulation sur les routes principales de la province de Nonthaburi, affectant les navetteurs et les résidents.

Le 25 septembre 2026, des précipitations continues tout au long de la journée ont provoqué des inondations généralisées sur plusieurs artères clés de la province de Nonthaburi, entraînant de graves embouteillages. Selon les rapports de Khaosod Online, des niveaux d'eau allant de 15 à 30 centimètres se sont accumulés sur des axes majeurs, notamment les routes Rattanathibet, Tiwanon et Ngamwongwan.

Les zones spécifiquement touchées comprennent le tronçon allant de l'hôtel de ville de Nonthaburi à l'intersection de Khae Rai, ainsi que les environs du centre commercial The Mall Ngamwongwan. Sur la route Tiwanon, en particulier près de l'Institut central des maladies thoraciques de Thaïlande, des profondeurs d'eau atteignant 20 à 30 centimètres dans les voies centrales et de gauche ont rendu ces sections impraticables pour de nombreux véhicules et motos. Des conditions similaires ont été signalées près de l'école Lek-Komes Anusorn.

Pour les résidents et les voyageurs, ces conditions signifient des retards importants et des perturbations potentielles des trajets quotidiens. Il est conseillé aux automobilistes de faire preuve de prudence et de s'attendre à une circulation lente dans ces zones. Bien que l'impact immédiat soit clair, il reste à confirmer combien de temps les systèmes de drainage mettront à évacuer l'eau stagnante et si de nouvelles précipitations aggraveront la situation. Les voyageurs prévoyant de traverser Nonthaburi doivent surveiller les mises à jour locales sur le trafic et envisager des itinéraires alternatifs si possible.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 16:15 UTC

Sport

La Thaïlande affrontera la Chine en quarts de finale des Jeux asiatiques

Une source
La Thaïlande affrontera la Chine en quarts de finale des Jeux asiatiques

L'équipe nationale thaïlandaise de football s'apprête à affronter la Chine en quarts de finale des Jeux asiatiques, les officiels confirmant que le match se déroulera sans la technologie VAR.

Selon un rapport de Matichon Online, l'équipe nationale thaïlandaise de football se prépare pour un match de quart de finale à fort enjeu contre la Chine dans le cadre des Jeux asiatiques en cours. L'équipe devrait porter sa tenue blanche pour cette rencontre.

Un détail notable concernant les conditions du match est l'absence de la technologie d'assistance vidéo à l'arbitrage (VAR). Pour les spectateurs et les résidents qui suivent le tournoi, cela signifie que les décisions arbitrales reposeront uniquement sur les arbitres de terrain et leurs assistants, ce qui pourrait accroître l'impact des erreurs humaines sur l'issue du match.

Ce match représente une étape importante du tournoi, le vainqueur accédant aux demi-finales. Bien que l'enthousiasme autour de cette rencontre soit élevé, les fans doivent noter que l'absence de VAR pourrait entraîner des moments plus controversés pendant le jeu. À l'heure actuelle, l'heure précise du coup d'envoi et les détails du lieu ont été largement discutés, mais il est conseillé aux supporters de consulter les calendriers officiels du tournoi pour obtenir les informations les plus précises et les plus récentes concernant la logistique du match. L'absence de VAR est une contrainte opérationnelle confirmée pour ce tour spécifique de la compétition.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 25 septembre 2026, 16:10 UTC

NT et l'USTDA étudient un nouveau projet de câble sous-marin reliant la Thaïlande aux États-Unis
Économie Une source

NT et l'USTDA étudient un nouveau projet de câble sous-marin reliant la Thaïlande aux États-Unis

National Telecom (NT) et l'Agence américaine pour le commerce et le développement (USTDA) mènent une étude de faisabilité pour un nouveau système de câble sous-marin afin de remplacer les infrastructures vieillissantes.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

NT et l'USTDA étudient un nouveau projet de câble sous-marin reliant la Thaïlande aux États-Unis

Une source
NT et l'USTDA étudient un nouveau projet de câble sous-marin reliant la Thaïlande aux États-Unis

National Telecom (NT) et l'Agence américaine pour le commerce et le développement (USTDA) mènent une étude de faisabilité pour un nouveau système de câble sous-marin afin de remplacer les infrastructures vieillissantes.

Selon un rapport de Prachachat Business, National Telecom (NT) et l'Agence américaine pour le commerce et le développement (USTDA) ont lancé une étude pour développer un nouveau système de câble sous-marin reliant la Thaïlande aux États-Unis. Le colonel Sanphachai Huvanandana, président de NT, a rencontré Thomas R. Hardy, directeur par intérim de l'USTDA, pour discuter du projet, qui devrait traverser cinq pays.

Cette initiative vise à remplacer les infrastructures de câbles sous-marins existantes qui arrivent en fin de vie opérationnelle. Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande, ce projet est important car il vise à garantir la stabilité et la capacité à long terme de la connectivité Internet internationale, essentielle aux services numériques, aux communications et aux opérations commerciales dans le pays.

Bien que l'étude soit en cours, plusieurs détails restent à confirmer. L'itinéraire spécifique à travers les cinq pays, le calendrier prévu pour la construction et l'investissement total requis n'ont pas encore été finalisés. À mesure que le projet avancera, les parties prenantes fourniront probablement des mises à jour supplémentaires concernant les spécifications techniques et l'impact attendu sur l'infrastructure numérique de la Thaïlande.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 10:16 UTC

Un couple distribue neuf camionnettes de fruits après une offrande votive à Chachoengsao
Économie Une source

Un couple distribue neuf camionnettes de fruits après une offrande votive à Chachoengsao

Un couple de Pathum Thani a fait don de neuf camionnettes remplies de fruits au public au Wat Saman Rattanaram après la réussite d'une entreprise commerciale.

Khaosod Online Thailand ·

Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Un couple distribue neuf camionnettes de fruits après une offrande votive à Chachoengsao

Une source
Un couple distribue neuf camionnettes de fruits après une offrande votive à Chachoengsao

Un couple de Pathum Thani a fait don de neuf camionnettes remplies de fruits au public au Wat Saman Rattanaram après la réussite d'une entreprise commerciale.

Le 14 septembre 2026, une foule importante s'est rassemblée au Wat Saman Rattanaram, dans la province de Chachoengsao, pour recevoir un don important de fruits. Selon Khaosod Online Thailand, un couple originaire de Pathum Thani — une femme de 37 ans et un homme de 35 ans, propriétaires d'une entreprise de soins esthétiques — a apporté neuf camionnettes remplies de pomelos, d'ananas, de noix de coco et de pastèques au temple.

Ce don a servi de « kae bon », ou offrande votive, accomplie pour tenir une promesse faite à la statue du « Ganesha couché » après que le couple a connu le succès dans ses affaires. Après le rituel, les fruits ont été distribués à plus de 500 personnes présentes au temple, créant une atmosphère animée.

Pour les voyageurs et les résidents, cet événement souligne la pratique culturelle durable des offrandes votives dans les temples thaïlandais, qui implique souvent un partage communautaire à grande échelle. Bien que l'événement ait été une célébration locale d'une réussite personnelle, il a également attiré l'attention des personnes intéressées par les traditions locales de loterie, certains participants examinant les bâtons d'encens utilisés pendant la cérémonie à la recherche de numéros porte-bonheur. Il reste à confirmer si de telles distributions à grande échelle continueront d'attirer des foules similaires au temple, bien que le Wat Saman Rattanaram reste un site notable pour ceux qui souhaitent observer les coutumes religieuses locales et les activités de mérite communautaire.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 09:52 UTC

Le DITP annonce un revenu de 160 milliards de bahts pour 2026
Économie Une source

Le DITP annonce un revenu de 160 milliards de bahts pour 2026

Le Département de la promotion du commerce international (DITP) a annoncé que ses initiatives de 2026 ont généré 160 milliards de bahts pour la Thaïlande, avec des projets prévoyant plus de 600 activités en 2027.

Matichon Online ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le DITP annonce un revenu de 160 milliards de bahts pour 2026

Une source
Le DITP annonce un revenu de 160 milliards de bahts pour 2026

Le Département de la promotion du commerce international (DITP) a annoncé que ses initiatives de 2026 ont généré 160 milliards de bahts pour la Thaïlande, avec des projets prévoyant plus de 600 activités en 2027.

Selon un rapport de Matichon Online, le Département de la promotion du commerce international (DITP) a publié ses résultats de performance pour 2026, soulignant une contribution totale de 160 milliards de bahts à l'économie thaïlandaise. Ce chiffre reflète le succès de diverses stratégies de promotion commerciale mises en œuvre tout au long de l'année pour renforcer le secteur des exportations du pays.

Pour les résidents et les propriétaires d'entreprises en Thaïlande, cette annonce témoigne d'un environnement économique robuste soutenu par des initiatives commerciales gouvernementales actives. Le DITP a déjà esquissé sa feuille de route stratégique pour 2027, qui comprend l'exécution de plus de 600 activités distinctes visant à stimuler davantage la croissance des exportations et à maintenir la dynamique de l'année précédente.

Bien que le DITP ait confirmé ces résultats financiers pour 2026, les détails spécifiques concernant la nature des 600 activités prévues pour 2027 restent à divulguer intégralement. Les parties prenantes attendent de nouvelles annonces du département pour comprendre comment ces initiatives à venir seront réparties entre les différents secteurs et régions. Alors que le DITP continue d'affiner sa stratégie d'exportation, l'impact de ces efforts sur la stabilité du marché local et les relations commerciales internationales sera suivi par les observateurs du secteur.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 09:51 UTC

Le film d'horreur thaïlandais « The Exorcist's Confession » atteint les 250 millions de bahts
Économie Une source

Le film d'horreur thaïlandais « The Exorcist's Confession » atteint les 250 millions de bahts

Jack The Ghost célèbre le succès massif au box-office de son dernier film d'horreur et confirme son engagement envers ce genre.

Khaosod Online Thailand ·

Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le film d'horreur thaïlandais « The Exorcist's Confession » atteint les 250 millions de bahts

Une source
Le film d'horreur thaïlandais « The Exorcist's Confession » atteint les 250 millions de bahts

Jack The Ghost célèbre le succès massif au box-office de son dernier film d'horreur et confirme son engagement envers ce genre.

Selon un rapport de Khaosod Online, le cinéaste thaïlandais Watcharapol « Jack The Ghost » Fukjaidee célèbre une étape importante : son dernier film d'horreur, « The Exorcist's Confession » (Kam Sarapap Khong Mor Phee), a officiellement dépassé les 250 millions de bahts au box-office. Cette réussite marque le deuxième film sous la bannière « The Ghost Radio » à franchir la barre des 100 millions de bahts, après son succès précédent, « Khang Ban », qui avait rapporté 130 millions de bahts.

Jack a déclaré que les performances du film ont dépassé ses attentes et renforcé sa confiance pour ses futurs projets. Il a explicitement exprimé son intention de se concentrer exclusivement sur la production de films d'horreur et de thrillers à l'avenir. Le film met en vedette l'acteur Alek Teeradetch, que les fans ont surnommé avec humour « l'acteur fétiche » de Jack en raison de leur collaboration fructueuse. Une grande fête a été organisée pour marquer l'occasion.

Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande, ce succès souligne la popularité durable du cinéma d'horreur local, qui reste une référence culturelle importante dans le pays. Bien que les chiffres du box-office soient confirmés, les détails spécifiques concernant la sortie internationale ou la disponibilité du film en streaming restent à annoncer. Les fans du genre peuvent s'attendre à d'autres projets de Jack The Ghost, car il s'est fermement engagé à poursuivre son travail dans les catégories de l'horreur et du thriller.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 09:32 UTC

True Corporation organise le Forum des partenaires 2026 pour faire progresser l'IA et l'intégration des entreprises vertes
Économie Une source

True Corporation organise le Forum des partenaires 2026 pour faire progresser l'IA et l'intégration des entreprises vertes

True Corporation a tenu son « True Partner Forum 2026 », axé sur la transition des partenariats traditionnels vers une croissance commerciale collaborative grâce à l'IA et aux initiatives de durabilité.

Thai Post ·

Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

True Corporation organise le Forum des partenaires 2026 pour faire progresser l'IA et l'intégration des entreprises vertes

Une source
True Corporation organise le Forum des partenaires 2026 pour faire progresser l'IA et l'intégration des entreprises vertes

True Corporation a tenu son « True Partner Forum 2026 », axé sur la transition des partenariats traditionnels vers une croissance commerciale collaborative grâce à l'IA et aux initiatives de durabilité.

Le 14 septembre 2026, Thai Post a rapporté que True Corporation a organisé le « True Partner Forum 2026 », un événement visant à renforcer la collaboration au sein de sa chaîne d'approvisionnement. Le forum a mis l'accent sur le passage des relations avec les fournisseurs traditionnels à des partenariats stratégiques, en se concentrant sur l'intégration de l'IA et des pratiques commerciales durables.

Les points forts de l'événement comprenaient l'introduction d'une plateforme d'émissions de gaz à effet de serre (GES) conçue pour aider les partenaires à gérer leur empreinte carbone. De plus, le forum a souligné l'importance de faciliter l'accès au financement vert, ce qui est de plus en plus vital pour les entreprises cherchant à s'aligner sur les normes environnementales mondiales. True Corporation a souligné que les exigences numériques modernes, allant des services cloud et des appareils IoT aux infrastructures de maisons et de villes intelligentes, nécessitent une approche plus intégrée du développement technologique et réseau.

Pour les résidents et les propriétaires d'entreprises en Thaïlande, cette initiative suggère une volonté plus large de transformation numérique et de responsabilité environnementale dans le secteur des télécommunications. Alors que True intègre ces outils dans son écosystème, cela pourrait influencer la manière dont les entreprises locales adoptent la technologie et gèrent leurs rapports de durabilité. Bien que le forum ait présenté une vision claire de la croissance axée sur l'IA et de l'investissement vert, les détails spécifiques concernant le calendrier de déploiement généralisé de ces plateformes et les critères exacts d'accès au financement vert restent à confirmer.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 09:15 UTC

Chang Cold Brew élargit sa gamme avec une nouvelle mini-canette
Économie Une source

Chang Cold Brew élargit sa gamme avec une nouvelle mini-canette

Chang Cold Brew a introduit un format « mini-canette » pour cibler les jeunes consommateurs sur le marché de la bière en Thaïlande, estimé à 160 milliards de bahts.

Thai Post ·

Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Chang Cold Brew élargit sa gamme avec une nouvelle mini-canette

Une source
Chang Cold Brew élargit sa gamme avec une nouvelle mini-canette

Chang Cold Brew a introduit un format « mini-canette » pour cibler les jeunes consommateurs sur le marché de la bière en Thaïlande, estimé à 160 milliards de bahts.

Selon un rapport du Thai Post, la marque de bière « Chang Cold Brew » a lancé un nouveau produit en « mini-canette ». Cette initiative stratégique vise à attirer l'attention des jeunes générations et à s'adapter aux préférences de style de vie modernes au sein de l'industrie brassicole thaïlandaise, actuellement évaluée à environ 160 milliards de bahts.

Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande, ce développement représente un changement dans la disponibilité des produits, offrant une portion plus petite qui pourrait séduire ceux qui recherchent la commodité ou la modération. L'introduction de la mini-canette fait partie d'un effort plus large de la marque pour maintenir sa part de marché et sa pertinence dans un secteur caractérisé par une forte demande des consommateurs et des tendances en constante évolution.

Bien que le lancement du produit ait été officiellement annoncé, plusieurs détails restent à confirmer. Plus précisément, le calendrier exact de distribution pour une disponibilité nationale et les prix de vente au détail spécifiques dans les différents magasins de proximité et supermarchés n'ont pas été entièrement détaillés. Les consommateurs devraient surveiller l'apparition de ce nouvel emballage dans les points de vente locaux à mesure que le déploiement progresse. Cette mise à jour reflète l'activité actuelle du marché et ne constitue pas une recommandation du produit.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 08:35 UTC

La douane thaïlandaise rapporte plus de 4 milliards de bahts de recettes fiscales sur les importations en ligne
Économie Une source

La douane thaïlandaise rapporte plus de 4 milliards de bahts de recettes fiscales sur les importations en ligne

Le département des douanes thaïlandais a collecté plus de 4 milliards de bahts de taxes sur les importations en ligne depuis janvier 2026, dépassant les prévisions initiales.

Khaosod Online Thailand ·

Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

La douane thaïlandaise rapporte plus de 4 milliards de bahts de recettes fiscales sur les importations en ligne

Une source
La douane thaïlandaise rapporte plus de 4 milliards de bahts de recettes fiscales sur les importations en ligne

Le département des douanes thaïlandais a collecté plus de 4 milliards de bahts de taxes sur les importations en ligne depuis janvier 2026, dépassant les prévisions initiales.

Selon un rapport de Khaosod Online, le département des douanes thaïlandais a collecté avec succès plus de 4 milliards de bahts en droits d'importation et en taxe sur la valeur ajoutée (TVA) sur les produits achetés en ligne à l'étranger. Ces revenus proviennent d'environ 225 millions d'articles importés entre le 1er janvier 2026 et la mi-septembre 2026, pour une valeur totale d'importation d'environ 41 milliards de bahts.

Phanthong Loykulnanta, directeur général du département des douanes, a déclaré que ces chiffres ont dépassé l'objectif initial de 3 milliards de bahts. Le département a noté que la politique, qui applique des taxes sur toutes les importations en ligne dès le premier baht, a été discutée avec la Chambre de commerce thaïlandaise. Les représentants du secteur privé ont exprimé leur satisfaction face à cette mesure, la considérant comme une étape vers une concurrence équitable pour les fabricants nationaux et les entreprises locales.

Pour les résidents et les acheteurs en ligne fréquents en Thaïlande, cela indique que le coût de l'importation de petits articles divers depuis des plateformes étrangères reste soumis à ces réglementations fiscales. Le département des douanes a observé que les volumes d'importation de ces biens ont commencé à se stabiliser, les consommateurs se tournant de plus en plus vers des plateformes disposant de magasins locaux. Bien que le processus de perception des taxes soit actuellement actif, il reste à voir comment le comportement des consommateurs évoluera à long terme en réponse à ces mesures fiscales.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 08:32 UTC

Le ministère de l'Agriculture demande 70 millions de bahts pour lutter contre le tilapia à tête noire
Économie Une source

Le ministère de l'Agriculture demande 70 millions de bahts pour lutter contre le tilapia à tête noire

Le ministère thaïlandais de l'Agriculture et des Coopératives sollicite 70 millions de bahts de fonds centraux pour intensifier la lutte contre le tilapia à tête noire envahissant, incluant une collaboration potentielle avec CP pour la production d'aliments pour animaux.

Matichon Online ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le ministère de l'Agriculture demande 70 millions de bahts pour lutter contre le tilapia à tête noire

Une source
Le ministère de l'Agriculture demande 70 millions de bahts pour lutter contre le tilapia à tête noire

Le ministère thaïlandais de l'Agriculture et des Coopératives sollicite 70 millions de bahts de fonds centraux pour intensifier la lutte contre le tilapia à tête noire envahissant, incluant une collaboration potentielle avec CP pour la production d'aliments pour animaux.

Selon un rapport de Matichon Online du 14 septembre 2026, le ministère thaïlandais de l'Agriculture et des Coopératives a demandé 70 millions de bahts au budget central pour faire face à l'infestation persistante de tilapia à tête noire. Le ministre Suriya Juangroongruangkit a ordonné aux responsables d'élever le niveau de la stratégie de réponse, ce qui inclut la création de centres spécialisés pour gérer la propagation de cette espèce envahissante.

Dans le cadre de la stratégie d'atténuation proposée, le ministère coordonne ses efforts avec Charoen Pokphand (CP) pour explorer la faisabilité de transformer les poissons capturés en aliments pour animaux. Cette initiative vise à créer une valeur économique à partir des efforts d'éradication tout en réduisant la population de poissons dans les cours d'eau locaux.

Pour les résidents et les voyageurs, ce développement souligne l'engagement continu du gouvernement à gérer l'impact écologique du tilapia à tête noire, qui a perturbé les écosystèmes aquatiques locaux. Bien que la demande de financement ait été déposée, l'approbation finale du budget de 70 millions de bahts et les détails opérationnels spécifiques du partenariat avec CP restent à confirmer. Les autorités continuent de surveiller la situation, et d'autres mises à jour concernant la mise en œuvre de ces centres et le projet de production d'aliments sont attendues à mesure que la proposition progresse dans le processus administratif.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 08:14 UTC

Bar B Q Plaza lance le parfum 'Suk(k)jai' pour évoquer les souvenirs de repas
Économie Une source

Bar B Q Plaza lance le parfum 'Suk(k)jai' pour évoquer les souvenirs de repas

La célèbre chaîne de restaurants thaïlandaise Bar B Q Plaza a lancé une fragrance signature, 'Suk(k)jai', visant à connecter les clients à l'atmosphère nostalgique de leurs expériences culinaires.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Bar B Q Plaza lance le parfum 'Suk(k)jai' pour évoquer les souvenirs de repas

Une source
Bar B Q Plaza lance le parfum 'Suk(k)jai' pour évoquer les souvenirs de repas

La célèbre chaîne de restaurants thaïlandaise Bar B Q Plaza a lancé une fragrance signature, 'Suk(k)jai', visant à connecter les clients à l'atmosphère nostalgique de leurs expériences culinaires.

Dans le but de se démarquer sur un marché concurrentiel, la célèbre chaîne de restaurants thaïlandaise Bar B Q Plaza s'est aventurée dans le secteur du style de vie en lançant une fragrance signature intitulée 'Suk(k)jai'. Selon un rapport de Prachachat Business, cette initiative souligne une tendance croissante aux collaborations intersectorielles, où les entreprises cherchent à offrir des expériences uniques au-delà des promotions traditionnelles ou des menus.

Le parfum est conçu pour capturer l'essence des souvenirs associés aux repas pris dans le restaurant. En utilisant le marketing sensoriel, la marque vise à renforcer le lien émotionnel entre ses clients et leurs repas. Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande, ce développement représente un changement intéressant dans la manière dont les marques locales tentent de fidéliser leur clientèle grâce à des produits non conventionnels axés sur le style de vie.

Bien que ce lancement marque une expansion créative pour le restaurant, les détails concernant la disponibilité du parfum — par exemple, s'il sera vendu comme produit de détail ou utilisé exclusivement comme parfum d'ambiance dans leurs établissements — restent à confirmer. Alors que le marché continue d'évoluer, de telles collaborations rappellent comment les entreprises cherchent de plus en plus à diversifier leur présence dans la vie quotidienne de leurs clients.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 08:15 UTC

PTT vise une expansion de son portefeuille de GNL à 15 millions de tonnes d'ici 2035
Économie Une source

PTT vise une expansion de son portefeuille de GNL à 15 millions de tonnes d'ici 2035

La société thaïlandaise PTT prévoit d'augmenter considérablement sa capacité de négoce de gaz naturel liquéfié (GNL) pour assurer la sécurité énergétique et la flexibilité de l'approvisionnement.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

PTT vise une expansion de son portefeuille de GNL à 15 millions de tonnes d'ici 2035

Une source
PTT vise une expansion de son portefeuille de GNL à 15 millions de tonnes d'ici 2035

La société thaïlandaise PTT prévoit d'augmenter considérablement sa capacité de négoce de gaz naturel liquéfié (GNL) pour assurer la sécurité énergétique et la flexibilité de l'approvisionnement.

Selon un rapport de Prachachat Business, le PDG de PTT a réaffirmé l'importance stratégique du gaz naturel dans le paysage énergétique national. L'entreprise a annoncé une feuille de route ambitieuse pour développer son portefeuille de négoce de GNL, visant à passer de sa capacité actuelle de 3 à 4 millions de tonnes par an à 10 millions de tonnes d'ici 2030, pour atteindre 15 millions de tonnes d'ici 2035.

Pour atteindre ces objectifs, PTT construit activement un réseau de partenariats avec des producteurs mondiaux, des négociants et des entreprises énergétiques de premier plan. L'objectif principal de cette expansion est d'améliorer la flexibilité de l'approvisionnement et de renforcer la capacité de l'entreprise à gérer les risques associés à la volatilité du marché mondial de l'énergie.

Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande, ce développement est significatif car il souligne l'engagement du pays à maintenir un approvisionnement énergétique stable, essentiel au soutien de l'économie et des infrastructures nationales. Un secteur énergétique fiable aide à atténuer le risque de pénuries d'électricité et de chocs de prix qui pourraient autrement affecter la vie quotidienne et les opérations commerciales.

Bien que l'entreprise ait défini ses objectifs de volume à long terme, les détails spécifiques concernant le budget d'investissement exact pour cette expansion et les partenaires internationaux impliqués dans ces nouveaux accords restent à confirmer. PTT continue de se concentrer sur le renforcement de son réseau d'approvisionnement pour assurer la stabilité énergétique à long terme.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 08:15 UTC

Le DITP rapporte une valeur commerciale de 163,5 milliards de bahts pour 2026
Économie Une source

Le DITP rapporte une valeur commerciale de 163,5 milliards de bahts pour 2026

Le Département de la promotion du commerce international (DITP) a annoncé que ses initiatives d'exportation de 2026 ont généré plus de 163,5 milliards de bahts, bénéficiant à plus de 314 500 participants.

Khaosod Online Thailand ·

Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le DITP rapporte une valeur commerciale de 163,5 milliards de bahts pour 2026

Une source
Le DITP rapporte une valeur commerciale de 163,5 milliards de bahts pour 2026

Le Département de la promotion du commerce international (DITP) a annoncé que ses initiatives d'exportation de 2026 ont généré plus de 163,5 milliards de bahts, bénéficiant à plus de 314 500 participants.

Selon un rapport de Khaosod Online Thailand, le Département de la promotion du commerce international (DITP) a facilité avec succès des activités commerciales tout au long de l'année 2026, générant une valeur commerciale totale de 163 500 millions de bahts. La directrice générale du DITP, Sunanta Kangvalkulkij, a déclaré que ces initiatives ont soutenu plus de 314 500 entrepreneurs, importateurs et prestataires de services, tant au niveau national qu'international.

Le département a mené environ 500 activités de promotion commerciale, notamment des expositions, des sessions de mise en relation d'entreprises et des missions commerciales internationales. Les efforts clés comprenaient l'expansion vers des marchés à fort potentiel tels que l'Inde, l'Amérique latine, l'Afrique et le Moyen-Orient. Notamment, la mise en relation d'entreprises de contenu au Brésil et au Mexique a abouti à 337 jumelages réussis, évalués à environ 650 millions de bahts.

Pour les résidents et les voyageurs, cette nouvelle souligne la croissance continue du secteur des exportations thaïlandaises, ce qui pourrait influencer la disponibilité des produits thaïlandais à l'échelle mondiale et la solidité des industries locales. Bien que le DITP ait confirmé ces chiffres pour 2026, le département est en train d'évaluer son orientation stratégique pour l'année à venir. Les plans futurs devraient mettre davantage l'accent sur le secteur de la santé et du bien-être. Les détails spécifiques concernant l'allocation budgétaire exacte et la portée complète de la stratégie d'exportation 2027 restent à confirmer par le ministère.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 07:57 UTC

La Banque de Thaïlande émet un billet commémoratif
Économie Corroborée

La Banque de Thaïlande émet un billet commémoratif

La Banque de Thaïlande a annoncé la mise à disposition d'un nouveau billet commémoratif en l'honneur de Sa Majesté la Reine Sirikit, la Reine Mère.

Thai Post + 1 source(s) ·

Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

La Banque de Thaïlande émet un billet commémoratif

Corroborée
La Banque de Thaïlande émet un billet commémoratif

La Banque de Thaïlande a annoncé la mise à disposition d'un nouveau billet commémoratif en l'honneur de Sa Majesté la Reine Sirikit, la Reine Mère.

Selon un rapport du Thai Post du 14 septembre 2026, la Banque de Thaïlande (BOT) a officiellement ouvert le processus d'échange pour un nouveau billet commémoratif. Cette émission monétaire spéciale est dédiée à l'honneur de Sa Majesté la Reine Sirikit, la Reine Mère.

Pour les résidents et les voyageurs en Thaïlande, cette sortie représente un événement culturel important. Les billets commémoratifs sont souvent recherchés par les collectionneurs et les personnes intéressées par l'histoire royale thaïlandaise. Bien que ces billets aient cours légal, ils sont fréquemment conservés comme souvenirs plutôt que utilisés pour les transactions quotidiennes. Si vous souhaitez en obtenir un, il est conseillé de vérifier auprès des banques commerciales locales ou des canaux officiels de la Banque de Thaïlande concernant les lieux d'échange spécifiques et la disponibilité, car ces articles sont généralement émis en quantités limitées.

À ce stade, les détails spécifiques concernant la valeur nominale exacte du billet, le nombre total de pièces disponibles pour l'échange public et la durée spécifique de la période d'échange restent à confirmer. Ceux qui prévoient de se rendre dans une banque pour échanger des devises doivent surveiller les annonces officielles de la Banque de Thaïlande pour s'assurer d'avoir les informations les plus récentes avant de se rendre dans une agence.

Source originale

Thai Post + 1 source(s)
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 07:17 UTC

Les investissements étrangers en Thaïlande augmentent de 11 % au cours des huit premiers mois de 2026
Économie Une source

Les investissements étrangers en Thaïlande augmentent de 11 % au cours des huit premiers mois de 2026

Le Département du développement des entreprises de Thaïlande rapporte 249,26 milliards de bahts d'investissements étrangers de janvier à août 2026, soit une hausse de 11 % sur un an.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Les investissements étrangers en Thaïlande augmentent de 11 % au cours des huit premiers mois de 2026

Une source
Les investissements étrangers en Thaïlande augmentent de 11 % au cours des huit premiers mois de 2026

Le Département du développement des entreprises de Thaïlande rapporte 249,26 milliards de bahts d'investissements étrangers de janvier à août 2026, soit une hausse de 11 % sur un an.

Selon les données publiées par le Département du développement des entreprises, la Thaïlande a connu un afflux important d'investissements étrangers au cours des huit premiers mois de 2026. Entre janvier et août, les autorités ont accordé des licences commerciales à 835 entités étrangères, représentant une valeur d'investissement totale de 249,261 milliards de bahts. Ce chiffre reflète une augmentation de 11 % par rapport à la même période de l'année précédente.

Singapour est devenu le principal investisseur, contribuant à hauteur de 73,368 milliards de bahts, suivi par le Japon avec 53,780 milliards de bahts et la Chine avec 43,803 milliards de bahts. Au-delà de l'injection de capitaux, ces investissements ont soutenu le marché du travail local, entraînant l'embauche de 5 863 ressortissants thaïlandais, soit une augmentation de 20 % de la création d'emplois par rapport à l'année précédente.

Pour les résidents et les expatriés, cette tendance suggère un renforcement de certains secteurs industriels et une croissance potentielle des opportunités d'emploi locales. Bien que ces chiffres indiquent un climat économique robuste, l'impact à long terme sur les économies régionales spécifiques et la durabilité de ces secteurs d'investissement restent à confirmer. Comme le rapporte Prachachat Business, les données soulignent une trajectoire positive pour l'engagement des entreprises étrangères dans le pays, bien que les observateurs continueront de surveiller la manière dont ces investissements se traduiront par une stabilité économique plus large tout au long de l'année.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 07:18 UTC

Prévisions astrologiques pour le 15 septembre 2026
Économie Une source

Prévisions astrologiques pour le 15 septembre 2026

Khaosod Online rapporte les prédictions astrologiques quotidiennes pour divers signes du zodiaque, soulignant des changements potentiels dans les circonstances professionnelles et personnelles.

Khaosod Online Thailand ·

Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Prévisions astrologiques pour le 15 septembre 2026

Une source
Prévisions astrologiques pour le 15 septembre 2026

Khaosod Online rapporte les prédictions astrologiques quotidiennes pour divers signes du zodiaque, soulignant des changements potentiels dans les circonstances professionnelles et personnelles.

Selon un rapport publié par Khaosod Online le 14 septembre 2026, l'astrologue Busapan a publié des prédictions horoscopiques pour le 15 septembre 2026. Les prévisions décrivent des perspectives variées pour différents signes du zodiaque, ce qui pourrait intéresser les résidents ou les visiteurs qui suivent les idées astrologiques thaïlandaises traditionnelles.

Pour les personnes nées sous le signe du Bélier, le rapport suggère une journée difficile concernant les attentes professionnelles et les performances de vente au détail, bien qu'il note une période favorable à la compétition. Les individus du Taureau pourraient connaître des changements professionnels soudains et sont invités à faire preuve de prudence concernant les investissements à long terme ou les achats à tempérament. Les Gémeaux sont invités à être attentifs aux frictions interpersonnelles potentielles avec des étrangers, tandis que ceux nés sous le signe du Cancer pourraient voir des améliorations significatives de leur situation financière, avec un accès potentiel à de nouveaux capitaux pour des entreprises commerciales. Enfin, les individus du Lion devraient faire face à une charge de travail exigeante, bien que le rapport indique que cet effort est susceptible de générer des rendements financiers positifs et des résultats de communication réussis.

Bien que ces prédictions offrent une perspective culturelle sur la vie quotidienne en Thaïlande, elles restent des interprétations subjectives. Les lecteurs doivent noter que ces prévisions sont basées sur des traditions astrologiques et ne reflètent pas des données économiques empiriques ou des événements futurs vérifiés. La manière dont ces prédictions se manifestent dans la vie personnelle ou professionnelle reste une question d'expérience et de perspective individuelles.

Source originale

Khaosod Online Thailand
Fiabilité de la source 80/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 06:57 UTC

Le DITP annonce une valeur commerciale de 163,5 milliards de bahts pour 2026
Économie Une source

Le DITP annonce une valeur commerciale de 163,5 milliards de bahts pour 2026

Le Département de la promotion du commerce international (DITP) a annoncé des résultats commerciaux fructueux pour 2026 et a présenté ses plans d'expansion pour 2027.

Prachachat Business ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Le DITP annonce une valeur commerciale de 163,5 milliards de bahts pour 2026

Une source
Le DITP annonce une valeur commerciale de 163,5 milliards de bahts pour 2026

Le Département de la promotion du commerce international (DITP) a annoncé des résultats commerciaux fructueux pour 2026 et a présenté ses plans d'expansion pour 2027.

Selon un rapport de Prachachat Business, le Département de la promotion du commerce international (DITP) a annoncé ses résultats de performance pour l'année 2026. L'agence a généré avec succès 163,5 milliards de bahts en valeur commerciale grâce à diverses activités promotionnelles. Ces initiatives auraient bénéficié à plus de 314 500 entrepreneurs, importateurs et prestataires de services.

Sunantha, représentant le DITP, a souligné que le département a facilité 500 activités de promotion commerciale tout au long de l'année pour conclure de nouveaux accords commerciaux à l'échelle mondiale. Pour 2027, le DITP prévoit de poursuivre sa stratégie de diversification des risques. L'agence a l'intention de se concentrer sur l'ouverture de nouveaux marchés en Asie du Sud, en Amérique latine, en Afrique et au Moyen-Orient.

Pour les résidents et les voyageurs, ces chiffres reflètent les efforts continus du gouvernement thaïlandais pour renforcer les liens économiques internationaux. Bien que la valeur commerciale rapportée indique une année robuste pour les secteurs liés à l'exportation thaïlandaise, l'impact spécifique sur les prix à la consommation locaux ou la disponibilité des produits importés reste à confirmer. De plus, la nature exacte des 500 activités prévues pour 2027 et leur influence potentielle sur les voyages d'affaires internationaux ou la logistique commerciale n'ont pas encore été détaillées. Il est conseillé aux parties prenantes de surveiller les annonces officielles du DITP pour plus d'informations sur ces stratégies d'expansion.

Source originale

Prachachat Business
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 07:19 UTC

L'EEC vise 1 000 milliards de bahts d'investissement annuel pour stimuler l'économie régionale
Économie Une source

L'EEC vise 1 000 milliards de bahts d'investissement annuel pour stimuler l'économie régionale

Le bureau du Corridor économique oriental (EEC) vise à attirer plus de 1 000 milliards de bahts d'investissements annuels, en se concentrant sur des mégaprojets intégrant les communautés locales.

Matichon Online ·

Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

L'EEC vise 1 000 milliards de bahts d'investissement annuel pour stimuler l'économie régionale

Une source
L'EEC vise 1 000 milliards de bahts d'investissement annuel pour stimuler l'économie régionale

Le bureau du Corridor économique oriental (EEC) vise à attirer plus de 1 000 milliards de bahts d'investissements annuels, en se concentrant sur des mégaprojets intégrant les communautés locales.

Selon un rapport de Matichon Online du 14 septembre 2026, le Dr Chula Sukmanop, secrétaire général du comité politique du Corridor économique oriental, a annoncé une stratégie visant à porter l'investissement annuel dans la zone EEC à plus de 1 000 milliards de bahts. L'initiative se concentre sur le développement de projets d'infrastructure à grande échelle conçus pour combler le fossé entre la croissance industrielle et le développement des communautés locales.

Pour les résidents et les expatriés vivant dans ou près des provinces de l'Est, cet objectif ambitieux suggère une attention continue portée à l'expansion des infrastructures régionales, ce qui pourrait entraîner une augmentation des opportunités d'emploi et une meilleure connectivité. Les voyageurs visitant la région pourraient remarquer des activités de construction et de développement en cours à mesure que ces mégaprojets progressent. L'intégration des intérêts des communautés locales dans ces plans industriels vise à garantir une croissance économique plus inclusive.

Bien que le bureau de l'EEC ait fixé cet objectif financier important, les calendriers spécifiques pour l'achèvement des projets individuels et les mécanismes exacts d'intégration communautaire restent à confirmer. Les observateurs surveilleront la manière dont le comité équilibre les investissements industriels à grande échelle avec les besoins socio-économiques de la population locale à mesure que ces plans avancent.

Source originale

Matichon Online
Fiabilité de la source 84/100 · Reconnue
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 06:35 UTC

Extension potentielle du programme de relance « Thai Helps Thai Plus Phase 2 »
Économie Une source

Extension potentielle du programme de relance « Thai Helps Thai Plus Phase 2 »

Le gouvernement thaïlandais envisage de prolonger le programme de relance « Thai Helps Thai Plus Phase 2 », avec 50 milliards de bahts restants dans le décret d'emprunt.

Thai Post ·

Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Extension potentielle du programme de relance « Thai Helps Thai Plus Phase 2 »

Une source
Extension potentielle du programme de relance « Thai Helps Thai Plus Phase 2 »

Le gouvernement thaïlandais envisage de prolonger le programme de relance « Thai Helps Thai Plus Phase 2 », avec 50 milliards de bahts restants dans le décret d'emprunt.

Selon un rapport du Thai Post du 14 septembre 2026, Paradorn Prissanananthakul a indiqué que le gouvernement s'oriente vers une prolongation du programme de relance « Thai Helps Thai Plus Phase 2 ». Le Premier ministre aurait donné son accord de principe pour la poursuite de cette initiative.

Les autorités ont confirmé qu'environ 50 milliards de bahts restent disponibles sur le budget initial du décret d'emprunt, ce qui offre la marge de manœuvre budgétaire nécessaire à cette extension. La décision finale appartient désormais au ministère des Finances, qui devrait examiner et officialiser les détails de la poursuite du programme.

Pour les résidents et les voyageurs, ce développement est significatif car il suggère une injection continue de liquidités dans l'économie locale, ce qui pourrait influencer les dépenses de consommation et l'activité commerciale dans les mois à venir. Bien que le Premier ministre ait manifesté son soutien, les conditions spécifiques, les critères d'éligibilité et la date de début officielle de la phase prolongée restent à confirmer par le ministère des Finances. Il est conseillé aux parties prenantes de surveiller les annonces officielles du gouvernement pour obtenir des mises à jour sur la manière dont cette extension potentielle pourrait affecter les conditions économiques locales ou des secteurs de services spécifiques.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 06:17 UTC

Les douanes thaïlandaises rapportent plus de 4 milliards de bahts de recettes fiscales sur les importations en ligne
Économie Une source

Les douanes thaïlandaises rapportent plus de 4 milliards de bahts de recettes fiscales sur les importations en ligne

Le département des douanes thaïlandais a collecté plus de 4 milliards de bahts de taxes sur les importations en ligne et cible désormais les produits faussement étiquetés « Made in Thailand ».

Thai Post ·

Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale
Économie

Les douanes thaïlandaises rapportent plus de 4 milliards de bahts de recettes fiscales sur les importations en ligne

Une source
Les douanes thaïlandaises rapportent plus de 4 milliards de bahts de recettes fiscales sur les importations en ligne

Le département des douanes thaïlandais a collecté plus de 4 milliards de bahts de taxes sur les importations en ligne et cible désormais les produits faussement étiquetés « Made in Thailand ».

Selon un rapport du Thai Post du 14 septembre 2026, le département des douanes thaïlandais a collecté avec succès plus de 4 milliards de bahts de taxes à l'importation sur les produits de vente au détail en ligne. Ce jalon financier fait suite à la mise en œuvre de mesures fiscales ciblant les importations en ligne de faible valeur.

Pour les résidents et les voyageurs, ce développement signifie un environnement d'application plus rigoureux à la frontière. Le département des douanes a annoncé son intention d'intensifier les inspections sur les produits importés faussement étiquetés « Made in Thailand » afin d'éluder les droits de douane ou d'induire les consommateurs en erreur. Cette initiative vise à protéger les fabricants locaux et à garantir une concurrence loyale sur le marché.

Bien que les chiffres des revenus confirment l'efficacité des mécanismes de collecte actuels, plusieurs détails restent à clarifier. Plus précisément, le département des douanes n'a pas encore détaillé les méthodes d'application spécifiques ni le calendrier de la prochaine répression contre les produits mal étiquetés. De plus, il reste à voir comment ces inspections plus strictes affecteront les délais de traitement des expéditions internationales entrant dans le pays. Les voyageurs et les résidents doivent rester conscients que les procédures douanières pourraient devenir plus approfondies, notamment en ce qui concerne la vérification de l'origine des marchandises achetées en ligne ou introduites dans le pays.

Source originale

Thai Post
Fiabilité de la source 68/100 · Moyenne
Prudence Moyenne Officielle / maximale

Traduit depuis thaïlandais.

SawaLife n’est pas un organe de presse. Nous classons et traduisons les contenus sources avec des traitements automatisés et des contrôles éditoriaux ; la publication originale reste le contexte de référence.

Traitée et contrôlée : 14 septembre 2026, 04:57 UTC