Ir al contenido
BETA
Acceder Empezar

Menú

Cuenta

Idioma

Noticias de Tailandia

Comprender lo que ocurre en Tailandia.

Noticias diarias verificadas que importan en Tailandia.

Filtros

Temas
Borrar todo

1 966 noticias

Transporte

Página 47 de 110

Sábado 26 septiembre

  1. Transporte

    La Línea Roja del SRT enfrenta una interrupción en el suministro eléctrico

    El State Railway of Thailand (SRT) está trabajando para resolver un fallo en el suministro eléctrico en la Línea Roja, y se espera que los servicios se reanuden esta noche.

    Matichon Online Una fuente

  2. Transporte

    Reembolsos ofrecidos por tarifas de estacionamiento en MRT Khlong Ban Ma durante las inundaciones

    El gobierno tailandés ha aclarado que las tarifas de estacionamiento pagadas en la estación MRT Khlong Ban Ma antes de la implementación de una política de estacionamiento gratuito por inundaciones son elegibles para reembolsos completos.

    Khaosod Online Thailand Una fuente

  3. Transporte

    El tren de cercanías de la Línea Roja soluciona un fallo en el suministro eléctrico

    La Línea Roja del SRT está trabajando para resolver un fallo en el suministro eléctrico en la sala de control de Thung Song Hong, y se espera que los servicios se reanuden esta noche.

    Thai Post Una fuente

  4. Transporte

    Aclaración sobre las tarifas de estacionamiento en la estación MRT Khlong Ban Ma

    El gobierno tailandés ha aclarado la tarifa de estacionamiento de 1,000 bahts en la estación MRT Khlong Ban Ma, confirmando que los usuarios que retiren sus vehículos antes del 2 de octubre recibirán un reembolso completo.

    Matichon Online Una fuente

  5. Transporte

    Suspensión de los servicios de la Línea Roja de Bangkok tras una falla eléctrica

    El tren de cercanías de la Línea Roja de Bangkok detuvo sus operaciones en las 13 estaciones el sábado debido a un fallo en el sistema de señalización causado por una avería eléctrica.

    Khaosod English Una fuente

  6. Transporte

    Las inundaciones afectan al aeropuerto de Don Mueang y sus alrededores

    Las fuertes lluvias han provocado importantes inundaciones en la zona de aparcamiento de la Terminal 6 del aeropuerto de Don Mueang, lo que ha dado lugar a medidas de respuesta de emergencia.

    Matichon Online Una fuente

  7. Transporte

    Tailandia establece una sala de crisis de transporte 24/7 para combatir las interrupciones por inundaciones

    El Ministerio de Transporte ha lanzado un centro de emergencia dedicado para garantizar la conectividad continua y brindar apoyo de rescate a los ciudadanos afectados por las inundaciones.

    Khaosod Online Thailand Una fuente

  8. Transporte

    Preocupación por las tarifas de estacionamiento en la estación Khlong Ban Ma de la Línea Naranja del MRT

    Los usuarios han expresado su frustración por una tarifa de estacionamiento de 1.000 bahts en la estación Khlong Ban Ma de la Línea Naranja del MRT.

    Matichon Online Una fuente

  9. Transporte

    Suspensión del servicio ferroviario de la Línea Roja de Bangkok debido a un fallo eléctrico

    El sistema de trenes de cercanías de la Línea Roja de SRTET suspendió sus operaciones en las 13 estaciones el 26 de septiembre de 2026, tras un fallo en el suministro eléctrico.

    Khaosod Online Thailand Una fuente

  10. Transporte

    Las inundaciones interrumpen el tráfico en la carretera Sukhumvit en Rayong

    Las fuertes inundaciones han obligado a cerrar un tramo de la carretera Sukhumvit en el distrito de Klaeng, en Rayong, y las autoridades instan a los automovilistas a evitar la zona.

    Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Una fuente

  11. Transporte

    El tren de cercanías Red Line suspende el servicio debido a una falla técnica

    La Línea Roja del SRT ha detenido temporalmente las operaciones en las rutas de Rangsit y Taling Chan tras un fallo técnico.

    Matichon Online Una fuente

  12. Transporte

    AOT ofrece estacionamiento gratuito para vehículos afectados por inundaciones

    Airports of Thailand (AOT) ha abierto áreas de estacionamiento designadas de forma gratuita para personas que buscan proteger sus vehículos de las inundaciones.

    Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Una fuente

  13. Transporte

    Los Ferrocarriles Estatales de Tailandia ajustan los servicios de la Línea Norte debido a las inundaciones

    Los Ferrocarriles Estatales de Tailandia han modificado las operaciones de la Línea Norte tras las inundaciones en la zona de la estación de Hua Ngiu, lo que ha provocado suspensiones de servicio y traslados en autobús.

    Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Una fuente

  14. Transporte

    Inundación en una calle de rodaje del aeropuerto Don Mueang: las operaciones continúan con normalidad

    Las fuertes lluvias han provocado inundaciones en una calle de rodaje del Aeropuerto Internacional Don Mueang, aunque los horarios de los vuelos no se han visto afectados.

    Khaosod Online Thailand Una fuente

  15. Transporte

    AOT ofrece estacionamiento gratuito en los aeropuertos de Suvarnabhumi y Don Mueang

    Airports of Thailand (AOT) ha habilitado plazas de aparcamiento gratuitas en los aeropuertos de Suvarnabhumi y Don Mueang para ayudar a los residentes afectados por las lluvias continuas y las inundaciones.

    Khaosod Online Thailand Una fuente

  16. Transporte

    Thai Airways ofrece cambios de vuelo gratuitos debido a las inundaciones

    Thai Airways permite a los pasajeros afectados por las inundaciones en Bangkok y sus alrededores cambiar sus fechas de viaje sin costo adicional.

    Prachachat Business Una fuente

  17. Transporte

    Los monorraíles de las líneas Rosa y Amarilla ofrecen aparcamiento gratuito a las víctimas de las inundaciones

    Los operadores de las líneas de monorraíl Rosa y Amarilla de Bangkok han abierto sus instalaciones de aparcamiento de forma gratuita para ayudar a los residentes afectados por las recientes inundaciones.

    Khaosod Online Thailand Una fuente

  18. Transporte

    Don Mueang Tollway anuncia acceso gratuito hasta el 27 de septiembre

    Don Mueang Tollway (DMT) ha eliminado las tarifas de peaje en todas las estaciones hasta el 27 de septiembre, con restricciones específicas para vehículos pesados.

    Matichon Online Una fuente

Cómo funciona este hilo

Cada noticia de una fuente activa se clasifica, traduce a todos los idiomas de SawaLife y publica con su fuente, hora exacta y puntuación de fiabilidad. Los temas confirmados por dos grupos editoriales independientes se destacan.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Transporte

La Línea Roja del SRT enfrenta una interrupción en el suministro eléctrico

Matichon Online Una fuente

El State Railway of Thailand (SRT) está trabajando para resolver un fallo en el suministro eléctrico en la Línea Roja, y se espera que los servicios se reanuden esta noche.

Según un informe de Matichon Online del 26 de septiembre de 2026, el State Railway of Thailand (SRT) está abordando actualmente un fallo importante en el suministro eléctrico que afecta al sistema de trenes de cercanías de la Línea Roja. El fallo técnico ha provocado la suspensión de los servicios, lo que ha llevado al operador a coordinarse con la Bangkok Mass Transit Authority (BMTA) para proporcionar transporte alternativo en autobús a los pasajeros varados.

Para los residentes y viajeros que dependen de la Línea Roja para sus desplazamientos diarios, esta interrupción puede causar retrasos significativos. El SRT ha expresado su optimismo de que los problemas técnicos se resolverán y que el servicio completo se restablecerá esta noche. Sin embargo, se aconseja a los usuarios que sigan los anuncios oficiales del SRT para obtener actualizaciones en tiempo real antes de planificar sus viajes.

En esta etapa, la causa exacta del fallo en el suministro eléctrico sigue bajo investigación. Aunque el operador espera una vuelta a las operaciones normales más tarde esta noche, los pasajeros deben estar preparados para posibles ajustes en el horario o limitaciones continuas del servicio hasta que se proporcione una confirmación oficial de la estabilidad del sistema. Se recomienda a los viajeros que busquen rutas alternativas o utilicen los servicios de transporte proporcionados hasta que la situación se rectifique por completo.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 14:00 UTC

Transporte

Reembolsos ofrecidos por tarifas de estacionamiento en MRT Khlong Ban Ma durante las inundaciones

Khaosod Online Thailand Una fuente

El gobierno tailandés ha aclarado que las tarifas de estacionamiento pagadas en la estación MRT Khlong Ban Ma antes de la implementación de una política de estacionamiento gratuito por inundaciones son elegibles para reembolsos completos.

Según Khaosod Online, el gobierno tailandés ha abordado las preocupaciones sobre las tarifas de estacionamiento cobradas en la instalación Park & Ride de la estación MRT Khlong Ban Ma. Tras los informes en las redes sociales sobre usuarios a los que se les cobraron 1.000 bahts por el estacionamiento mensual, la portavoz adjunta del gobierno, Lalida Peritwiwatana, aclaró que estos pagos se procesaron antes de que la Autoridad de Transporte Rápido de Masa de Tailandia (MRTA) anunciara una medida de estacionamiento gratuito para ayudar a los afectados por las inundaciones actuales.

La política de estacionamiento gratuito está vigente del 26 de septiembre al 2 de octubre de 2026. Las autoridades han confirmado que cualquier persona que haya pagado por el estacionamiento antes de este anuncio tiene derecho a un reembolso completo, siempre que retire sus vehículos de la instalación antes del 2 de octubre de 2026. Para aquellos que pagaron con tarjeta de crédito, el proceso de reembolso será manejado a través de los sistemas bancarios, lo que podría requerir tiempo de procesamiento adicional.

Esta actualización es significativa para los residentes y viajeros que pudieron haber asegurado espacios de estacionamiento durante la crisis de las inundaciones. Aunque la política de reembolso es clara, aquellos que buscan el reembolso deben asegurarse de mover sus vehículos antes de la fecha límite especificada para calificar. Queda por confirmar cómo manejará la MRTA las posibles extensiones del período de estacionamiento gratuito si las condiciones de inundación persisten más allá del 2 de octubre, o si se requieren pasos administrativos adicionales para los reembolsos en efectivo.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 13:01 UTC

Transporte

El tren de cercanías de la Línea Roja soluciona un fallo en el suministro eléctrico

Thai Post Una fuente

La Línea Roja del SRT está trabajando para resolver un fallo en el suministro eléctrico en la sala de control de Thung Song Hong, y se espera que los servicios se reanuden esta noche.

Según un informe del Thai Post del 26 de septiembre de 2026, el sistema de tren de cercanías de la Línea Roja del SRT experimentó un fallo técnico en el suministro eléctrico de la sala de control de Thung Song Hong. Esta interrupción ha afectado a las operaciones normales de los pasajeros que dependen de esta línea.

Los operadores están trabajando actualmente para rectificar la avería. Los responsables han expresado su confianza en que el sistema estará reparado y listo para reanudar el servicio completo esta misma noche. Para los residentes y viajeros que utilizan la Línea Roja para sus desplazamientos diarios, este incidente puede causar retrasos temporales o interrupciones del servicio a lo largo del día.

Aunque el operador ha indicado un plazo para el restablecimiento de los servicios, se aconseja a los pasajeros que sigan los anuncios oficiales de la Línea Roja del SRT para obtener actualizaciones en tiempo real antes de dirigirse a la estación. Queda por confirmar si el proceso de reparación encontrará más complicaciones que puedan prolongar la suspensión del servicio más allá del plazo previsto. Los viajeros deberían considerar medios de transporte alternativos si tienen citas urgentes esta tarde.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

  • Thai Post
    Fiabilidad de la fuente 68/100 · Media

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 13:02 UTC

Transporte

Aclaración sobre las tarifas de estacionamiento en la estación MRT Khlong Ban Ma

Matichon Online Una fuente

El gobierno tailandés ha aclarado la tarifa de estacionamiento de 1,000 bahts en la estación MRT Khlong Ban Ma, confirmando que los usuarios que retiren sus vehículos antes del 2 de octubre recibirán un reembolso completo.

Tras la confusión pública respecto a una tarifa de estacionamiento de 1,000 bahts en la estación MRT Khlong Ban Ma, el gobierno tailandés ha emitido una aclaración formal. Según Matichon Online, el portavoz del gobierno explicó que la tarifa es una medida temporal y no una tarifa permanente para los viajeros diarios.

Para los residentes y viajeros que ya han pagado la tarifa de 1,000 bahts, el gobierno ha confirmado que son elegibles para un reembolso completo, siempre que retiren sus vehículos de las instalaciones antes del 2 de octubre de 2026. Esta política tiene como objetivo gestionar el uso del espacio de estacionamiento durante el período de transición.

Esta actualización es particularmente relevante para los viajeros que utilizan la extensión de la Línea Naranja del MRT, ya que aclara las expectativas financieras para quienes utilizan la infraestructura de estacionamiento de la estación. Aunque se ha esbozado el proceso de reembolso para quienes cumplan con la fecha límite, queda por confirmar qué pasos administrativos o documentación específica serán necesarios en el lugar para procesar estos pagos. Se recomienda a los viajeros que sigan los anuncios oficiales de la Mass Rapid Transit Authority (MRTA) o los canales del gobierno local para asegurarse de cumplir con los requisitos antes de la fecha límite del 2 de octubre para garantizar su reembolso.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 12:40 UTC

Transporte

Suspensión de los servicios de la Línea Roja de Bangkok tras una falla eléctrica

Khaosod English Una fuente

El tren de cercanías de la Línea Roja de Bangkok detuvo sus operaciones en las 13 estaciones el sábado debido a un fallo en el sistema de señalización causado por una avería eléctrica.

El 26 de septiembre de 2026, el sistema de tren de cercanías de la Línea Roja de Bangkok experimentó una suspensión completa del servicio en sus dos rutas principales. Según un informe de Khaosod English, la interrupción fue provocada por una falla eléctrica que afectó el sistema de señalización de la red.

Como resultado de este fallo técnico, las 13 estaciones de la línea, incluidos los segmentos que conectan la Terminal Central Krung Thep Aphiwat con Rangsit y la ruta de Taling Chan, se vieron obligadas a cerrar al público. La página oficial de Facebook de la SRTET (State Railway of Thailand Electrified Train) confirmó la suspensión de los servicios a las 16:00, hora local.

Para los residentes y viajeros que dependen de la Línea Roja para sus desplazamientos diarios o para llegar a la terminal central, esta interrupción supone un inconveniente importante en sus planes de viaje. Se recomienda a quienes se encuentren actualmente en Bangkok que busquen medios de transporte alternativos, como autobuses o taxis, mientras el operador ferroviario trabaja para resolver los problemas eléctricos subyacentes.

En este momento, queda por confirmar cuándo se restablecerá el servicio completo. Se anima a los pasajeros a seguir los canales oficiales de la SRTET para obtener actualizaciones en tiempo real sobre la reanudación de las operaciones. Aún no se ha proporcionado información sobre la causa específica de la falla eléctrica ni sobre el plazo previsto para las reparaciones.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:55 UTC

Transporte

Las inundaciones afectan al aeropuerto de Don Mueang y sus alrededores

Matichon Online Una fuente

Las fuertes lluvias han provocado importantes inundaciones en la zona de aparcamiento de la Terminal 6 del aeropuerto de Don Mueang, lo que ha dado lugar a medidas de respuesta de emergencia.

Según un informe de Matichon Online del 26 de septiembre de 2026, graves inundaciones han afectado a la zona de Don Mueang, y el aparcamiento de la Terminal 6 ha sufrido una acumulación de agua que lo ha dejado temporalmente inutilizable. La situación ha llevado a las autoridades locales a designar zonas adicionales para la colocación de sacos de arena con el fin de mitigar la entrada de agua en las infraestructuras críticas.

Para ayudar a quienes transitan por la zona afectada, se ha desplegado personal militar para prestar servicios de transporte, ayudando a los viajeros y usuarios a evitar las secciones inundadas. Para los residentes y viajeros, este suceso pone de relieve las posibles interrupciones del transporte terrestre y de las rutas de acceso cerca del aeropuerto. Aunque el aeropuerto sigue operativo, quienes tengan previsto viajar a través de Don Mueang deben prever retrasos para llegar a la terminal y se les aconseja que sigan de cerca las actualizaciones del tráfico local.

Queda por confirmar cuánto tiempo persistirán las inundaciones y si los horarios de los vuelos se verán afectados por las condiciones meteorológicas actuales. Se recomienda a los viajeros que dispongan de tiempo adicional para su trayecto al aeropuerto y que consulten con sus respectivas compañías aéreas cualquier cambio en los procedimientos de salida o llegada. Las autoridades locales siguen vigilando la situación mientras trabajan para gestionar los niveles de agua en las inmediaciones.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 12:01 UTC

Transporte

Tailandia establece una sala de crisis de transporte 24/7 para combatir las interrupciones por inundaciones

Khaosod Online Thailand Una fuente

El Ministerio de Transporte ha lanzado un centro de emergencia dedicado para garantizar la conectividad continua y brindar apoyo de rescate a los ciudadanos afectados por las inundaciones.

El 26 de septiembre de 2026, el gobierno tailandés anunció la creación de un centro de operaciones de emergencia de 24 horas, conocido como la 'Sala de Crisis de Respuesta a Inundaciones del Ministerio de Transporte'. Según la portavoz adjunta del gobierno, Ploy-Talay Laksameesangchan, el viceprimer ministro y ministro de Transporte, Phiphat Ratchakitprakarn, inició este centro para coordinar los recursos de transporte terrestre, ferroviario, fluvial y aéreo durante la actual crisis de inundaciones.

Para los residentes y viajeros, esta iniciativa tiene como objetivo evitar el aislamiento de las comunidades manteniendo los enlaces de transporte. El Ministerio ha implementado varias medidas de ayuda, incluido el despliegue de vehículos de gran altura por parte del Departamento de Carreteras Rurales y servicios de transporte especializados proporcionados por la Autoridad de Tránsito Masivo de Bangkok (BMTA) para ayudar a las personas en las zonas inundadas. Además, el gobierno ha preparado botes de fondo plano y motos acuáticas para operaciones de rescate y ha abierto ciertas autopistas para su uso gratuito con el fin de facilitar el movimiento.

Aunque la sala de crisis ya está operativa para integrar recursos en todos los sectores de transporte, el alcance total del impacto en rutas específicas sigue siendo variable. Se recomienda a los viajeros que sigan las actualizaciones oficiales del Ministerio de Transporte sobre cierres de carreteras o cambios de horario, ya que la situación está sujeta a cambios según las condiciones climáticas.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 11:03 UTC

Transporte

Preocupación por las tarifas de estacionamiento en la estación Khlong Ban Ma de la Línea Naranja del MRT

Matichon Online Una fuente

Los usuarios han expresado su frustración por una tarifa de estacionamiento de 1.000 bahts en la estación Khlong Ban Ma de la Línea Naranja del MRT.

Según un informe de Matichon Online, ha surgido insatisfacción pública respecto a los cobros de estacionamiento en la estación Khlong Ban Ma de la Línea Naranja del MRT. Los usuarios han reportado que se les ha cobrado una tarifa de 1.000 bahts por estacionar sus vehículos en las instalaciones.

Para los residentes y usuarios diarios, esta estructura de tarifas es significativa, ya que podría afectar la asequibilidad y conveniencia de utilizar la nueva línea de transporte. Las instalaciones de estacionamiento suelen estar destinadas a fomentar el uso del transporte público al proporcionar un punto de transición accesible para quienes viajan desde áreas suburbanas. Si se aplican tarifas tan elevadas, esto podría disuadir a los pasajeros potenciales de utilizar el sistema MRT, afectando así la utilidad general de la expansión del transporte.

En esta etapa, varios detalles quedan por confirmar. Actualmente no está claro si este cobro de 1.000 bahts es una tarifa diaria estándar, una cuota de suscripción mensual o un error en la política operativa actual de la instalación. Además, no ha habido una declaración oficial de la Autoridad de Transporte Rápido de Masa de Tailandia (MRTA) o de los operadores del proyecto aclarando el modelo de precios previsto para esta estación específica. Se recomienda a los usuarios verificar las tarifas de estacionamiento directamente con el personal de la estación o a través de los canales oficiales antes de asumir que esta tarifa es una política permanente o autorizada.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:22 UTC

Transporte

Suspensión del servicio ferroviario de la Línea Roja de Bangkok debido a un fallo eléctrico

Khaosod Online Thailand Una fuente

El sistema de trenes de cercanías de la Línea Roja de SRTET suspendió sus operaciones en las 13 estaciones el 26 de septiembre de 2026, tras un fallo en el suministro eléctrico.

El 26 de septiembre de 2026, aproximadamente a las 16:00 horas, el sistema de trenes de cercanías de la Línea Roja (Red Line) de Bangkok anunció una suspensión temporal de los servicios en sus dos rutas: desde la Terminal Central Krung Thep Aphiwat hasta Rangsit y desde la Terminal Central Krung Thep Aphiwat hasta Taling Chan.

Según un comunicado oficial del operador, la interrupción del servicio fue provocada por un fallo en el suministro eléctrico que afectó al sistema de señalización. Para garantizar la seguridad de los pasajeros, el operador detuvo las operaciones en las 13 estaciones para permitir que equipos de ingenieros y expertos técnicos realizaran una inspección exhaustiva de la infraestructura.

Para los residentes y viajeros que dependen de la Línea Roja para sus desplazamientos diarios o para el tránsito hacia el aeropuerto y las zonas circundantes, esta suspensión representa una interrupción significativa. Se aconseja a los usuarios buscar medios de transporte alternativos mientras el sistema permanezca fuera de servicio.

Hasta la última actualización, el operador ha confirmado que la causa está relacionada con los sistemas eléctricos y de señalización, pero no ha proporcionado un calendario específico para la reanudación del servicio normal. Los pasajeros deben consultar la página oficial de Facebook «RED Line SRTET» para obtener actualizaciones en tiempo real sobre el restablecimiento de los servicios. Queda por confirmar cuánto tiempo llevarán las reparaciones necesarias y cuándo se autorizará la reanudación de las operaciones de forma segura.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:43 UTC

Transporte

Las inundaciones interrumpen el tráfico en la carretera Sukhumvit en Rayong

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Una fuente

Las fuertes inundaciones han obligado a cerrar un tramo de la carretera Sukhumvit en el distrito de Klaeng, en Rayong, y las autoridades instan a los automovilistas a evitar la zona.

Según el Departamento de Relaciones Públicas del Gobierno de Tailandia, graves inundaciones han afectado al distrito de Klaeng, en la provincia de Rayong. A fecha de 26 de septiembre de 2026, el Departamento de Prevención y Mitigación de Desastres (DDPM) está colaborando con las agencias locales para prestar asistencia a los residentes afectados y gestionar la situación actual.

Concretamente, el tramo de la carretera Sukhumvit entre Khao Din y Prasae ha sido cerrado a todo el tráfico debido a los altos niveles de agua que actualmente hacen que la ruta sea intransitable. Las autoridades han emitido un aviso formal solicitando a los automovilistas y viajeros que eviten este tramo de la carretera hasta nuevo aviso para garantizar la seguridad pública y permitir que las operaciones de emergencia continúen sin obstáculos.

Para los residentes y viajeros de la zona, este cierre puede causar retrasos importantes o requerir largos desvíos. Es esencial seguir las actualizaciones de las noticias locales y las instrucciones de los funcionarios en el lugar. En este momento, queda por confirmar cuánto tiempo permanecerán altos los niveles de agua y cuándo se considerará que la carretera es segura para su reapertura. Se aconseja a los viajeros que planeen pasar por Rayong que comprueben las condiciones actuales del tráfico antes de salir.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:20 UTC

Transporte

El tren de cercanías Red Line suspende el servicio debido a una falla técnica

Matichon Online Una fuente

La Línea Roja del SRT ha detenido temporalmente las operaciones en las rutas de Rangsit y Taling Chan tras un fallo técnico.

El 26 de septiembre de 2026, Matichon Online informó que el sistema de trenes de cercanías Red Line (Línea Roja) en Bangkok ha suspendido los servicios en toda su red. La interrupción afecta tanto a las rutas de Rangsit como a las de Taling Chan debido a una falla técnica no especificada.

Para los residentes y viajeros que dependen de este enlace ferroviario para sus desplazamientos diarios o para transitar hacia y desde la ciudad, esta suspensión causa una interrupción significativa. La Línea Roja es una arteria crítica para quienes se desplazan entre los suburbios del norte y los distritos occidentales de Bangkok. Se aconseja a los pasajeros que busquen medios de transporte alternativos, como autobuses o taxis, mientras los equipos técnicos trabajan para resolver el problema.

En este momento, el operador no ha proporcionado un cronograma específico sobre cuándo se reanudarán los servicios. Queda por confirmar cuál es la naturaleza exacta de la falla técnica y cuánto tiempo tomarán las reparaciones necesarias. Se recomienda a los usuarios que sigan los anuncios oficiales en los canales de redes sociales de la Red Line o consulten al personal de las estaciones para obtener actualizaciones en tiempo real sobre el restablecimiento del servicio. Por ahora, la duración de la interrupción sigue siendo incierta.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:22 UTC

Transporte

AOT ofrece estacionamiento gratuito para vehículos afectados por inundaciones

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Una fuente

Airports of Thailand (AOT) ha abierto áreas de estacionamiento designadas de forma gratuita para personas que buscan proteger sus vehículos de las inundaciones.

Según un anuncio del Departamento de Relaciones Públicas del Gobierno de Tailandia el 26 de septiembre de 2026, Airports of Thailand (AOT) ha iniciado una medida de ayuda para asistir a los afectados por las condiciones actuales de inundación. La agencia está proporcionando plazas de aparcamiento gratuitas para vehículos privados para ayudar a los residentes y viajeros a trasladar sus coches a terrenos más elevados y seguros.

Esta iniciativa es particularmente relevante para los residentes y turistas que se encuentran actualmente en zonas propensas a inundaciones, ya que ofrece un lugar seguro para guardar los vehículos y evitar daños por agua. Al utilizar estas instalaciones designadas por la AOT, los propietarios de vehículos pueden mitigar el riesgo de reparaciones costosas o pérdida total asociada a la exposición a las inundaciones.

Aunque el anuncio confirma la disponibilidad de estos espacios, los detalles específicos sobre las ubicaciones exactas, la duración máxima del aparcamiento gratuito y la documentación necesaria para el acceso no se han detallado completamente en el informe inicial. Se aconseja a los interesados en utilizar este servicio que supervisen los canales oficiales de la AOT o se pongan en contacto directamente con las autoridades aeroportuarias para confirmar la disponibilidad de plazas y los procedimientos de entrada antes de desplazarse al lugar. Dado que la situación de las inundaciones sigue siendo dinámica, los viajeros deben verificar si estas zonas de aparcamiento son accesibles desde su ubicación actual antes de intentar trasladar sus vehículos.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:00 UTC

Transporte

Los Ferrocarriles Estatales de Tailandia ajustan los servicios de la Línea Norte debido a las inundaciones

Thailand Government Public Relations Department — Breaking News Una fuente

Los Ferrocarriles Estatales de Tailandia han modificado las operaciones de la Línea Norte tras las inundaciones en la zona de la estación de Hua Ngiu, lo que ha provocado suspensiones de servicio y traslados en autobús.

Los Ferrocarriles Estatales de Tailandia (SRT) anunciaron el 26 de septiembre de 2026 que han ajustado sus servicios ferroviarios de la Línea Norte debido a las inundaciones que han sumergido las vías cerca de la estación de Hua Ngiu.

Impacto en los viajes

Para gestionar la interrupción, la SRT está implementando un sistema de traslado en autobús para los pasajeros que viajan a través de las secciones afectadas. Además, el ferrocarril ha suspendido nueve servicios de trenes de larga distancia desde sus puntos de origen, con efecto inmediato. Estas medidas tienen como objetivo garantizar la seguridad de los pasajeros y la continuidad operativa mientras las vías permanezcan intransitables.

Lo que esto significa para usted

Si planea viajar en tren hacia o desde el norte de Tailandia, espere retrasos significativos y posibles cambios en su itinerario. Se aconseja a los pasajeros que verifiquen el estado de su viaje directamente con la SRT antes de dirigirse a la estación, ya que la situación sigue siendo cambiante.

Estado de las operaciones

Aunque la SRT está gestionando activamente la situación, no se ha especificado la duración de estos ajustes de servicio. Los viajeros deben seguir los anuncios oficiales del Departamento de Relaciones Públicas del Gobierno de Tailandia o de la SRT para obtener actualizaciones sobre cuándo podrían reanudarse las operaciones normales. Queda por confirmar cuánto tiempo persistirán las inundaciones y cuándo se despejarán las vías para un paso seguro.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:00 UTC

Transporte

Inundación en una calle de rodaje del aeropuerto Don Mueang: las operaciones continúan con normalidad

Khaosod Online Thailand Una fuente

Las fuertes lluvias han provocado inundaciones en una calle de rodaje del Aeropuerto Internacional Don Mueang, aunque los horarios de los vuelos no se han visto afectados.

El 26 de septiembre de 2026, las fuertes lluvias provocaron inundaciones en una calle de rodaje (taxiway) sur del Aeropuerto Internacional Don Mueang. Según Phisek Chayaphiwut, subdirector del Aeropuerto de Don Mueang (Airports of Thailand PCL), los equipos de tierra están trabajando activamente para bombear agua fuera de la zona afectada. Sin embargo, los esfuerzos de drenaje están actualmente limitados por los altos niveles de agua en los canales circundantes, incluidos Khlong Bang Bua, Khlong 2 y Khlong Prem Prachakorn.

A pesar de la acumulación de agua, las autoridades aeroportuarias han confirmado que las operaciones de vuelo continúan según lo programado. Se ha instruido a las aerolíneas para que eviten la sección inundada de la calle de rodaje, pero no es necesario realizar cancelaciones ni ajustes de horario en este momento.

Para los viajeros y residentes, esta situación es principalmente una preocupación logística. Aunque el transporte aéreo no se ha visto afectado, se recomienda encarecidamente a los pasajeros que prevean tiempo adicional para llegar al aeropuerto, ya que las inundaciones en las zonas circundantes están provocando importantes atascos en las carreteras locales. Queda por confirmar cuándo bajarán los niveles de agua en los canales cercanos lo suficiente como para permitir el drenaje completo de la calle de rodaje. Los viajeros deben seguir de cerca los informes de tráfico local y las actualizaciones de las aerolíneas antes de dirigirse al aeropuerto.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:02 UTC

Transporte

AOT ofrece estacionamiento gratuito en los aeropuertos de Suvarnabhumi y Don Mueang

Khaosod Online Thailand Una fuente

Airports of Thailand (AOT) ha habilitado plazas de aparcamiento gratuitas en los aeropuertos de Suvarnabhumi y Don Mueang para ayudar a los residentes afectados por las lluvias continuas y las inundaciones.

Según Khaosod Online, Airports of Thailand (AOT) ha anunciado la disponibilidad de aparcamiento gratuito para vehículos en los aeropuertos de Suvarnabhumi y Don Mueang. Esta iniciativa está diseñada para brindar alivio al público afectado por las lluvias persistentes y las inundaciones localizadas en diversas áreas.

En el aeropuerto de Suvarnabhumi, AOT ha designado espacio para 2.580 vehículos. Esto incluye las zonas de aparcamiento de larga estancia C y E, así como las zonas 5 y 6. Además, se ha habilitado aparcamiento temporal a lo largo del arcén de la carretera 4 de Suvarnabhumi. En el aeropuerto de Don Mueang, se han puesto a disposición instalaciones de aparcamiento en el almacén de carga 4 (Cargo Warehouse 4). AOT ha confirmado que habrá personal en el lugar para gestionar el tráfico y garantizar la seguridad de los vehículos estacionados.

Para los residentes y viajeros, esta medida ofrece un lugar seguro para proteger los vehículos de los daños causados por las inundaciones. Aunque estas instalaciones están actualmente abiertas, quienes planeen utilizarlas deben estar atentos a los anuncios oficiales de AOT para obtener actualizaciones sobre los límites de capacidad o cambios en la duración de este servicio gratuito. Queda por confirmar cuánto tiempo permanecerá vigente esta política, ya que es una respuesta a las condiciones meteorológicas actuales. Los viajeros deben asegurarse de tener medios de transporte alternativos para llegar a las terminales desde estas áreas de estacionamiento si es necesario.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:02 UTC

Transporte

Thai Airways ofrece cambios de vuelo gratuitos debido a las inundaciones

Prachachat Business Una fuente

Thai Airways permite a los pasajeros afectados por las inundaciones en Bangkok y sus alrededores cambiar sus fechas de viaje sin costo adicional.

Según un informe de Prachachat Business, Thai Airways ha anunciado una política para ayudar a los pasajeros afectados por las inundaciones en curso en Bangkok y sus alrededores. Los viajeros con billetes para vuelos programados entre el 26 y el 29 de septiembre de 2026 pueden ahora cambiar sus fechas de viaje sin cargos adicionales.

Esta medida tiene como objetivo proporcionar flexibilidad a quienes no pueden llegar al aeropuerto o gestionar su logística de viaje debido a las severas condiciones climáticas que afectan actualmente a la capital. Al eliminar las tarifas de cambio, la aerolínea busca mitigar las interrupciones causadas por las inundaciones tanto para residentes como para visitantes.

Para los viajeros, esta actualización es significativa, ya que ofrece una forma de evitar posibles pérdidas si las rutas locales están obstruidas por la crecida del agua. Sin embargo, los pasajeros deben tener en cuenta que esta política se aplica específicamente a las fechas mencionadas. Queda por confirmar si la aerolínea extenderá esta exención si las inundaciones persisten más allá del 29 de septiembre. Se recomienda a los afectados que se pongan en contacto directamente con Thai Airways o consulten sus canales oficiales de comunicación para procesar estos cambios y verificar si su reserva califica bajo los términos actuales. Dado que la situación sigue siendo cambiante, se aconseja a los viajeros que sigan las noticias locales sobre el estado de las carreteras y la accesibilidad al aeropuerto.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:04 UTC

Transporte

Los monorraíles de las líneas Rosa y Amarilla ofrecen aparcamiento gratuito a las víctimas de las inundaciones

Khaosod Online Thailand Una fuente

Los operadores de las líneas de monorraíl Rosa y Amarilla de Bangkok han abierto sus instalaciones de aparcamiento de forma gratuita para ayudar a los residentes afectados por las recientes inundaciones.

Según informes de Khaosod Online, los operadores de los sistemas de monorraíl de la Línea Rosa y la Línea Amarilla de Bangkok han anunciado una iniciativa temporal para ofrecer aparcamiento gratuito a los afectados por las condiciones actuales de inundación.

Northern Bangkok Monorail (NBM), que gestiona la Línea Rosa, ofrece aparcamiento gratuito para coches y motocicletas en el edificio de aparcamiento de la estación Min Buri (PK30). Del mismo modo, Eastern Bangkok Monorail (EBM), el operador de la Línea Amarilla, ha abierto sus instalaciones en la estación Si Iam para apoyar a los residentes afectados por las inundaciones en las cercanías.

Esta medida tiene como objetivo proporcionar un lugar seguro para que los ciudadanos guarden sus vehículos lejos de las zonas inundadas. El período de aparcamiento gratuito entra en vigor de inmediato y permanecerá disponible hasta el 2 de octubre de 2026. Se solicita a los usuarios que sigan las instrucciones proporcionadas por el personal de la estación y aparquen solo en las áreas designadas para garantizar un funcionamiento ordenado.

Para los residentes y viajeros en estas áreas, esta iniciativa ofrece una solución práctica para la seguridad de los vehículos durante la actual emergencia climática. Aunque estas instalaciones ya están abiertas, aquellos que planeen utilizarlas deben estar atentos a los anuncios oficiales de NBM y EBM para cualquier actualización sobre la capacidad o cambios en la fecha de finalización. Hasta el momento, no se ha confirmado ninguna extensión más allá del 2 de octubre, y las personas deben asegurarse de retirar sus vehículos antes de la fecha límite.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 10:03 UTC

Transporte

Don Mueang Tollway anuncia acceso gratuito hasta el 27 de septiembre

Matichon Online Una fuente

Don Mueang Tollway (DMT) ha eliminado las tarifas de peaje en todas las estaciones hasta el 27 de septiembre, con restricciones específicas para vehículos pesados.

Según un informe de Matichon Online, Don Mueang Tollway (DMT) ha implementado oficialmente un período de acceso gratuito para los automovilistas. Esta medida permite a los conductores utilizar la autopista elevada sin costo alguno en todas las estaciones de peaje. La exención permanecerá vigente hasta el 27 de septiembre de 2026.

Para los residentes y viajeros, esta iniciativa supone un alivio temporal en los costes habituales de desplazamiento por esta importante ruta. Sin embargo, es importante señalar que el operador ha hecho hincapié en normas operativas específicas relativas a los tipos de vehículos. Aunque el acceso gratuito es generalizado, la empresa ha reiterado que tres estaciones de peaje específicas están designadas exclusivamente para vehículos pesados.

Se aconseja a los automovilistas que presten atención a la señalización y a los anuncios oficiales mientras circulan por la autopista durante este periodo. Al tratarse de una medida temporal, se espera que el cobro regular de peajes se reanude tras la finalización de la exención el 27 de septiembre. Los viajeros deben planificar sus rutas en consecuencia y verificar si su categoría específica de vehículo está permitida en todos los puntos de entrada, especialmente dadas las restricciones mencionadas para el transporte pesado. El operador no ha facilitado por el momento más detalles sobre el momento exacto de la reanudación del cobro ni sobre posibles prórrogas.

Fuente original

Una fuente

Esta noticia procede actualmente de una fuente activa. Consulta la publicación original para conocer el contexto.

Traducido del tailandés.

SawaLife no es un medio de comunicación. Clasificamos y traducimos contenidos mediante procesamiento automatizado y controles editoriales; la publicación original sigue siendo el contexto de referencia.

Procesada y revisada: 26 septiembre 2026, 09:41 UTC