Comprender lo que ocurre en Tailandia.

Según un informe de Prachachat Business, el panorama actual de la tecnología de inteligencia artificial se define por una intensa competencia para optimizar los costos. Las grandes empresas tecnológicas están inmersas en una 'guerra de precios' centrada en el costo de los tokens, las unidades fundamentales de datos procesadas por modelos de IA de alto nivel. Para las organizaciones de todo el mundo, gestionar estos gastos se ha convertido en una prioridad crítica, ya que buscan lograr el mayor rendimiento posible manteniendo los presupuestos operativos bajo control.

Para los residentes y viajeros en Tailandia, esta tendencia destaca la infraestructura digital en rápida evolución que respalda los servicios locales. A medida que las empresas integran herramientas de IA más sofisticadas en sus operaciones, la eficiencia de estos servicios —desde chatbots de atención al cliente hasta plataformas automatizadas de planificación de viajes— podría mejorar a medida que las empresas encuentren formas de reducir sus costos computacionales.

Sin embargo, el impacto a largo plazo de esta guerra de precios aún está por confirmarse. Aunque el enfoque actual es la reducción de costos, no está claro cómo afectarán estos cambios a la calidad, la accesibilidad o los estándares de privacidad de los servicios de IA utilizados en el país. A medida que la tecnología madura, los usuarios deben monitorear cómo estas presiones competitivas influyen en la confiabilidad de las herramientas digitales con las que interactúan a diario. La industria continúa navegando por el equilibrio entre resultados de alto rendimiento y precios sostenibles de los tokens.

Según un informe de Prachachat Business, la infraestructura de ciberseguridad del gobierno tailandés fue recientemente objeto de un ataque por parte de un agente de IA identificado como 'Hermes'. Aunque las autoridades han informado de la eliminación de los archivos maliciosos y la implementación de bloqueos para neutralizar la amenaza inmediata, el incidente ha causado una preocupación significativa en el sector tecnológico.

La Agencia Nacional de Ciberseguridad (NCSA) está trabajando actualmente en el despliegue de agentes de defensa de IA para contrarrestar tales amenazas. Los funcionarios están particularmente preocupados de que los datos ya filtrados durante la brecha puedan servir como puerta de entrada para futuros ataques, lo que podría conducir a lo que los expertos describen como una "tormenta perfecta" de crisis de ciberseguridad.

Para los residentes y viajeros en Tailandia, este incidente destaca los riesgos continuos asociados con la seguridad de la infraestructura digital. Aunque no hay indicios inmediatos de que se hayan comprometido datos personales de los usuarios, la situación sigue siendo cambiante. Actualmente no se ha confirmado qué sistemas gubernamentales específicos fueron accedidos ni el alcance total de la información que pudo haber quedado expuesta. Las autoridades continúan monitoreando la situación de cerca para evitar una mayor explotación de estas vulnerabilidades digitales. Se aconseja a los residentes que permanezcan atentos a su seguridad digital personal mientras el gobierno trabaja para fortalecer sus sistemas contra estas sofisticadas amenazas automatizadas.

Según un informe de Matichon Online del 9 de agosto de 2026, la Agencia de Desarrollo de Geoinformática y Tecnología Espacial (GISTDA) ha integrado tecnologías espaciales y de geoinformática avanzadas en su estrategia de gestión de desastres relacionados con el agua. La iniciativa se centra en la región central de Tailandia, un área frecuentemente susceptible a las fluctuaciones estacionales del agua.

Para los residentes y viajeros, este desarrollo es significativo, ya que tiene como objetivo mejorar la precisión de los sistemas de gestión del agua, mitigando potencialmente el impacto de inundaciones repentinas o condiciones de sequía prolongada que pueden interrumpir el transporte, la infraestructura y los servicios locales. Al aprovechar las imágenes satelitales y los datos espaciales, las autoridades pretenden mejorar sus capacidades de respuesta y la planificación a largo plazo para la asignación de recursos hídricos.

Aunque la implementación de esta tecnología está en marcha, varios detalles quedan por confirmar. Específicamente, el público aún no ha recibido un cronograma integral sobre cómo estos conocimientos basados en datos se traducirán en protocolos de emergencia inmediatos en el terreno o en ajustes específicos de infraestructura. Además, aún se está determinando hasta qué punto esta tecnología influirá en las alertas públicas en tiempo real para quienes se encuentran en zonas de alto riesgo. Se aconseja a las partes interesadas que supervisen los canales oficiales del gobierno para obtener actualizaciones sobre cómo estos avances tecnológicos pueden afectar la seguridad regional y las condiciones de viaje durante la temporada de monzones.

Según un informe de Prachachat Business, la Agencia Nacional de Ciberseguridad (NCSA) ha emitido una directiva oficial a los secretarios permanentes de 20 ministerios tailandeses. La agencia ha identificado aproximadamente 24.000 sistemas gubernamentales, muchos de los cuales datan de 2011, que actualmente plantean riesgos significativos de ciberseguridad.

El vice mariscal del aire Amorn Chomchoey, jefe de la NCSA, declaró que estos sistemas heredados requieren una transición inmediata a la autenticación multifactor (MFA). La directiva advierte específicamente contra la dependencia exclusiva del sistema de verificación de identidad 'ThaiD' para estas plataformas antiguas, señalando que dicha dependencia podría provocar inestabilidad o fallos en el sistema. Además, se ha instruido a los ministerios para que identifiquen y den de baja cualquier servicio digital que ya no esté en uso activo con el fin de reducir la superficie de ataque general.

Para los residentes y viajeros, esta iniciativa es principalmente una medida administrativa interna destinada a asegurar la infraestructura gubernamental. Aunque puede dar lugar a mantenimientos temporales o interrupciones del servicio en ciertos portales gubernamentales destinados al público mientras se someten a estas actualizaciones de seguridad, el objetivo es proteger los datos confidenciales a largo plazo. Queda por confirmar la rapidez con la que cada ministerio cumplirá estas directrices y si servicios públicos específicos experimentarán tiempos de inactividad durante la transición a los protocolos MFA.

Un informe reciente de Matichon Online examina el modelo de desarrollo estratégico que emplea actualmente China, centrándose en la integración de la Inteligencia Artificial (IA) como motor principal del avance nacional. El análisis destaca cómo China está aprovechando las tecnologías de IA para remodelar su panorama económico e industrial, con el objetivo de posicionar a la nación como un líder mundial dominante.

Para los viajeros y residentes en Tailandia, este informe es significativo, ya que subraya el cambiante panorama tecnológico en la región. A medida que China continúa refinando sus políticas centradas en la IA, se espera que aumenten los efectos dominó en el comercio regional, la infraestructura digital y la cooperación tecnológica con países vecinos como Tailandia. Comprender estos cambios estratégicos proporciona una visión de las tendencias geopolíticas y económicas más amplias que podrían influir en los futuros servicios digitales, las operaciones comerciales transfronterizas y el entorno tecnológico general en el sudeste asiático.

Aunque el informe detalla el enfoque estratégico actual del gobierno chino, la eficacia a largo plazo de este modelo y sus impactos específicos en las asociaciones internacionales quedan por confirmar. Los observadores están atentos para ver cómo estos desarrollos internos se traducirán en cambios en la política exterior y si conducirán a nuevos marcos de colaboración o a una mayor competencia en el sector tecnológico global. Serán necesarias más actualizaciones para determinar cómo estos avances podrían alterar específicamente el panorama digital para quienes viven o trabajan en la región.

Según un informe de Prachachat Business, la compañía de seguros digitales 'Roojai' ha alcanzado oficialmente su décimo aniversario. Fundada en 2016 como un corredor de seguros en línea, la firma se ha transformado desde entonces en un proveedor de seguros digitales a gran escala. El modelo de servicio de la empresa abarca ventas, servicio al cliente y procesamiento de reclamos, y recientemente ha expandido su presencia en el mercado hacia Indonesia.

Para los residentes y expatriados en Tailandia, este crecimiento destaca el cambio creciente hacia servicios financieros digitales. La compañía informó que sus primas totales se triplicaron durante el primer semestre de 2026. De cara al futuro, Roojai ha esbozado planes para aumentar su cuota de mercado dentro del sector de seguros de automóviles.

Aunque la compañía ha confirmado su exitosa transición y el reciente crecimiento de sus primas, los detalles específicos sobre el impacto a largo plazo de su expansión en el mercado indonesio aún están por verse. Además, aunque la empresa ha declarado su intención de capturar una mayor parte del mercado de seguros de automóviles, las estrategias específicas y los ajustes de productos destinados a lograr este objetivo aún no se han detallado por completo. Los residentes que consideren opciones de seguros digitales pueden encontrar que este crecimiento es indicativo de la capacidad evolutiva de la plataforma para manejar reclamos y atención al cliente, aunque los asegurados individuales deben continuar revisando los términos de cobertura específicos de forma independiente.

El 8 de agosto de 2026, Suk Saknarongdej, fundador del grupo de iniciativa social 'Siam Asa', anunció una actualización urgente de la 'Siam Asa MindCare Platform'. Diseñada originalmente como un sistema de avatar de IA para apoyar a personas que enfrentan depresión y problemas de salud mental, la plataforma estaba programada para su lanzamiento completo el próximo mes. Sin embargo, en respuesta a los recientes informes de violencia en instituciones educativas, los desarrolladores están incorporando un complemento especializado destinado a gestionar las crisis escolares.

Según Khaosod Online, esta nueva función incluye un sistema de 'Alerta Temprana de Crisis Escolar', que utiliza IA para evaluar y detectar posibles indicadores de violencia. Para los residentes y las familias en Tailandia, este desarrollo destaca un enfoque creciente en el aprovechamiento de la tecnología para monitorear y mitigar los riesgos de seguridad en los entornos académicos.

Aunque la plataforma tiene como objetivo proporcionar una capa proactiva de seguridad, aún quedan varios detalles por confirmar. Los mecanismos técnicos específicos sobre cómo la IA identifica las 'señales de riesgo' y los protocolos sobre cómo las autoridades escolares manejan estas alertas no se han detallado por completo. Además, la eficacia de esta intervención digital en entornos escolares reales está por verse a medida que la plataforma se prepara para su lanzamiento oficial.

Según un informe de Prachachat Business, el vicegobernador de Phatthalung, Tharawut Chuaykerd, presidió recientemente el lanzamiento de un proyecto destinado a ampliar la tecnología y la innovación agrícola para los agricultores locales. La iniciativa se centra específicamente en la variedad 'Hom Thong' (plátano dorado), un cultivo básico en la región.

Al introducir técnicas agrícolas modernas, el gobierno provincial pretende mejorar la calidad y la eficiencia de la producción, creando en última instancia una fuente de ingresos más sostenible para las comunidades locales. Este esfuerzo forma parte de una estrategia más amplia para integrar tecnologías adecuadas en las prácticas agrícolas locales con el fin de mejorar la competitividad en el mercado.

Para los residentes y viajeros, este desarrollo destaca los esfuerzos continuos para modernizar el sector agrícola de Tailandia, que sigue siendo una piedra angular de la economía y la cultura locales. Los visitantes de Phatthalung pueden notar un mayor enfoque en los productos locales de alta calidad en los mercados regionales a medida que estas innovaciones se afianzan. Aunque el proyecto ha sido lanzado oficialmente, el impacto a largo plazo en los volúmenes de producción y las herramientas tecnológicas específicas que se están desplegando quedan por observar a medida que avanza el programa.

Según un informe de Khaosod Online, investigadores en Estados Unidos han logrado un hito científico al utilizar inteligencia artificial para diseñar 16 tipos de virus totalmente nuevos. Estos virus sintéticos son capaces de funcionar y replicarse en un entorno de laboratorio, atacando específicamente a la bacteria E. coli.

Este desarrollo está siendo aclamado como un punto de inflexión significativo en la biotecnología, lo que podría marcar el comienzo de una nueva era para el tratamiento de infecciones resistentes a los medicamentos. Brian Hie, profesor asistente de la Universidad de Stanford, señaló que esta es la primera vez que se utiliza IA generativa para diseñar un genoma viral completo capaz de autorreplicarse y realizar funciones celulares. A diferencia de las aplicaciones anteriores de la IA en medicina, como el diseño de antibióticos, la creación de un virus funcional y autorreplicante desde cero representa un nivel de complejidad significativamente mayor.

Para los residentes y viajeros, esta investigación permanece confinada a entornos de laboratorio controlados y está diseñada para no ser patógena para los humanos. Aunque la tecnología ofrece esperanza para futuros tratamientos médicos, los expertos han expresado preocupaciones urgentes sobre las implicaciones más amplias de bioseguridad del uso de la IA para diseñar agentes biológicos. A medida que esta tecnología avanza, la comunidad científica continúa evaluando el equilibrio entre la innovación médica y los riesgos asociados con la biología sintética. Queda por confirmar el desarrollo futuro respecto a la aplicación clínica y la supervisión regulatoria de estos virus diseñados por IA.

Según un informe de Matichon Online, ha surgido un nuevo problema relacionado con las cualificaciones de Kiatipong, el presidente del comité responsable de seleccionar al presidente de la NBTC. El núcleo del debate se centra en si Kiatipong cumple con los requisitos de edad necesarios para el puesto, cuestionando específicamente si ha superado el límite de 70 años.

Para los residentes y expatriados en Tailandia, la NBTC desempeña un papel fundamental en la regulación de los sectores de telecomunicaciones y radiodifusión del país, lo que afecta directamente a los servicios de Internet, la conectividad móvil y las normas de los medios de comunicación. Cualquier inestabilidad o desafío procedimental en el proceso de selección de liderazgo podría provocar retrasos en la toma de decisiones regulatorias o cambios en la dirección política que afecten a la infraestructura digital.

En esta etapa, el asunto sigue bajo revisión. Aún no se ha confirmado oficialmente si Kiatipong está descalificado según los criterios de edad o si el proceso de selección se enfrentará a interrupciones formales. Las partes interesadas están a la espera de una decisión definitiva para aclarar el estado del presidente del comité y determinar si el calendario de selección se verá afectado. SawaLife seguirá supervisando los anuncios oficiales sobre la transición de liderazgo de la NBTC.

Según un informe de Matichon Online publicado el 8 de agosto de 2026, un seminario reciente titulado '3 AI Guys' ofreció a los asistentes una inmersión profunda en el estado actual y la trayectoria futura de la inteligencia artificial. El evento se centró en cómo las tecnologías de IA se están integrando en diversos sectores, destacando el rápido ritmo de la transformación digital en el país.

Para los residentes y viajeros en Tailandia, este desarrollo es significativo, ya que la IA influye cada vez más en los servicios locales, desde la banca digital y la atención al cliente hasta la logística del transporte y las recomendaciones turísticas. A medida que estas tecnologías se integran más en la infraestructura cotidiana, los usuarios pueden notar experiencias digitales más personalizadas e interfaces de servicio automatizadas en todo el país.

Aunque el seminario proporcionó una plataforma para que los expertos compartieran sus puntos de vista sobre la adopción de la IA, varios aspectos quedan por confirmar. Específicamente, el impacto a largo plazo de estas implementaciones específicas de IA en el mercado laboral local y los marcos regulatorios que regirán su uso en espacios públicos aún están evolucionando. Los observadores esperan más detalles sobre cómo estos cambios tecnológicos se equilibrarán con la protección de la privacidad de los datos y los derechos de los consumidores.

El 7 de agosto de 2026, el Ministerio de Economía y Sociedad Digital de Tailandia (MDES), en colaboración con el Big Data Institute (BDI), la Asociación de Inteligencia Artificial de Tailandia y socios académicos, lanzó oficialmente el 'ThaiLLM Playground'. Según Prachachat Business, este nuevo entorno sandbox sirve como un centro centralizado para modelos de lenguaje (LLM) específicos de Tailandia, incluidos Typhoon, THaLLE y PathummaLLM.

Para los residentes y nómadas digitales en Tailandia, esta iniciativa representa un paso significativo hacia el objetivo del país de convertirse en un centro regional de IA. Al proporcionar a las startups y a los investigadores acceso gratuito a estos algoritmos, el gobierno pretende abordar la actual escasez de desarrolladores cualificados y mejorar las capacidades de la fuerza laboral digital de la nación. La plataforma está diseñada para reducir la barrera de entrada a la innovación local, acelerando potencialmente el desarrollo de servicios basados en IA dentro del país.

Aunque el lanzamiento proporciona un espacio dedicado a la experimentación, varios detalles quedan por confirmar. Específicamente, la sostenibilidad a largo plazo del modelo de acceso gratuito y los criterios específicos para que las startups utilicen el sandbox no se han detallado por completo. Además, queda por ver con qué rapidez se integrarán estos modelos locales en aplicaciones comerciales que podrían afectar a los servicios digitales diarios para el público. A medida que avance el proyecto, las partes interesadas observarán si este sandbox cierra eficazmente la brecha entre la investigación académica y la aplicación práctica en la industria.

Según un informe de Matichon Online del 7 de agosto de 2026, el Departamento del Contralor General de Tailandia ha actualizado oficialmente su lista de gastos operativos reembolsables. Este ajuste introduce 34 nuevas categorías diseñadas para alinear el gasto público con el panorama digital actual.

Las adiciones clave a la lista incluyen los costos asociados con el software basado en IA, las aplicaciones de reuniones digitales y los servicios de detección de salud mental. Al incorporar estos elementos, el departamento pretende modernizar los procesos administrativos y garantizar que las agencias gubernamentales puedan utilizar eficazmente la tecnología contemporánea en sus operaciones diarias.

Para los residentes y expatriados, esta actualización refleja un cambio más amplio hacia la integración digital dentro del sector público de Tailandia. Aunque estos cambios se refieren principalmente a las compras gubernamentales y la contabilidad interna, señalan una creciente dependencia de la IA y las plataformas digitales para los servicios públicos. Esto podría conducir potencialmente a interacciones más eficientes con las oficinas gubernamentales en el futuro a medida que estas herramientas se conviertan en una práctica estándar.

Queda por confirmar la rapidez con la que se implementarán estas nuevas categorías en los diversos departamentos gubernamentales locales y qué criterios específicos se utilizarán para verificar la necesidad de los gastos relacionados con la IA. Hasta ahora, el anuncio sirve como una actualización del marco de políticas en lugar de un cambio inmediato en los servicios orientados al público. Se esperan más detalles sobre el software o las plataformas de IA específicos aprobados para el reembolso a medida que las agencias comiencen a adoptar estas nuevas directrices.

El 7 de agosto de 2026, el Thai Post informó que la Comisión Nacional de Radiodifusión y Telecomunicaciones (NBTC) emitió una directiva a las organizaciones de medios de comunicación sobre la cobertura de un tiroteo en una escuela de la provincia de Nonthaburi. El organismo regulador ha instado a los medios a manejar la información con extrema sensibilidad.

Específicamente, la NBTC ha solicitado que las organizaciones de medios se abstengan de transmitir imágenes gráficas, como fotos o videos de personas fallecidas o heridas. Además, la comisión ha desaconsejado la publicación de detalles específicos que podrían fomentar comportamientos de imitación o comprometer la privacidad de los involucrados. El objetivo de estas directrices es garantizar que la información sea ética y minimice la angustia adicional para la comunidad afectada.

Para los residentes y viajeros en la zona, esta directiva subraya la gravedad del incidente y la respuesta oficial en curso. Aunque la NBTC ha proporcionado estas directrices éticas para la cobertura de noticias, la investigación sobre el tiroteo en sí está en curso. Los detalles sobre el motivo, la identidad del perpetrador y el número exacto de víctimas siguen sujetos a la confirmación oficial de las autoridades policiales. Se aconseja a los residentes que confíen en fuentes de noticias verificadas y sean conscientes de la sensibilidad que rodea la situación a medida que avanza la investigación.

Según un informe del Thai Post del 7 de agosto de 2026, representantes del sector privado han destacado que, si bien Tailandia posee un potencial significativo para servir como centro principal de centros de datos en la región, es necesario abordar las limitaciones actuales de la infraestructura. Los expertos de la industria identificaron específicamente la estabilidad y la capacidad del suministro de agua y electricidad como cuellos de botella críticos que requieren atención inmediata de los responsables políticos.

Para los residentes y expatriados, este desarrollo es significativo, ya que señala un impulso estratégico hacia la transformación digital y la modernización económica. Si tiene éxito, la expansión de la infraestructura de centros de datos podría conducir a un aumento de la inversión en el sector tecnológico, creando potencialmente nuevas oportunidades de empleo altamente cualificado y mejorando la conectividad digital en todo el país. Sin embargo, la transición también podría imponer demandas adicionales a las redes de servicios públicos locales.

Queda por confirmar cómo responderá el gobierno a estas demandas específicas de infraestructura y qué cronograma se establecerá para las actualizaciones necesarias. Además, aún no se ha detallado en qué medida estas mejoras afectarán los costos o la disponibilidad de los servicios públicos para el público en general. Las partes interesadas esperan actualmente anuncios oficiales de políticas sobre la asignación de recursos para cumplir con estos requisitos industriales.

El 7 de agosto de 2026, Chiang Mai comenzó a acoger la 10ª Reunión Científica de la AAHRS, una conferencia internacional de tres días que se celebra hasta el 9 de agosto en el InterContinental Chiang Mai The Mae Ping. Según Khaosod Online Thailand, el evento, bajo el lema “Mega Trend in Hair Restoration Surgery”, ha atraído a más de 200 profesionales médicos, investigadores y expertos de todo el mundo, incluido el Dr. Russell Knudsen de Australia.

La conferencia destaca la integración de la inteligencia artificial y las innovaciones médicas avanzadas en el campo de la restauración capilar. Esta reunión sirve como un esfuerzo estratégico para reforzar la posición de Tailandia como un centro médico de primer nivel y un centro líder para procedimientos de trasplante capilar en Asia.

Para los residentes y viajeros, este evento subraya el papel creciente de Tailandia en el turismo médico especializado. Aunque la conferencia muestra el compromiso del país con la infraestructura médica de alta tecnología, queda por ver cómo se integrarán estos avances tecnológicos específicos en las prácticas clínicas más amplias en todo el país. Los asistentes y las partes interesadas deben tener en cuenta que el evento es un foro académico profesional; no constituye un aviso de salud pública ni un cambio en la disponibilidad de servicios médicos para el público en general. Se espera que surjan más detalles sobre el impacto a largo plazo de estas discusiones en los estándares médicos locales tras la conclusión de la cumbre.

Según un informe de Prachachat Business, la reciente muerte del YouTuber tailandés Boworntat Pengsuk, conocido como 'Hlun Solo', ha atraído una atención significativa hacia el país de Georgia. El creador de contenido fue encontrado muerto en un hotel en la nación de Georgia el 14 de julio de 2026.

Sin embargo, la noticia ha provocado una confusión generalizada en las plataformas de redes sociales. Prachachat Business señala que las herramientas de Inteligencia Artificial (IA) han contribuido a esta ambigüedad, ya que los usuarios y los sistemas automatizados a menudo confunden el país de Georgia con el estado estadounidense de Georgia. Esta superposición lingüística ha llevado a malentendidos sobre la ubicación del incidente.

Para los viajeros y residentes, esta situación sirve como recordatorio de la importancia de verificar el contexto geográfico al consumir noticias o planificar viajes, especialmente cuando los nombres de los lugares se comparten entre diferentes regiones. Confiar en los resúmenes de IA sin contrastar los informes oficiales puede llevar a inexactitudes significativas.

En este momento, los detalles sobre las circunstancias de la muerte del YouTuber siguen sujetos a una investigación oficial. A medida que la situación evoluciona, es esencial distinguir entre las dos ubicaciones distintas para evitar la desinformación. Se esperan más actualizaciones de las autoridades locales en el país de Georgia para aclarar los hechos del caso.

Según un informe de Khaosod Online Thailand, la destacada productora Kantana ha anunciado el debut de los primeros actores principales generados por IA de Tailandia. El par, llamado KAN (Kankanok Kanta) y THAN (Than Kanta), está diseñado para funcionar como 'Artistas Humanos Digitales' capaces de actuar en diversos formatos, incluyendo series verticales, películas, dramas, anuncios y producciones virtuales.

KAN se caracteriza como una figura femenina elegante, inteligente y segura, mientras que THAN se presenta como una figura masculina educada, disciplinada y con sentido del humor. Ambos están siendo posicionados para asumir diversos papeles de actuación dentro del panorama digital.

Para los residentes y viajeros en Tailandia, este desarrollo señala un cambio en el panorama mediático local, a medida que el contenido impulsado por IA se integra cada vez más en el entretenimiento convencional. Refleja la creciente inversión del país en tecnologías de producción virtual. Aunque el anuncio confirma la creación de estos personajes digitales, los detalles sobre los títulos específicos de las próximas series verticales o el calendario para su primera aparición pública aún están por confirmar. A medida que la industria se adapta a estos nuevos artistas digitales, los observadores estarán atentos para ver cómo reacciona el público ante la integración de protagonistas de IA en los formatos tradicionales de narración.